Història contemporània: examen suplent

Convocatòria 2013
Història contemporània
Sèrie 2
Fase específica
Opció: Arts i humanitats
Opció: Ciències socials i jurídiques
Suma
de notes
parcials
1
2
3
4
5
6
Total
Qualificació
Etiqueta identificadora de l’alumne/a
Districte Universitari de Catalunya
Proves d’Accés a la Universitat per a més grans de 25 anys
PRIMERA PART: Observeu la fotografia i llegiu el text que hi ha a continuació, i responeu a les tres
preguntes següents.
[4 punts]
PRIMERA PARTE: Observe la fotografía y lea el texto que hay a continuación, y responda a las
siguientes tres preguntas.
[4 puntos]
A) Fotografia històrica del 1940.
A) Fotografía histórica de 1940.
FONT/FUENTE: http://www.historiasiglo20.
org/IMAG/18guerra-iigm.htm
2
B) Declaració del Comitè Nobel Noruec del Premi Nobel de la Pau del 2012.
El Comitè Nobel Noruec ha decidit atorgar el Premi Nobel de la Pau del 2012 a la Unió Europea
(UE). La Unió i els seus precursors han contribuït, des de fa més de sis dècades, a la promoció de la
pau i la reconciliació, la democràcia i els drets humans a Europa.
En els anys d’entreguerres, el Comitè Nobel Noruec va atorgar diversos premis a persones que
buscaven la reconciliació entre Alemanya i França. Des de l’any 1945, aquesta reconciliació s’ha convertit en una realitat. El sofriment terrible durant la Segona Guerra Mundial va demostrar la necessitat d’una nova Europa. Durant un període de setanta anys, Alemanya i França s’havien enfrontat en
tres guerres. Actualment, una guerra entre Alemanya i França és impensable. Això mostra com, per
mitjà d’esforços ben dirigits i de la construcció de la confiança mútua, els enemics històrics poden
convertir-se en socis propers.
En la dècada dels vuitanta, Grècia, Espanya i Portugal van unir-se a la UE. La democratització
era una condició per ser-ne membre. La caiguda del mur de Berlín va fer possible l’adhesió a la UE de
diversos països de l’Europa central i oriental, la qual cosa va obrir una nova era en la història europea.
La divisió entre l’Est i Occident s’ha acabat, la democràcia s’ha enfortit, i molts conflictes nacionals
de base ètnica s’han resolt.
[…]
Actualment la UE experimenta greus dificultats econòmiques i un malestar social considerable.
El Comitè Nobel Noruec desitja centrar-se en el que veu com el més important de la UE: l’èxit en la
lluita per la pau, la reconciliació, la democràcia i els drets humans. […]
Oslo, 12 d’octubre de 2012
Traducció feta a partir d’un text de Nobelpeaceprize.org [en línia]
B) Declaración del Comité Nobel Noruego del Premio Nobel de la Paz de 2012.
El Comité Nobel Noruego ha decidido otorgar el Premio Nobel de la Paz de 2012 a la Unión Europea
(UE). La Unión y sus precursores han contribuido, desde hace más de seis décadas, a la promoción de la
paz y la reconciliación, la democracia y los derechos humanos en Europa.
En los años de entreguerras, el Comité Nobel Noruego otorgó varios premios a personas que buscaban la reconciliación entre Alemania y Francia. Desde 1945, esta reconciliación se ha convertido en una
realidad. El terrible sufrimiento durante la Segunda Guerra Mundial demostró la necesidad de una nueva
Europa. Durante un período de setenta años, Alemania y Francia se habían enfrentado en tres guerras. En la
actualidad, una guerra entre Alemania y Francia es impensable. Esto muestra cómo, a través de esfuerzos
bien dirigidos y de la construcción de la confianza mutua, los enemigos históricos pueden convertirse en
socios cercanos.
En la década de los ochenta, Grecia, España y Portugal se unieron a la UE. La democratización era
una condición para ser miembro. La caída del muro de Berlín hizo posible la adhesión a la UE de varios
países de la Europa central y oriental, lo cual abrió una nueva era en la historia europea. La división entre
el Este y Occidente se ha acabado, la democracia se ha fortalecido, y muchos conflictos nacionales de
base étnica se han resuelto.
[…]
La UE experimenta actualmente graves dificultades económicas y un malestar social considerable.
El Comité Nobel Noruego desea centrarse en lo que ve como lo más importante de la UE: el éxito en la
lucha por la paz, la reconciliación, la democracia y los derechos humanos. […]
Oslo, 12 de octubre de 2012
Traducción realizada a partir de un texto de Nobelpeaceprize.org [en línea]
3
1. Comenteu la fotografia anterior i contextualitzeu-la històricament.
[1 punt]
1. Comente la fotografía anterior y contextualícela históricamente.
[1 punto]
2. Esmenteu les raons per les quals s’ha concedit el Premi Nobel de la Pau a la Unió Europea.
[1 punt]
2. Mencione las razones por las cuales se ha concedido el Premio Nobel de la Paz a la Unión
Europea.
[1 punto]
4
3. Expliqueu el procés de formació de la Unió Europea.
[2 punts]
3. Explique el proceso de formación de la Unión Europea.
[2 puntos]
5
SEGONA PART: Responeu a TRES de les cinc qüestions següents.
[6 punts: 2 punts cadascuna]
SEGUNDA
PARTE:
Responda a TRES de las siguientes cinco cuestiones.
[6 puntos: 2 puntos cada una]
1. Expliqueu què significa l’afirmació «la sobirania resideix en el poble» i per quins motius
el liberalisme la va formular.
1. Explique qué significa la afirmación «la soberanía reside en el pueblo» y por qué motivos
el liberalismo la formuló.
2. Adolf Hitler és qualificat de racista i antisemita. Expliqueu què significa aquesta afirmació
i què va comportar durant el període nazi.
2. A Adolf Hitler se le califica de racista y antisemita. Explique qué significa esta afirmación y
qué comportó durante el período nazi.
6
3. Digueu què és la guerra freda i quin dels esdeveniments següents s’hi relaciona: la Guerra
del Vietnam, la independència d’Irlanda o el Maig del 68.
3. Diga qué es la Guerra Fría y cuál de los siguientes acontecimientos se relaciona con ella:
la guerra de Vietnam, la independencia de Irlanda o el Mayo del 68.
4. Relacioneu cada personatge amb un dels fets històrics següents i escriviu el número corresponent en les caselles de la columna de la dreta.
4. Relacione cada personaje con uno de los siguientes hechos históricos y escriba el número
correspondiente en las casillas de la columna de la derecha.
1 Luiz I. Lula da Silva
Primer ministre britànic
[Primer ministro británico]
2 Juan Domingo Perón
Segona Guerra Mundial
[Segunda Guerra Mundial]
3 Mao Zedong
Presidència del Brasil [Presidencia de Brasil]
4 Winston L. S. Churchill
Líder de la revolució comunista xinesa
[Líder de la revolución comunista china]
5 Iàsser Arafat [Yasser Arafat]
Líder palestí [Líder palestino]
6 Harry S. Truman
Presidència de l’Argentina
[Presidencia de Argentina]
7
5. Esmenteu tres conseqüències de la caiguda del mur de Berlín.
5. Mencione tres consecuencias de la caída del muro de Berlín.
Etiqueta identificadora de l’alumne/a
Etiqueta del corrector/a
L’Institut d’Estudis Catalans ha tingut cura de la correcció lingüística i de l’edició d’aquesta prova d’accés