Itinerario de Precios - Cuenta de Ahorros Regions Now*

Itinerario de Precios - Cuenta de Ahorros Regions Now*
(Vigente a partir del 15 de enero del 2015)
Requisitos para Abrir la Cuenta y Requisitos de Depósito Mínimo
Tarjeta Regions Now y $10
Costo Mensual
No aplica
Rangos de Interés
Todos los balances
Rangos de Interés Basados en
Balance de Cuenta
Cargo por Retiro Excesivo
$3 por retiro que sobrepase 3 al mes
Descuento en Cajas de Seguridad (sujetas a disponibilidad)
30% con un descuento de 10% adicional con auto-débito
Estado de Cuenta Electrónico
Sin cargo
Estado de Cuenta en Papel
$2**
*Límite regulatorio de seis (6) transferencias o pagos (pre autorizados, automáticos, por teléfono, o desde una computadora personal), incluyendo giros bancarios,
cheques, tarjeta de débito, u órdenes similares (incluyendo transacciones en el punto de venta) pagaderas a otra persona o entidad desde su cuenta de ahorros
durante un ciclo de estado de cuenta. Las transacciones automáticas o pre-autorizadas pueden ser iniciadas por Banca por Teléfono, Banca por Internet Regions
Online Banking, o una orden recurrente. Exceder el límite regulatorio en transferencias y retiros con frecuencia podría resultar en la conversión de su cuenta de
ahorros en una cuenta de transacciones.
**Cargo por Estado de Cuenta en Papel. Para evitar el cargo de $2 por un Estado de Cuenta en Papel, usted debe ser un cliente de la Banca por Internet de Regions
que recibe estados de cuenta por internet solamente. Para comenzar a recibir estados de cuenta electrónicos, inscríbase en la Banca por Internet de Regions. Si
actualmente es un cliente de la Banca por Internet, inicie su sesión y elija el enlace de Online Statements, debajo de Cuentas en la barra de navegación superior.
Usted debe tener un número de seguro social válido o un número de identificación de impuestos (Taxpayer Identification Number) para ser elegible para inscribirse
en la Banca por Internet de Regions. Si deja de ser inscrito en Estados de Cuenta por Internet, su cuenta será cargada $2 por cada estado de cuenta en papel
que reciba.
Bono para Ahorros Anuales de la Cuenta de Ahorros Regions Now
Se requiere un depósito de fondos de por lo menos $5 a su cuenta cada mes, a partir del mes de apertura de la cuenta, para ganar un bono anual
de 1%. El bono anual se basa en el saldo promedio mensual de los doce meses anteriores a la fecha del aniversario de apertura de la cuenta (el
mes de aniversario de su cuenta). El bono será pagado antes del siguiente día laborable del mes siguiente al mes del aniversario de la apertura
de la cuenta. Para recibir su bono anual de ahorros, su cuenta debe estar abierta en la fecha que sea pagado el bono anual de ahorros. El bono
anual máximo es $100.
Bono de Crecimiento para la Cuenta de Ahorros Regions Now
Si hay un depósito mensual de por lo menos $5 a su cuenta de ahorros y ADEMÁS usted no efectúa un retiro de su cuenta de ahorros Regions
Now durante el mismo mes, usted recibirá un crédito de $1 a su cuenta de ahorros Regions Now. El bono será pagado antes del segundo día
laborable del siguiente mes cuando se gane el bono. Para recibir el bono de crecimiento, su cuenta debe estar abierta en la fecha que se pague
el bono de crecimiento.
Requisitos de Elegibilidad: Conversión a Cuenta de Ahorros
Para ser elegible y para mantener una cuenta de ahorros Regions Now, usted debe ser el dueño principal de la tarjeta Regions Now y debe
mantenerla abierta y activa. Si cierra su tarjeta Regions Now o si pasa a ser inactiva por cualquier razón, o si determinamos que usted no es
el dueño principal de la tarjeta Regions Now, podríamos convertir su cuenta de ahorros Now a una cuenta de ahorros. Como dueño principal,
usted puede abrir y mantener no más de una (1) cuenta de ahorros Regions Now a la vez. Si en cualquier momento usted aparece como
dueño principal en más de una (1) cuenta Regions Now, podríamos convertir cualquier o toda cuenta Regions Now a una cuenta de ahorros.
Información y divulgaciones para las cuentas de ahorros se detallan abajo en la sección “Información de Precios de Cuentas de Ahorros”. Usted
será notificado por adelantado si su cuenta de ahorros Regions Now es convertida a una cuenta de ahorros.
Información Sobre Cuentas de Ahorros Regions Now Inactivas
Una cuenta inactiva se define como una cuenta que no tiene actividad iniciada por el cliente por un periodo de un (1) año. Actividades iniciadas
por el cliente incluyen depósitos y retiros pero no incluyen cualquier cargo o costo que pueda ser aplicado por el Banco. Cuando su cuenta pase
a ser inactiva (sin actividad iniciada por el cliente por 365 días consecutivos), usted será notificado que su cuenta será convertida a una cuenta
de ahorros y estará sujeta al Esquema de Precios de Cuentas de Ahorros. Su cuenta será convertida a una Cuenta de Ahorros 30 días después
de nuestra notificación al no ser que antes de los 30 días usted:
1. Inicie actividad (haga un depósito o un retiro) en su cuenta, o
2. Se comunique con el Banco y siga los pasos necesarios para cambiar su tipo de cuenta a una que no esté sujeta a estos requisitos.
Para obtener información sobre precios, lea la sección “Información de Precios para Cuentas de Ahorros”.
Información Sobre Balances
A través de este Esquema de Precios, los requisitos de balance para evitar cargos mensuales se refieren al balance mínimo diario. El balance
mínimo o balance registrado (todo el dinero en efectivo, cheques y otros depositados en su cuenta menos retiros y cheques pagos) es el balance
que usted debe mantener en la cuenta todos los días del periodo del estado de cuenta.
Información Sobre Intereses
El interés se paga sobre su saldo cobrado. El saldo cobrado es el saldo registrado en su cuenta, menos cualquier artículo depositado en su
cuenta en el cual no hemos recibido un crédito. Las Tasas de Interés y Tasas de Porcentaje Anual de Rendimiento (APY) son determinadas por
Regions y están sujetas a cambios diarios. Usted es pagado la tasa de interés y la Tasa de Porcentaje Anual de Rendimiento correspondiente
al balance cobrado de su cuenta a diario. Para cuentas con rangos de tasas, la tasa de interés y APY varían dependiendo en el balance de los
rangos mostrados. El interés ganado en cuentas de ahorros es compuesto diariamente y pagado mensualmente. Si cierra su cuenta antes de que
el interés sea acreditado, no recibirá el interés acumulado.
Cargos y Costos Misceláneos
(Todos los costos son por artículo si no se indica lo contrario.)
Regions ATM:
Retiro/ Verificación de Balance/ Transferencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sin cargo
Estados de Cuenta Mini (disponible en ciertos ATM) . . . . . . . . . . . . . . . $2.00
ATM de otro banco:
Retiro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $2.50
Verificación de Balance.. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$2.50
Transferencia.. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$2.50
Intento de Retiro contra Fondos Insuficientes .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $2.50
Transacción en ATM Internacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $5.00
Valoración de Servicio Internacional . . . . . 3% del monto de la transacción en
dólares de EE.UU.
Reemplazo de Tarjeta de Cheques/ Tarjeta de ATM. . . . . . . . . . . . . . . . $5.00
Reemplazo de Tarjeta con Trámite Acelerado ... . . . . . . . . . . . . . . . . . $25.00
Banca por Internet con Pago de Cuentas:
Cargo mensual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sin cargo
Banca Regions con Quicken® o Microsoft® Money:
Cargo Mensual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sin cargo
Cargo por Establecer Servicio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sin cargo
(Incluye Banca por Internet de Regions)
Depósito Directo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sin cargo
Cierre prematuro de cuenta (dentro de 180 días) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $25.00
Servicios de Fax. . . . . . . . . . . . . . . $5.00 primera página; $1.00/página adicional
Depósito de Monedas Sueltas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $5.00
Cambio de Cheques de Clientes que no son del banco (cheques Regions) Pida detalles
Servicios de Notario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sin costo
Cheque de Cajero . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $8.00
Cargo por Sobregiro Pagado/ Artículo Devuelto1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $36.00
Fotocopias (cada una) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $5.00
Cargo por Depósito Devuelto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $15.00
(Incluye artículos depositados y cobrados)
Caja de Seguridad:
Costo de Alquiler Anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Varían por tamaño y estado
Cargo por Pago Recibido Tarde (más de 30 días). . . . . . . . . . . . . . . . . . $10.00
Reemplazo de Llave Perdida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $25.00
Cargo por Perforación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $150.00
Instrucciones Especiales de Pago. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $36.00
Estado de Cuenta:
Impresión de Estado de Cuenta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $5.00
Estado de Cuenta Duplicado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $5.00
Estado de Cuenta Interino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $5.00
Suspensión de Pago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $36.00/solicitud o renovación
Cheques de Viajero:
Firma Sencilla (% de la cantidad comprada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.0%
Firma Doble (% de la cantidad comprada). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.0%
Verificación de Depósito/ Hipoteca2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . $30.00
Transferencia Bancaria – Estados Unidos:
Entrante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $15.00
Saliente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $20.00
Entrante/ Repetitiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $20.00
Transferencia Interna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $5.00
Notificación por Teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $5.00
Notificación por Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $3.50
Notificación por E-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $0.25
Transferencia Automática Fija. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $10.00
Transferencia Bancaria – Internacional:
Entrante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $18.00
Saliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $45.00
1
Regions ofrece un reembolso de una sola vez del Artículo de Sobregiro Pagado/Cargo por Artículo
Devuelto por la primera ocurrencia de Sobregiro/Artículo Devuelto después que su cuenta esté
abierta. Comuníquese con su sucursal para su reembolso del cargo por sobregiro. Los cargos
de Sobregiro Pagado/Artículo Devuelto aplican a cualquier artículo presentado contra fondos
insuficientes en su cuenta incluyendo un cheque, retiro en persona, retiro ATM, transacción con
tarjeta de débito, o retiro por cualquier otro modo manual o electrónico. Cuando su cuenta está
sobregirada por un total de $5 o menos después del procesamiento al final del día, usted no será
cobrado el costo de sobregiro por artículo de ese día. Aplicarán los costos por artículo devueltos.
Le cobraremos no más de seis (6) costos por sobregiros pagados por día y no más de seis (6)
cargos al día relacionados a otras transacciones de fondos insuficientes. Transacciones de fondos
adicionales podrían resultar en cargos adicionales por sobregiros pagados por artículo o cargos
por artículos devueltos.
2
Cargo no aplica a solicitudes efectuadas por Regions Mortgage o por información sobre hipotecas
originadas por Regions Mortgage.
Costos por Cobro de Cheques en ATM
CHEQUES COBRADOS EN REGIONS
Monto del Cheque
Cargo
$10.00 o menos
Sin cargo
$10.01 o más
1% del monto del cheque (cargo mínimo de $2 y cargo máximo de $20)
CHEQUES NO COBRADOS EN REGIONS
Tipo de Cheque
Cargo
Cheques de nómina impresos y del Cheques del Gobierno
Otros tipos de cheque (nóminas escritas
a mano, cheques personales o comerciales
de dos entidades, de devolución de
impuestos, pagos de seguros)
• $1,500 y menos: 1.50% del monto del cheque (cargo mínimo de $3)
• Más de $1,500: 2.00% del monto del cheque
3.00% del monto del cheque (cargo mínimo de $3)
Cargos por Depósito Móvil
Disponibilidad
Cargo
Disponibilidad Móvil Estándar
$0.50 por artículo depositado
Disponible para Procesamiento esta Noche $3 por artículo depositado
Disponibilidad Inmediata
1.00% - 3.00% del monto del cheque por artículo depositado (cargo mínimo de $5) porcentaje depende del tipo de cheque
Aumento de Límite Diario (si califica)
$1 por día
Términos y Condiciones Adicionales
Todos los productos y servicios descritos en el Esquema de Precios están sujetos a los términos y condiciones descritos en los acuerdos y divulgaciones
aplicables a los productos y servicios. Los términos y condiciones descritos en este documento están sujetos a cambios. Usted será notificado sobre los
cambios en el acuerdo correspondiente y/o como requiera la ley aplicable.
Ahorros* Información Sobre Precios de Cuenta (Cargos Misceláneos mostrados arriba también aplican.)
Balance Diario mínimo para Evitar Cargo Mensual . . . . . . . . . . . . . $300.00
Requisitos de Apertura y Depósito Mínimo de Apertura. . . . . . . . . . . $50.00
Rangos de Tasas de Interés . . . . . . . $50,000 o más; $25,000-$49,999.99;
$10,000-$24,999.99; $2,500-$9,999.99;
menos de $2,500
Rangos de Interés Basados en. . . . . . . . . . . . . Balance de Cuenta
Cargo Mensual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $5.00
Retiro Excesivo/Por Artículo . . . . . . . . . . . . . . . . $3.00 por retiro al
sobrepasar 3 al mes
Descuento en caja de Seguridad. . . . . . . . . . . 30% con un descuento
(sujeto a disponibilidad)
adicional de 10% con débito automático
*Límite regulatorio de seis (6) transferencias o pagos (pre autorizados, automáticos, por teléfono, o de una computadora personal), incluyendo transferencias
bancarias, cheques, tarjeta de débito, u órdenes similares (incluyendo transacciones de punto de venta) pagaderas a un tercero, desde su cuenta de cheques
por ciclo de estado de cuenta. Las transacciones pre-autorizadas o automáticas pueden ser iniciadas por Banca por Teléfono, Banca por Internet Regions Online
Banking, u orden existente. Exceder el límite regulatorio en transferencias y retiros con frecuencia podría resultar en la conversión de su cuenta de ahorros en una
cuenta de transacciones.
Información Sobre Tasas Actuales
Siempre puede obtener las tasas de interés y APY que se aplicarán a su cuenta con sólo llamar a su oficina de Regions.
Información
Pase por una sucursal, visite regions.com/espanol o llame al 1-800-REGIONS para más detalles.
Por favor guarde este documento para sus récords.
Member FDIC.
(Rev. 1/15)