22 LATERCERA Martes 28 de junio de 2016 Nacional Declaran culpable a militar (r) en crimen de Víctor Jara R Jurado de tribunal federal de EEUU fijó la indemnización que debe pagar Pedro Barrientos. David Hevia y Pablo Danton El teniente (r) Pedro Barrientos fue hallado ayer culpable en Estados Unidos de tortura y asesinato en 1973 del cantautor Víctor Jara. Barrientos, quien es ahora ciudadano estadounidense, estaba acusado en una demanda civil interpuesta por la esposa de Víctor Jara, Joan, y sus dos hijas, Manuela Bunster y Amanda. El jurado de un tribunal federal en Orlando exigió al retirado militar chileno el pago de una compensación por daños y perjuicios de 28 millones de dólares para la familia Jara. De acuerdo con lo expresado por los abogados de la acusación, el monto de la indemnización obedece, entre otras cosas, a que el jurado encontró una fuerte “conexión” entre Barrientos y lo sucedido en el Estadio Chile, convertido en un centro de detención y tortura al comienzo de la dictadura del general Augusto Pinochet. R Activistas de DD.HH. valoraron fallo y dijeron esperar la extradición del ex uniformado. Tras conocer la decisión del jurado, al cabo de dos días de deliberaciones, Joan, Amanda y Manuela se abrazaron, visiblemente emocionadas, con sus abogados. En tanto, Barrientos, quien estaba acompañado por tres representantes legales, quedó cabizbajo. Según dijo a la agencia de noticias EFE la abogada Catherine Roberts, este veredicto supone un “mensaje no solo a otros perpertadores, sino también al gobierno de Estados Unidos para que agilice la extradición a Chile” de Pedro Barrientos. Durante el juicio, el militar (r) negó conocer en esa época al destacado cantautor, quien falleció mientras tenían lugar otros crímenes en el Estadio Chile. En su testimonio, de dos días, Barrientos aseguró que supo del cantautor y de los sucesos que llevaron a su muerte mucho tiempo después de ocurridos. En cambio, varios testigos de la acusación, entre ellos ex oficiales chilenos, aseguraron que Barrientos era uno de los militares a cargo del Estadio Chile, hasta donde fueron llevados en calidad de detenidos el cantautor y un sinnúmero de estudiantes y profesores. Señalaron haber sido testigos de las torturas a los detenidos por parte de oficiales en los vestuarios del recinto deportivo, denominado en la actualidad Estadio Víctor Jara. La viuda del cantante, director teatral y dirigente comunista, así como sus dos hijas, también rindieron testimonio en la corte a cargo del juez Roy Dalton, encargado de presidir este juicio tras la demanda civil presentada en 2013 por el Centro de Justicia y Responsabilidad (CJA), con sede en San Francisco. Reacciones En Chile, la presidenta de la Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos (Afdd), Lorena Pizarro, RR El cantautor y director teatral chileno Víctor Jara. FOTO: ARCHIVO se refirió al fallo del jurado en Orlando. “Una vez más se evidencia que los crímenes de la dictadura no son crímenes que mantengan indiferentes a otras naciones, y en este caso vemos cómo un tribunal de otro país asume la responsabilidad respecto a lo que dice el Derecho Internacional”, señaló, expresando su deseo de que la nacionalidad esta- INDEMNIZACIÓN 28 millones de dólares es el monto reparatorio que exige el jurado de EEUU al militar (r) Pedro Barrientos. Mala calidad del aire genera emergencias ambientales en seis comunas del país RLa Intendencia Metropolitana decretó para hoy preemergencia ambiental. J.Soto, P. Riquelme, M.J. Latorre y C. Zamorano A las 16:40 de ayer, las estaciones de monitoreo de calidad del aire de Cerro Navia, Pudahuel, Linares, Chillán, Los Angeles, Temuco y Coyhaique, presentaban niveles de emergencia ambiental. En Santiago, el ministro de Medio Ambiente, Pablo Badenier, recalcó que la primera emergencia del año se originó ayer debido a las fuertes emisiones contaminantes entre las 18.00 del sábado y las 02.00 de ayer, producto de los asados que se realizaron en los hogares por el partido de Chile contra Argentina. “Fueron concentraciones muy altas que seguramente nos van a hacer tener niveles de emergencia hasta horas bastante avanzadas de la tarde (de ayer) en nuestra región”, dijo Badenier. En efecto, las estaciones de Pudahuel y Cerro Navia mantenían el nivel de emergencia ambiental, al cierre de esta edición. El académico de la U. de Santiago, Ernesto Gramsch, dijo que “los episodios ocurren en el sector poniente, pero las medidas adoptadas son para todo Santiago. Si se fiscaliza una estufa a leña en La Flori- da o Las Condes, no va a tener ningún efecto sobre la contaminación en el poniente”. Por su parte, el intendente metropolitano, Claudio Orrego, sostuvo que el “efecto Copa América” sirvió para que a futuro se puedan corregir las falencias del sistema preventivo. “El día de ayer (domingo) advertimos que íbamos a ocupar en la decisión política el “efecto partido”, para no cometer los mismos errores de hace dos semanas”, y agregó que con el término del campeonato “se va a poder afinar más la puntería con el modelo, para no tener estas distorsiones”. Para hoy, la Intendencia Metropolitana decretó la décima preemergencia ambiental del año. Por ello, no podrán circu- RR La cuenca de Santiago ayer por la tarde. FOTO: AGENCIAUNO dounidense que obtuvo Barrientos no impida su extradición al país. Asimismo, el actor y miembro del Directorio de la Fundación Víctor Jara, Daniel Alcaíno, declaró que “encontrar algo de justicia, aunque sea en un tribunal extranjero, es muy importante. Lo más simbólico es que con perseverancia se puede lograr todo”.b lar por la capital los vehículos con sello verde cuyas patentes terminen en 2 y 3 y los automóviles sin sello verde terminados en 7-8-9-0-1-2. En regiones, los altos niveles de contaminación generaron que en Temuco, por ejemplo, la estación de Padre las Casas marcara a las 17:30 horas un Indice de Calidad del Aire por Partículas (Icap) de 731 puntos, lo que es considerado altamente peligroso para la salud de la población adulta e infantil. Una situación similar se vivió durante toda la jornada en Chillán, lo que llevó a decretar emergencia ambiental para esa ciudad. En Coyhaique, la seremi de Medio Ambiente, Susana Figueroa, sostuvo que “llevamos un 83% de déficit hídrico, lo que no depende de nosotros. Lo que sí podemos hacer es postular a los subsidios de aislación térmica y recambio de calefactores, donde por cada calefactor que recambiamos, disminuimos a cero las emisiones de cada hogar”.b