Normatividad rML año xvII nº2, 2011 38 Requisitos para contratar a profesionales de la salud extranjeros Ante el incremento de profesionales de la salud extranjeros que llegan a Colombia para ejercer su profesión, se ha puesto en evidencia el desconocimiento, por parte de las instituciones de salud, de los requisitos para su contratación. La Revista Médico Legal hace un análisis de las normas que se deben tener en cuentaal momento de contratar personal médico, especialmente anestesiólogos L Redacción RML os médicos extranjeros pueden ejercer la especialidad de la anestesiología en el país siempre y cuando hayan adquirido o adquieran el título de médico especializado en anestesiología y reanimación en otro país, equivalente al otorgado en Colombia y siempre y cuando esté debidamente diligenciado y aprobado según las disposiciones legales y los tratados o convenios vigentes sobre la materia ante el Gobierno nacional. Así lo establece el artículo 2 de la Ley 6.ª de 1991. La sentencia de la Corte Constitucional C-280 de 1995 también estableció que “la revalidación del título obtenido en una universidad extranjera está expresamente prevista como requisito para el ejercicio profesional, en el artículo 48 de la ley 23 de 1981”, que reglamenta lo relativo a la ética médica: “[…] el médico egresado de una universidad extranjera que aspire a ejercer la profesión en el país revalidará su título de conformidad con la ley”. Para que los títulos y certificados expedidos en anestesiología por las facultades de medicina legalmente reconocidas por el Gobierno nacional tengan validez, deberán registrarse ante el Ministerio de Educación Nacional y el Ministerio de la Protección Social, obteniendo de este último la correspondiente autorización para ejercer la especialidad en Colombia. En este caso, la Dirección de Recursos Humanos o la oficina encargada en el Ministerio tiene la competencia para autorizar el ejercicio de la anestesiología y reanimación, actuación | www.medicolegal.com.co | que es posterior y diferente a la autorización del ejercicio profesional de médico general. Para la obtención de la autorización del ejercicio de la especialidad el interesado deberá presentar la siguiente información: • • • • • Fotocopia de la cédula de ciudadanía o de la cédula de extranjería. Fotocopia de la resolución con la que se autorizó el ejercicio profesional de médico general en el territorio nacional. Fotocopia de la tarjeta profesional de médico. Diploma del título de especialista en anestesiología y reanimación, en original y fotocopia.Acta de grado de la especialidad. Resolución de convalidación del título obtenido en el exterior, cuando así se requiera.Certificación del registro del título de especialista expedido por la institución de educación superior. Cuando el Ministerio de la Protección Social haya expedido la resolución que autoriza el ejercicio profesional, no se exigirá la copia o fotocopia de dicho documento; tampoco será necesario presentar fotocopias autenticadas de los documentos requeridos si se exhiben los originales al momento de radicarlos, para efectuar el cotejo respectivo, dejando la anotación correspondiente. Ferney Bernal 39 Foto: ThinkStock Normatividad El artículo 33 de la Ley 1164 de 2007 estableció el Servicio Social Obligatorio para los egresados de los programas de educación superior del área de la salud, que debe ser prestado en poblaciones deprimidas urbanas o rurales de dif ícil acceso a los servicios de salud, o en entidades relacionadas con la prestación de servicios, la dirección, la administración y la investigación. El Estado velará y promoverá que las instituciones prestadoras de servicios (ips), Instituciones de Protección Social y Direcciones Territoriales de Salud ofrezcan un número de plazas suficientes, acorde con las necesidades de la población en su respectiva jurisdicción y con el número de egresados de los programas de educación superior de la salud. El servicio social debe prestarse por un término no inferior a seis meses ni superior a un año. El cumplimiento de esta norma es obligatorio para los nacionales y extranjeros graduados en el exterior, sin perjuicio de lo establecido en los convenios y tratados internacionales. ▼ Servicio Social Obligatorio La política inmigratoria de Colombia prohibe el ingreso y permanencia irregular de extranjeros y la presencia de aquellos que comprometan el empleo de trabajadores nacionales. Visa temporal de trabajador De acuerdo con la política inmigratoria colombiana, se evitará el ingreso y permanencia irregular de extranjeros y la presencia de aquellos que comprometan el empleo de trabajadores nacionales, o quienes por su cantidad y distribución en el territorio nacional generen inconvenientes políticos, económicos, sociales o de seguridad que afecten al Estado colombiano. De no presentarse ninguno de los casos anteriores, la visa temporal de trabajador podrá ser expedida por quien el Ministro de Relaciones Exteriores determine o a través de las oficinas consulares, en el caso que un extranjero contratado por una empresa pública o privada o persona natural pretenda ingresar o permanecer en el país para efectuar un trabajo, actividad en su especialidad o prestar capacitación técnica. Igualmente, la visa temporal se expedirá cuando el extranjero que pretenda ingresar o permanecer en el país —en virtud de acuerdos académicos celebrados entre instituciones de educación superior, o acuerdos interadministrativos en áreas Octubre DE 2011 scare Normatividad especializadas— demuestre su idoneidad mediante la presentación del título debidamente convalidado o certificaciones de trabajo cuando no sea profesional. Hay que resaltar que la visa temporal de trabajador se expedirá a solicitud y bajo la responsabilidad de la empresa, entidad, institución o persona natural que avale la petición. Asimismo, todo empleador o contratante que vincule a un extranjero deberá exigirle la presentación de la visa que le permita desarrollar la actividad, ocupación u oficio. También deberá solicitarle la cédula de extranjería cuando se esté en la obligación de tramitarla en cumplimiento de los requisitos migratorios e informar por escrito al Departamento Administrativo de Seguridad (das) sobre su vinculación, contratación o admisión, y de su desvinculación o la terminación del contrato, dentro de los quince días siguientes a la iniciación o terminación de labores. Autorización por parte de las Secretarías de Salud El artículo 4 de la Resolución 1180 de 1999 del Ministerio de la Protección Social establece que los médicos especializados en anestesiología y reanimación, autorizados por el Ministerio para su ejercicio en el territorio nacional, deberán inscribirse ante la Dirección Departamental de Salud que tenga jurisdicción en el lugar donde vayan a ejercer la especialidad. Por ejemplo, quienes quieran ejercer en Bogotá deberán inscribirse ante la Secretaría Distrital de Salud de esta ciudad. Adicionalmente, la Circular Externa Número 00050 del 9 de julio de 2004 de la Viceministra Técnica del Ministerio de la Protección Social estableció que las certificaciones que tramita la Dirección de Análisis y Política de Recursos Humanos del Ministerio de la Protección Social son las siguientes: a. Optometría, psicología, nutrición y dietética, química farmacéutica, ingeniería de alimentos, regencia en farmacia, instrumentación técnica quirúrgica, fisioterapia, terapia ocupacional, terapia respiratoria, fonoaudiología y terapia del lenguaje, registrados con anterioridad a 1989. b. Citotecnólogos y auxiliares de enfermería, registrados con anterioridad a 1989. | www.medicolegal.com.co | rML año xvII nº2, 2011 40 Hay que resaltar que la visa temporal de trabajador se expedirá a solicitud y bajo la responsabilidad de la empresa, entidad, institución o persona natural que avale la petición. c. Profesionales del área de la salud registrados con anterioridad a 1994. d. Profesionales de medicina, enfermería, odontología y bacteriología que prestaron el servicio social obligatorio en el Distrito Capital antes del 12 de julio de 2000. e. Especialistas en anestesiología. Así, las autorizaciones para ejercer la anestesiología deben tramitarse ante: a. La Dirección de Análisis y Política de Recursos Humanos del Ministerio de la Protección Social. Certificaciones relacionadas con la especialidad de la anestesiología de conformidad con la Ley 6.ª de 1991 y la resolución 1180 de 1999. b. Los médicos especializados en anestesiología y reanimación autorizados por el Ministerio de la Protección Social para su ejercicio en el Territorio Nacional deberán inscribirse en la Dirección Departamental de Salud que tenga jurisdicción en el lugar en donde van a ejercer. En el caso de las autorizaciones para el ejercicio de la medicina por parte de las Secretarías de Salud, las Direcciones Departamentales de Salud y la Secretaría Distrital de Salud de Bogotá expedirán el acto administrativo que autoriza el ejercicio de las profesiones de la salud en el territorio nacional. Adicionalmente, el artículo 3 del decreto 1875 de 1994 establece los siguientes requisitos para la autorización de la medicina en el país: a. Copia autenticada de la cédula de ciudadanía o de la cédula de extranjería. b. Diploma original que acredita el título profesional o de especialista. Si los títulos fueron obtenidos en el exterior se anexará copia autenticada de la resolución de convalidación expedida por el icfes. c. Copia autenticada del acta de grado. d. Para las profesiones que exigen el cumplimiento del Servicio Social Obligatorio, deben anexar certificado expedido por el representante legal de la institución donde se prestó el servicio, indicando el período cumplido, el acto administrativo de nombramiento y de posesión, y la autorización de la plaza por parte de la Secretaría Departamental correspondiente.