6 Entrevista “Si la intención era ac allarnos, no lo lograron” Entrevista a Beatriz Castillo, Adriana y Carlos Corsaletti, víctimas del terrorismo de Estado. 8 Sociedad Villa C arlos Paz vibra con el Rally Mundial La competencia internacional se iniciará este miércoles, con nuestra ciudad como epicentro. 2 INFORME Domingo 28 de Abril de 2013 La toma de terrenos en Cuesta Blanca reinstaló una discusión que no es nueva. Disputa por la tierra: La defensa de la propiedad privada y el derecho a una vivienda digna Por María Evelina Ramírez L a ocupación de tierras en la zona de barrio Comechin gones, en la localidad de Cuesta Blanca, ha puesto sobre el tapete una problemática que no es nueva: la disputa por la tierra. Solemos asociar este tipo de noticias con las grandes urbes; pero está claro que las localidades del interior no están ajenas a esta cuestión. En concreto, lo que está pasando al sur del Valle de Punilla es que alr ededor de unas 130 familias han decidido hacer posesión de hecho de terrenos. Sostienen que se trata de propiedades que no tienen dueño y que, amparados en la ley provincial 9.150, han decido hacer posesión de las mismas. La ocupación de los terrenos ha sido progresiva. Comenzó en agosto de 2012 y las últimas familias se instalaron en febrero del corriente año. Quienes están realizando la toma forman parte de la Cooperativa Solares de Icho Cruz que, en cierto modo, encabeza esta intervención. Juan C ochrane es su titular y, en diá- logo con La Jornada, explicó que realizan esta posesión de hecho amparados en lo que manifiesta el Código Civil y la ley provincial 9.150. "Creemos que la tierra tiene que cumplir una función social, sobre todo la tierra ociosa. La posesión que se hace de la manera que reza el Código Civil, que es pacífica, pública y con ánimo de dueño, es la misma posesión que utilizan grupos empresarios para sus negocios. Nosotros lo que hacemos es darle una función social", expresó. La posesión como hecho está contemplada en el artículo 2.351 del Código Civil, que expresamente indica: "Habrá posesión de las cosas cuando alguna persona, por sí o por ot ro, tenga una cosa bajo su poder, con intención de someterla al ejercicio de un derecho de propiedad". Cochrane aclaró que los terrenos no son vendidos y resaltó que el predio que está siendo ocupado se encuentra en "estado de vacancia" y que no tiene dueños. "Tenemos documentación que acredita la historia de todas estas tierras. Evidentemente nos hemos preocupado por investigar. Nosotros tenemos un principio, que es el de no quitarle la tierra a nadie. Ahora aparecen pre- suntos dueños con escritura, pero para nosotros esa documentación carece de autenticidad", señaló. En este sentido indicó que quienes hoy reclaman la titularidad de los terrenos, en varios casos se trata de personas que han sido estafadas, de modo que su escritura no estaría en condiciones de ser considerada válida. El dirigente remarcó que en los casos donde se ha constatado que las tierras tienen titulares, las mismas fueron abandonadas y devueltas a su propietario. "Nunca le hemos quitado un pedazo de tierra a nadie que sea titular registral", reiteró Cochrane. En la otra vereda del conflicto se encuentran las personas que reclaman su titularidad. Semanas atrás realizaron una presentación ante Fiscalía Nº 2, a cargo del doctor Ricardo Mazzuchi. Allí plantearon la necesidad de que la justicia intervenga para frenar la ocupación de terrenos. "De un día para el otro nos encontramos con 100 carpas en toda la zona. En cada uno de los terrenos habían puesto carpas, ahora ya están colocando contenedores", relató a Radio Serranías Patricia Chara, una de las vecinas demandante. La Comuna de Cuesta Blanca, en tanto, ha respaldado institucionalmente la solicitud de este grupo de particulares que sienten dañado su derecho a la propiedad privada. A través de un comunicado las autoridades comunales señalaron que se trata de una "ocupación ilegal de tierras con dueños". En el escrito se detallan también las gestiones emprendidas por la Comuna. "Audiencias personales con vecinos damnificados, ordenamiento de clausura de obras clandestinas, contacto con usurpadores para desalojar los predios tomados ilegalmente, denuncia de actos ilícitos en la Policía y Fiscalía de Carlos Paz, gestiones ante el gobierno provincial, información de lo actuado a propietarios damnificados en reuniones llevadas a cabo en el Centro de Atención a l Visitante, y en sede comunal con la presencia del Fiscal de Vª Carlos Paz, Dr. Ricardo Mazzuchi", se especifica en el escrito. Y añade: "Uniendo esfuerzos, y con la participación activa de titulares de los predios, hay que documentar a la Justicia para prevenir futuros ilícitos y solucionar los existentes, logrando que los legales propietarios puedan recuperar los bienes legítimamente adquiridos". Andrea Jordán, titular de la Comuna de Cuesta Blanca, enfatizó que los terrenos que están siendo ocupados tienen dueño. "Estas personas se han apropiado de terrenos ilegalmente, amparándose erróneamente en la ley 9150. Están organizados por gente que se aprovecha de sus necesidades para hacerlos cometer este delito de usurpación", expresó. Asimismo indicó que en su rol de presidenta comunal ha decidido acompañar el reclamo por considerar que se ajusta al marco normativo legal pertinente. "Acompaño a mis vecinos porque son ellos los que pagan sus casas, sus impuestos y con justo derecho demandan respuestas", expresó Jordán al tiempo que bregó porque el Poder Judicial resuelva el conflicto lo antes posible. "Queremos que Cuesta Blanca vuelva a ser un lugar de ensueño, donde además de la naturaleza se respeten también las leyes", afirmó. La presidenta comunal subrayó que quienes están ocupando terrenos están haciendo una interpretación desviada de la ley 9150 sobre Saneamiento de Títulos, porque entiende que en el texto de la normativa no se avalan las usurpaciones. "La ley no prevé usurpaciones. Acá estamos hablando de terrenos que tienen propietarios", remarcó. Desde la comuna también se ha difundido una especie de instructivo para aquellos propietarios que tengan terrenos en el lugar. A los "leg ítimos dueños" se les recomienda: acercarse a la localidad para verificar in situ que el predio esté o no usurpado; en el caso de constatarse usurpaciones, realizar denuncia en la Sub Comisaría de Icho Cruz, acompañando la misma con DNI INFORME Domingo 28 de Abril de 2013 (y fotocopia del mismo); acreditar titularidad (boleto de compraventa, escritura, etc.); presentar comprobantes pagos de Tasa de Servicio a la Propiedad Comunal, Inmobiliario de la DGR Córdoba y Servicios (EPEC, Coopi, etc.) en el caso de existir; en lo posible, presentar un testigo para certificar la posesión (que no sea familiar), y fotos del predio. "Desde la Comuna se está realizando un relevamiento de terrenos usurpados para aportar datos al Ministerio de Justicia de Córdoba para una eventual citación por parte del funcionario judicial actuante en el caso, que incluyen: manzana y lote usurpados, titulares del predio con los domicilios y teléfonos de los mismos", remarcan. ¿Qué dice la ley 9150? La ley provincial 9150 de Saneamiento de Títulos (vigente desde 2004) establece -en su artículo seis- la creación de un Registro Personal de Poseedores (dependiente del Registro General de la provincia), en el cual podrán anotarse las personas que invoquen y acrediten la posesión de inmuebles urbanos, rurales y semi rurales. "Podrán inscribirse aquellas parcelas urbanas, rurales y semi rurales sujetas a actos posesorios, con la extensión que determine la reglamentación, sin perjuicio que el dominio de las mismas, o de la mayor superficie, se encuentre sin matricular o inscripto en el Registro General de la Provincia a nombre de una persona distinta a quien aparece invocando la posesión", se lee en el artículo siete de la normativa. Las personas que pretendan anotar las parcelas deberán suscribir y presentar ante los Juzgados de Paz de su jurisdicción, o a nt e el organism o que la Autoridad de Aplicación determin e, una Declaración Jurada (rea lizada con intervención de dos testigos que manifiesten conocer la existencia material de la posesión y den fe sobre la veracidad de los antecedentes consignados) con firmas certificadas por autoridad notarial, judicial o policial. Los Jueces de Paz deberán remitir las a la U nidad Ejecutora (también cr eada por la Ley) dentro de l as cuarenta y ocho horas de presentadas. Ésta tendrá la tarea de notificar fehacientemente al titular dominial de la parcela en cuestión para que el mismo "ejerza su defensa e invoque y pruebe sus derechos". "En caso de no mediar oposición del titular registral en el plazo perentorio de sesenta (60) días computados desde el diligenciamiento de la notificación o desde la última publicació n, la Unidad Ejecutora procederá a dar curso al requerimiento formulado (…) En la misma resolución emplazará al poseedor para que dentro del plazo de sesenta (60) días acompañe un plano, suscripto por un profesional habilitado para el ejercicio de la agrimensura, con la determinación de medidas, superficie y linderos afectados por la posesión, como así también la ubicación y descripción del inmueble, con su correspondiente designación catastral y oficial y número de cuenta ante la Dirección de Rentas, si lo tuviere", señala el artículo 14 de la normativa. Y más adelante agrega que "cuando se trate de particulares que carezcan de medios económicos suficientes para cubrir los costos del plano de mensura, el mismo será realizado por el Estado Provincial". En el lugar. La Jornada r ecorrió el sitio donde se está realizando la toma. En el ingreso al predio, una custodia policial mantiene una guardia las 24 horas. Allí nos identificamos como trabajadores de prensa para ingresar. S egún nos dijeron los policías a cargo, se nos solicitó esta información por nuestra "seguridad". Una v ez adentro de l predio, pudimos recorrer parte del lugar a través de un camino de tierra, hasta toparnos con un alambrado que corta el paso. Según dijeron los vecinos apostados en la zona, ese cerco fue puesto por la policía para evitar que se sigan ocupando más terrenos. En el sector existen distintos tipos de construcciones. Algunas son bastante precarias (como carpas o pequeñas casillas de madera, lona y chapas), otras son pequeñas habitaciones hechas de material (bloques, ladrillos, cemento) y también hay contenedores con los cuales quien ejerce la posesión del lugar demuestra su presencia. En el lugar pudimos dialogar con algunas de las personas involucradas en este conflicto. Tal es el caso de Gabriel quien está asentado en un terreno desde hace tres meses. No quiere ir se del l ugar, como una forma de resistencia y protección hacia lo que considera su hogar. "Me vine acá porque no tengo un lugar donde v iv ir. Empecé a levantar mi casa con todas las buenas intenciones de poder tener algo y traer a mis hijos, que los cuida mi mamá porque yo no tengo donde traerlos a vivir. Estoy haciendo de a poquito 3 mi casa. Quiero pagar impuestos, como se debe, como cualquier ser humano que quiere vivir dignamente", relató. Sostuvo que luego del desalojo (ver recuadro) perpetrado el domingo 14 de abril, viven con miedo. "No sabemos lo que va a pasar. Tenemos todo el día la policía encima. Nos insultan, pasan y nos provocan. Nos dicen que somos gente mala, que somos delincuentes, que venimos a meternos a robar una tierra y nosotros somos poseedores. Si hay un dueño, que venga, nos muestre las escrituras y nos vamos. Eso ya ha pasado otras veces", manifestó. Los terrenos ocupados se encuentran delimitados en parcelas. Las mismas están alambradas y en algunos casos se exhibe el cartel que dice "Propiedad Privada. Ley 9150". Gabriel dijo que la Cooperativa Solares de Icho Cruz es la encargada de determinar qué parcela le toca a cada socio. "Ellos son los que miden los terrenos y los alambramos. Nosotros pagamos una cuota para la cooperativa, que son 30 pesos y 50 pesos que son para los abogados. Pagamos todos los meses. Como hay intenciones de que ellos (por la Cooperativa) nos provean de la luz y el agua legalmente. Nosotros queremos vivir tranquilos y dignamente. No somos delincuentes", manifestó agregando que no tiene ningún tipo de antecedentes policiales. Y remarcó: "Si realmente tuviera la posibilidad de darle un techo a mis hijos, no estaría acá. Pero la estoy peleando porque verdaderamente no tengo donde vivir". La situación de Santiago no es muy 4 INFORME diferente. Se encuentra en el lugar desde hace dos meses. En este caso, él y su compañera, fueron desalojados. "Tuv imos que salir p orque nos dio miedo. Vienen con prepotencia, con fuerza, con amenazas de golpes y te dicen que te llevarán preso. Aflojamos y nos tuvimos que ir de ahí", comentó. A raíz de la intervención policial, iniciada con el desalojo del domingo 14 de abril y continuada con la custodia policial las 24 horas, desde la Cooperativa Solares de Icho Cruz están solicitando la salvaguarda de las garantías constitucionales. El miércoles pasado fueron detenidos dos de los vecinos que están efectuando la toma de terrenos en la zona de Cuesta Blanca. "Son dos personas que salieron a trabajar a la mañana y cuando regresaban a sus hogares, en la zona de la toma, los paró la policía y los comenzó a requisar. Les plantearon que eran del barrio (donde se está efectuando la toma) y sin t itubear, los subieron a un móvil y lo detuvieron", relató Cochrane. Según el dirigente, la detención de Domingo 28 de Abril de 2013 estas personas se hizo en el marco de la aplicación del Código de Faltas, bajo la figura de resistencia a la autoridad. "Las familias están sitiadas. No se puede salir", dijo y añadió que para buscar agua o alimentos, las personas deben meterse por el monte y no utilizar los caminos que están marcados, porque son detenidos. "Prácticamente la gente está secuestrada. Lo grave es que todavía no hay nadie del gobierno provincial que salga a decir nada. No hay órdenes judiciales", expresó y agregó que les están violentando sus garantías constitucionales, como el de libre circulación. Cochrane manifestó que a raíz de lo sucedido, analizan realizar medidas de fuerza en los días de rally. "Convocaremos a una reunión de emergencia de la Comisión Provincial de Tierra y p lantearemos para el primer fin de semana de mayo un corte generalizado de rutas. La policía tiene que cumplir su rol, que es el de proteger a los ciudadanos, no acosarlos", afirmó. La medida afectaría la circulación en la Ruta 14 y los sectores donde se corran los primes de la competencia. El día viernes, en tanto, recuperó la libertad uno de los detenidos. Conflicto de derechos. Está claro que este conflicto tiene varias aristas. Por un lado está la disputa por la tierra. Allí el Poder Judicial deberá determinar si los terrenos tienen o no titulares dominiales. Pero por el otro lado está la cuestión que no se puede soslayar y es la problemática del acceso a una vivienda digna. El Estado allí también debe dar respuesta. Inclusive podemos ir un poco más allá y preguntarnos qué debe primar ¿el derecho a la propiedad privada o el derecho a una vivienda digna? De más está decir que la concentración de la tierra no la resuelven ni las comunas, ni los municipios. Pero hablar de sus consecuencias, analizar el grado de conflictividad que genera debe dejarnos ver la necesidad de reclamar, en lo inmediat o, una reforma agraria que verdaderamente permita igualdad de oportunidades para todos aquellos que deseen vivir con dignidad. El titular de la departamental Punilla defendió el accionar de las fuerzas policiales. Godoy: "Estamos controlando para que no ocupen más terrenos" Una de l as aristas que tiene este conflicto gira en torno al accionar del personal policial. Q uienes est án realizando la toma de terrenos denuncian que la policía procedió a desalojar familias sin contar con una orden judicial por escrito. Asimismo plantean que la intervención policial fue violenta y que hasta el día de hoy se encuentran "sitiados". Al respecto, el t itular de la Departamental Punilla, Comisario Mayor Gustavo Godoy, señaló q ue en ningún momento se les ha impedido el ingreso al predio. "La gente que está por el momento se queda, y en ningún momento no se le permitió el ingreso. Los que ya están en ese lugar permanecerán allí, los que ya se encuentran viviendo se les permite que entren y salgan del lugar", aseguró. Godoy puntualizó que la tarea que está haciendo la policía en el sector es la de prevenir y controlar que más gente tome posesión de esos terrenos. "Nosotros estamos allí para controlar que no se produzcan más usurpaciones, para que más gente no ocupe esos terrenos. Tenemos entendido que están t ray endo gente de otros lugares para que se instalen en el sector". Sostuvo también que en una de las manifestaciones llevadas adelante, un matrimonio con sus hijos intentó ocupar un sector de tierra a lo cual l a policía acudió a sacarlos del l ugar. "En todos estos movimien tos nos alert amos que una familia había comenzado a instalarse en el sector y se procedió a s acarlos de allí. Tenemos delimitada la zona en la que hay gente viviendo y sectores de terrenos a los cuales estamos cuidando para que no se produzcan estas situaciones", expresó. Remarcó, además que el trabajo desarrollado en la zona responde a pedidos presentados por ambas fiscalías, ya que cada una lleva delante distintas causas. "Estamos en el lugar por orden de los fiscales ya que ambos tienen diferentes causas. Estamos para prevenir que no se produzcan más delitos. Seguiremos con esta medida hasta que los fiscales lo ordenen. Estamos controlando para que no ocupen más terrenos", reiteró. La Comunidad Regional Punilla repudió la "ocupación ilegal de terrenos" La Comunidad Regional Punilla (CRP), órgano que representa el pensamiento de 24 intendentes y jefes comunales, expresó su "total repudio a la ocupación ilegal de terrenos privados y públicos que vienen ocurriendo y se ha agravado en los últimos tiempos en todo el departamento". Lo hizo a través de un comunicado que se difundió al término de la reunión que se desarrolló el lunes pasado en su sede de la ciudad de La Falda, y que se relaciona principalmente con la crítica situación que se está viviendo en la comuna de Cuesta Blanca. "Estos actos no se ajustan a los mandamientos consagrados en la Constitución Nacional ni a los ordenamientos jurídicos vigentes. Nuestra Comunidad Regional advierte la intencionalidad política y económica de individuos que alentando ideologías contrarias a la paz social inducen de manera inescrupulosa a grupos de personas en estado de vulnerabilidad social a adoptar actitudes que avasallan las instituciones constituidas en el marco del Estado de Derecho", sostiene la CRP. El documento señala, asimismo, "que existe un modelo delictivo de apropiación de terrenos que busca instalarse en el Departamento Punilla y que las autoridades que integran esta Comunidad Regional rechazan terminantemente". Por ello, la Comunidad Regional Punilla "se solidariza con las acciones y lucha desplegada y/o a desplegar por los intendentes y jefes comunales que padecen estos atropellos en sus jurisdicciones". En este marco, desde la institución alientan "la normal convivencia comunitaria y acompañamos a los vecinos afectados en su legítimo reclamo". "Reivindicamos la máxima de que los gobiernos locales están al servicio de la ciudadanía y de ello emerge la potestad de planificar un desarrollo urbano ordenado y sustentable", sostienen los intendentes y jefes comunales, al tiempo que solicitan a la Justicia "salvaguardar los legítimos intereses de nuestras comunidades accionando con prontitud frente a los reclamos formulados tanto por las autoridades comunales como por los particulares damnificados". Luis Azar, intendente de Tanti, participó del encuentro y manifestó a R adio Serranías que la problemática de la ocupación de terrenos se extiende por t odo Punilla. "Estamos preocupados todos los intendentes del Valle de Punilla, porque esto sucede no sólo en Cuesta Blanca. En nuestra localidad tenemos una cantidad impresionante de gente que ha usurpado terrenos. Algunos son terrenos de gente que no está o no viene al lugar; también nos han usurpado terrenos municipales. "Nos sentimos totalmente indefensos porque la Justicia le da amparo a los usurpadores y nos acarrea problemas a nosotros. Nos piden servicios como si fueran los dueños de los terrenos y no nos aportan nada, porque tampoco pagan los impuestos". Azar dijo que no niega el problema habitacional que existe como trasfondo en la problemática de las usurpaciones, pero resaltó también que hay mucha gente que compra derechos posesorios de terrenos y no viven en una situación económica de vulnerabilidad. "Este atropello y esta vorágine de l as usurpaciones se inició con Tierras del Futuro, que se ideó para algunos campos y resulta que después, algunos oportunistas que hacen de inmobiliarios en bares y confiterías, han presentado un sinnúmero de ter renos en Tierras del Futuro -logrando información del municipio o de Catastro de la provincia- y logran vender estas ilusiones. No es tanto el problema habitacional, sino también la avivada de algunos", expresó. POLITICA Domingo 28 de Abril de 2013 El ex funcionario municipal lanzó su candidatura a defensor del Pueblo. Leonardo Mangoldt: "Si tengo que llevar a Avilés a la justicia lo haré" L eonardo Mangoldt lanzó su candidatura a defensor del Pueblo, aunque todavía no dio a conocer el partido político que lo avalará. Ex jefe de campaña de Esteban Avilés en la s ele cciones q ue lo catapultaron a la intendencia, Mangoldt se desempeñó como coordinador de Promoción de la secretaría de Tur ism o desde el inicio de la gestión hasta diciembre de 2012, cuando fue desafectado por razones que nunca quedaron del todo claras. Cuatro meses después, dice estar motivado para volver a trabajar en política. El miércoles habló con el programa "La Mañana de la Gente" que conduce Diego Truccone por Radio Cyber y dejó algunas importantes definiciones. "Estamos trabajando hace tiempo con amigos, profesionales, comerciantes, empresarios, viendo las necesidades de la ciudad, y de ese grupo salió la idea de presentar candidato", en las elecciones del defensor del Pueblo, convocadas para el próximo 6 de octubre. Respondiendo a una consulta, Mangoldt no dudó en afirmar que si llega a ser necesario, como defensor del Pueblo llevará a Esteban Av ilés a los es trados judici ales. "Principalmente mi labor como defensor del Pueblo es trabajar en los problemas y denuncias de los vecinos. Si tenemos que confrontar o pedir información a la municipalidad, provincia y nación lo vamos a hacer. Tengo muchos amigos dentro de la actual gestión pero hoy estamos en la vereda de enfrente y vamos a trabajar cada uno en su lado", afirmó. En ese contexto, negó que su amistad con Avilés vaya a conspirar contra su labor. "Si llega el momento por supuesto que me animaría a llevarlo a la justicia", remarcó. Por otro lado, sostuvo que Carlos Paz Unido no debería present ar candidato. "Están en el gobierno y no pueden estar controlándose ellos mismos", opinó. El lanzamiento oficial se realizará a mediados de mayo. En esa oportunidad se conocerán, además del sello político que sostendrá su postulación, los nombres de los candidatos que completarán la propuesta (defensor del Pueblo Adjunto, y los suplentes). El "Yndio" Montesinos también se anotó en la carrera por la defensoría del Pueblo Ernesto "Yndio" Montesinos sumó su nombre a la lista de aspirantes a convertirse en el primer defensor del Pueblo de Villa Carlos Paz. El periodista, propietario de Radio Serranías, confirmó que trabajará para ser el candidato por el Partido Justicialista. El peronismo carlospacense tiene, entonces, al menos cinco precandidatos a ombudsman, ya que también expresaron esa inquietud Ricardo Rosales, Enrique López Amaya, González Cardo y Gladys Moreno. Se conoció que otros dos dirigentes, cercanos al kirchnerismo, podrían también sumarse a esta lista. Si no hay acuerdo, la idea de la dirigencia justicialista es evitar una interna y definir las candidaturas a través del mecanismo de sondeos de imagen e intención de voto. En esta línea, el impulsor del movimiento NyC (Nacidos y Criados) ya comenzó a trabajar buscando el mejor posicionamiento. Los comicios de donde saldrá el defensor del Pueblo se llevarán a cabo el próximo 6 de octubre. 5 El TSJ declaró admisible el pedido de Mariano Mosquera y Desarrollo yTransparencia. La justicia estudiará si es constitucional el mínimo de edad exigido por la COM para ser defensor del Pueblo El Tribunal Superior de Justici a de Córdoba (TSJ) declaró formalmente la admisibilidad de la acción declarativa de inconstitucionalidad presentada por Mariano Mosquera contra el artículo 174 de la Carta Orgánica Municipal, que plantea, entre otras exigencias, un mínimo de 40 años para poder ser defensor del Pueblo. Mosquera, de 33 años, fue presentado como el candidato a ombudsman por el p artido Desarrollo y Transparencia que lidera Víctor Cur vino, y la pres entación judicial se hizo en conjunto con este espacio político. De esta manera, el TSJ determinó que los demandantes tienen legitimación procesal para presentar dicha acción, aunque no se expidió todavía sobre la cuestión de fondo vinculada a la constitucionalidad del artículo en cuestión. Mosquera argumenta que esa edad mínima es inconstitucional puesto que supera por ejemplo las exigencias que contemplan las Constituciones Nacional y Provincial para ser presidente y gobernador, respectivamente. Tras la res olución del TSJ, se citará a la municipalidad de VillaCarlos Paz por ser la responsable de la Carta Orgánica, para que conteste la demanda. Asimismo, se decidió correr vista a la fiscal General de la Provincia para en carácter de parte necesaria se aboque a analizar la cuestión de fondo vinculada a la constitucionalidad de dicho artículo. La def inición de este tema no es menor, si se tiene en cuenta que l a elección a defensor del Pueblo está convocada para el próximo 6 de octubre, por lo cual la lista de candidatos deberá presentarse a fines de agosto o principios de setiembre. "Es muy bueno que el alto cuerpo judicial se haya expedido y que nos haya otorgado la razón, al menos en lo que respecta al derecho que tenemos de imponer la demanda de inconstitucionalidad sobre ese artículo de la Carta Orgánica Municipal. Ahora tendremos que esperar el pronunciamiento sobre la cuestión de fondo. El municipio deberá dar sus fundamentos y la Fiscalía General también. Teniendo en c uenta esas opiniones y nuestros argumentos, el Tribunal Superior deberá expedirse sobre la cuestión de fondo de esta acción. Si falla a nuestro favor, declarando la inconstitucionalidad podré ser candidato. Si se resuelve en contra, el partido deberá buscar otro postulante", precisó Mosquera en declaraciones citadas por La Mañana de Córdoba. 6 Domingo 28 de Abril de 2013 ENTREVISTA Entrevista a Beatriz Castillo, Adriana y Carlos Corsaletti, una famili a de Villa C arlos Paz víctima del terror ismo de Estado. "Si la intención era acallarnos, no lo lograron" Por María Evelina Ramírez C ompartieron la militancia y el trabajo en los barrios. Pero también la persecución y e l horror. Es una familia de Villa Carlos P az, víctima del terrorismo de Estado que reinó en el país durante la última dictadura. Se trata de Beatriz Castillo y sus hijos Adriana y Carlos Corsaletti. Beatriz fue detenida en septiembre de 1977, junto a su hijo "Carlitos", como le llama cariñosamente, que apenas tenía 15 años, su primo Aldo Tissera y su compañero Fernando "el negro" Agüero, quien continúa desaparecido. Su hija Adriana fue detenida al día siguiente, cuando bajó del colectivo para ingresar a t rabajar. Los llevaron al Centro Clandestino de Detención La Perla, ubicado a pocos kilómetros de nuestra ciudad, sobre la autopista a Córdoba. A Carlos y Aldo los liberan a los pocos días; mientras que a Beatriz y Adriana las trasladan luego al Campo de la Ribera. Tras dos años de encarcelamiento, Beatriz es puesta bajo libertad vigilada. Adriana, en tanto, tendrá que esperar dos años más para recuperar su libertad. Semanas atrás, debieron revivir ese horror pero esta vez desde la pala- bra y con la sola intención encontrar justicia. Declararon en el marco de la denominada megacausa La Perla, que tiene 42 imputados, entre los cuales se encuentra el ex titular del III Cuerpo de Ejército, Luciano Benjamín Menéndez. - Su experiencia de vida no conspiró con su compromiso social ni con las ganas o la voluntad de participar en política… Adriana: Si la intención fue, en la medida que no fuimos fusilados, frenarnos o acallarnos, no lo lograron. Yo salí en abril de 1981 y más o menos en julio-agosto comenzamos a tener algunas reuniones con los compañeros del peronismo e inmediatamente empezamos a trabajar en la vuelta a la democracia, reconstruir la JP (Juventud Peronista) y empezamos a recorrer la provincia. Ni bien me levantan la libertad vigilada, empezamos a recorrer la provincia para tratar de reconstruir el proyecto y de alguna manera lograr recuperar la democracia para todos. No es fácil trabajar en Carlos Paz, con una idiosincrasia muy particular. Pero creo q ue, de alguna manera, Carlos Paz ha conocido y ha visto que nuestro compromiso ha sido permanente y hemos sido respetados. Algunos compañeros han tenido inconvenientes para conseguir trabajo. En primer lugar, ac á nos conocían todos. En segundo lugar, nunca he acostumbrado a callarme la boca ni a ocultar nada. Desde el primer momento que salí en libertad, quise conseguir trabajo inmediatamente. A los lugares do nde me f ui a presentar, lo primero que hice -y casi como carta de presentación- fue contar todo lo que había vivido. No quería que la gente con la que iba a trabajar se enterara por otros lo que nosotros habíamos vivido: ser detenidos, ser acusados. En ese momento, éramos subversivos, éramos guerrilleros, éramos personas peligrosas que podían poner bombas. Prefería que se enteraran de las cosas por mí y no por otros. La gente muchas veces no tiene idea lo que significa, porque la persona que está detenida pierde totalmente s u manera de trabajar. A mí me detienen en el 77 y yo trabajaba llevándole la contabilidad a la parrilla La Tranquera. Ahí t rabajaba con un abogado, sabía escribir a máquina, sabía manejar una calculadora. Siempre he sido bastante ágil con los números. Sin embargo, me costó muchísimo lograr volver a escribir a máquina, manejar la calculadora. La situación de aislamiento que se vive en la cárcel es terrible. La privación de la libertad -al margen de todo lo que vivimos como torturas, secuestros y demás- es una de las cosas más te frena para crecer como ser humano. Te bloquea en todo. Carlos: Siempre decimos que por más que nos hayan metido presos, nos hayan torturado, vamos a seguir pensando lo mismo. Como lo que dijimos el otro día en el juicio, adelante de todos los milicos, ahora hay más subversivos que antes. Si vuelven a surgir, vamos a hacer exactamente lo mismo. No nos arrepentimos de nada. - ¿Cómo eran los tiempos de la dictadura en Carlos Paz?, ¿la población sabía lo que estaba pasando? - Adriana: La gente conocía que nosotros seguíamos adelante con nuestra militancia. Nos veía traba- jando en el barrio, dando una respuesta a las necesidades en general, acompañando los reclamos. Instalado el golpe militar, cr eo que la situación de terror era generalizada y el compromiso de la gente era mínimo. A pesar de eso, de acá han salido muc hos compañeros. Tenemos compañeros desaparecidos, compañeros que han estado presos. Inclusive, algunos no los detuvieron acá sino en otras partes del país. Hubo un p orcent aje de ciudadanos de Carlos Paz que fueron solidarios. Se acercaron y se solidarizaron con las distintas situaciones que se producían a nivel general. Hasta que a nosotros no nos detienen, particularmente no habíamos tenido inconvenientes. Pero había muchos compañeros de Córdoba e inclusive de Buenos Aires que se habían escapado y se habían venido a Ca rlos Paz. Hubo muchos vecinos dispuestos a solidarizarse. No te digo que haya sido algo generalizado, pero sí un porcentaje de gente. - Beatriz: Como estábamos formando el Partido de los Pobres, yo trabajaba mucho en el barrio que le dicen "El Zanjón". En el 75 paramos la mano porque el compañero responsable Fernando "el negro" Agüero, que está desaparecido , me dijo: "P ará Vieja. Vamos a esperar para ver qué pasa". No teníamos a nadie afiliado, pero sí contábamos con cien personas del barrio que nos apoyaban. Pero la gente se avivó y quemaron todo lo que podía comprometerlos. No se llevaron gente. Sí persiguie- ron a una persona en las casitas del Saladillo. Le tiraron todo, pero no encontraron nada. Cuando volvió, la dueña de la casita lloraba y decía ¿dónde están Adriana y Beatriz? Y le dijeron: "A Adriana y Beatriz no las verán más", mientras le tiraban las cosas. Pero no encontraron nada, porque los vecinos enseguida quemaron todo. - Fuera de la militancia y de la gente que llevaba adelante un trabajo de base, en el común de las personas ¿había conciencia de que había desaparecidos? - Carlos: Yo iba a la secundaria en el IES, y hace dos años nos juntamos la promoción de 1980. Son los compañeros que se tendrían que haber recibido conmigo, pero yo terminé mis estudios mucho después. Hay gente que me pedía disculpas, porque realmente no entendía qué pasaba en el país. Gente de acá, de Carlos Paz, que no tenía ni idea de lo que estaba pasando. Había un desconocimiento total en muchísima gente. Adriana sale a los cuatro años de estar presa. Mi vieja sale a los dos. Yo salí a la s emana. Y te puedo decir que una persona de quince años que queda sola durante dos años, le es muy complicado vivir más aún si no s e te acerca nadie. Tanto en la parte personal como en la parte familiar. Ese era el momento que se vivía en Carlos Paz. Había mu- Domingo 28 de Abril de 2013 cha indiferencia. - La Perla está muy cerca y mucha gente se entera de estos casos recién ahora y se pregunta ¿cómo puede ser? - Carlos: La gente no lo sabía. Había mucha gente vecina de Carlos paz que decía: "Ahí tienen a los subversivos". Mucha gente no tenía ni idea. Gracias a Dios no le debo nada a nadie, porque mi vida ha sido trabajar, como lo ha hecho mi familia. Hay gente y políticos que uno ve que hoy en día se cansan de hablar de esa época y uno dice: 'Si en su puta vida hizo nada en esa época'. Y surgen ahora como grandes políticos. - ¿Cómo fue la experiencia de declarar en el juicio? - Carlos: A mí me resultó complicado. Yo tenía 15 años. Haber removido una cosa que tenés guardada durante 35 años y no haberla sacado a la luz, es complicado. Más aún si lo haces adelante de la gente que te hizo todo lo que te hizo. Todos los tormentos y todo lo q ue pasaste, más todo lo que tenés que sacar a luz, fue muy complicado. Es doloroso, feo. Fuimos a declarar por una cuestión moral y personal nuestra. Tenemos que ayudar a que todo esto medianamente salga a la luz. Si hubiera sido por mí, no declaro. - Adriana: nosotros alguna ventaja sobre Carlitos tenemos. El hecho de haber pasado por La Perla y La Ribera nos llevó a encontrarnos con los compañeros que vivieron la misma que nosotros. Nos contábamos todo. Absolutamente todo. Las situaciones negativas y las positivas. En la cárcel se hablaba mucho de lo que fue el secuestro, la tortura y demás. Había cosas que uno querí a comprender, p orque no te entraba en la cabeza. Se discutía mucho en la cárcel. De alguna manera, pudimos hacer catarsis. Además, Carlitos quedó solo. Perdió a su mamá y a su hermana. Él tuvo varios papeles que j ugar. Por un lado, fue un detenido-desaparecido; pero por el otro lado, fue un familiar que buscaba a los suyos. Con todo lo que significaba para esa época, andas girando por todos lados y que como única respuesta le digan: "Nosotros no las tenemos" o "acá no están". ¿Cómo hacer para encarar sólo todas esas situaciones? A mí, eso me quebraba. La preocupación más grande que siempre tuve fue la de dejar a mi hermano. Yo pensaba: "Tiene 15 años. ¿Qué va a hacer Carlitos?". Nos enterábamos por otros compañeros que los milicos se llevaban a los chicos. Carlitos tenía 15 años. No era un nene que se lo podían lleva r. Pero uno no sabía n ada. Nos sabíamos si lo podían meter en un colegio fuera del país. Mi preocupación era que me quitaran a mi hermano. Imaginate la angustia para esos padres que perdieron a sus hijos. Teníamos l a sensación de angustia y de culpa, porque él se quedó solo. Nosotras dos, por lo menos, estábamos juntas; pero él quedó sólo y eso era bastante doloroso para nosotros. - En todo este tiempo, ¿se sintieron acompañados por los organismos de derechos humanos locales, provinciales? - Beatriz: En 1980 me levantan la libertad vigilada e integro Familiares de Presos-Desaparecidos hasta hoy. L a Comisión de Familiares y las Madres siempre ayudaron a los presos y buscaban a las personas que estaban desaparecidas. - Carlos: Ahora, en el proceso del juicio, hemos estado muy acompañados por un equipo de psicólogos, por el equipo de protección de testigos. Permanentemente nos están llamando por teléfono. El momento posterior a la declaración suele ser bastante traumático. - Adriana: La verdad es que en Córdoba tienen todo un trabajo hecho en la relación con los testigos que es muy importante. Tienen este equipo de protección a testigos y un equipo de psicólogos acompañando que realmente están haciendo un trabajo importante y muy b ueno. Te ayudan bastante. Realmente han hecho muy buen acompañamiento. - ¿Qué lectura hacen hoy de todo lo que han vivido?, ¿cómo están ustedes -individualmente y como familia- luego de haber prestado declaración? - Beatriz: Siempre he estado bien, hasta el juicio. Después del juicio he quedado mal, porque no duermo. Los veo a los milicos a todos ahí, a la gente. Quedé mal. Antes ENTREVISTA no me sucedía eso, ni cuando salí ni cuando tenía la libertad vigilada. Ahora me sentí bastante mal. - Adriana: Para mí, declarar en el juicio fue como un alivio, porque una de las preocupaciones más grandes que teníamos era poder llegar y contar toda nuestra verdad. Que la sociedad conociera nuestra verdad. No es un cuento que alguien le contó a otra persona. Es lo que nosotros hemos vivido y nos bancamos hablarlo delante de los que fueron responsables. Para eso hay que tener cierto compromiso, cierto temple. De alguna manera hay que jugarse también por esto. La idea de que nunca más habitantes de este país tengan que vivir lo que nos tocó vivir a nosotros, es lo que nos movilizó a contar todo lo que pudimos. Cuando tenía que pasar a declarar, mi temor era si me iba a acordar, si no m e iba a trabar. ¿Podr é contra todo?, ¿me permitirán contra todo? Creo que mi declaración fue bas- 7 tante amplia, pude decir absolutamente todo y creo que ha servido y sirve como elemento para anotar en nuestra historia y en nuestra memoria todo lo que hemos vivido. - Carlos: Sobre todas las cosas no estamos arrepentidos de nada. Volveríamos a hacer lo que hicimos porque tenemos una idea formada. Y honestamente siento que nos sacamos un peso de encima. Haber ido a declarar nos aflojó todo. Sentimos el alivio de haber dicho todo lo que teníamos que decir. Gladys Ambort: "Cuando los otros desaparecen, no somos nada" En el marco de su cincuentenario, la Cooperativa Integral desarrolló el viernes 19 de abril la presentación del libro "Algo se quebró en mí", de la autora Gladys Ambort. Prologado por Osvaldo Bay er, el libro cuenta la historia real de una presa política bajo la dictadura cívico - militar argentina. Gladys Ambort nació en Córdoba en 1958. Fue estudiante de la Escuela Superior de Comercio Manuel Belgrano. En 1975, se trasladó a Río Cuarto, donde comenzó a cursar quinto año mientras continuaba su militancia estudiantil en Vanguardia C omunista. Fue denunciada por su profesora de Historia, y a raíz de ello, permaneció encerrada durante casi tres años en las c árceles de R ío Cuarto, Córdoba y Devot o. Tenía 17 años cuando fue det enida por el gobierno de María Estela Martínez de Perón. Había comet ido el crimen de difundir, en su escuela, un di scur so político o pues to al discurso oficial. Durante su cautiverio la autora fue sometida a situaciones de incomunicación cada vez más pronunciadas, que culminaron en su aislamiento en una celda de castigo durante quince días, totalmente sola. El efecto devastador de la soledad sobre el ser humano constituye el hilo conductor de su relato. "Algo se quebró en mí", dice -y repite- cada vez que intenta hablar de esa experiencia traumática. De allí extrae, sin embargo, un aprendizaje invalorable: que el ser humano se completa con los demás a su lado. "Quise basar mi historia para hablar del efector del aislamiento sobre el ser humano. Aislamiento que viví de cerca y que me afectó, me marcó y dividió mi vida en dos", relató la mujer e hizo especial hincapié en resaltar la importancia de los otros para confirmar lo que somos. Sostuvo que cuando fue torturada físicamente, se mantuvo entera porque sentía la presencia de sus compañeros; pero que cuando la trasladaron a la cárcel de Devoto y la encerraron en una celda de castigo, totalmente sola y aislada, ya no volvió a ser la misma. "Allí mis compañeros desaparecieron físicamente, pero también de mi mente. Desapareció la presencia de todos los que hasta ese momento me habían acompañado", expresó. La presentación del libro contó también con la representación teatral "Derribamos olvidos, construimos memoria", de Claudi a Here dia, ba sada en relatos de Beat riz Cast illo , Adriana Corsa letti y Victoria M aría Roca, sobrevivientes del Centro Clandestino de Detención La Perla. 8 SOCIEDAD Domingo 28 de Abril de 2013 La 33° e dición de la tradicional competencia inter nacional se llevará a cabo desde el 1 al 4 de mayo por caminos cordo beses, co n epicentro en Villa C arlos Paz. Tiempo de rally L a 33º edición del Rally Argentina, quinta fecha válida por el Campeonato del Mundo (WRC) organizado por el Automóvil Club Argentino se llevará a cabo desde el 1 al 4 de mayo por caminos cordobeses. La competencia denominada "Phillips LED Rally Argentina 2013" que por primera vez comenzará un día miércoles y finalizará un sábado aprovechando el feriado p or el Día del Trabajador, tendrá nuevamente como epicentro a Villa Carlos Paz. El miércoles 1 de mayo se realizará la prueba de clasificación y el Shakedown por la mañana, y por la tarde será el primer especial en el circuito "espejo" del Parque Te- mático de Villa Carlos Paz. En el segundo día, el jueves 2, la competencia se trasladará a Sierras Chicas y el viernes 3 los pilotos conducirán por e l Va lle de Calamuchita, donde habrá nuevos tramos como Santa Rosa - Villa del Dique (40,73Km) y Amboy Yacanto (39,26Km) culminado desde las 19 hs. con el súper especial en el circuito "espejo" del Parque Temát ico de Villa C arlos Paz. El último día, sábado 4 de mayo, los autos p asarán por el Valle de Traslasier ra, que t iene es pe ciales como Mina Clavero - Giulio Césare (22,70Km) y El Cóndor Copina (16,32Km), que será el Power Stage que cerrará la carrera con transmisión televisiva para todo el mun- do. La fecha en nuestro país será la única que se dispute del Mundial en Sudamérica. Protagonistas Citroën, Volkswagen, Ford y Mini han confirmado su presencia con sus equipos oficiales o privados, por lo que este año el Philips LED Rally Argentina 2013 contará con una importante cantidad de vehículos WRC en la ruta de carrera. Las sierras y valles cordobeses verán el paso de los autos de la categoría mayor del Rally Mundial, entre ellos el Citroën DS3 WRC, el Ford Fiesta RS WRC, el Mini John Cooper Works WRC y el n uevo Volkswagen Polo R WRC. La gran novedad de la competencia será la presencia de Sébastien Loeb, quien correrá su tercera fecha del año en Argentina de las cuatro elegidas para despedirse del Rally Mundial y será el principal candidato a sumar una victoria a su impresionante serie de siete triunfos en otras tantas ediciones consecutivas de la carrera. Las esperanzas argentinas estarán con Gabriel Pozzo, quien se inscribió para disputar la 33ra edición del Rally Argentina con un Ford Fiesta RS WRC del equipo MSport. El cordobés, Campeón del Mundo de Rally de la categoría N4 en el año 2001, volverá a correr la competencia de su país en la máxima categoría luego de diez años. Carlos Paz, epicentro de la competencia Nueva mente Villa Carlos Paz será el epicentro del Rally Mundial 2013 con la instalación del parque de asistencia a orillas del lago San Roque y con la realización de un súper especial el día miércoles a las 16 y uno el viernes a las 19 en el Parque Temático (al ingreso de la ciudad). En ambos predios, el Gobierno de la ciudad dispondrá de una carpa con folletería y material promocional. Además la ceremonia de premiación tendrá lugar en la nueva costanera del lago San Roque el sábado 4 a las 15. Por otra parte, la ciudad dispon- SOCIEDAD Domingo 28 de Abril de 2013 drá de dos carpas promocionales, el día miércoles y viernes en el circuito espejo y durante toda la competencia en el Parque de Asistencia junto a la costanera del lago San Roque. En el lugar se distribuirá folletería promocional a cargo de promotoras de la secretaría de Turism o con proyección de videos y distintas actividades. Presencia de la Agencia Córdoba Turismo El parque de servicios, a orillas del Lago San R oque en Villa Carlos Paz, será el centro de la acción y allí estará una vez más el escenario móvil de la Agencia Córdoba Turismo anima ndo a todo el público que llegue para presenciar el trabajo de los equipos. Personal especializado de la Agencia propondrá a todos los turistas que nos visiten juegos, sorteos, animaciones, espectáculos artísticos y regalos. D e manera simi lar, el es cenario móvil y toda su alegría estarán presentes en los momentos previos a la disputa de la prueba Súper Especial del Parque Temático, el miércoles 1 de mayo y en la segunda pasada prevista para el viernes 3 de mayo. Escuelas deciden si dictan clases el jueves y viernes A través del Decreto Nº 220 se declaró de interés municipal el Rally Argentina 2013, y en tal sentido se invita a los establecimientos educativos oficiales y privados de nuestra ciudad por razones de seguridad a no dictar clases los días jueves 2 y viernes 3 de mayo durante toda la jornada. Sin atención en algunas dependencias municipales Debido a la ocupación del predio por la realización de una nueva fecha del Rally Mundial, el martes 30 de abril y miércoles 1, jueves 2 y viernes 3 de mayo la oficina de licencias de conducir ubicada en el Parque de Asistencia del Rally no atenderá al público. Aquellas personas que tengan su carnet con fecha de vencimiento en dichos días deberán comunicarse al 147 línea de atención al ciudadano. En el caso del lunes 29 el horario se extenderá de 7 a 20. En tanto, durante la semana del lunes 29 de abril al domingo 5 de mayo debido al evento de Rally Mundial 2013 se suspenden las actividades musicales y deportivas previst as en la Sala de Convenciones (Av. Illia y Gob. Roca) y Polideportivo Municipal. Las mismas se retomarán el lunes 6 de mayo. 9 Semana intensa Domingo 28 sa. Comien14 hs.: Ape rtura sala de pren Portal del Lago. zo de acreditaciones. Hotel Miércoles 1 de mayo ctica libre) en el 8 a 12 hs.: Shakedown (prá ngo. 13:30 hs.: bala -Ca cía Gar Villa o tram evento. Sala pre sa pren de Conferencia de prensa. nca único" en el 16 hs.: Súper especial "Bra Costa Azul ubiCircuito Parq ue Temático Car los Paz. cado en el ingr eso a Vill a esp ejo donde Un recorrido en un trazado Se ingresa por os. junt s auto dos arán larg ee tribunas nala variante Costa Azul, pos rgar siete mil albe para ad acid cap turales y ada tiene entr La s. ado cion esta vehículos años no 10 de ores Men 70. $ de un costo pagan. Jueves 2 ras Chicas. Etapa de carrera en las Sier Viernes 3 e l Va lle de Et apa de c arre ra por . hita Calamuc a Único" en el 19 hs.: Súp er especial "B ranc Costa Azul ubiCircuito Parque temático a Car los Paz. L a cado en el ing reso a Vill $ 70. Menores entrada tiene un costo de de 10 años no pagan. Sábado 4 e de Tras lasierra Etap a de carr era en el Vall . bres Cum s y las Alta con el "Power Cierre de la competencia e las 12:57 hs. Stage" en El Cóndor desd isión en vivo que será transmitido por telev mundo. y en directo para todo el onación. Nueva 14:40 hs.: Podio final Cor costanera Carlos Paz. Todos los tramos Miércoles 1 de mayo SS1 Súper Especial Parque Temát ico VCP 6,04 Km 16:00 Jueves 2 de mayo SS2 Santa Catalina- La Pampa 27,09 Km. 09:08 SS3 Ascochinga-Agua de Oro 51,88 Km. 09:51 SS4 Santa Catalina- La Pampa 27,09 Km. 14:41 SS5 Ascochinga-Agua de Oro 51,88 Km. 15:24 Viernes 3 de mayo SS6 Santa Rosa de Calamuchita-Villa del Dique 40,69 Km. 08:33 SS7 Amboy-Yacanto 39,16 K m. 09:41 SS8 Santa Rosa de Calamuchita-Villa del Dique 40,69 Km. 14:59 SS9 Amboy-Yacanto 39,16 K m. 16:07 SS10 Súper Especial Parque Temático VCP 6,04 Km. 19:03 Sábado 4 de mayo SS11 Mina Clavero-Giulio Césare 22,64 Km. 09:08 SS12 El Cóndor-Copina 16,32 Km. 09:56 SS13 Mina Clavero-Giulio Césare 22,64 Km. 11:39 SS14 Power Stage El Cóndor 16,32 Km. 12:57 10 SOCIEDAD Domingo 28 de Abril de 2013 Los trabajos se reiniciaron en la zona de Los Carolinos, y serán afrontados con los recursos provenientes de la sobretasa del 8% creada especialmente para financiar la obra de gas. Gas: Se retomaron las obras en barrio La Quinta T ras casi un año de est ar pa ralizadas, el viernes de la semana pasada se retomaron las obras de extensión de la red de gas natural en barrio La Quinta. De esta manera se completará el proyecto que en total abarca 13.280 metros (de los cuales ya se construyeron 8.995 metros). Los trabajos estarán a cargo de la Cooperativa Integral -que es la firma contratista para la obra de los 19 barrios-, quien ejecutará la obra a trav és de la Cooperat iva de Trabajo El Panal. El intendente Esteban Avilés hizo el anuncio oficial el día miércoles, acompañado por el presidente de Carlos Paz Gas, Roberto Rizzi. En la oportunidad, el mandatario dijo que se han manejado con "prudencia" para hacer los anuncios y que, hasta no tener todas las certezas, no se iban a anunciar la continuidad de los trabajos. "Nunca nos permitiremos mentirle a los vecinos o especular políticamente", aseguró. Sostuvo que las razones de la paralización de los trabajos fueron netamente económicas. "Más allá del marco de transformación societaria que llevamos adelante, no hubo obras porque no había plata. La plata que había en el banco estaba calzada para la deuda. Era inviable hacer algún tipo de inversión", expresó. En este sentido manifestó que con la inyección económica que el mu- nicipio hará -con los fondos recaudados a partir de la sobretasa del 8% que tiene como destino específicos las obras de gas- se podrá darle continuidad a las obras. "Lo que pasará de aquí para adelante en la historia de esta sociedad gas, el protagonista número uno es e l Estado y el vecino de Villa Carlos Paz", destacó Av ilés. Los trabajos continuarán en el sector de Los Carolinos. El monto de inversión de este primer tramo es de 1.450.000 pesos que provienen de este Fondo para Obras de Gas. Está proyectado que en todo 2013, se recauden más de 5 millones que serían invertidos en la extensión de redes. "Si no hubiéramos creado este fondo, no habría obras", aseveró el intendente. Por su parte, Rizzi comentó que hace 30 días se firmó contrato con la empresa Bastino (en reemplazo de GUBA S.A.) para terminar con el ramal Asunción, del cual depende la gasificación de barrio La Quinta. Hasta el momento, la firma ha avanzado en todos los permisos y habilitaciones necesarias para poder realizar estos trabajos (municipalidad, ECOGAS, Vialidad N acional). En este sentido sostuvo que si bien estos trámites insumen tiempo, es necesario hacerlo para avanzar con las obras de acuerdo a lo establecido por la normativa vigente. "Lo que hay que hacer en obras para terminal el ramal Asunción, no llevará más de 15 o 20 días. Pero tanto los trámites anteriores como los posteriores, nos llevarán 90 días", aseguró. ¿Acercamiento? Más allá del conflicto judicial en torno a la expropiación de acciones, el municipio y la Cooperativa Integral parecen haber acercado posiciones. Hace 20 días, las partes firmaron también un acuerdo por medio del cual se han dividido las tareas en torno al gerenciamiento. Recordemos que el municipio había tomado la decisión de rescindirle el contrato de gerenciamiento a la Coopi, medida que nunca se efectivizó. "La parte operativa del gerenciamiento (la toma de lectura, la distribución de las facturas y la cuestión de servicios como conexiones, reconexiones o cortes) lo sigue realizando la Coopi; mientras que CPG tomará por su cuenta todo el tema de los procesos críticos de la empresa (contabilidad, finanzas, base de datos de los usuarios)", detalló Rizzi. Asimismo indicó que la continuidad de las obras nunca se puso en duda, sino que la discusión pasaba por definir de donde saldría el dinero para solventar los trabajos. "Nunca tuvimos en desacuerdo sobre la continuidad de las obras. Mucho menos, los directores mu- nicipales. Lo que pasa es que nosotros estuvimos en desacuerdo en continuar la obra a toda costa, cuando la empresa no tenía los fondos necesarios", expresó el presidente. Por s u parte, Avilés dijo que más que un acuerdo se trata de una "recuperación" progresiva del manejo de la empresa por parte del Estado municipal. "Nosotros empezamos a transitar un camino que, hasta que se defina la expropiación -desde el punto de vista de pagar las acciones- hay una sociedad que tiene que estar operativa, debe trabajar y debemos darle respuestas al vecino", expresó. En tanto, el subgerente general de la Coopi, Rodolfo Frizza expresó a Radio Serranías que "la Cooperativa siempre tiene voluntad de acuerdo, salvo cuando se plantean cuestiones que rayan lo delictivo" y que el acuer- La zona a construir * Vereda est e de Av. Los Sauces hasta Alfonsina Storni. * Vereda norte de Los Noga les. Los Algarrobos, entre Alfonsina Storni y Los Sauces. * Los Abedules entre Alfonsina Storni y Los Sauces. * Los Aromos entre Alfonsina Storni y Los Sauces. * Los Fresnos entre Alfonsina Storni y Los Sauces. * Los Ceibos entre Alfonsina Storni y Los Sauces. * Alfonsina Storni - amba s veredas - entre Los Ceibos y Av. Los Sauces. do arribado sobre el manejo del gerenciamiento es prueba de ello. Asimismo, remarcó que las demoras en la continuidad de las obras son "absoluta responsabilidad del socio municipal". "Con la imposición de su mayoría (en el directorio), logró frenar ese avance", señaló Frizza, al tiempo que recordó que la ordenanza de expropiación sigue objetada judicialmente (la Coopi busca que también se declare inconstitucional el artículo uno de la normativa). Es por ello que no se han producido cambios societarios en la firma; de modo que la Cooperativa Integral sigue teniendo el 50% de las acciones. "Nada ha variado. El retraso en la continuidad de las obras nada tiene que ver con la Cooperativa Integral ni con el litigio judicial", remarcó el dirigente. SOCIEDAD Domingo 28 de Abril de 2013 11 La entidad carlospacense recibió la autorización de la Afsca y será la alternativa solidaria para la t elevisión por cable. Tiene un año de pl azo para iniciar l a prestación. La Coopi se suma a la oferta de servicios de TV paga L a Cooperativa Integral de Provisión de Servicios Públicos, Vivienda y C onsumo (Coopi) será la alternativa solidaria para operar TV paga en Villa Carlos P az luego de que la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación A udiov isua l (Afsca) le otorgara la licencia para brindar televisión por vínculo físico la semana pasada. "Nuestro objetivo no es el ánimo de lucro sino brindar equidad entre el servicio y el costo, el cual será menor al de la Cablevisión-Multicanal y Carlos P az Telev isión. Es más, a medida que se sumen abonados, la cuota irá disminuyendo", destacó a la agencia Ansol el subgerente General de la Cooperativa Integral, Rodolfo Frizza. El lunes 15, la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (Afsca) autorizó a prestar el servicio de televisión a través del vínculo físico mediante el circuito cerrado a la empresa cordobesa, convirtiéndola en la tercera alternativa para operar T V paga en Villa Carlos Paz. "Luego de obtener la licencia para emitir, tenemos un año para comenzar a brindar TV. En ese plazo, tenemos que lograr condiciones operativas para prestar el servicio, algunas dependen del permiso que nos de la municipalidad, que seguramente reaccionará mal ante la posibilidad de que nuestra cooperativa ofrezca otro servicio ya que es conocida su visión contraria al asociativismo", explicó Frizza. La Cooperativa prevé que el servicio beneficiará a 3.500 personas "durante el primer momento pero que subirá cuando aumente la infraestructura, triplicando la cifra", adelantó el sub gerente General de la entidad. Coopi, asociada de la Cooperativa de Provisión y Comercialización de Servicios Comunitarios de Radiodifusión (Colsecor), recibió la licencia Con la idea de "acercar el gobierno a la gente", municipio presentó el Presupuesto Participativo 2014 El IPEM 316 del barrio Colinas fue el escenario elegido por el municipio para la presentación del Presupuesto Participativo para 2014 y el Presupuesto Participativo Juvenil. El acto se llevó a cabo el lunes pasado y contó con la participación del secretario de Calidad Institucional y Participación Ciudadana, Omar Ruiz, el presidente del Concej o de Represen ta ntes Wa lter Gispert, funcionarios municipales y representantes de los centros vecinales de nuestra ciudad. "Estamos con esta idea novedosa des de la gestión de Esteban Av ilés como es el Presupuesto Participativo en este caso en el distrito oeste, secciones 9 y 10 que comprenden los barrios Carlos Paz Sierras, Colinas, 400 viviendas, La Quinta 1°, 2°, 3° y 4° sección. Nos hemos reunido con los vecinos de todos esos barrios con la idea de proponer distintas ideas y proyectos para sus barrios. Después de esta primera reunión donde recibimos las propuestas de los vecinos tendremos otra con los equipos técnicos de la Municipalidad para analizar la viabilidad de las ideas planteadas por los vecinos esto sería en junio y en el mes de agosto los propios vecinos van a votar los proyectos que consideren más interesantes", explicó Ruiz. Por otra parte, precisó que el monto será de aproximadamente 600 mil pesos para cada una de estas dos secciones. "Es una manera de participación interesante en estos días donde la gente se moviliza para p rotestar. Lo interesante es pasar de la protesta a la propuesta. Usar esa energía para transformarla en proyectos productivos. Este gobierno está comprometido en acercar el gobierno a la gente y una manera es a través de estas reuniones para crear puentes con la sociedad y acortar la distancia que existe entre la política y la gente", sostuvo el secretario de Calidad Institucional. Y explicó que Carlos Paz se dividió en 5 distritos a los fines de su descentralización. "El próximo lunes a las 10:30 estaremos abriendo la segunda oficina de empleo en este distrito el oeste, la primera la inauguramos el año pa sado en e l distrito sur. La idea central es que en base al gran crecimiento que tiene Carlos Paz es necesario llegar a la periferia. Los funcionarios tenemos que estar en los barrios con un contacto más directo. De esto se trata, un gobierno más cerca de la gente", reiteró. luego de más de dos décadas de gestiones y en el marco de sus 50 años. "Estamos contentos y expectantes ante el desafío de la financiación. Sa- bemos que con el apoyo de Afsca vamos a poder romper con los monopolios con nuevas voces", finalizó Frizza. 12 PUBLICIDAD Domingo 28 de Abril de 2013 SOCIEDAD Domingo 28 de Abril de 2013 El noticiero carlospacense recibió un reconocimiento de la legislatura provincial. En su 20° aniversario, VCP Hoy entregó los "Destacados 2012" Foto: Luis Julián E n el mes de su 20° aniversario, el noticiero VCP Hoy entregó el viernes pasado los "Destacados 2012" a diferentes personalidades e in stituciones de Villa Carlos Paz que han sobresalido en la actividad cultural, artística, solidaria, deportiva, turística y empresarial durante el año pasado. El miércoles, en tanto, el programa carlospacense fue reconocido por la legislatura provincial por su trayectoria (ver aparte). La fiesta de la 10° entrega de los Destacados tuvo lugar el viernes por la noche en el hotel "15 de Mayo", y estuvo dedicada al creador del noticiero, Ramón Yardá. El evento contó con las presencias de autoridades entre las que se destacaron los intendentes de nues- tra ciud ad Esteban Avilés, de Sa n Antonio, Patricia Cicerone, de Icho Cruz, José Gava, el legislador Marcos Sestopal, y el presidente del Concejo de Representantes local, Walter Gispert. Hubo, además, representantes de entidades intermedias, referentes del empresariado, y dirigentes de distintas fuerzas políticas. Foto: Luis Julián Reconocimiento de la legislatura Foto: Luis Julián Los premiados Empresarios Destacados: Marcos y Federico Bertorello (Junior B) Inv ersión comercial: Amerian Apa rt Hotel Propuesta Turísti ca: Lob Friendly Resort Trayectoria Comercial: Salvador y Alfonso Esrequis Deportista Destacado: Rubén García Equipo Deportivo Destac ado: Vóley M asculino del Polideportivo Institución Intermedia: Ipad Acción Solidaria: Club Lechero Artista local Destacado: La Clementina Propuesta Cultural Destacada: Casa de la Cultura de la Coopi Mejor P rome dio: Ant onella Ventur i (Bernardo D´Elía) Destacado Especial: Carlos Cabral Premio comunicadores históricos: Adriana Caraune La Unicameral reconoció al programa telev isivo "VCP Hoy" que se emite desde hace 20 años en la ciudad de Villa Carlos Paz. Jorge Perea, director de este informativo, recibió el miércoles pasado de manos de la vice gobernadora Alicia Pregno una plaqueta en reconocimiento a la trayectoria televisiva de este noticioso que tuvo su origen en abril del año 1993 bajo la impronta del desapare cido periodista Ramón Yardá. Esta resolución de la Legislatura provincial surgió por iniciativa de los parlamentarios Alicia Narducci y Marcos Sestopal. Las palabras de Alicia Narducci en su fundamentación valorizaron el importante rol social que este noticiero diariamente refleja en los ciudadanos de Villa Carlos Paz. Pionero en la producción televisiva de esta ciudad turística, "VCP Hoy" se destaca además por la entrega del galardó n "Destacados de Villa Carlos Paz" que, el viernes pasado, celebró su décima edición reconociendo a personalidades e instituciones de Carlos Paz en aspectos relacionados a la actividad solidaria, deportiva, cultural y de vida comunitaria. El equipo de "VCP Hoy" presente en el recinto legislativo estuvo integrado por Adriana Peroglia, Sergio Arnau, Facundo Sorbera, Fabián Dianis, Franco Martinazzo, Lorena Neo Romero, Carola Perea, Favio Spinacci y Eduardo Mato. Asistieron al recinto de sesiones Adrián Lizarriturri, concejal y presidente del bloque UPC de Carlos Paz y Mariana Caserío, vicepresidenta del Ersep. 13 14 SOCIEDAD Domingo 28 de Abril de 2013 "Los proyectos no están y el dinero no está", denuncian desde el Colegio de Abogados. Los nuevos Tribunales no se construirán este año L os integrantes del Colegio de Abogados realizaron el jueves una caravana por el cent ro de Villa Carlos Paz y luego se dir igieron ha st a el Tribunal Superior de Justicia (TSJ) en la ciudad de Córdoba en reclamo por la construcción de una nueva sede p ara los Tribunales locales. Sin embargo, los resultados no fueron los esperados, ya que quedó claro que el TSJ no cuenta con el dinero para la realización del edificio al menos durante este año. Andrea Llansó, vicepresidenta del Colegio de Abogados de Carlos Paz, explicó que si bien fueron recibidos por el titular del Tribunal S uperior de Justicia, Carlos Francisco García Alloco, las respuestas no los conformaron. "El Tribuna l Super ior de Justici a básicamente habla de la posibilidad de alquilar nuevos locales o inmuebles para poder ampliar los lugares para que la gente trabaje y para que se instalen las nuevas secretarias. Pretende construir y conformar pero no se habla concretamente del inicio de las obras en la calle Güemes", dijo al programa Hora Siete de Next Radio. La letrada también manifestó que se dieron "muchas vueltas" y que no hubo una respuesta concreta a sus pedidos. "Se dieron muchas vueltas y muchas preguntas concretas pero no definen, n o pueden def inir. Los proyectos no están y el dinero no está", señaló y precisó que "la partida presupuestaria del año 2013 no está para la construcción del nuevo e dificio de Tribunales" en Carlos Paz. Los abogados reclaman la construcción de los n uevos Tribunales en el predio que se compró en el marco de la emergencia ju- dicial hace cinco años, y que hoy está dado en comodato al Club Bolívar. Además de un petitorio respaldado por más de 5 mil firmas, entregaron al TSJ una carta del in t en dent e Est e ban Av i l é s avalando el reclamo del Colegio de Abogados. SOCIEDAD Domingo 28 de Abril de 2013 15 Más de 200 participantes le dieron forma al evento que se desarrolló del 18 al 20 de abril. Gran cierre de los abuelos en la edición VIP S e viene el 20º aniversario de El Abuelazo y la organización ya comenzó con la fiesta en el año del Centenario de la ciudad. Del 18 al 20 de abril se realizó una nueva edición del único evento nacional e internacional de abuelos. El Abuelazo VIP se llevó a cabo en las instalaciones del Hotel Mónaco y el restaurante El Campanario. Con la presencia de más de 200 abuelos se realizó el evento donde la alegría y la diversión, fueron pro- tagonistas. Durante los tres días, la fiesta fue conducida por la periodista Sonia Camps, quien es la anfitriona del evento desde hace más de 12 años. Las jornadas contaron con el show de talentos, donde el humorista Chango Juárez y las profesoras Iva na Viva s y Ariadna Ruiz Punta, fueron jurados. Además, los abuelos disfrutaron de la "Noche de fantasía", las cenas inolvidables y los show musicales de la mano de la banda oficial del evento "4º Generación", Mario Lamas, Los Catamarqueños y el humor del Chango Juárez. Los bailes estuvieron de la mano de Daniela Juárez, María Eugenia Pereira y Lourdes García. Finalmente, la elección del rey y la reina fueron el broche de oro, Jorge Lui s Wal ker y Ma ría Lui sa Casalli fueron los coronados; Miss Simpatía Inelda Ugarte. Los jurados fueron el reconocido estilista René Cometto y Héctor Fantini y en representación de la casa, Ignacio Metrebián. Después de una gran fiesta, la organización ya comenzó a trabajar en el 20º aniversario. Es por ello que se informó que ya están disponibles las tarifas y que tienen un precio especial hasta el 15 de julio. Del 8 al 10 de agosto, sólo tres días a pura diversión de día y de noche, donde los abuelos sólo viven la vida y conocen nuevas amistades. Más info Teléfonos: 03541-421242422153-431665. E-mail: [email protected]. Web: www.elabuelazo.com.ar. Facebook: El Abuelazo -Sitio oficial-. 16 PUBLICIDAD Domingo 28 de Abril de 2013 Director: Alejandro Gómez Teléfono: 03541- 422631 e-mail: [email protected]