REGISTRO CONVENIOS

"DECENIO
TNEI,PERU"
CONDISCAPACIDAD
DEI-A5PERSONAS
,AÑODEtA INVERSIÓN
ALIMENfARIA"
RURAT
Y LASEGURIDAD
PARA
EI-DESARROTTO
DEAsEsoRítenrne
coNvENroDEAstsrENctA
TEcNtcAENLAMoDALtDAD
PNOIT.¡VERSIÓN
Y EL GOBIERNOREGIONALDE ICA
por el presentedocumento,
Técnica,en adelantedenom¡nado
el Conveniode Asistenc¡a
, que suscribende una parte,el GobiernoRegionalde lca, en adelantedenominado
,ñül GOBIERNOREGIONAL,con domicilioen AvenidaCutervoNo 920, Distritode lca, Provincia
'-j:)- de lca, Departamento
por su Pres¡dente
representado
RegionalSr. Alonso
de lca; debidamente
NAVARROCABANILLAS,
ident¡f¡cado
con D.N.l.N" 40625050,qu¡enprocedecon arregloa las
y de la otra
facultadesque le otorgala Ley No 27867,Ley Orgánicade GobiernosRegionales;
parte,la Agenc¡ade Promociónde la InversiónPrivada- PROINVERSIÓN,
en Av.
con domic¡l¡o
Enr¡queCanaval MoreyraN' 150, Piso I, San lsidro, Prov¡nciay Departamentode Lima,
por su SecretarioGeneral(e), Sr. GustavoRicardoVILLEGASDEL
representada
deb¡damente
SOLAR,identificado
con D.N.l.N'08192896, designadomedianteResoluciónde la Dirección
EjecutivaN" 091-2013,de fecha21 de mayode 2013;en los términosy condiciones
siguientes:
ANTECEDEMTES
1 . 1 PROINVERSIÓN
es un organismopúblicoadscritoal M¡nisterio
de Economfay Finanzas,
jurídicade derechopúblicoy de acuerdoa los incisosa) y h) del Artículo
con personería
3" del Reglamentode Organizacióny Funcionesde PROINVERSION,aprobado
medianteResoluciónMinisterialN" 083-2013-EFi
10, PROINVERSIÓN
se encargade
"Elecutarla políticanacionalde promociónde la inversiónprivada"y "Br¡ndarasistencia
técnicaespecializada
a las entidadesdel PoderEjecutivoy los gobiernossubnacionales,
procesos
promoción
paraincorporarla inversiónprivadaen activos,proyectos,
en los
de
empresasy demásactiv¡dades
estatales;
tareaque incluyela celebración
de conveniosy
por
ejecuciónde tareas
encargo".
1 . 2 El GOBIERNOREGIONALes un órganode gobiemopromotordel desanolloregional,con
personeriajurídicade derechopúblico,autonomíapolíüca,económicay administratjva
en
para
asuntosde su competencia,
y
constituyendo, su administrac¡ón
económica financiera,un
PliegoPresupuestal
.. ,' ¡: . - j
.a
t'
12.
@
OBJETOY ALCANCE
Medianteel CONVENIO,las partes convienenen que PROINVERSIÓNbrinde al
GOBIERNOREGIONAL,asistenciatécnicaa travésde la modalidadde asesoríasin
f¡nanciamiento
segúnlos alcancesque se encuentran
descrilosen el ANEXON" 1 y que
forma partedel presenteconvenio
pfiv¡d¡
Agcncia
dcpromocióo
dcl¡ l¡vcf¡ión
.0rr0
PR0tl{Vt6t0I
OBLIGACIONES
DE LAS PARTES
REGISTRO
CONVENIOS
-,&/¿-2....
x' "{.10.;'H15- - ?oLros
Obligaciones
de PROINVERSIóN:
PECE
eQ-!A.ful..r.
3.1.l
Brindar asistenciatécnica al GOBIERNO REGIONAL,sobre promoc¡ónde
inversiónprivada,en las diferentesmodalidadesperm¡tidaspor la normat¡vidad
aplicable.
3.1.2 Cumplircon las accionesy plazosdescritosen la propuestade act¡vidades,
la
m¡smaque se encuentradetalladaen el AnexoN'2 y que se cons¡derapartedel
presenteConvenio,pud¡endoproponermodificac¡ones
a las mismas.
Las partes reconocenque las opinioneso sugerenc¡asemitidas
PROINVERSION
en el marcodelCONVENIO,
no tienencarácter
vinculante,
lo que es responsabilidad
del GOBIERNOREGIONALla adopciónde
Av.Enr¡que
Canaval
MoreyraNe150,P¡so7, sanls¡dro,L¡maTelf.:(511)200-1200,Fax:(511)221-2937
www.PROlNVERSlON.gob.pe
EN ELPERU"
CONDISCAPACIDAO
"DECENIO
DE LASPERSONAS
,./qÑO
ALIM€NTARIA"
RURALY LA SEGURIDAD
PARAELDESARROLLO
DELA INVERSIÓN
de la inversiÓn
necesariasen el desarrollodel procesode promociÓn
decis¡ones
privadaque se estédesarrollando.
del GOBIERNOREGIONAL:
3.2 Obligaciones
3.2.i
o el
necesariasparaque el personalde PROTNVERSIÓ¡¡
Brindarlas fac¡t¡dades
del CONVENIO'
que designe,cumplande la mejorformalas prestaciones
PLAZO
El Dlazode esteconvenioes de dos (2) añoscontadosdesdela fechade su suscripc¡ón
y podrá ser prorrogadoprevio acuerdo,para lo que la parte intefesadadeberá cursar a
al vencimientoorig¡nal,
con treinta días de anticipac¡Ón
la otra una comun¡cac¡ón
que
la propone;aceptada
en las
su voluntadde prórrogay las condiciones
manifestando
la propuestapor la otrapartese deberásuscribirel documentorespect¡vo'
ANTICIPADA
TERMINACIÓN
cualquierade las partespodrá solicitarla terminaciónanticipadade este conven¡o,
de quincedias'
las razonesde la misma,con una anticipación
exoresando
SOLUCIÓNDE CONTROVERSIAS
entrelas partes,relativaa la
litigio,confoversiao reclamación
se convieneque cualqu¡er
eieóucióno validezdel CONVENIO,será resueltaen la ciudad
interpretación,
ex¡stencia,
de Lima, mediantearbitraj; de derecho.El arbitrajese regirá por lo dispuestoen el
que Normael Arbitrajey/o las normas
DecretoLegislativoNo 1071,DecretoLegislativo
que la sustitluyan
El laudoarb¡tralserádefinitivoe inapelable.
o modifiquen.
Estandoambaspartesde acuerdocon todoslos términosdel presenteconvenio,lo suscribenen
de igualcontenido.
dos (2) e.iemplares
4"
','l:'
"" :: ""
firmadoen la ciudadde Lima'a los
Por PRoINVERSIÓN,
d e . . . . . . . . . . . ! . I t C . . . . . .d. .e. l.a ñ o2 0 1 3 .
" ' díasdgLmes
VILLEGASDEL SOLAR
de la InveB¡ón Privada
Por el GOBIERNOREGIONAL
la ciudadde lca, a
Agcoü dcPomocih dc¡¡ hvc¡¡iónPriva,ia
- ClLfo
PRO]{YRSOI|
CONVENIOS
REGISTRO
x.&t4:-.kL)¡ouos...2."4.5....
fñt^a/..J.r2zJ/.3
GobiernoReg¡onalde lca
¡u. f*iqu" C.nuu.lMoreyraNe150,Piso7, sanlsidro,.LimaTelf: (511)200-1200'Fax:(511)221-2937
www.PROlNVERSlON.Eob.Pe
,,DECENIO
ENELPERÚ"
CONDISCAPACIDAD
DELASPERSONAS
,AÑo oE LAINVERSIÓN
ALIMENTARIA,
RURA!Y LASEGURIDAD
PARAELDESARROLTO
ANEXON'I
Y ALCANCEOELA ASISTENCIATÉCNICA
DESCRIPCIÓN
Y
PRIVADA(S)OUEEJECUTARA(N)
EN EL PROCESODE SELECCIÓNDE LA(S)EMPRESA(S)
N'29230
LEY
DE
LA
MARCO
EL
EN
EL PROYECTO
FINANCIARÁ(N)
/Ar .
;i (
de fecha
REGIONALmedianteAcuerdode ConsejoN'0012-2013-GORE-|CA'
el
N'29230
la
Ley
de
marco
para su ejecuciónen el
abril de 2013, declaróprioritar¡o
Código SNIP
ffia
w/
'.,
l,'.'.
I
249321
Nombred6l proyectg
IJE
oE LA CAPACIDAD
AMPLtActoN, ADECuAclÓNY MEJoRAMIENTo
OELA
DEEMERGENCIA
DEOPERACIONES
DELCENTRO
RESPUESTA
REGróNtcA
MontoS/.
9,993,544
As¡mismoel GoBIERNOREGIONALha acordadoa travésdel Acuerdodel conse.ioRegional
de un Conveniode As¡stenc¡a
la suscripción
solicitara PROINVERSIóN
señaladoanteriormente,
para
el desarrollodel procesode
Técnicaen la Modalidadde Asesorías¡n Financiamiento
y ejecuciÓn
del
del financiamiento
selecciónde la(s)empresa(s)privada(s)que se encargará(n)
PROYECTO.
al
Medianteet presentecoNvENlo las partes convrenenen que PROINVERSIÓNbrinde
sin
de
asesoria
GOBIERNO REGIONAL asistenciatécn¡ca a través de la modalidad
en el desarrollodel procesode selecciónde la(s)empresa(s)privada(s)que se
F¡nanciamiento
y ejecucióndel PROYECTOpriorizadopor el GOBIERNO
encargará(n)del financiamiento
REGIONAL.
DE LAS PARTES
OBLIGACIONES
las siguientes:
de PROINVERSIÓN
En virtudal presenteConvenio,seránobligaciones
{'a
.=.
;Ai
.=
CA
i
vvt
-* zN
9?
Ee
39z1
€€H*
€Eó"i!
que debe seguirel GOBIERNOREGIONALen
a) Br¡ndarasesoríasobreel procedimiento
el desarrollodel procesode selección,de acuerdoa lo establecidoen la normatividad
aplicable.
generalesque
b) Biin¿arasesoriaal GoBIERNo REGI9NALrespectode los lineamientos
proceso
de selección,
deben or¡entarla elaboraciónde los principalesdocumentosdel
RepÚbl¡ca'
la
solicitudde ¡nformeprevio ante la ContraloriaGeneralde
üá..oto,
convenio,entreotÍos'
de consultas,
bases,absolución
convocatoria,
Desernecesario'brindarorientaciónrespectode|oscriteriosquedebentomarseen
así como de asesores
técnicosy financieros,
de especialistas
cuentaen la contrataciÓn
legales.
de la Ley N'29230 y
orientaciónrespectode la aplicaciónde las disposiciones
d ) Br'índar
su Reglamento.
destinadasa promoverel intefés
parael desarrollode las activ¡dades
orientaciÓn
Brinda-r
del sectorprivadoen el Proyecto
siguientesa la fecha9e susc'fiqi d:l
f) ó""ignr d"ntto de los áiei (10)díascalendarios
frente
¡FÉ¡t
€ Íllñi
;;;;t"
g EdÉ
qu¡en aótuarácomo interlocutor
óonu"nio a un coordinador
GOBIERNOREGIONAL.
Ar.E*¡qu"Cun.uulMoreyraNsl5O,PisoT,Sanlsidro,.Limafelf:(511)200-1200'Fax|:(577]227-293
www.PROlNVERSlON.gob
Pe
@ffi
"Año,
- riJ
ENEt PERU"
CONDISCAPACIDAD
"DECENIO
DEIASPERSONAS
AIIMENÍARIA"
RURAIY tA SEGURIDAD
PARAETDESARROTLO
INVERSIÓN
REGIONALlassiguientes:
del GOBIERNO
seránobligaciones
al presenteConvenio,
,.-,¡:, ,.
procesode
á Const¡tuirel com¡té Especialque tendráa su cargo la conduccióndel
y
f¡nanciam¡ento
del
que
privada(s)
encargará(n)
se
selecciónde la(s) empresa(s)
del PROYECTO.
ejecución
según su estructuraorgánicay que sean
o)' Ádoptarlos acuerdosque correspondan
y
necésariospara el desanollo éxito del procesode selección,según las normas
aplicables.
sus
al procesode selección,d¡fund¡endo
c) ioadyuvar a lograrel apoyode la poblac¡ón
beneficios.
del
a la fechade suscripción
siguientes
d) óesgnardentrode losdiez(10)díascalendarios
a
frente
válido
interlocutor
qu¡en
como
actuará
presénteConvenioa un cóorúinador
PROINVERSION.
'iú;tl,i$,
'/
' \ -áYnit
.'
Arcocir
- rtchooocióo{ l¡ ¡¡rrrdlinPdv¡d¡
mxrmoll'cufo
ffiL%Í?,""sruH
(511)200-1200,Fax:(511)221-2937
A"tr'r¡q* cr""".l MoreyraNelso¡iso 7, Sanls¡dro,LlmaTelf.:
www.PROlNvERSlÓN.gob.Pe
w@ñ@ffi
ENELPERU"
"DECENIO
CONDISCAPACIDAD
OELASPERSONAS
,AÑO DELAINVERSIÓN
AIIMENfARIA'
RURALY LASEGURIDAD
PARAELDESARROLTO
ANEXON'2
ÉCNICA
DEACTMDADESENLA ASISTENCIA
PROPUESTA
Y
PRIVADA(S)
QUEEJECUTARA(N)
DELA(S)EmPRESA(S)
DESELECCIÓN
EL PROCESO
ENEL MARCOOELA LEYN'29230
EL PROYECTO
FINANCNRA(N}
zt^tsll
i:.
t "'
designara los miembrosdel
Regional,
Medianteresolucónde Fresidencia
Elaborarel proyectode Bases
ffiievio
orocesode selecciÓn.
Generalde La
antela contralorfa
que pudieranser planteadaspor la
Levantarlas observaciones
Regional,las bases del
ffidencia
el orocesode selecciÓn.
Publ¡car
y cronograma
con las actividades
to¿aslas accionesnecesariasque procurenla em¡s¡ónoportuna
y ejecutará(n)
quef¡nanciará(n)
privada(s)
CIPRLa favorde la(s)empresa(s)
involucradas)'
y
las
entidades
(Trámites
internos trám¡teante
el proyecto.
FECHAI-'
PROINVERSION
del proyectode Basesdel
técn¡cay legalen la elaboración
tnndar asistendta
Julio2013
Drocesode selecc¡ón.
de la solicituddel informeprevio
Brindarasesoríarespectoa la elaboraciÓn
Julio2013
de
asfcomoen el levantamiento
Géneralde la República,
antela Contralorla
de existir.
observaciones,
de todo el procesode selección Julio- Setiembre
@o
2013
y eiecutará(n)
el proyecto
quef¡nanciará(n)
privada(s)
de la(s)empresa(s)
procesode emisióndel CIPRL'tanto
@l
que
el
GOBIERNOREGIONAL,en forma
cumplir
debe
las
acciones
en
interna además de los trámites que tienen que eiecutar ante otras
del Estado.
instituciones
(1)
(.)
30 dias(t)
La gestiónpara la em¡s¡óndel CIPRLpor partedel GoBIERNO REGIONALse in¡c¡aráen la fecha
y liquidaciÓn
de la obra.
de culminación
de las actividades
al cumplimiento
y están condicionadas
Estas fechas Áon referenciales
por
REGIONAL.
propuestas el GOBIERNO
Apcir dcPnoocióadt l¡ l¡w¡ió¡ P¡ir¡d¿
rftxffirox -0tf0
REGISTROCONVENIOS
* *1k9.:-K/2.
l&l^A¿.lr9.YJ.-/.)
.
Fouos5,,4.f-....
Fax"(5771227-2937
LimaTelf: (511)200-1200,
Áutnnqr" c"n"utl MoreyraNe150,Piso7, sanlsidro,gob.Pe
www.PROlNVERSlON