The purpose of this study is to provide a comprehensive view about

DESCRIPCIÓN BIBLIOGRÁFICA DEL TRABAJO
FIN DE ESTUDIOS
IKASKETEN AMAIERAKO LANARI BURUZKO
BIBLIOGRAFIAREN DESKRIBAPENA
PC 934 ANX1
Campos OBLIGATORIOS / NAHITAEZ bete beharreko eremuak
AÑO / URTEA (20xx): 2015
Trabajo Fin de Grado (TFG) / Gradu Amaierako Lana (GAL)
☒
Trabajo Fin de Máster (TFM) / Master Amaierako Lana ( MAL) ☐
Título del TFG/TFM / GAL/MALaren izenburua: Hacia la inserción laboral de mujeres ex presidiarias
Autor (Apellidos, Nombre) / Egilea (Deiturak, izena): Serreau Hübner, Jeanne Mayu
Director / Zuzendaria: Munárriz Gómara, María Julia
UPNA / NUP ☒
Otro (Indicar) / Beste bat (Jarri)
Codirector, si existe / Zuzendarikidea, halakorik badago
UPNA / NUP ☐
Otro (Indicar) / Beste bat (Jarri)
Abstract (Resumen de 100-250 palabras)/ Abstract (Laburpena 100-250 hitzetan)
The purpose of this study is to provide a comprehensive view about incorporation at work
of women that had been in prison. Ex – prisoner women are an especially vulnerable
collective joining because of meeting mainly two requirements: being women and had
Inglés
Ingelesa
been in prison.
Along this research we analyze different elements that can imply any difficulty or have any
effect on these processes of incorporation at work. To accomplish this study we have used
statistical and objective information about the penitentiary and labour areas. We have
realized a field research, where we paid especially attention to the role of Social Work in
these process and we have identified the scarcities and aspects to improve.
Materias o Palabras Clave (máximo 5) / Gaiak edo hitz gakoak (gehienez 5)
Social exclusion; incorporation at work; vulnerability; gender inequalities; employability.
no
Ga
Campos OPTATIVOS / AUKERAKO eremuak
Abstract (Resumen de 100-250 palabras) / Abstract (Laburpena 100-250 hitzetan)
PC 934 ANX1
Rev 00 – 18/03/2015
pág /or.1
DESCRIPCIÓN BIBLIOGRÁFICA DEL TRABAJO
FIN DE ESTUDIOS
IKASKETEN AMAIERAKO LANARI BURUZKO
BIBLIOGRAFIAREN DESKRIBAPENA
PC 934 ANX1
Este Trabajo de Fin de Grado pretende aportar una visión integral acerca de la inserción
laboral de las mujeres tras haber cumplido una pena privativa de libertad. Las mujeres ex
presidiarias conforman un colectivo especialmente vulnerable en relación al mundo
laboral por cumplir principalmente dos condiciones: ser mujeres y ser ex presidiarias.
A lo largo de este estudio se analizan los diferentes factores susceptibles de suponer
alguna dificultad o de influir de alguna manera en los procesos de inserción laboral de
estas mujeres ex presidiarias. Para ello, se manejan datos estadísticos y objetivos acerca
del ámbito penitenciario y laboral y se lleva a cabo un estudio de campo, prestando
especial atención al papel que el Trabajo Social desempeña en estos procesos e
identificando las carencias y puntos de mejora.
Materias o Palabras Clave (máximo 5) / Gaiak edo hitz gakoak (gehienez 5)
Exclusión social; inserción laboral; vulnerabilidad; desigualdades de género; empleabilidad.
Abstract (Resumen de 100-250 palabras) / / Abstract (Laburpena 100-250 hitzetan)
Gradu Bukaerako Lan honen helburua askatasun pribatibo zigorra bete duten emakumeen
lan – gizarteratzearen inguruan ikuspegi integrala ematea da. Emakume preso ohiek
kolektibo kaltebera osatzen dute, nagusiki bi ezaugarri betetzen dutelako: emakumeak
izatea eta preso ohiak izatea, alegia.
Euskera
Euskara
Ikerketa honetan emakume preso ohien lan – gizarteratzearen prozesuan zailtasunak izan
daitezken edo eragina izan dezaketen faktoreak aztertzen dira. Horretarako, presondegiko
eta lan – eremuko datu estatistikoetaz eta objektiboetaz baliatzen gara, eta ondoren
azterlan bat burutzen dugu, non Gizarte Lanak jokatzen duen paperari bereziki arreta
jartzen diogun, lan – gizarteratzearen prozesu horretan gabetasunak eta hobetu daitezken
aldeak ezagutarazteko asmoz, horren inguruan hainbat gomendio adierazteko
helburuarekin.
Materias o Palabras Clave (máximo 5) / Gaiak edo hitz gakoak (gehienez 5)
Gizarte – bazterkeria; lan – gizarteratze; kalteberatasuna; genero desberdintasunak;
a
Be
enplegagarritasuna.
Abstract (Resumen de 100-250 palabras) / / Abstract (Laburpena 100-250 hitzetan)
PC 934 ANX1
Rev 00 – 18/03/2015
pág /or.2
DESCRIPCIÓN BIBLIOGRÁFICA DEL TRABAJO
FIN DE ESTUDIOS
IKASKETEN AMAIERAKO LANARI BURUZKO
BIBLIOGRAFIAREN DESKRIBAPENA
PC 934 ANX1
Materias o Palabras Clave (máximo 5) / Gaiak edo hitz gakoak (gehienez 5)
PC 934 ANX1
Rev 00 – 18/03/2015
pág /or.3