Boletín de Prensa 在コロンビア日本国大使館 EMBAJADA DEL

Boletín de Prensa
在コロンビア日本国大使館
EMBAJADA DEL JAPÓN EN
COLOMBIA
Para Hospital Universitario del Valle,
JAPÓN DONA CERCA DE $1.500 MILLONES PARA
VÍCTIMAS DE MINAS ANTIPERSONALES, DENTRO
DEL
MARCO DE LA SEGURIDAD HUMANA EN COLOMBIA

Cada año se podrá rehabilitar física y sicológicamente a 6.000
personas
de los municipios del Sur Occidente del país afectadas por minas,
municiones sin explotar y violencia en general.
Con el objeto de contribuir a la recuperación integral de las víctimas de minas
antipersonales del Sur Occidente de Colombia, el Gobierno del Japón donará cerca de
1.500 millones de pesos para la remodelación y dotación del Centro de Rehabilitación
del Hospital Universitario del Valle, “Evaristo García”.
La ceremonia durante la cual se oficializarán los aportes, tendrá lugar el
próximo lunes 28 de marzo a las 9:00 a.m., en la sala de juntas de la
Vicepresidencia de la República y contará con la asistencia del Vicepresidente,
Francisco Santos Calderón, el Embajador del Japón Sr. Wataru Hayashi, la Canciller
Carolina Barco, el ministro de Protección Social, Diego Palacio, el Gerente General del
Hospital Universitario, Jorge Iván Ospina, el Consejero Presidencial para la Acción
Social, Luis Alfonso Hoyos y el Gobernador del Valle, Angelino Garzón, entre otros.
La entrega del cheque correspondiente a esta donación, tendrá lugar el
próximo miércoles 30 de marzo a las 9:00 a.m., en el Palacio de Nariño y
contará con la asistencia del Presidente de la República, Sr. Álvaro Uribe Vélez, el
Embajador del Japón Sr. Wataru Hayashi, el Gerente General del Hospital Universitario,
Jorge Iván Ospina, el Consejero Presidencial para la Acción Social, Luis Alfonso Hoyos y
el Gobernador del Valle, Angelino Garzón, entre otros.
Antecedentes y objetivos del Proyecto
En el Sur Occidente del país, región que comprende los departamentos de Nariño,
Putumayo, Valle del Cauca, Cauca, Huila, Caquetá, Chocó, Caldas, Risaralda y Quindío,
se identificó -entre los años de 1990 y 2004- un total de 785 víctimas por minas
antipersonales, de las cuales el 61.3% corresponden a militares y el 36.8% restante a
población civil. Del total de víctimas el 26% falleció en el lugar del accidente
quedando 576 personas con algún grado de discapacidad y que requieren un
tratamiento de rehabilitación integral.
Se ha podido establecer que en esta región existe una población en riesgo de
aproximadamente 800.000 habitantes pertenecientes a la zona rural de estos
departamentos y según estudios realizados, por cada accidente presentado por minas
antipersonales o material explosivo sin eliminar, se presentan en promedio dos
víctimas. Las estadísticas indican que se registran dos accidentes de este tipo por día
en todo el país, y que para el 2005 en la región del Sur Occidente colombiano, se
prevén cerca de 85 accidentes.
Así las cosas, con la donación de US$645.329 -equivalentes a cerca de $1.500
millones- que otorgará el Gobierno del Japón al Hospital Universitario del Valle, se
podrá brindar el servicio de rehabilitación integral a las víctimas de minas
antipersonales, de municiones sin explotar y a las personas en situación de
discapacidad generada por la violencia, no sólo del Sur Occidente del país sino de toda
Colombia.
Los programas de rehabilitación incluyen principalmente terapias física, de lenguaje,
ocupacional y sicológica; y en muchos casos la prótesis que requiera el paciente.
Además, se ofrece la terapia de grupo para que las personas afectadas puedan
establecer vínculos entre sí, a fin de lograr una retroalimentación positiva que sirva
como soporte durante el proceso de rehabilitación. A través de estos programas cada
año se podrá rehabilitar física y sicológicamente a 6.000 personas, en su mayoría
provenientes de los 586 municipios del país que son afectados por minas
antipersonales.
Especificaciones del Proyecto
El Proyecto incluye la remodelación de un área de 2.590 mts2 del Hospital Universitario
del Valle para el nuevo Centro de Rehabilitación y la dotación de equipos
especializados para los tratamientos requeridos.
La obra de infraestructura física contempla la construcción de consultorios médicos
dotados de los elementos necesarios para realizar una consulta médica especializada
en fisiatría, prescripción de órtesis y prótesis, manejo de trauma raquimedular y
secuelas postraumáticas. En cuanto a la rehabilitación física se construirán las nuevas
áreas de hidroterapia, gimnasio y electroterapia. Para la rehabilitación laboral y
psicosocial se contará con salas para talleres de ortesis, un salón de actividades de la
vida diaria, un salón de estimulación multisensorial, un salón de desempeño
ocupacional, relajación y atención psicosocial, y un salón de terapia grupal. La nueva
edificación también tendrá baños diseñados especialmente para personas
discapacitadas, amplias áreas de circulación y parqueaderos, entre otras facilidades.
En cuanto a la dotación, el nuevo centro de rehabilitación del hospital contará con
equipos de electroterapia, termoterapia, hidroterapia, mecanoterapia, de
entrenamiento y reacondicionamiento físico, de terapia respiratoria y para el
tratamiento del habla. Así mismo, se dispondrán elementos para dotación de
consultorios, para evaluación y estimulación de la audición, y también se adquirirán
equipos para la reeducación del sistema nervioso central, la coordinación dinámica
general, las actividades básicas cotidianas, el desempeño ocupacional y para la
elaboración de férulas y equipos especiales.
La interventoría de este Proyecto será realizada por la Vicepresidencia de la República,
a través del Observatorio de Minas del Programa de Derechos Humanos y Aplicación
del Derecho Internacional Humanitario y la Fundación Saldarriaga Concha.
Los aportes que otorgará el Gobierno del Japón se enmarcan dentro del esquema de
Asistencia a Proyectos Comunitarios “APC” del Gobierno del Japón, el cual ofrece ayuda
a organizaciones no gubernamentales o autoridades locales para solucionar problemas
relacionados con la satisfacción de las necesidades humanas básicas fundamentales,
como son salud y educación, entre otras. Para el caso colombiano, desde 1989 y hasta
marzo de 2005, se han realizado a través del esquema “APC”, 295 proyectos por un
monto de US$16.860.997. Con esta nueva donación el Gobierno del Japón espera
contribuir al desarrollo de la seguridad humana en Colombia y estrechar aún más los
lazos de amistad y solidaridad.
Bogotá, 23 de marzo de 2005
EMBAJADA DEL JAPÓN
Sección Cultural y de Prensa
Tel: 3175001