BANCO DE ESPAÑA'S TABLES FOR COLLECTING DATA FOR MIR STATISTICS TABLES FOR COLLECTING DATA FOR MIR STATISTICS I.1 Interest rates on outstanding amounts I.2 Interest rates on the new business I.1 Page 1 of 1 INTEREST RATES ON OUTSTANDING AMOUNTS (BUSINESS IN SPAIN) ENTITY Year Month − − P Table M 2 1 7 3 Entity Code Euro transactions with residents in Spain and in other EMU States (Rounded to four decimal places) WEIGHTED AVERAGE (a) LOANS (b) To households (including non-profit institutions serving households) For house purchase Up to one year................................................................................................ 0001 Over 1 year and up to 5 years........................................................................ 0002 Over 5 years................................................................................................... 0003 For consumption and other purposes Up to one year................................................................................................ 0004 Over 1 year and up to 5 years........................................................................ 0005 Over 5 years................................................................................................... 0006 To non-financial corporations Up to one year................................................................................................ 0007 Over 1 year and up to 5 years........................................................................ 0008 Over 5 years................................................................................................... 0009 DEPOSITS From households (including non-profit institutions serving households) Overnight............................................................................................................................. 0010 Deposits with agreed maturity Up to 2 years.................................................................................................. 0011 Over 2 years................................................................................................... 0012 Repos.................................................................................................................................. 0013 From non-financial corporations Overnight............................................................................................................................. 0014 Deposits with agreed maturity Up to 2 years ................................................................................................. 0015 Over 2 years................................................................................................... 0016 Repos.................................................................................................................................. 0017 From households and non-financial corporations Redeemable at notice Up to 3 months notice.................................................................................... 0018 Over 3 months notice .................................................................................... 0019 (a) The weighted average rate will be the NDER as defined in the rule third of the circular 1/2010. (b) It includes revolving loans, overdrafts and convenience and extended credit cards. I.2 Page 1 of 3 INTEREST RATES ON NEW BUSINESS (BUSINESS IN SPAIN) Euro transactions with residents in Spain and in other EMU States ENTITY Year Month P Table Entity Code − − M 2 1 7 5 (Rates rounded to four decimal places and amounts in thousands of euros) Of which: With collateral and/or guarantees (a) TOTAL OPERATIONS LOANS WEIGHTED AVERAGE (b) AMOUNT (c) APRC (d) WEIGHTED AVERAGE (b) AMOUNT (c) To households (including non-profit institutions serving households) Revolving loans and overdrafts (e)....................................................................................... 0001 0076 Extending credit card debt (e)............................................................................................. 0002 0077 Loans for house purchases................................................................................................. 0153 Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation (g)....................... 0004 0079 0229 0304 Over 1 and up to 5 years period of initial rate fixation .................................. 0005 0080 0230 0305 Over 5 and up to 10 years period of initial rate fixation ................................ 0006 0081 0231 0306 Over 10 year period of initial rate fixation...................................................... 0007 0082 0232 0307 Loans for consumption (f).................................................................................................... 0158 Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation (g)....................... 0009 0084 0234 0309 Over 1 and up to 5 years period of initial rate fixation .................................. 0010 0085 0235 0310 Over 5 years period of initial rate fixation ..................................................... 0011 0086 0236 0311 Loans for other purposes (f)................................................................................................ 0162 Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation (g)....................... 0013 0088 Over 1 and up to 5 years period of initial rate fixation ................................. 0014 0089 Over 5 years period of initial rate fixation...................................................... 0015 0090 Memo: Sole propietors/unincorporated partnerships Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation (g)....................... 0016 0091 Over 1 and up to 5 years period of initial rate fixation .................................. 0017 0092 Over 5 years period of initial rate fixation...................................................... 0018 0093 I.2 Page 2 of 3 INTEREST RATES ON NEW BUSINESS (BUSINESS IN SPAIN) Euro transactions with residents in Spain and in other EMU States ENTITY Year Month P Table Entity Code − − M 2 1 7 5 (Rates rounded to four decimal places and amounts in thousands of euros) Of which: With collateral and/or guarantees (a) TOTAL OPERATIONS WEIGHTED AVERAGE (b) To non-financial corporations Revolving loans and overdrafts (e)....................................................................................... Extending credit card debt (e)............................................................................................. Loans up to 250,000 euros (f)............................................................................................. Floating rate and up to 3 months period of initial rate fixation (g)............. Over 3 months and up to 1 year period of initial rate fixation .................. Over 1 and up to 3 years period of initial rate fixation ............................. Over 3 and up to 5 years period of initial rate fixation ............................. Over 5 and up to 10 years period of initial rate fixation ........................... Over 10 years period of initial rate fixation................................................ Memorandum item (h) Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation, with original maturity> 1 year (g) Loans over 250,000 euros and up to 1 million euros (f) ...................................................... Floating rate and up to 3 months period of initial rate fixation (g)............. Over 3 months and up to 1 year period of initial rate fixation .................. Over 1 and up to 3 years period of initial rate fixation ............................. Over 3 and up to 5 years period of initial rate fixation ............................. Over 5 and up to 10 years period of initial rate fixation ........................... Over 10 years period of initial rate fixation................................................ Memorandum item (h) Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation, with original maturity> 1 year (g) Loans over 1 million euros (f) .............................................................................................. Floating rate and up to 3 months period of initial rate fixation (g)............. Over 3 months and up to 1 year period of initial rate fixation .................. Over 1 and up to 3 years period of initial rate fixation ............................. Over 3 and up to 5 years period of initial rate fixation ............................. Over 5 and up to 10 years period of initial rate fixation ........................... Over 10 years period of initial rate fixation................................................ Memorandum item (h) Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation, with original maturity> 1 year (g) AMOUNT (c) 0020 0021 0095 0096 0023 0024 0025 0026 0027 0028 0098 0099 0100 0101 0102 0103 0029 0104 APRC (d) WEIGHTED AVERAGE (b) AMOUNT (3) 0172 0248 0249 0250 0251 0252 0253 0323 0324 0325 0326 0327 0328 0254 0329 0256 0257 0258 0259 0260 0261 0331 0332 0333 0334 0335 0336 0262 0337 0180 0031 0032 0033 0034 0035 0036 0106 0107 0108 0109 0110 0111 0037 0112 0188 0039 0040 0041 0042 0043 0044 0114 0115 0116 0117 0118 0119 0264 0265 0266 0267 0268 0269 0339 0340 0341 0342 0343 0344 0045 0120 0270 0345 I.2 Page 3 of 3 INTEREST RATES ON THE NEW BUSINESS (BUSINESS IN SPAIN) Euro transactions with residents in Spain and in other EMU States Year ENTITY Month P Table Entity Code − − M 2 1 7 5 (Rates rounded to four decimal places and amounts in thousands of euros) TOTAL OPERATIONS DEPOSITS WEIGHTED AVERAGE (b) AMOUNT (c) APRC (d) From households (including non-profit institutions serving households) Deposits with agreed maturity Up to one year.............................................................................................. 0050 0125 Over 1 and up to 2 years.............................................................................. 0051 0126 Over 2 years................................................................................................. 0052 0127 Repos.................................................................................................................................. 0053 0128 From non-financial corporations Deposits with agreed maturity Up to one year.............................................................................................. 0054 0129 Over 1 and up to 2 years.............................................................................. 0055 0130 Over 2 years................................................................................................. 0056 0131 Repos.................................................................................................................................. 0057 0132 (a) The data to be included in these columns are those relating to loans secured by collateral or guarantees that meet the criteria of Circular 1/2010. (b) The weighted average rate will be the NDER as defined in the rule third paragraph 2 of the Circular 1/2010. (c) The amounts to be included in this column are the new business, as defined in the rule fourth of the Circular 1/2010, agreed during the month, except for revolving loans and overdrafts and extended credit cards that will be the outstanding amount at the end of the month. (d) The APRC is calculated by applying strictly the criteria of the rule eighth of Circular 8/1990, of 7 September. (e) For these operations, the weighted average rate is calculated for the total outstanding amount at the end of the month. (f) These items will include all loans, except revolving loans, overdrafts and convenience and extended credit cards. (g)"Floating rates " includes contracts whose interest rates are subject to constant review (eg every day) or at the discretion of the reporting entity. (h) The data to be included in these memorandum items are those relating to the loans included in the items "floating rate and up to 3 months period of initial rate fixation" and "Over 3 months and up to 1 year of period of fixation initial rate" whose original maturity exceeds 1 year. ESTADO 2172 Pág. 1 de 1 TIPOS DE INTERÉS DE OPERACIONES EN ESPAÑA CON EL SECTOR PRIVADO RESIDENTE Correspondiente al ____ de ___________________________________ de ________ ENTIDAD Año Mes P Estado M 2 1 7 Código entidad 2 Tipos de interés medios ponderados de las operaciones en euros, iniciadas o renovadas en el mes (1) (Con dos cifras decimales redondeadas) TIPOS DE INTERÉS (2) Préstamos con garantía hipotecaria para adquisición de vivienda libre a plazo de: 3 años o más (3) (4) (5)…………………………………………………………………………………………………. 0001 Préstamos personales (en póliza o en efectos financieros) a plazo de: 1 año a menos de 3 años (5) (6)………………………………………………………………………………………. 0002 Imposiciones nominativas y certificados de depósito no emitidos a descuento a plazo: igual o superior a 1 año e inferior a 2 años (6)………………………………………………………………………. 0003 (1) Se tomarán exclusivamente las operaciones formalizadas en el mes. En particular: - La novación de las condiciones de un préstamo (incluso de las de tipo de interés) no da lugar a una nueva declaración. - En las subrogaciones de prestamista, la entidad que se subroga informará de la operación. - No se declararán, sin embargo, los créditos adquiridos a otras entidades, que ya habrán sido declaradas por ellas en su momento. - Salvo lo indicado en el último punto de la Nota (3) siguiente, las subrogaciones de prestatario no darán lugar a una nueva declaración. (2) Los tipos de interés medios ponderados serán T.A.E. calculadas aplicando estrictamente los criterios de la norma octava de la Circular 8/1990, de 7 de septiembre. (3) Las operaciones incluidas son únicamente las que con estas características se clasifiquen en el estado UEM.2 como “Préstamos y créditos”. Residentes en España. Hogares. Crédito a la vivienda. Euros”. Incluye las operaciones concertadas a tipo variable. Se incluyen todos los que correspondan a viviendas libres, con independencia de que se trate de primera o segunda residencia. No se incluyen los préstamos a promotores hasta que se produzca la subrogación del adquirente. Una vez éste se subrogue, se informará la operación en este apartado. (4) Esta información la incluirán los bancos españoles, las sucursales en España de entidades de crédito extranjeras, las cajas de ahorros y la CECA. (5) Se excluirán del cálculo las operaciones realizadas con empleados, cuando éstas se concierten a tipos de interés fuera de mercado, en el marco de acuerdos recogidos en el convenio colectivo o en virtud de cualquier otra circunstancia derivada de la relación laboral. En las operaciones que cuenten con subvención de tipo de interés, se tomará la remuneración total obtenida por la entidad, con independencia del tipo abonado por el cliente. (6) Esta información la incluirán sólo las cajas de ahorros y la CECA. ABRIL 2003