La Voz Gitana CAST ok.qxd:Maquetación 1 13/03/09 8:17 Página 1 LA VOZ GITANA B o l e t í n I n f o r m a t i v o E N E R O - F E B R E R O - M A R Z O D E 2 0 0 9 • Nº 1 PRESENTACIÓN DE LA FAGIC HISTORIA Para hablar de la Federación de Asociaciones Gitanas de Cataluña (FAGIC) tenemos que hacer un poco de historia. Las primeras investigaciones coinciden en que los gitanos originariamente provienen de la India, concretamente, de las regiones del Punjab y del Norte del Rajahstan. Durante el siglo IX, el Islam se fue extendiendo hacia la India y se cree que fue entonces cuando se iniciaron las migraciones de los gitanos hacia el Oeste. La segunda migración se produjo ya en el siglo XIII, cuando los gitanos abandonaron el territorio a la par que avanzaba el ejército mongol. Desde ese momento, se puede decir que el éxodo de los gitanos ha sido constante. Durante el siglo XIV, se empezaron a detectar grandes poblaciones gitanas en Grecia y el Mediterráneo, que luego se expandieron por toda Europa. Inicialmente, fueron bien acogidos por la población europea para posteriormente ser marginados socialmente por la sociedad que se estaba erigiendo como dominante. Se fecha en 1425 su llegada a la Península Ibérica, concretamente en su paso por Cataluña, cuando el rey Juan II de Aragón les hace llamar condes del Egipto Menor. Es precisamente de ahí, de Egipto, de egipciano, de donde se cree que surge la denominación de “gitano”. Los inicios de su llegada a la Península Ibérica coincidieron con una etapa de convivencia y aceptación entre las diversas culturas. Esta sociedad era muy distinta a la que luego se fue desarrollando con el fin de la Reconquista y la unificación de los reinos de Aragón y Castilla. Entre 1499 y 1783, se dictaron una serie de leyes, llamadas Pragmáticas, de prohibición de señas identitarias y culturales del Pueblo Gitano, lo que supuso consecuencias negativas y excluyentes que han perdurado hasta hoy. En total, se aprobaron 250 providencias formales o pragmáticas con la finalidad de asmiliar a los gitanos y hacerlos desaparecer como diversidad. Hacia 1912, se produjo un gran avance en cuanto al reconocimiento de su sistema jurídico como ciudadanos españoles. Pero con el franquismo volvieron las condiciones negativas en cuanto a los derechos del Pueblo Gitano, por ejemplo, se prohibió hablar el Romanó, la vida nómada se tipificó como delito y la Ley de Peligrosidad Social se aplicó de forma especial sobre los gitanos hasta 1977. Enero-Febrero-Marzo 2009 - Núm. 1 Los cambios socioeconómicos de los años sesenta y setenta produjeron las migraciones del campo a la ciudad. De igual forma que sucedió con el conjunto de la sociedad, fueron muchos los gitanos que tuvieron que trasladarse a las grandes ciudades y desempeñar trabajos no cualificados. El oficio más común entre las familias gitanas ha sido el de la venta ambulante, que aún perdura en nuestros días. reproduce en los medios sigue siendo el del gitano indigente y analfabeto, o, incluso, delincuente. De ahí que el trabajo que se realiza desde las distintas asociaciones y desde la FAGIC radique su importancia porque parte del punto del necesario cambio de las situaciones de marginacion del Pueblo Gitano pero, siempre, promoviendo la convivencia entre todas las culturas que forman parte de la sociedad. SITUACIÓN ACTUAL DEFINICIÓN La llegada a la democracia y la Constitución de 1978 supone, desde el punto de vista formal, la igualdad de los gitanos ante la ley y el reconocimiento de la plena ciudadanía. De hecho, la legislación española ha avanzado y se ha dota- La FAGIC se funda en el año 1991, después de un primer intento en el 1987, para dar respuesta al crecimiento del tejido asociativo gitano. Los fines de la FAGIC son unir fuerzas para la reivindicación de los derechos del Pueblo Gitano y OBJETIVOS La entidad trabaja en base a varios ejes u objetivos principales, los principales: • Englobar todas las asociaciones gitanas de Cataluña para conseguir más fuerza y representatividad, desarrollando una línea de acción común. • Adoptar el papel de interlocutor único ante el Gobierno Autonómico, las Administraciones locales y la Administración Central en cuanto a planes de intervención con la población gitana. • Asegurar que las actuaciones de las administraciones respeten los intereses de los gitanos. • Impulsar actividades e iniciativas encaminadas a promover la convivencia entre no gitanos y gitanos dentro de la sociedad catalana. • Intervenir ante cualquier actitud de xenofobia y discriminación en relación al colectivo gitano. • Defender, promover y estudiar los derechos, la lengua, la historia y la cultura del Pueblo Gitano. • Fomentar el asociacionismo gitano en los barrios proporcionando soporte a las diferentes asociaciones y entidades gitanas, incentivando, de esta forma, el tejido asociativo. • Intervenir ante cualquier actitud de xenofobia y discriminación en relación al colectivo gitano. ESTRUCTURA do de un sistema de normas que protege las diversidades y penaliza el racismo, lo que nos aporta un panorama más optimista. Sin embargo, las políticas de integración de la población marginal se convierten a menudo en políticas de segregación racial: el mantenimiento de los “guetos”, que constituyen espacios de aislamiento físico y social, se ha perpetuado mediante la construcción de grupos de viviendas de carácter poco habitable, que conducen a la perpetuación de la situación de marginación. Hoy en día, hay gitanos que se dedican a todas las actividades económicas y profesionales: médicos, abogados, profesores, empresarios, obreros cualificados, artistas, etc. No obstante, el estereotipo que se fomentar la promoción de la cultura gitana, mediante acciones orientadas a velar por los intereses de la misma. Es una organización sin ánimo de lucro que aglutina asociaciones gitanas de toda Cataluña. Es la entidad más representativa del asociacionismo gitano en la sociedad catalana y se creó con el objetivo de defender y promover los derechos y la cultura del Pueblo Gitano de Cataluña. La FAGIC asume el papel de interlocutor con las administraciones con la finalidad de gestionar los planes y actuaciones de carácter general, así como trabaja dentro de los ejes y estrategias que realizan otras federaciones y asociaciones en el ámbito nacional y europeo. Para la organización y coordinación de todas las actividades que se llevan a cabo desde la FAGIC, se cuenta con dos órganos de gobierno: la Asamblea General y la Junta Directiva. La Asamblea General está compuesta por los representantes de las asociaciones federadas. Es el órgano supremo de la Federación y sus funciones son las de decidir las directrices de acción, establecer los objetivos principales y prioritarios, aprobar las cuentas, aprobar la composición de las asociaciones miembros y escoger de forma bianual la Junta Directiva. La Junta Directiva asume la responsabilidad de la FAGIC durante los dos años que dura su elección y es la que representa a la entidad ante asociaciones e instituciones. Para ello, la Junta se organiza en 5 vicepresidencias que coordinan e impulsan diversas actividades: Presidente: José Santos Silva Vicepresidente de Educación: Julio Vargas Clavería 1 La Voz Gitana CAST ok.qxd:Maquetación 1 13/03/09 8:17 Página 2 Boletín Informativo Vicepresidenta de la Mujer: Emilia Clavería Borja Vicepresidente de Política y Comunicación: Cristóbal Laso Silva Vicepresidente de Cultura: Joan Giménez Rodríguez Vicepresidente de la Juventud: Félix Silva Santos Tesorero: José Cortés Cortés Secretario: Felipe Hernández Jiménez Delegado Territorial de Lleida: Antonio Francisco Salazar Giménez Delegado Territorial de Girona: Antonio Giménez Escude QUÉ HACEMOS La organización y la estructura de la FAGIC enmarcan diferentes líneas de trabajo a desarrollar. Dichas líneas están planteadas para la consecución de unos objetivos que permitan la superación de las necesidades detectadas. Así, la organización cuenta con los siguientes programas: Programa de Atención Social al Colectivo Gitano: se asesora y da soporte a asociaciones gitanas que no tienen suficiente infraestructura como para funcionar por sí solas, así como también se orienta a personas particulares. Programa de Asociacionismo: informar y asesorar a las diferentes entidades con el fin de normalizar la participación de las ONGs gitanas en su propio entorno, a la vez que promocionar la creación de nuevas entidades dentro del territorio catalán. Programa para la Promoción de la Mujer Gitana: se ofrece formación, asesoramiento, orientación y acompañamiento a las mujeres gitanas de todas las edades en los temas que más les preocupan y afectan, como la vivienda, el trabajo, la educación y la salud, a través de diversas actividades en donde las mujeres participan muy activamente. Programa para la Promoción de la Juventud Gitana: se da soporte a la juventud gitana potenciando el asociacionismo juvenil; promocionándola en la cultura y el arte; asesorando y orientando a los jóvenes en cuanto a la formación, la vivienda, la salud y el mundo laboral. Jornadas de la Cultura Gitana: se plantean para dar a conocer la cultura gitana asumida como la mejor forma de evitar la desconfianza que normalmente es producida por desconocimiento del otro, mediante debates sobre cultura gitana, experiencias de trabajos, etc. Programas Sociales del Ministerio de Educación, Política Social y Deporte: se gestionan ayudas y subvenciones para la realización de programas sociales que el Ministerio otorga a la comunidad gitana de Cataluña. Los programas que se trabajan actualmente se engloban en dos grandes líneas, el Programa de Inserción Social del Pueblo Gitano y Programa de Inserción Laboral del Pueblo Gitano. Dichos programas engloban proyectos concretos, como el Programa de Salud para la mujer gitana, refuerzo escolar, alfabetización de adultos, ocio y tiempo libre, inserción laboral de la mujer gitana en el mundo de la peluquería y estética, etc. Dentro del Programa de Salud, la FAGIC trabaja el fomento de la capacitación de la mujer gitana en temas fundamentales de la salud como la prevención y la adecuación a los servicios sanitarios, con la finalidad de reforzar su autoestima y sus conocimientos previos respecto a sus inquietudes. También la mejora en la comprensión a nivel sanitario de las dos culturas (la sanitaria y la gitana) a través de talleres para facilitar la intervención socio-sanitaria. El ámbito de actuación de este programa es autonómico, esto es, se extiende por Cataluña y lo pueden solicitar tanto las asociaciones adheridas a la Federación, como los servicios socio-sanitarios (hospitales, Centros de Atención Primaria, etc.) así como cualquier entidad que esté relacionada con el colectivo gitano y/o el ámbito sanitario. XVI JORNADAS DE CULTURA GITANA EN CATALUÑA EDUCACIÓN Y PUEBLO GITANO LA ESCUELA QUE TENEMOS, LA ESCUELA QUE QUEREMOS LAS JORNADAS DE CULTURA GITANA DE LA FAGIC La Federación de Asociaciones Gitanas de Cataluña trabaja desde su fundación, en el año 1991, con los objetivos de defender, promover y estudiar los derechos, la lengua, la historia y la cultura del Pueblo Gitano, así como de impulsar actividades e iniciativas encaminadas a promover la convivencia entre los gitanos y los no gitanos dentro de la sociedad catalana. 2 Las Jornadas de Cultura se vienen desarrollando con resultados muy positivos desde el año 1992. Representan un punto de intercambio de ideas y experiencias importante tanto para la promoción de la cultura gitana, como para la creación de nuevas formas de intervención social que tengan en cuenta la especificidad de la cultura objeto de trabajo. Además, su celebración parte siempre desde la óptica de que sólo a través del diálogo y el respeto entre el Pueblo Gitano y la sociedad mayoritaria, se pueden llegar a erradicar las situaciones conflictivas y las tensiones existentes entre ambas culturas. _ Las Jornadas de Cultura Gitana representan un vehículo para conseguir este diálogo y reconocimiento mutuo entre culturas, ya que se trata de un espacio abierto a todo el mundo en lo que se reflexiona sobre la situación del Pueblo Gitano, la convivencia, el papel de los gitanos y de los no gitanos en ámbitos clave para su desarrollo, etc. _ _Aprender requiere no sólo de "buena" educación, sino asegurar y realzar todo tipo de ámbitos, relaciones y prácticas en los cuales las personas aprenden individual y colectivamente y unos de los otros. La concepción clásica de la educación, vinculada y dependiente del sistema escolar formal, desconoce e invalida, en muchas ocasiones, a las personas como organizadoras de aprendizaje, y entiende la educación y el aprendizaje como objetivos por sí mismos. Sin este límite, se pueden entender como medios para el desarrollo personal, familiar y comunitario, para construir una ciudadanía activa y mejorar la calidad de vida de las personas. _Un rasgo importante del marco del aprendizaje permanente es que se trata de un modelo inclusivo, es decir, de una concepción de la educación para todos, en los cuales tienen cabida todas las personas, pero como proceso altamente complejo. Es decir, las necesidades, intereses, estrategias y estilos de aprendizaje implican a todas las personas, pero varían de una a otra y de un grupo a otro. Este año, las Jornadas se plantearon como espacio para la reflexión y las propuestas en educación. La cultura gitana, como cultura minoritaria, manifiesta características específicas que necesitan de una reflexión y unas medidas que respondan conforme a estas especificidades, es decir, que atiendan a la diversidad para construir procesos educativos basados en el reconocimiento de la igualdad de las diferencias. XVI JORNADAS, PUEBLO GITANO Y EDUCACIÓN Las XVI Jornadas de Cultura se celebraron en la Casa del Mar de Barcelona los días 23 y 24 de octubre de 2008 y contaron con una amplia participación de distintos sectores: desde el ámbito académico, hasta personas anónimas, pasando por profesionales de la educación, Enero-Febrero-Marzo 2009 - Núm. 1 La Voz Gitana CAST ok.qxd:Maquetación 1 13/03/09 8:17 Página 3 Boletín Informativo representantes políticos e institucionales, miembros del asociacionismo gitano y no gitano o estudiantes. Las ponencias corrieron a cargo de profesionales con una demostrada experiencia en el sector educativo, tanto investigadores/as, educadores/as, como autoridades con relevancia en los ámbitos que, vinculados a la educación, se acogieron en las Jornadas. La organización de los tiempos se realizó para dar cabida a ponencias sobre temas concretos, como las presentadas por el Catedrático de Sociología de la Universidad de Barcelona Ramón Flecha, Alejandro Tiana, Catedrático de Teoría e Historia Educativa de la UNED o Juan López Martínez, Subdirector General de Ordenación Académica del Ministerio de Educación, Política Social y Deporte. Cada ponente aportó, desde su demostrada trayectoria, reflexiones impres- cindibles para dibujar el mapa social y educativo actual, señalando las flaquezas y remarcando las posibilidades de transformación. Junto a las ponencias, se construyeron espacios para la exposición de experiencias y el debate colectivo a través de las mesas redondas. La primera de ellas giró en torno a experiencias educativas, lamentablemente aún pioneras, pero implicadas en la transformación de las realidades de su entorno. Para su desarrollo, se contó con las aportaciones de tres centros del Estado Español: el CEIP Andalucía de Sevilla, el CEIP Mare de Deu de Montserrat de Terrassa y el CEIP La Paz de Albacete. Una de las presentaciones más relevantes fue la mesa redonda de mujeres, que contó con la participación de mujeres firmemente implicadas con su trabajo y su forma de entender la vida: Marta Selva, Presidenta del Institut Catalá de les Dones, Manuela Fernández, Coordinadora del Plan Integral del Pueblo Gitano de la Generalitat de Cataluña, Carmen Méndez, Directora del Secretariado Gitano en Cataluña y Mercedes Porras, miembro de la Fundación Pere Closa y coordinadora del proyecto Siklavipen Savorença (Aprendiendo con todos). Cada una de ellas, a través de la narración de su propia experiencia, construyó visiones particulares de cómo entender ser mujer, gitana y su implicación con la educación y el sistema educativo. La última de las mesas redondas explicó el proyecto de los promotores escolares gitanos del Departamento de Educación de la Generalitat de Cataluña. Para ello, tras la presentación del señor Josep Vallcorba, Subdirector General de Lengua y Cohesión Social del Departamento de Educación de la Generalitat de Cataluña, órgano del que depende el proyecto, cada uno de los promotores participantes explicó su visión del programa por medio de su actividad diaria. La imagen estereotipada de la población gitana fue también uno de los ejes sobre los que giraron los debates e intervenciones. Romper con estos tópicos y estereotipos sigue siendo una de las finalidades sobre las que se plantea el desarrollo de las Jornadas, puesto que tanto ponentes como asistentes coincidieron en que la imagen de un pueblo no depende sólo de lo que él mismo construya, sino de las representaciones que los demás hagan de él. En este sentido, se incidió de manera especial sobre la responsabilidad social de los medios de comunicación y la importancia de un uso coherente con la realidad y no mediatizado por imágenes que hoy día deberían estar más que superadas. Entrevista José Santos Silva nació un 25 de marzo de 1955 en la provincia de Badajoz. Con una edad muy temprana emigró hacia Barcelona, donde reside hasta fecha de hoy. Se define como un activista y defensor acérrimo de su pueblo. Esta inquietud le ha llevado siempre a luchar por el respeto hacia su cultura y a trabajar en pro del futuro de los suyos. cé a tomar conciencia de la necesidad de encaminar nuestra lucha hacia la reivindicación del reconocimiento que el Pueblo Gitano se merece partiendo siempre de la propia lucha interna para conseguirlo. Señor santos, ¿dónde encuentra usted la motivación después de tantos años de lucha? La motivación, después de tantos años, la encuentro remontándome años atrás, en tiempos de la dictadura y la transición. La política me ha gustado siempre, razón por la cual he militado siempre en la acción política. Durante la Transición formaba parte de un partido, el Partido del Trabajo de España, pasábamos la información, asistíamos a reuniones, estaba prohibido tener documentación en casa o en la taquilla del trabajo, etc. Y mi gran ilusión era que una vez que llegase la democracia, el Pueblo Gitano alcanzase también libertades… Se hizo mucho “escaparate”, se impulsó que el Pueblo Gitano participase del proceso democrático pero se quedó ahí, en una mera decoración del escaparate democrático. Viajando en el tiempo hasta nuestros días, parece ser que los partidos políticos no nos ven lo suficientemente atractivos como para incorporarnos tanto a sus políticas y programas, como al acceso de voz dentro de sus filas. ¿Qué hace falta para obtener esa igualdad de oportunidades con respecto al resto de la sociedad? Necesitamos que se nos respete como pueblo, que se nos conozca como cultura, y como algo muy hermoso, como son nuestros valores. Pedimos el respeto a través del diálogo. En el mundo hay entre 12 y 16 millones de gitanos y, al igual que ocurre con el resto de pueblos y culturas, entendemos que el conocimiento mutuo es imprescindible para aprender a vivir juntos. Intentamos inculcarle los mismos valores a la juventud gitana, el respeto y el diálogo hacia la sociedad mayoritaria, pero esa misma juventud intenta acceder a los recursos de la Administración: vivienda, empleo, educación… y sufren el rechazo. Igual que sucede cuando acuden a una discoteca o a un centro comercial, donde son acosados y excluidos por el simple hecho de ser gitanos, víctimas de los estereotipos, por falta de conocimiento y de respeto, se produce este rechazo que, a la vez genera más rebeldía entre la juventud gitana. Nosotros les inculcamos unos valores que luego ellos, por el rechazo que sufren, se ven incapaces de comprender. ¿Cuándo empezo esa toma de conciencia que le ha llevado hasta aquí? Sí, fue por aquel entonces cuando me desengañé, porque comprobé que la realidad del Pueblo Gitano no iba a sufrir cambios con la llegada de la democracia. No participó porque no se crearon los espacios para la participación, no se le dio la oportunidad. Fue entonces cuando empeEnero-Febrero-Marzo 2009 - Núm. 1 ¿Usted cree que el pueblo gitano aún sigue en el proceso de marginación? Sí, evidentemente. Desde luego que hemos evolucionado, hemos alcanzado mejoras, pero aún quedan muchos estereotipos, a día de de hoy existen campamentos, a día de hoy nuestra juventud no tiene las mismas oportunidades que la juventud de la sociedad mayoritaria, a día de hoy, siendo españoles con todos los derechos que marca la Constitución y la legislación vigente, pero sólo de cara a ellas, porque nuestra realidad se aleja mucho de disfrutarlos. torio de su trayectoria es su carácter apolítico. La Federación o puede estar vinculada a ningún partido político, no puede estar pendientes del partido político que entre mañana, pendiente de si estaremos mejor o estaremos peor…el Pueblo Gitano tiene que marcarse las líneas de su propio futuro, y una de esas líneas es que la juventud gitana tenga formación, reciba una educación de calidad, eso es primordial. Pero si hablamos de educación y hablamos de formación y del acceso a un trabajo y a una vivienda dignos, todo viene relacionado con el sistema de marginación al que hemos llegado a lo largo de los 30 - 40 últimos años. Y ¿qué es lo que querría usted destacar de forma especial de lo conseguido por la fagic, hasta ahora? Yo creo que una de líneas que ha conseguido y está consiguiendo la FAGIC como rasgo defini3 La Voz Gitana CAST ok.qxd:Maquetación 1 13/03/09 8:17 Página 4 Boletín Informativo De la misma forma, una de los principales logros, no ya de la FAGIC, sino del Pueblo Gitano en general, es que la mujer gitana participa en el mundo asociativo y político, alcanzando un protagonismo que se merece y se ha ganado a pulso. E igualmente, este el mensaje que tenemos que transmitirle a nuestra juventud, que participe en el asociacionismo, en la política y en la sociedad, que se implique, que tomen consciencia, que si nosotros no hacemos nada por nuestro pueblo, nadie lo va hacer. Y tenemos que ponernos en pie y decir: “hasta aquí hemos llegado y queremos seguir adelante.” Si hoy los Estados Unidos tienen un presidente negro, por qué un gitano no puede ser alcalde de un municipio, puede ser diputado, puede ser el director de un colegio, etc. Esas son las líneas que tenemos que marcarnos, esos son los logros que tenemos que alcanzar. ¿Eso entraría dentro de los retos de futuro de fagic, no? Sí, esos son los retos de futuro sobre los que trabaja la Federación. Cada una de sus acciones se dirige a mejorar las condiciones del Pueblo Gitano, pero siempre implicándolo directamente en el proceso, porque es de la única forma que tiene sentido. Pero, sí que me gustaría que me dijera un logro que hayan conseguido Por mencionar alguno los logros que hemos conseguido desde la Junta Directiva es la Declaración del Parlamento de Cataluña de reconocimiento de la persecución y el genocidio del Pueblo Gitano, el día 29 de marzo de 2007. Igualmente, se está alcanzando mayor receptividad en espacios normalmente vetados e inaccesibles para los gitanos, tanto a nivel estatal como europeo. LAS V JORNADAS DE REDES DE ORGANIZACIONES GITANAS ESPAÑOLAS La aparición de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación ha provocado cambios importantes en las formas de ser y de actuar, tanto en el nivel individual como social. Superando el debate acerca de la bondad/maldad de las mismas, lo que sí es cierto es que su implicación en ya casi todas las esferas de la vida hace necesaria una reflexión meditada y consecuente. Y ahí radica la importancia del planteamiento de las V Jornadas de redes de organizaciones gitanas españolas, poder acordar puntos de unión en el trabajo que diariamente realizan las asociaciones gitanas. Organizadas por la Unión Romaní con el apoyo de la FAGIC, se celebraron los días 13 y 14 de noviembre en Barcelona. Contaron con la participación de numerosas asociaciones gitanas, entre otras: la Asociación Gitana Rom i Romí de Badalona, la Asociación Cultural Gitana del Maresme, Unión Romaní Andalucía y España, la 4 FAGIC, la Asociación Gitana de Viladecans, la Asociación Gitana de Vilanova y la Geltrú, la Asociación de Gitanos del Sacromonte Histórico de Granada, la Fundación Rom de Madrid y el Secretariado de Promoción Intercultural Gitano Catalán. Además de las asociaciones, los representantes gitanos y los ponentes participantes, el evento estuvo respaldado institucionalmente con la presencia de Ramón Vilchez (Subdirector General de Cooperación Social y Voluntariado del Departamento de Gobernación y Administraciones Públicas de la Generalitat de Cataluña) y Roger Pallarols (Comisionado de Alcaldía de Relaciones Institucionales del Ayuntamiento de Barcelona). Según la Unión Romaní el objetivo de las Jornadas “es reunir a diferentes asociaciones gitanas de toda España para crear y mantener las redes de información que unifiquen criterios, acciones y mensajes y, de esta manera, establecer los pilares básicos para el intercambio de información, así como desarrollar el movimiento asociativo gitano”. El trabajo de las Jornadas se organizó en distintos paneles para el debate, las propuestas y la elaboración de conclusiones. En todos ellos, se reflexionó acerca de la necesidad de incluir las nuevas tecnologías de la información y la comunicación en el trabajo diario de las entidades gitanas, tanto a nivel de organización y estructuración de las acciones desempeñadas de forma individual como a nivel de coordinar las actividades y directrices conjuntas. El Pueblo Gitano, en general, y el asociacionismo gitano, en particular, necesita hacer uso de las herramientas de la comunicación desde una perspectiva consciente y responsable, pero no ya sólo por el valor práctico e instrumental que representan, sino también por el potencial que constituyen para el desarrollo social de los pueblos. LA VOZ GITANA • Con el patrocinio de: Departament de governació i administracions públiques. Secretaria d’acció ciudadana. Generalitat de Catalunya. • Redacción: Federación de Asociaciones Gitanas de Cataluña (Fagic) Concilio de Trento 313, despacho 9.7. 08020 Barcelona Telf.: 933051071 Fax: 933054205 [email protected] www.fagic.org Enero-Febrero-Marzo 2009 - Núm. 1