informació / información información

INFORMACIÓ / INFORMACIÓN
INFORMACIÓN
Al CEIP JUAN ESTEVE del 27 de juny al 27 de juliol de 2016.
HORARI DE 9.30h a 14.00h.
XIQUETS I XIQUETES D’EDAT ESCOLAR DE 3 A 12 ANYS (HI HA ESCOLA
MATINERA DE 7.30 FINS A LES 9.30)
EN EL CEIP JUAN ESTEVE, del dia 27 de junio al 27 de julio ,
HORARIO DE 9.30H A 14.00H.
NIÑOS Y NIÑAS DE EDAD ESCOLAR DE 3 A 12 AÑOS (HAY ESCOLA
MATINERA DE 7:30 HASTA LAS 9:30).
CONDICIONS GENERALS
Les activitats que organitza l'Ajuntament van encaminades a contribuir a
l'equilibrat desenvolupament en l'educació dels escolars, facilitar l'ocupació del
temps lliure, recolzant els pares i aportant iniciatives que contribuïsquen al millor
aprofitament dels recursos i a millorar les relacions.
Les activitats previstes tindran un caràcter lúdic, que permetran la
complementarietat de les tasques escolars.
CONDICIONES GENERALES
Las actividades que organiza el Ayuntamiento van encaminadas a contribuir al
equilibrado desarrollo en la educación de los escolares, facilitar la ocupación del
tiempo libre, apoyando los padres y aportando iniciativas que contribuyan al
mejor aprovechamiento de los recursos y a mejorar las relaciones.
Las actividades previstas tendrán un carácter lúdico, que permitirán la
complementariedad de las tareas escolares.
Al matricular-se els pares i alumnes adquiriran el compromís de:
1. Informar-se sobre les normes generals i la reglamentació.
2. Col·laborar amb el personal educador per obtindre el servici òptim
3. Adoptar un conjunt d'actituds que afavorisquen les bones relacions i seguir
les instruccions per tal de millorar eixes actituds i l'aprofitament de l'alumne
4. Assumir la responsabilitat que com a pares comporta pel fet de fer partícips
als seus fills en el servici que es presta.
Al matricularse los padres y alumnos adquirirán el compromiso de:
1. Informarse sobre las normas generales y la reglamentación.
2. Colaborar con el personal educador por obtener el servicio óptimo
3. Adoptar un conjunto de actitudes que favorezcan las buenas relaciones y
seguir las instrucciones por tal de mejorar esas actitudes y el
aprovechamiento del alumno.
4. Asumir la responsabilidad que como padres comporta por el hecho de hacer
partícipes a sus hijos en el servicio que se preste.
PERÍODE DE MATRÍCULA DEL DIA 1 AL 15 DE JUNY /
PERÍODO DE MATRÍCULA DEL DÍA 1 AL 15 DE JUNIO
IMPORT DE LA MATRÍCULA PER XIQUET: 80,00€,
2 GERMANS:140,00€
I 3 GERMANS 160,00P
IMPORTE DE LA MATRÍCULA POR NIÑO: 80,00€,
2 HERMANOS: 140.00€
Y 3 HERMANOS 160,00€.
Cal presentar les instàncies al registre de l’Ajuntament o a través de l’oficina
virtual www.albal.es.
Presentar las instancias en el registro del ayuntamiento o a través de la oficina
virtual www.albal.es
Places: 300 places (Si les inscripcions superen esta quantitat es tindrà en
compte; en primer lloc, si estan empadronats a Albal i en el seu cas, es valorarà
l’informe elaborat per l’àrea de Benestar Social de les circumstàncies socials
concurrents; i en segon lloc, per l’ordre d’abonament de la inscripció).
Plazas: 300 plazas (Si las inscripciones realizadas superan esta cantidad, se
tendran en cuenta; en primer lugar, si están empadronados en Albal y, en su
caso, se valorarà el informe elaborado por el Área de Bienestar Social sobre las
circunstancias sociales concurrentes, y en segundo lugar por orden de abono de
la inscripción).
.
Reunió informativa a la Casa de Cultura el dia 22 de juny: Infantil a les 18.30h i
Primària a les 19.30h.
Reunión informativa en la Casa de Cultura el dia 22 de junio: Infantil a las
18.30h i Primaria a las 19.30h.