Versión PDF - Net Languages

Número 64 –Una mujer prefiere a su cocodrilo antes que a su marido
Básico
Vocabulario: Léxico relacionado con la familia. Coloca las palabras en el grupo
correspondiente.
niño
mujer
hermano
masculino (el/un)
hijos
niña
padres
hermana
marido
hijo
femenino (la/una)
pareja
hija
referido a masculino
y femenino
[Ver las respuestas abajo]
Lee la noticia
Una mujer prefiere a su cocodrilo antes que a su marido
Una mujer australiana se ha divorciado porque prefiere su mascota a su
marido. La mascota es un cocodrilo y se llama Johnie.
La señora Lowing, de 52 años, que ha criado al cocodrilo durante 13 años, le
permite moverse por la casa y también dormir con su hijo Andrew.
Su marido, Greg, ha declarado que pasa demasiado tiempo con la mascota.
Le pidió que lo dejara, para salvar su matrimonio, pero ella se negó y la pareja
se divorció en 2005.
La señora Lowing ha explicado que: “Los maridos pueden cuidar de sí
mismos, pero mi cocodrilo no puede hacerse la comida.”
De www.ananova.com
FOTOCOPIABLE
© Net Languages 2009
www.netlanguages.com
Vocabulario
dejar
divorciarse
[la] mascota
moverse
negarse
preferir
Finalizar una relación.
Terminar un matrimonio.
Animal de compañía.
Ir de un lugar a otro.
Decir no.
Gustar. Querer una cosa más que otra.
Respuestas:
masculino: niño, marido, hermano, hijo
femenino: mujer, hermana, niña, hija,
masculino y femenino: pareja, padres, hijos
FOTOCOPIABLE
© Net Languages 2009
www.netlanguages.com
Número 64 – Una mujer prefiere a su cocodrilo antes que a su marido
Intermedio
Vocabulario: Determinantes posesivos. Escribe la palabra correcta en cada caso para
completar las frases.
1. Va a vender (de él) _____ tres bicicletas. Yo estoy pensando hacer lo mismo con la
_____.
2. ¿Has traído (de mí) _____ libros?
3. Ayer vi a dos amigos (de vosotras) ________ en el cine.
4. Muchas amigas (de mí) ______ trabajan como traductoras.
5. Rafa, Martín, ¿estas maletas son _________?
6. No recibimos noticias (de ella) _________ desde hace dos meses.
7. Ayer recibimos una postal (de él) ________.
8. Mis padres no encuentran las llaves de (de ellos) _____ casa.
9. Nosotras vamos en (de nosotras) __________ coche.
10. Hace tiempo que no tenemos noticas (de ti) ________.
[Ver las respuestas abajo]
Lee la noticia
Una mujer prefiere a su cocodrilo antes que a su marido
Una mujer australiana se ha divorciado porque su marido le pidió que eligiera entre
él y su mascota: un cocodrilo. Vicki Lowing ha declarado que no puede abandonar
a Johnie, de un metro y medio de longitud, que, en sus palabras, “es como un hijo”
para ella.
La señora Lowing, de 52 años, que ha criado al cocodrilo durante 13 años, le
permite moverse por la casa e incluso le deja dormir con su hijo Andrew.
Esta enfermera diplomada, de Melbourne, adoptó al cocodrilo cuando lo encontró
abandonado frente a su puerta en 1996, informa el Daily Telegraph. Su marido
Greg pensaba que pasaba demasiado tiempo con la mascota y le pidió que lo
dejara para su matrimonio, pero ella se negó y la pareja se divorció en 2005.
La señora Lowing dijo: “Los maridos pueden cuidar de sí mismos, pero mi cocodrilo
no puede hacerse la comida.”
La señora Lowing crió a Johnie en su casa con Andrew, que es solo 18 meses
mayor que el cocodrilo, y declaró que la experiencia fue “como tener dos hijos que
cuidar”.
De www.ananova.com
Respuestas: 1. sus/mía; 2. mis; 3. vuestros; 4. mías; 5. vuestras; 6. suyas; 7. suya; 8. su;
9. nuestro; 10. tuyas.
FOTOCOPIABLE
© Net Languages 2009
www.netlanguages.com
Número 64 – Una mujer prefiere a su cocodrilo antes que a su marido
Avanzado
Vocabulario: Expresar opinión. Coloca cada expresión en el lugar adecuado para
completar las frases.
sin lugar a dudas
creo que te equivocas
Al contrario
De ninguna manera
bajo ningún concepto
De acuerdo
Estás bromeando
ni locas
1. ¡________________! ¡No vas a meter una serpiente en casa!
2. Lo siento, pero ______________. Te llamé el viernes, no el sábado.
3. ¡Buen cocinero yo! ¡_____________________! ¡Si no sé hacer ni un huevo frito!
4. No estoy nervioso. ______________. Estoy de lo más relajado. De hecho, vengo de mi
clase de yoga.
5. No te permito que sigas adelante con este proyecto _____________________. Deberías
haber pedido una autorización antes de empezarlo.
6. Mónica y Estela dicen que no van a la fiesta _________. Todavía están enfadadas con
Antonio.
7. Estas son _____________ las mejores vacaciones de mi vida.
8. ____________, pero sigo pensando que te equivocas.
[Ver las respuestas abajo]
Lee la noticia
Una mujer prefiere a su cocodrilo antes que a su marido
Una mujer australiana se ha divorciado porque su marido le pidió que eligiera entre él
y su mascota: un cocodrilo.
Vicki Lowing ha declarado que no puede abandonar a Johnie, de un metro y medio de
longitud, que, en sus palabras, “es como un hijo” para ella.
La señora Lowing, de 52 años, que ha criado al cocodrilo durante 13 años, le permite
moverse por la casa e incluso le deja dormir con su hijo Andrew.
Esta enfermera diplomada, de Melbourne, adoptó al cocodrilo cuando lo encontró
abandonado frente a su puerta en 1996, informa el Daily Telegraph. Su marido Greg
pensaba que pasaba demasiado tiempo con la mascota y le pidió que lo dejara en un
intento de salvar su matrimonio, pero ella se negó y la pareja se divorció en 2005. La
señora Lowing dijo: “Los maridos pueden cuidar de sí mismos, pero mi cocodrilo no
puede hacerse la comida”. “En cuanto empecé a cuidar a Johnie, Greg y yo
comenzamos a tener problemas. No hacíamos nada más que discutir. Había mucha
tensión en la casa”.
FOTOCOPIABLE
© Net Languages 2009
www.netlanguages.com
La señora Lowing crió a Johnie en su casa con Andrew, que es solo 18 meses mayor
que el cocodrilo, y declaró que la experiencia fue “como tener dos hijos que cuidar”.
Fue cuando el cocodrilo dejó de crecer cuando la señora Lowing se dio cuenta de que
es una hembra, porque los reptiles no tienen órganos sexuales externos. Ella declaró
que entonces: “Tuve que explicarle a Andrew que su hermano era en realidad una
hermana. Entonces nos quedamos de piedra por el nombre, Johnie, que es el que
usábamos. Pero yo estaba secretamente emocionada: siempre había querido tener
una hija”.
De www.ananova.com
¿Qué piensas tú?
Piensa tu respuesta a las siguientes preguntas.
•
•
•
•
•
¿Tienes alguna mascota o animal de compañía?
¿Y cuándo eras pequeña?
¿Por qué crees que a la gente le gusta tener animales de compañía?
¿Crees que nos pueden enseñar algo?
¿Y conoces a alguien que tenga un animal de compañía poco común o un animal
exótico? ¿Qué opinas de ello?
Respuestas: 1. De ninguna manera; 2. estás equivocado; 3. Estás bromeando; 4. Al
contrario; 5. bajo ningún concepto; 6. ni locas; 7. sin lugar a dudas; 8. De acuerdo
FOTOCOPIABLE
© Net Languages 2009
www.netlanguages.com