&$ 67 (/ /( 7 0 (6 75 (6 &$ * 52 $9 $/ 75 ,6 0 $9 & 32 %5 &$ /(6 &$6$/6 f$ 3* $* 867 , )2 17 6 & Inicio 5' 9( ,17 -$& $* 8( 5 36 7,& $1 '( $ 66 72 2ª edición de “Els Bucs d’El Puntet” en concierto 1( 9( & 9,/$ /$ & 9, &0 $1 -2 //$9 ,(6 $& $& 36 ,$6 (5 &$ HORA: 22 h LUGAR: passeig Manel Bernat A cargo de Teoria del Qua y Stone Rose 035 &$ 2' 21 , $5 Pase de los Obreros de Santa Cristina HORA: 22 h LUGAR: por las principales calles de la ciudad para anunciar la fiesta del día siguiente. $ 5,(7 Viernes 24 Día de Santa Cristina Pase de los Obreros de Santa Cristina HORA: 7.30 h LUGAR: por las principales calles de la ciudad para anunciar la salida de la procesión Salida de la procesión HORA: 8 h LUGAR: del templo parroquial hasta la playa, para ir hasta Santa Cristina por mar. Tras el canto de la Salve, celebración de la regata de laúdes “S’Amorra Amorra” en la bahía de Santa Cristina Subida en procesión hasta la ermita. Misa Solemne Al acabar la regata, en el santuario, con acompañamiento del cor Alba de Prima, veneración de Sa Relíquia y “cant dels goigs” Estofado tradicional HORA: a la salida de la Misa LUGAR: plaça del Pi Ofrecido a los marineros y las autoridades invitadas A continuación, en la plaza de la Villa, Vuelta de la procesión popular Regata de laúdes “S’amorra Amorra” (tripulaciones femeninas) sorteo de las posiciones de salida de la regata “S’Amorra Amorra” y “Toquen a Córrer” de concurrencia Sardanas a cargo de la cobla Bisbal Jove /(7$ &,$ // 7( &$6 7$ &0 &$/( 6$ %(51 $7 %$ /$ 6$ 7, &$ $ 7266 (6 36 , ,// 21 3 6( -2 / (/ $' 55 7$ Final 6 1( $5 $ '( $9 9,/ $9 3$8 $& ( 7255 37*( '(5$ &$03 '( 0, $9 < ,7 $3 % 0$ 52 5% $9 62 3/ 67$ &5,67,1$ '(5$ 86 36 3/&$50( 6 $6 3,& 5/( 0$ 8 &$03 (1 $5 && 3/ (6*/(6,$ 8 5$ & 5,(5$ 6& $1&( / 5$ $5 & ( 1* 12 &+ &$ (1( 0 '2 67 3$ &* & &$ 7 & & $* -8 $9 & ,= (1 5,1$ (5 & &$50( 6 2 & )5$1&(6& &$03'(5$ // & )5 ,% 17 2 $' $1 5 121( 726, & ,0 6 5( (* ,'5( & 32 /$ 3 ,5 6( & -2 6&+ , %2 & ,6 0$5,$ 6(57 $$ ,* $ 5 )2 3( 8 ,4 5 & -26(3 ,6 /,3 5 &,6 17 1 & 3'$ 327 26, $6 HORA: 21 h LUGAR: passeig Manel Bernat Acto organizado por Amics del Country $5 & 6$ ( 726, )( 5 6( 8 & 32 & (6 $ $ 3' $1& (5 )5 03' &$ , 5,%$/$,*$ % $/ 5 2 & &2167$17 5$ HORA: 20 h LUGAR: patio de la Biblioteca Municipal Con trajes de época, y una puesta en escena espectacular, diferentes cantantes interpretan en directo pasajes famosos del género lírico. Espectáculo para todos los públicos ,$ 6% HORA: 22.30 h Concentración a las 10 de la noche en la plaça de la Vila LUGAR: des del Museu del Mar hasta el paseo de Manel Bernat (// &$5%21 & 5,( 72 ,& (1 & &267$ (& ,& %/$1( 6 /% '( 5 &9 & $9 9,/ $ '( ,$ (1 &6 & / )( & & '( '( $ HORA: 18.30 h LUGAR: patio de la Biblioteca Municipal Espectáculo El petit circ de Mesieu Moustache y taller de malabares (a partir de 6 años) 51(5 6 5( 5( $ ,9 2/ “Correfoc” ( 5* 9( Actividad biblioinfantil (7$ &$ 9,' 9,/ 6 1( 72 • No tire agua a los participantes y espectadores 52 66 $ $9 1$ 52 76 $9 $ %/ 5( /2 & 0$ Exposición de los laúdes HORA: todo el día LUGAR: passeig Verdaguer 38 ,* & *, 5 32 Taller de maquillaje zombie Baile de Country 3/ 0,//(1$5, Martes 21 &1 HORA: 18 h LUGAR: Playa de Fenals (passeig Ferran Agulló) $ '( & (6 HORA: 22.30 h LUGAR: plaça de la Vila A cargo de la cobla Jovenívola de Sabadell $9 9,/ & Audición de sardanas HORA: 10 h LUGAR: playa de Lloret Inscripciones on line en: www.cnlloretdemar.com Acto organizado por el Club Natació Lloret de Mar HORA: 9 h LUGAR: pistas de Petanca del Rieral (frente al Hotel Olympic) Acto organizado por la Associació de Petanca Lloretenca • Enrollar los toldos Ópera en la calle $ 7266 II Torneo Comarcal de Petanca los nueve clubes de remo que participarán en la regata “S’Amorra Amorra” Miércoles 22 HORA: 19.30 h LUGAR: patio del Erol Ensayo destinado a los niños que quieran bailar el “Ball de Plaça” del día 26. Acto organizado por la Confraria de Sant Elm 3///8,6 &203$1<6 66(/ / 30ª travesía nadando de la bahía de Lloret 5$/ ( 1& 5$ ,$ &) $& 0 6& & 0 &$ Del Del 1717 alal 2626 dede julio julio dede 2015 2015 '( 52 $9 5,( HORA: 22.15 h LUGAR: passeig Manel Bernat Dentro de los actos del XII Clon Festival, a cargo de Who’s that Girl banda tributo a Madonna participantes, los parlamentos, la entrega de recuerdos y el baile final de todos los grupos. Grupos de gigantes participantes: Caldes de Malavella, Santa Coloma de Farners, Barri del Xup (Manresa), Roda de Ter, Blanes, Sant Joan Despí, Les Borges Blanques, Lloret de Mar, Flaçà, Sant Vicenç de Montalt, Fornells y Colla Local Associació de Gegants i Capgrossos de Lloret de Mar. Acto organizado por la Associació de Gegants i Capgrossos de Lloret de Mar & 6( 1<25 $ / 66(/ / Concierto '( 52 25$ *( HORA: 22 h LUGAR: passeig Verdaguer A cargo de la Banda de Músics de l’Escola de Palafolls Acto organizado por el Club Marina Casinet Ensayo “Ball de Plaça” de Concurrencia Popular HORA: de 17 h hasta las 20.30 h LUGAR: Ses Escoues HORA: 17.30 h LUGAR: passeig Jacint Verdaguer A las 18.30 h, pasacalles por las calles de Lloret de Mar. Recorrido: passeig Verdaguer, c/ Lleó, c/ de la Vila, c/ Sant Pere, c/ Torrentó hasta llegar a la plaza Pere Torrent donde se hará la presentación de los grupos Vecinos y comerciantes • Cierre puertas y ventanas y proteger los cristales encontrado y charla dinámica, lúdica y pedagógica sobre el material que se encuentra en el mar. A las 17.30 h presentación de los nombres elegidos para los animales de las diferentes zonas de la playa de Lloret y Fenals. Acto organizado por Rocam $1 ( / Concierto de música de películas A las 4 de la tarde entrada al mar de los Exhibición de las “Puntaires” de Lloret II Encuentro de Gigantes de la Associació de Gegants i Capgrossos de Lloret de Mar • Respete las indicaciones de los servicios de orden público, de sanidad y de los mismos diablos submarinistas para hacer recogida del fondo marino, muestra del material $9 HORA: 21.30 h LUGAR: plaça Pere Torrent Con la participación de Adatxa Kemen dantza taldea de Irún (Euskal Herria), Cobla del Col·legi Santa Maria de Blanes y la Escola de Dansa de l’Esbart Joaquim Ruyra de Blanes Acto organizado por el Esbart Joaquim Ruyra HORA: 8 h LUGAR: pistas de petanca del Club Petanca Lloret Se jugará en formato dobletes a sorteo (según inscripciones). El precio por persona será de 5 € y se puede inscribir hasta el mismo día del torneo. Habrá desayuno y premios para todos. Teléfono de contacto: Pedro García Cuesta 658 149 985. Acto organizado por el Club Petanca Lloret Participantes • Lleve ropa y calzado adecuados (algodón, mangas y pantalones largos) Fiesta acuática con hinchable y talleres vinculados con el mar & Intercambio Cultural de Música y Danza Cataluña-Euskal Herria Torneo de petanca de Santa Cristina HORA: de 11 h a 14 h y de 16 h a 19 h LUGAR: playa de Lloret (frente al Mini Club) HORA: de 9 h a 15 h LUGAR: Pavelló El Molí Equipos de 3 a 5 personas de todas las categorías. Premios para los ganadores. Precio: 8 € por persona (incluye camiseta conmemorativa, agua y manzana). Inscripciones en El Puntet de Lloret o en: [email protected] Acto organizado por Joventut Sa Romana Lloret de Mar 1< LUGAR: Pavelló del Molí FECHAS: hasta el 22 de julio Acto organizado por el Club Unió Futbol Sala Lloret Sábado 18 Torneo de baloncesto 3X3 Jueves 23 A cargo de la colla de diables Sa Forcanera Os damos algunos consejos y normas de seguridad para el correcto desarrollo del correfoc: “Mulla’t pel mar” )2 57 8 XXXIII Torneo de Santa Cristina de Fútbol Sala Lunes 20 &0 $5 ,$ Viernes 17 HORA: 22 h LUGAR: Auditorio del Gran Casino Costa Brava Cuatro monstruos del humor como Flipy, Jose Corbacho y Xavier Deltell, presentados por Enric Company, nos harán reír durante dos horas. ¿Quién da más? Venta de entradas en ticketea.com. 14 € anticipada, 18 € en taquilla Acto organizado por Espectalium Domingo 19 3* 0$ 1(/ programa ComedyNaits Lloret de Mar Acto organizado por la Obreria de Santa Cristina Concierto de ELS PETS HORA: 22.30 h LUGAR: passeig Manel Bernat HORA: 12 h LUGAR: de Santa Cristina hasta la playa de Lloret Llegada de la procesión al templo parroquial de Sant Romà. Los actos de la mañana del Día de Santa Cristina son organizados por la Obreria de Santa Cristina 41º crucero S’Amorra Amorra Open HORA: 12 h LUGAR: frente a la playa de Santa Cristina. Salida de la tradicional regata a vela hasta la playa de Lloret. Acto organizado por el Club Nàutic Lloret $6 ,& / 7( Jornadas de puertas abiertas en los siguientes elementos del MOLL: Can Saragossa, Castell de Sant Joan, Jardins de Santa Clotilde, Museu del Mar “Ball de Plaça” o “Dansa de les Almorratxes” HORA: 19.30 h LUGAR: plaça de la Vila A cargo de las cuatro parejas de obreros de Santa Cristina Acto organizado por Obreria de Santa Cristina Sábado 25 Domingo 26 31 aniversario del Casal Municipal de la Gent Gran Misa de la Confraria de Sant Elm Día de Sant Jaume HORA: 12 h LUGAR: plaça Pere Torrent Sardanas a cargo de la cobla Flama de Farners. A continuación agradecimiento a los diferentes grupos de actividades culturales representantes del casal. A las 5 de la tarde concierto de la coral Tot Cor en la sala polivalente de la Casa de la Cultura, para celebrar su 13º cumpleaños. Seguidamente merienda Concurso de pesca infantil HORA: 17 h LUGAR: puerto de Canyelles Más información en el teléfono 630 465 512 Acto organizado por el Club Nàutic Cala Canyelles Audición de sardanas HORA: 20 h LUGAR: plaça de la Vila A cargo de la cobla Bisbal Jove Acto organizado por la Obreria de Santa Cristina Pase de los obreros de Sant Elm HORA: 22 h LUGAR: por las principales calles de la ciudad para anunciar la fiesta del día siguiente Audición de sardanas HORA: 22.30 h LUGAR: plaça de la Vila A cargo de la cobla Flama de Farners Tradicional cantada de habaneras HORA: 22.30 h LUGAR: Sa Caleta Con el grup Bergantí “Cremat” para todos Del Del 1717 alal 2626 dede julio julio dede 2015 2015 Día de Sant Elm HORA: 12 h LUGAR: Iglesia parroquial Salida con crucero para hacer la ofrenda de una corona de laurel NOTAS VISITAS TEATRALIZADAS Le recomendamos que se coloque en la plaça de la Vila, en el paseo Agustí Font, en el paseo Camprodon y Arrieta y en la arena de la playa –desde el Ayuntamiento hasta el mirador dels Campions– y a partir del Museu del Mar. • La Comisión Organizadora puede modificar este programa por causas imprevistas. Los cambios que se produzcan se comunicarán, siempre que sea posible, a través de Nova Ràdio Lloret (90.2 FM), la web del Ayuntamiento y Facebook. Visita teatralizada al s a les 21 h Castillo de Sant JoanCada divendre 3 de juliol al HORA: 22.30 h LUGAR: bahía de Lloret A cargo de Pirotècnia Estalella Obedezcan las indicaciones de los servicios de orden público y de sanidad. HORA: 13 h LUGAR: playa de Lloret, frente al ayuntamiento En memoria de las personas que perdieron la vida en el mar Acto organizado por la Confraria de Sant Elm y la Escola de Vela del Club Nàutic Lloret 31º Trofeo Sant Elm HORA: 13 h LUGAR: playa de Lloret Primera prueba de la regata de embarcaciones clase optimist para alumnos de la escuela de vela Acto organizado por el Club Nàutic Lloret “Ball de Plaça” o “Dansa de les Almorratxes” HORA: 19.30 h LUGAR: plaça de la Vila A cargo de las cuatro parejas de obreros de Santa Cristina y con concurrencia popular Acto organizado por la Confraria de Sant Elm Sardanas HORA: 20 h LUGAR: plaça de la Vila A cargo de la cobla La Principal de la Bisbal ...y en agosto Fuegos artificiales Cada viernes, del 3 de julio al 28 de agosto, a las 9 de la noche • Hasta el 26 de julio, en el campo de fútbol del colegio Pere Torrent habrá instaladas las atracciones de la Fiesta Mayor. Plazas limitadas. Menores de 12 años, entrada gratuita. Se requiere reserva previa. Museu del Mar: T 972 364 454 • Antes de la Fiesta Mayor, en las tiendas que son de la Asociación de Comerciantes, se podrán encontrar los pañuelos de Santa Cristina. Concierto de Fiesta Mayor Del 5 28 d’agost de 201 Lloret de Mar .... o como una serie de curiosos personajes no dejan a la guía terminar en paz ... al castell de ...o de com una Plazas limitadas. Menores de 12 años, entrada gratuita. Se requiere reserva previa. Museu del Mar: T 972 364 454 Mar Museu del54 Tel. 972 36 44 Pin de Lltoors ret EX PO Horario: de las 10 a las 14 h y de las 16 a las 20.30 h SIC IÓ CO L·LE CT IVA Museu del Ma Lloret de Ma r r Visita teat El fant ralitzada La vigilant del la visita guia Museu es veu accid enta durant les da pel retard de la guia lment abocada a nits d’estiu, fer . La llegenda pel Museu Acabarem diu que, hi volta un amb la degu fantasma... stació d’un Cal reserv a daiquiri a Menors de prèvia (places limita la terrassa des) 12 anys, entrad a Cristin a Soler Del 6 al de juliol 31 de 20 Rosa Sagar ó juliol, a les 44 54 A las 22.15 h, en el paseo Manel Bernat (Roca d’en Maig), actuación de SYNCHRONICITY, un tributo a The Police Fiestas de PINARS Viernes 14 de agosto 8 y 9 de agosto A las 22.15 h, en el paseo Manel Bernat (Roca d’en Maig) actuación de PLEASE, un tributo a U2 Fiestas de MAS ROMEU 14, 15 y 16 de agosto TEMPORADA DE 28 y 29 de agosto Sábado 1 de agosto CONCIERTOS DE VERANO gratuïta A las 22.30 h, en la plaça de la Vila, actuación de la cobla Ciutat de Girona Sábado 8 de agosto A las 22.30 h, en la plaça de la Vila, actuación de la cobla Bisbal Jove Sábado 15 de agosto A las 22.30 h, en la plaça de la Vila, actuación de la cobla Flama de Farners Sábado 22 de agosto A las 22.30 h, en la plaça de la Vila, actuación de la cobla Jovenívola de Sabadell Sábado 29 de agosto A las 22.30 h, en la plaça de la Vila, actuación de la cobla Mediterrània ”PUNTAIRES” Sandra Marco s el dive ndres 3 de a les 15 Sala d’e la Casa xposicions de la Cu de ltura 20.30 h Amb la col·labor ació dels Ceramiste de Lloret s FIESTAS DE BARRIO 31 de julio, 1 y 2 de agosto Viernes 31 de julio SARDANAS 21 h Del 4 de 29 d’agost juliol al de 2015 Informació i (12 edición) ions: Informació i inscripc Cada dissab te Museu delinscripcions: Mar L’acte d’inaugur ació tindr à lloc en pau... s) (places limitade Cal reserva prèvia entrada gratuïta Menors de 12 anys, asma de Can G arriga Tel. 972 36 Sala de Exposiciones de la Casa de la Cultura Hasta el 31 de julio personatges guia acabar no deixen a la Cada sábado, del 4 de julio al 29 de agosto, a las 9 de la noche en el Museu del Mar HORA: 23 h LUGAR: Sa Caleta Concierto lírico con formación de orquesta a cargo de La Principal de la Bisbal Exposición colectiva de Pintores de Lloret sèrie de curiosos El Fantasma de Can Garriga • Nova Ràdio Lloret (90.2 FM) hará un seguimiento en directo de la procesión marítima, de los actos de la mañana del Día de Santa Cristina y del “Ball de Plaça” del día 24. EXPOSICIÓN litzada Visita teatra Sant Joan CLON FESTIVAL Sábado 1, 8, 15, 22 y 29 De 17 h a las 20.30 h, en ses Escoues, exhibición de encaje de bolillos de gente de Lloret 7, 8 y 9 de agosto Fiestas de MONT LLORET Fiestas del MOLÍ Fiestas de FENALS – SANTA CLOTILDE EN SANTA CRISTINA Viernes 7 de agosto A las 22.30 h, en la plaça del Pi TONI XUCLÀ Precio entrada: 15 € Viernes 14 de agosto A las 22.30 h, en la plaça del Pi JAZZCASTELLS con LA VELLA DIXIELAND y ELS VERNETS Precio entrada: 15 € Viernes 21 de agosto A las 22.30 h, en la plaça del Pi COMPANYIA ELÈCTRICA DHARMA Precio entrada: 15 € Viernes 28 de agosto A las 22.30 h, en el interior de la ermita de Santa Cristina RECITAL LÍRICO Sara Blanch, soprano Marc Sala, tenor Josep Buforn, piano Precio entrada: 15 € Actividades organizadas por la Obreria de Santa Cristina Y muchas más actividades... Más información en www.lloret.cat