Descargar Grada rápida doble disco 0.46 Mb

Grada rápida doble disco - Ensemble double disque pour déchaumeurs à disques - Double-disc assembly for disc stubble cultivator
La grada rápida trabaja a poca
profundidad, de 10 a 15 cm, y
a alta velocidad, de 8 a 15 km/
hora. Prepara el suelo para la
siembra mezclando la tierra con
la materia orgánica. (Diseñada
para trabajar en superficies compactas).
De chaumeur rapide travaille à
peu profondeur, entre 10 et 15
cm, et aussi a haute vitesse, entre 8 et 15 km/heure. Son travail
est préparer le sol puor semer en
mêlant la terre avec la matèrie
organique.
Diseñada para trabajar en superfícies
compactas
Dissineé pour travailler dans superficies
compactas
Designed to work on
compact surfaces
Our high speed harrow works
in a narrow depth, among 10
and 15 cm, and in a high speed,
among 8 and 15 km/hour, in
order to get the field ready to
sow by mixing the land with the
organic materials.
CARACTERÍSTICAS
Discos de 20” x 6mm - 24” x 6mm
Brazo de acero fundido de alta
calidad
Muelle 350 x 90 x 20
Amarre de lengüeta abatible para
montaje en bastidor de 100 x 100
Bulones de acero especial
Casquillos de nylon
Tornillería de acero 8.8
Pintura Epoxi
Diseñada para trabajar entre 5
y 15 cm. de profundidad y una
velocidad máxima de 20 km/h.
Se recomienda utilizar el tractor
adecuado al equipo, estimando
como óptimo 40 CV por metro de
bastidor (valores aproximados)
IMPORTANTE: Para poder
garantizar el producto y
asegurar un correcto funcionamiento del mismo, los
nudos han de estar completamente bloqueados al
equipo
MODELOS
NGRD0000000 - Dcho.
NGRI0000000 - Izdo.
70
2013-2014 Catálogo Catalogue Catalog
Grada rápida disco simple - Ensemble simple pour déchaumeurs à disques - Disc assembly for disc stubble cultivator
CARACTERÍSTICAS
IMPORTANTE: Para poder
garantizar el producto y
asegurar un correcto funcionamiento del mismo, los
nudos han de estar completamente bloqueados al
equipo
Discos de 24” x6mm
Brazo de acero fundido de alta
calidad
Muelle 350 x 90 x 20
Amarre de lengüeta abatible para
montaje en bastidor de 100 x 100
Y 80 X 80
Bulones de acero especial
MODELOS
NGRDDS00000 - Dcho.
NGRIDS00000 - Izdo.
Casquillos de nylon
Tornillería de acero 8.8
Pintura Epoxi
Diseñada para trabajar entre 5
y 15 cm. de profundidad y una
velocidad máxima de 20 km/h.
Se recomienda utilizar el tractor
adecuado al equipo, estimando
como óptimo 40 CV por metro de
bastidor (valores aproximados)
Desrastrojador de disco - kit disques niveleurs Levelling disc assembly for stubble
Ideal para colocar detrás de un
chisel . También válido para
gradas rápidas de viña, con
discos de 20” máximo.
Permite montaje en chasis
desde 60 x60 hasta 80x80
Des support de disques sont
valides pour travaille derrière
du chisel et aussi pour chaumeur rapide pour la vigne. Avec
disques de un maximun de20”.
On peut le monter dans section
entre 60x60 et 80x80.
The best for working behind the
chisel. It is also a good item in
order to work with high speed
harrow with discs no bigger
than 20”. It is able to be mounted in section from 60x60 to
80x80.
Dos modelos
Two models
Deux modeles
100 x 16mm.
90 x 13mm.
2013-2014 Catálogo Catalogue Catalog
71