BRASIL
Anuncio
COMISION ECONOMICA PARA AMERICA LATINA Y EL CARIBE CEPAL División de Estadística y Proyecciones BANCO DE DATOS DE ENCUESTAS DE HOGARES BRASIL Pesquisa Nacional por Amostra de Domicilios Noviembre de 1979 Manual del Usuario Primera Edición - Abril 1999 BRASIL, Noviembre de 1979 1 ÍNDICE Página PRESENTACIÓN............................................................................................................................2 I. DESCRIPCIÓN DE LA ENCUESTA.................................................................................3 II. MARCO POBLACIONAL..................................................................................................4 III. DICCIONARIO DE VARIABLES .....................................................................................5 A. VARIABLES DE HOGAR.............................................................................................5 B. VARIABLES DE PERSONAS.......................................................................................8 PARA PERSONAS DE 5 AÑOS Y MÁS ....................................................................10 PARA PERSONAS DE 10 AÑOS Y MÁS ..................................................................12 INGRESOS PROVENIENTES DEL TRABAJO Y OTRAS FUENTES ....................16 PARA TODAS LAS PERSONAS DE 10 AÑOS Y MÁS ...........................................18 VARIABLES CREADAS POR EL IBGE DE BRASIL ...................................................20 VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE PERSONAS ........................27 VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE HOGAR ..............................33 VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE PERSONAS PARA CORREGIR LA NO DECLARACIÓN DEL INGRESO......................................41 VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE HOGAR PARA CORREGIR LA NO DECLARACIÓN DEL INGRESO......................................42 IV. ÍNDICE DE VARIABLES ................................................................................................43 V. NOMENCLADORES........................................................................................................48 1. CÓDIGOS DE RAMAS DE ACTIVIDAD ECONÓMICA .......................................48 2. CÓDIGOS DE OCUPACIONES ................................................................................51 BRASIL, Noviembre de 1979 2 PRESENTACIÓN El presente Manual del Usuario contiene algunos antecedentes relativos a la Pesquisa Nacional por Amostra de Domicilios llevada a cabo por la Fundacao Instituto Brasileiro de Geografia e Estatistica (IBGE) de Brasil en el mes de noviembre de 1979. La información de esta encuesta tiene cobertura nacional y está referida a la población de los hogares particulares del país. Tanto la base de datos como la documentación de la encuesta ha sido preparada por la División de Estadística y Proyecciones de la CEPAL, quien además tuvo a su cargo evaluar la consistencia de la información y generar un conjunto de nuevas variables en un contexto de comparabilidad con los demás países de América Latina. Para esta labor se contó con el respaldo del IBGE, institución responsable del diseño y ejecución de la encuesta, sin cuya acostumbrada colaboración este trabajo no habría sido posible. El documento incluye, en primer lugar, una ficha técnica con los datos básicos de identificación de la encuesta (punto I), seguida de un cuadro que resume -a modo de marco general- la población total estimada, clasificada según condición de actividad y categoría ocupacional (punto II). Luego, en el punto III, se presenta el diccionario de códigos de las variables investigadas originalmente en la encuesta, a las cuales se agregan aquellas creadas por la CEPAL -a partir de las anteriores- tanto a nivel de personas como de hogares. A su vez, para facilitar su ubicación dentro del Manual se ha incluido también un índice alfabético de todas las variables contenidas en la base de datos (punto IV). BRASIL, Noviembre de 1979 3 I. DESCRIPCIÓN DE LA ENCUESTA NOMBRE OFICIAL : Pesquisa Nacional por Amostra de Domicilios ORGANISMO EJECUTOR : Fundacao Instituto Brasileiro de Geografia e Estatistica (IBGE) PERÍODO DE LA ENCUESTA : Noviembre de 1979 COBERTURA GEOGRÁFICA : Nacional TAMAÑO DE LA MUESTRA HOGARES : 95 452 POBLACIÓN : 438 178 HOGARES EXPANDIDOS : 24 407 406 POBLACIÓN EXPANDIDA : 111 954 701 NÚMERO DE VARIABLES : 203 BRASIL, Noviembre de 1979 4 II. MARCO POBLACIONAL POBLACIÓN TOTAL SEGÚN CONDICIÓN DE ACTIVIDAD Y GÉNERO TOTAL POBLACIÓN TOTAL a/ HOMBRES MUJERES 109 432 830 53 989 388 55 443 442 28 436 677 42 051 300 922 483 257 030 3 727 309 1 108 258 339 536 840 596 14 145 874 16 484 586 741 698 374 483 14 402 501 28 728 832 661 735 144 306 2 171 474 88 443 117 155 423 262 6 336 477 93 171 545 900 276 132 14 037 176 13 322 468 260 748 112 724 1 555 835 1 019 815 222 381 417 334 7 809 397 16 391 415 195 798 98 351 CONDICIÓN DE ACTIVIDAD Menores de 10 años Ocupados Cesantes Buscan trabajo por primera vez Jubilados Pensionados Rentistas Inválidos Estudiantes Quehaceres del hogar No quiere trabajar Otros Inactivos POBLACIÓN OCUPADA SEGÚN CATEGORÍA OCUPACIONAL Y GÉNERO CATEGORÍA OCUPACIONAL DE LOS OCUPADOS Empleados Cuenta propia Empleador No remunerados Categoría ocupacional ignorada a/ No incluye a los no moradores (2521871) 42 051 300 28 728 832 13 322 468 26 316 580 9 180 304 1 620 861 4 932 133 1 422 17 820 429 6 755 684 1 494 470 2 656 827 1 422 8 496 151 2 424 620 126 391 2 275 306 BRASIL, Noviembre de 1979 5 III. DICCIONARIO DE VARIABLES A. VARIABLES DE HOGAR UNIDFEDE UNIDAD DE FEDERACIÓN 11: Río de Janeiro 21: Sao Paulo 31: Paraná 32: Santa Catarina 33: Río Grande do Sul 41: Minas Gerais 43: Espirito Santo 51: Maranhao 52: Piaui 53: Caerá 54: Río Grande do Norte 55: Paraiba 56: Pernambuco 57: Alagoas 58: Sergipe 59: Bahía 61: Distrito Federal 71: Rondonia 72: Acre 73: Amazonas 74: Roraima 75: Para 76: Amapa 77: Mato Grosso 78: Goias RESTOID1 IDENTIFICACIÓN Su rango va de 10010 a 7091440 NROHOG NÚMERO DE HOGAR EN LA VIVIENDA Su rango va de 1 a 3 SITUACAO SITUACIÓN 1: Urbana 2: Rural CONTROLE NÚMERO DE CONTROL Su rango va de 110000 a 786454 BRASIL, Noviembre de 1979 TIPOENT TIPO DE ENTREVISTA (Pregunta 1) 1: Realizada 2: Fechada 3: Recusa 4: Otro TOTALPER TOTAL DE PERSONAS Su rango va de 1 a 30 MAYOR10 TOTAL DE PERSONAS DE 10 AÑOS Y MÁS Su rango va de 1 a 17 ENELFORN DISPONIBILIDAD DE ENERGÍA ELÉCTRICA (Pregunta 8) 0: No aplicable 1: Usa con medidor particular 2: Usa con medidor colectivo 3: Usa sin medidor 9: Sin declaración ENELCONK CONSUMO MENSUAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA, EN KWH (Pregunta 9) Su rango va de 0, 1 a 9990, 9999 ENELCONC CONSUMO MENSUAL DE ENERGÍA ELÉCTRICA, EN CR$ (Pregunta 9) Su rango va de 0, 30 a 9998, 9999 GASNCONM CONSUMO MENSUAL DE GAS DE CAÑERÍA, EN METROS CÚBICOS (Pregunta 10) Su rango va de 0 a 663, 8888 y 9999 GASNCONC CONSUMO MENSUAL DE GAS DE CAÑERÍA, EN CR$ (Pregunta 10) Su rango va de 0, 51 a 2670, 8888 y 9999 GASRCONP CONSUMO TRIMESTRAL DE GAS, EN CILINDROS PEQUEÑOS (Pregunta 11) Su rango va de 0 a 29, 88 y 99 GASRCONG CONSUMO TRIMESTRAL DE GAS, EN CILINDROS GRANDES (Pregunta 11) Su rango va de 0 a 9, 88 y 99 6 BRASIL, Noviembre de 1979 LEGNA CONSUMO MENSUAL DE LEÑA, EN CR$ (Pregunta 12) Su rango va de 0 a 5000, 8888 y 9999 CARBON CONSUMO MENSUAL DE CARBÓN, EN CR$ (Pregunta 12) Su rango va de 0, 4 a 2400, 8888 y 9999 PARAFINA CONSUMO MENSUAL DE PARAFINA, EN CR$ (PREGUNTA 12) Su rango va de 0, 2 a 8000, 8888, 9088 y 9999 GASAUTOP CONSUMO SEMANAL DE GASOLINA PARA USO PARTICULAR, EN CR$ (Pregunta 13) Su rango va de 0, 7 a 8000, 8888, 9900, 9998 y 9999 NUMAUTOP NÚMERO DE VEHÍCULOS DE USO PARTICULAR (Pregunta 13) Su rango va de 0 a 8, 88 y 99 GASAUTOF CONSUMO SEMANAL DE GASOLINA PARA USO PROFESIONAL, EN CR$ (Pregunta 14) Su rango va de 0, 14 a 8000, 8888, 9000, 9450 y 9999 NUMAUTOF NÚMERO DE VEHÍCULOS PARA USO PROFESIONAL (Pregunta 14) Su rango va de 0 a 5, 88 y 99 7 BRASIL, Noviembre de 1979 8 B. VARIABLES DE PERSONAS SEXOP SEXO (Pregunta 3) 1: Hombre 2: Mujer CONPRES CONDICIÓN DE PRESENCIA (Pregunta 4) 1: Morador presente 2: Morador ausente 3: No morador, presente. Son personas que no tienen residencia fija en la vivienda; pero pasaron la noche del 31 de octubre al 1 de noviembre en la vivienda CONDOMI CONDICIÓN DE DOMICILIO (Pregunta 5) 1: Jefe 2: Cónyuge 3: Hijo o hijastro 4: Hijo adoptivo o de crianza 5: Yerno o nuera 6: Nietos 7: Padres o suegros 8: Otros parientes 9: Allegados 10: Pensionistas o huéspedes 11: Empleado doméstico 12: Pariente del empleado doméstico CONFAMI CONDICIÓN EN LA FAMILIA (Pregunta 6) 1: Jefe 2: Cónyuge 3: Hijo o hijastro 4: Hijo adoptivo o de crianza 5: Yerno o nuera 6: Nietos 7: Padres o suegros 8: Otros parientes 9: Allegados 10: Pensionistas o huéspedes 11: Empleado doméstico 12: Pariente del empleado doméstico NROFAMI NÚMERO EN LA FAMILIA (Pregunta 7) 1: Única 2: Conviviente principal 3: Primera conviviente secundaria 4: Segunda conviviente secundaria BRASIL, Noviembre de 1979 NRODAMAE NÚMERO DE ORDEN DE LA MADRE ENTREVISTADA EN LA VIVIENDA (Pregunta 8) Su rango va de 0, 1 a 30 DIANACIM DÍA DE NACIMIENTO (Pregunta 9) 1: Día 1 … 31: Día 31 99: iGNORADO MESNACIM MES DE NACIMIENTO (Pregunta 10) 1: Enero 2: Febrero 3: Marzo 4: Abril 5: Mayo 6: Junio 7: Julio 8: Agosto 9: Septiembre 10: Octubre 11: Noviembre 12: Diciembre 20: Presumida 99: Ignorado ANONACIM AÑO DE NACIMIENTO (Pregunta 11) 0: 1900 1: 1901 … 979: 1979 999: Ignorado 9 BRASIL, Noviembre de 1979 PARA PERSONAS DE 5 AÑOS Y MÁS ALFABET ¿SABE LEER Y ESCRIBIR? (Pregunta 12) 0: No aplicable (menores de 5 años) 1: Si 2: No, pero sabía 3: No, nunca aprendió 9: Ignorado SERIEDEU SERIE A LA QUE ASISTE (Pregunta 13) 0: No aplicable 1: 1ra serie 2: 2da serie 3: 3ra serie 4: 4ta serie 5: 5ta serie 6: 6ta serie 7: 7ma serie 8: 8va serie 9: Otros 99: Ignorado GRADOEDU GRADO AL QUE ASISTE (Pregunta 14) -1: No aplicable 0: No asiste 1: Elemental 2: Medio 1er ciclo 3: Medio 2do ciclo 4: 1er Grado 5: 2do Grado 6: Superior 7: C.A. o Pre-escolar 8: Alfabetización de adultos 9: Supletivo 1er grado 10: Supletivo 2do grado 11: Supletivo 1er grado Radio/TV 12: Supletivo 2do grado Radio/TV 13: Supletivo sin especificar 14: Vestibular 15: Doctor/Maestría 99: Ignorado SERIENO ÚLTIMA SERIE A LA QUE ASISTIÓ (Para los que no asisten a la escuela) (Pregunta 15) -1: No aplicable 0: No tiene 1: 1ra Serie 2: 2da Serie 3: 3ra Serie 4: 4ta Serie 5: 5ta Serie 6: 6ta Serie 7: 7ma Serie 8: 8va Serie 9: Sin declaración 10 BRASIL, Noviembre de 1979 GRADONO ÚLTIMO GRADO AL QUE ASISTIÓ (Para los que no asisten a la escuela) (Pregunta 16) -1: No aplicable 0: No tiene grado 1: Elemental 2: Medio 1er ciclo 3: Medio 2do ciclo 4: 1er grado 5: 2do grado 6: Superior 7: Doctor/Maestría 8: Alfabetización de adultos 9: Ignorado CURSOCON CURSO CONCLUIDO (Pregunta 17) -1: No aplicable 0: Nunca estudió o frecuentó 1: Si 2: No 9: Ignorado 11 BRASIL, Noviembre de 1979 12 PARA PERSONAS DE 10 AÑOS Y MÁS TRABAJO ¿QUÉ HIZO EN LA SEMANA DEL 22 AL 28 DE OCTUBRE? (Pregunta 1) 0: No aplicable (menores de 10 años) 1: Trabajó 2: Tenía trabajo, pero no trabajó 3: Buscó trabajo-cesante 4: Buscó trabajo por primera vez 5: Jubilado funrural 6: Jubilado otros 7: Pensionado 8: Rentista 9: Invalidez 10: Estudiante 11: Quehaceres domésticos 12: No quiere trabajar 13: Otros inactivos BUSCOTRA ¿BUSCÓ TRABAJO ENTRE EL 1 DE SEPTIEMBRE Y EL 31 DE OCTUBRE? (Pregunta 2) 0: No aplicable 1: Buscó y consiguió 2: Buscó y no consiguió 3: No buscó 9: Ignorado COMOBUS ¿QUÉ HIZO ENTRE EL 1 DE SEPTIEMBRE Y EL 31 DE OCTUBRE PARA CONSEGUIR TRABAJO? (Pregunta 3) 0: No aplicable 1: Consultó agencias o sindicatos 2: Consultó con empleadores 3: Consultó con parientes, amigos o colegas 4: Colocó o respondió anuncios 5: Recibió propuestas 6: No hizo nada 7: Prejudicado 9: Ignorado Nota: Para personas que tenían trabajo en la semana del 22 al 28 de Octubre (Pregunta 1, códigos 1 ó 2) OCUPP OCUPACIÓN QUE EJERCIÓ LA MAYOR PARTE DE LA SEMANA DEL 22 AL 28 DE OCTUBRE (Pregunta 4) 0: No aplicable 11 al 164: Ocupaciones técnicas, científicas, religiosas, artísticas y afines 201 al 247: Ocupaciones administrativas 301 al 335: Ocupaciones agropecuarias y de producción extractiva vegetal y animal 401 al 564 y 752: Ocupaciones de industrias de transformación y construcción civil 600 al 623: Ocupaciones del comercio y actividades auxiliares 700 al 751, 753 al 765: Ocupaciones del transporte y las comunicaciones 800 al 813: Ocupaciones de prestación de servicios 900 al 960, 341 al 371, 820 y 821: Otras ocupaciones, ocupaciones mal definidas o mal declaradas BRASIL, Noviembre de 1979 RAMAP 13 RAMA DE ACTIVIDAD ECONÓMICA (Pregunta 5) 0: No aplicable 11 al 36: Actividades agrícolas 100 al 300: Industrias de transformación 340: Industria de la construcción 51 al 54, 351 al 354: Otras actividades industriales 420 al 434: Comercio de mercaderías 511 al 552: Prestación de servicios 571 al 589: Servicios auxiliares de actividades económicas 471 al 483: Transporte y comunicaciones 611 al 632: Actividades sociales 711 al 729: Administración pública 451 al 466, 811 al 814: Otras actividades CATEGP CATEGORÍA OCUPACIONAL (Pregunta 6) 0: No aplicable 1: Empleado 2: Cuenta propia 3: Empleador 4: No remunerado 9: Ignorada TAMEST TAMAÑO DEL ESTABLECIMIENTO (Para empleados código 1 en CATEGP) (Pregunta 7: ¿Cuántas personas trabajan en la empresa o negocio en que trabaja en las preguntas 4 a 6?) 0: No aplicable 1: Hasta 5 personas 2: 6 ó más personas 3: Prejudicado 9: Ignorado NROASAL NÚMERO DE ASALARIADOS (Para empleadores código 3 en CATEGP) (Pregunta 8: ¿Cuántas personas emplean en el trabajo de las preguntas 4 a 6?) 0: No aplicable 1: Hasta 2 personas 2: 3 a 5 personas 3: 6 ó más personas 4: Prejudicado 9: Ignorado NRONOREM NÚMERO DE PERSONAS NO REMUNERADAS (Para cuenta propias o empleadores códigos 2 ó 3 en CATEGP) (Pregunta 9: ¿Cuántas personas no remuneradas o ayudando en el trabajo tiene?) 0: No aplicable 1: Ninguna 2: Hasta 2 personas 3: 3 a 5 personas 4: 6 ó más personas 5: Prejudicado 9: Ignorado BRASIL, Noviembre de 1979 TRAB40HS 14 ¿LE GUSTARÍA TENER UN EMPLEO TRABAJANDO 40 HORAS O MÁS POR SEMANA RECIBIENDO UN SALARIO MÍNIMO? (Para cuenta propias, empleadores y no remunerados códigos 2, 3 ó 4 en CATEGP) (Pregunta 10) 0: No aplicable 1: Si 2: No, gana más 3: No, no compensa 4: No, no gusta empleo 5: No, no interesa 6: No, ayuda a pariente 7: No, quehaceres domésticos 8: No, gana lo suficiente 97: No, jubilado 10: Prejudicado 99: Ignorado OTROTRAB ¿TUVO EN LA SEMANA DEL 22 AL 28 DE OCTUBRE OTRO(S) TRABAJO(S) HABITUAL ADEMÁS DEL DECLARADO EN LAS PREGUNTAS 4 A 6? (Pregunta 11) 0: No aplicable 1: Si 2: No HRSPRIN ¿CUÁNTAS HORAS TRABAJA HABITUALMENTE POR SEMANA EN EL TRABAJO DECLARADO EN LAS PREGUNTAS 4 A 6? (Pregunta 12) 0: No aplicable 1: Una hora … 98: Noventa y ocho horas 99: Ignorado HRSOTROS ¿CUÁNTAS HORAS TRABAJA HABITUALMENTE POR SEMANA EN TODOS SUS OTROS TRABAJOS? (Pregunta 13) -1: No aplicable 0: Ninguna hora 1: Una hora … 90: Noventa horas 99: Ignorado HRSTOTAL ¿CUÁNTAS HORAS TRABAJA HABITUALMENTE POR SEMANA EN TODOS SUS TRABAJOS? (Pregunta 14) 0: No aplicable 1: Una hora … 98: Noventa y ocho horas 99: Ignorado BRASIL, Noviembre de 1979 PQNOTRAB ¿POR QUÉ NO TRABAJA 40 HORAS O MÁS POR SEMANA PARA GANAR MAS? (Pregunta 15) 0: No aplicable 1: Trabaja 40 horas o más 2: No encuentra 3: No puede 4: No piensa 5: No quiere 9: Ignorado PREVIDEN ¿ES CONTRIBUYENTE DE INSTITUTO DE PREVISIÓN? (Pregunta 16) 0: No aplicable 1: Federal (Ex-INPS; Ex-IPASE; Ex-SASSE) 2: Estadual 3: Municipal 4: No 9: Ignorado CARTEIRA ¿TIENE CARTERA DE TRABAJO ASIGNADA POR SU ACTUAL EMPLEADOR? (Pregunta 17) 0: No aplicable 1: Si 2: No 3: No es empleado 9: Ignorado 15 BRASIL, Noviembre de 1979 16 INGRESOS PROVENIENTES DEL TRABAJO Y OTRAS FUENTES INGFIJO INGRESO DEL TRABAJO DE LAS PREGUNTAS 4 A 6, PARTE FIJA (Pregunta 18) (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 2: 20 cruceiros … 960000: 9 600 000 cruceiros 999999: Ignorado INGVAR INGRESO DEL TRABAJO DE LAS PREGUNTAS 4 A 6, PARTE VARIABLE (Pregunta 18) (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 800000: 8 000 000 cruceiros 999998: 9 999 988 cruceiros y más 999999: Ignorado INGESPEC INGRESO DEL TRABAJO DE LAS PREGUNTAS 4 A 6, VALOR ESTIMADO DE PRODUCTOS Y MERCADERÍAS (Pregunta 18) (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 32: 320 cruceiros … 50000: 500 000 cruceiros BENEFIC INGRESO DEL TRABAJO DE LAS PREGUNTAS 4 A 6, SÓLO BENEFICIOS (Pregunta 18) -1: No aplicable 0: No remunerado 1: Sólo beneficios INGOTRFI INGRESO DE OTRO(S) TRABAJO(S) QUE TUVO EN LA SEMANA DEL 22 AL 28 DE OCTUBRE, PARTE FIJA (Pregunta 19). Para personas con código 0 en Pregunta 11 (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 20: 200 cruceiros … 130000: 1 300 000 cruceiros 999999: Ignorado INGOTRVA INGRESO DE OTRO(S) TRABAJO(S) QUE TUVO EN LA SEMANA DEL 22 AL 28 DE OCTUBRE, PARTE VARIABLE (Pregunta 19). Para personas con código 0 en Pregunta 11 (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 700000: 7 000 000 cruceiros 999999: Ignorado BRASIL, Noviembre de 1979 INGOTRES 17 INGRESO DE OTRO(S) TRABAJO(S) QUE TUVO EN LA SEMANA DEL 22 AL 28 DE OCTUBRE, VALOR ESTIMADO DE PRODUCTOS Y MERCADERÍAS (Pregunta 19). Para personas con código 0 en Pregunta 11 (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 50: 500 cruceiros … 25000: 250 000 cruceiros BENEOTRO INGRESO MENSUAL DE OTRO(S) TRABAJO(S) QUE TUVO EN LA SEMANA DEL 22 AL 28 DE OCTUBRE (Pregunta 19) 0: No aplicable 1: No remunerado BRASIL, Noviembre de 1979 18 PARA TODAS LAS PERSONAS DE 10 AÑOS Y MÁS OTROSING OTROS INGRESOS (Pregunta 20: Otros ingresos además de los declarados en las pregunta 18 y 19) 0: No aplicable 1: Si tiene 2: No tiene 9: Ignorado APOSENTA JUBILACIONES O PENSIONES (Pregunta 20: Otros ingresos además de los declarados en las preguntas 18 y 19) (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 60: 600 cruceiros … 130000: 1 300 000 cruceiros 999999: Ignorado CAPITA INGRESOS DE CAPITAL (Pregunta 20: Otros ingresos además de los declarados en las preguntas 18 y 19) (Decenas de cruceiros por mes) 0: No 1: 10 cruceiros … 400000: 4 000 000 cruceiros 999999: Ignorado DONACION DONACIONES O MESADAS (Pregunta 20: Otros ingresos además de los declarados en las preguntas 18 y 19) (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 9: 90 cruceiros … 120000: 1 200 000 cruceiros ALQUILER ALQUILERES O ARRENDAMIENTOS (Pregunta 20: Otros ingresos además de los declarados en las preguntas 18 y 19) (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 14: 140 cruceiros … 530000: 5 300 000 cruceiros 999999: Ignorado INGOTROS OTROS INGRESOS (Pregunta 20: Otros ingresos además de los declarados en las preguntas 18 y 19) (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 405000: 4 050 000 cruceiros 999999: Ignorado BRASIL, Noviembre de 1979 NROINGRE NÚMERO TOTAL DE INGRESOS (Pregunta 21) -1: No aplicable 0: Sin ingresos 1: Un ingreso 2: Dos ingresos 3: Tres ingresos 4: Cuatro ingresos 5: Cinco ingresos 6: Seis ingresos 19 BRASIL, Noviembre de 1979 VARIABLES CREADAS POR EL IBGE DE BRASIL SUBMUEST INDICADOR DE SUBMUESTRA -2: Residente mayor 9 años desocupado e inactivo -1: Residente mayor 9 años ocupado 0: No residente o no morador 1: Residente menor de 10 años EDADR TRAMOS DE EDAD 1: De 0 a 4 años 2: De 5 a 9 años 3: De 10 a 14 años 4: De 15 a 17 años 5: De 18 a 19 años 6: De 20 a 24 años 7: De 25 a 29 años 8: De 30 a 34 años 9: De 35 a 39 años 10: De 40 a 44 años 11: De 45 a 49 años 12: De 50 a 54 años 13: De 55 a 59 años 14: De 60 a 64 años 15: De 65 a 69 años 16: De 70 años y más 17: Edad ignorada EDADMADR EDAD DE LA MADRE -1: No aplicable 12: 12 años … 65: 65 años y más 99: Edad ignorada ANOSEST AÑOS DE ESTUDIO -6: Menor 5 años/no residente -5: Sin instrucción y menor de 1 año -4: 1 año -3: 2 años -2: 3 años -1: 4 años 0: 5 años 1: 6 años 2: 7 años 3: 8 años 4: 9 a 11 años 5: 12 años y más 6: No determinado 7: Sin declaración 20 BRASIL, Noviembre de 1979 GRSERFRE GRADO/SERIE AL QUE ASISTE -7: Menor 5 años/no residente -6: Pre-escolar -5: 1 grado 1 serie -4: 1 grado 2 serie -3: 1 grado 3 serie -2: 1 grado 4 serie -1: 1 grado 5 serie 0: 1 grado 6 serie 1: 1 grado 7 serie 2: 1 grado 8 serie 3: 1 grado sin declaración de serie 4: 2 grado 5: Superior 6: Mestrado/Doctorado 7: Sin declaración FUENTING FUENTE DE INGRESOS 0: Menor 10 años/no residente 1: Sólo trabajo 2: Sólo otras fuentes 3: Trabajo y otras fuentes 4: Sin ingresos RAMAREC RAMA DE ACTIVIDAD EN LA SEMANA DE REFERENCIA 0: Menor 10 años/no residente 1: Agrícola 2: Industria de transformación 3: Industria de la construcción 4: Otras actividades industriales 5: Comercio de mercaderías 6: Prestación de servicios 7: Servicios auxiliares de la actividad económica 8: Transporte y comunicaciones 9: Social 10: Administración pública 11: Otras actividades OCUPREC GRUPO OCUPACIONAL EN LA SEMANA DE REFERENCIA 0: Menor 10 años/no residente 1: Técnicas, científicas, religiosas, artísticas y afines 2: Administrativas 3: Agropecuarias y de producción extractiva vegetal y animal 4: Industrias de transformación y construcción civil 5: Comercio y actividades auxiliares 6: Transporte y comunicaciones 7: Prestación de servicios 8: Otras ocupaciones, ocupaciones mal definidas o mal declaradas 21 BRASIL, Noviembre de 1979 HRSTRABR HORAS TRABAJADAS EN LA OCUPACIÓN PRINCIPAL 0: Menor 10 años/no residente 1: Hasta 39 horas 2: De 40 a 48 horas 3: 49 horas y más 4: Sin declaración HRSTODAS HORAS TRABAJADAS EN TODAS LAS OCUPACIONES 0: Menor 10 años/no residente 1: Hasta 39 horas 2: De 40 a 48 horas 3: 49 horas y más 4: Sin declaración INGOCUPR INGRESO DE LA OCUPACIÓN PRINCIPAL (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 999998: 9 999 980 cruceiros 999999: Ignorado INGTODAS INGRESO DE TODAS LAS OCUPACIONES (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 999998: 9 999 980 cruceiros 999999: Ignorado INGMES INGRESO DE LAS PERSONAS (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 1029998: 10 299 980 cruceiros INGOCMES TRAMOS DE INGRESO DE LA OCUPACIÓN PRINCIPAL -2: Menor 10 años/no residente -1: Hasta 1/2 Salario Mínimo 0: De 1/2 a 1 Salario Mínimo 1: De 1 a 2 Salarios Mínimos 2: De 2 a 3 Salarios Mínimos 3: De 3 a 5 Salarios Mínimos 4: De 5 a 10 Salarios Mínimos 5: Más de 10 Salarios Mínimos 6: Sin ingreso 7: Sin declaración 22 BRASIL, Noviembre de 1979 INGTOMES TRAMOS DE INGRESO DE TODAS LAS OCUPACIONES -2: Menor 10 años/no residente -1: Hasta 1/2 Salario Mínimo 0: De 1/2 a 1 Salario Mínimo 1: De 1 a 2 Salarios Mínimos 2: De 2 a 3 Salarios Mínimos 3: De 3 a 5 Salarios Mínimos 4: De 5 a 10 Salarios Mínimos 5: Más de 10 Salarios Mínimos 6: Sin ingreso 7: Sin declaración INGMESPE TRAMOS DE INGRESO PESSOA -3: Menor 10 años/no residente -2: Hasta 1/2 Salario Mínimo -1: De 1/2 a 1 Salario Mínimo 0: De 1 a 2 Salarios Mínimos 1: De 2 a 3 Salarios Mínimos 2: De 3 a 5 Salarios Mínimos 3: De 5 a 10 Salarios Mínimos 4: De 10 a 20 Salarios Mínimos 5: Más de 20 Salarios Mínimos 6: Sin ingreso 7: Sin declaración INGMESFA INGRESO FAMILIAR (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 1066000: 10 660 000 cruceiros INGMESFR TRAMOS DE INGRESO FAMILIAR 0: Hasta 1 Salario Mínimo 1: De 1 a 2 Salarios Mínimos 2: De 2 a 5 Salarios Mínimos 3: De 5 a 10 Salarios Mínimos 4: De 10 a 20 Salarios Mínimos 5: Más de 20 Salarios Mínimos 6: Sin ingresos 7: Sin declaración INGPC TRAMOS DE INGRESO FAMILIAR PER CAPITA 0: Hasta 1/2 Salario Mínimo 1: De 1/2 a 1 Salario Mínimo 2: De 1 a 2 Salarios Mínimos 3: De 2 a 5 Salarios Mínimos 4: De 5 a 10 Salarios Mínimos 5: Más de 10 Salarios Mínimos 6: Sin ingresos 7: Sin declaración 23 BRASIL, Noviembre de 1979 NPERCON NÚMERO PERSONAS EN EL HOGAR INCLUYENDO PENSIONISTAS Y EMPLEADOS DOMÉSTICOS 1: Una persona … 8: Ocho personas y más NPERSIN NÚMERO PERSONAS EN EL HOGAR EXCLUYENDO PENSIONISTAS Y EMPLEADOS DOMÉSTICOS 1: Una persona … 8: Ocho personas y más NPEROCUP NÚMERO DE PERSONAS POR NÚMERO DE OCUPADOS EN EL HOGAR -7: Otros casos -6: 1 a 2 personas con 1 ocupado -5: 1 a 2 personas con 2 ocupados -4: 3 personas con 1 ocupado -3: 3 personas con 2 ocupados -2: 3 personas con 3 ocupados -1: 4 personas con 1 ocupado 0: 4 personas con 2 ocupados 1: 4 personas con 3 ocupados y más 2: 5 a 6 personas con 1 ocupado 3: 5 a 6 personas con 2 ocupados 4: 5 a 6 personas con 3 ocupados y más 5: 7 personas y más con 1 ocupado 6: 7 personas y más con 2 ocupados 7: 7 personas y más con 3 ocupados y más NPERREND NÚMERO DE PERSONAS POR NÚMERO DE PERSONAS CON INGRESO -7: Otros casos -6: 1 a 2 personas con 1 con ingresos -5: 1 a 2 personas con 2 con ingresos -4: 3 personas con 1 con ingresos -3: 3 personas con 2 con ingresos -2: 3 personas con 3 con ingresos -1: 4 personas con 1 con ingresos 0: 4 personas con 2 con ingresos 1: 4 personas con 3 y más con ingresos 2: 5 a 6 personas con 1 con ingresos 3: 5 a 6 personas con 2 con ingresos 4: 5 a 6 personas con 3 y más con ingresos 5: 7 personas y más con 1 con ingresos 6: 7 personas y más con 2 con ingresos 7: 7 personas y más con 3 y más con ingresos EDADCALC EDAD CALCULADA 0: Menores de 1 año 1: 1 año … 121: 121 años 999: Edad ignorada 24 BRASIL, Noviembre de 1979 SEXOJEFE SEXO DEL JEFE DEL HOGAR 0: Hombres 1: Mujeres EDADJEFE TRAMOS DE EDAD DEL JEFE DEL HOGAR 1: De 15 a 19 años 2: De 20 a 29 años 3: De 30 a 39 años 4: De 40 a 49 años 5: De 50 a 59 años 6: 60 años y más 7: Edad ignorada ESTUJEFE AÑOS DE ESTUDIO DEL JEFE DEL HOGAR 1: Sin instrucción y menor de 1 año 2: 1 a 2 años 3: 3 a 4 años 4: De 5 a 8 años 5: 9 años y más 6: Sin declaración CONDJEFE CONDICIÓN DE ACTIVIDAD DEL JEFE DEL HOGAR 0: Económicamente activo 1: No económicamente activo RENTJEFE INGRESO DEL JEFE DEL HOGAR 0: Hasta 1/2 Salario Mínimo 1: De 1/2 a 1 Salario Mínimo 2: De 1 a 2 Salarios Mínimos 3: De 2 a 5 Salarios Mínimos 4: De 5 a 10 Salarios Mínimos 5: Más de 10 Salarios Mínimos 6: Sin ingresos 7: Sin declaración TIPOAREA TIPO DE ÁREA -1: Área metropolitana 0: Auto representada 1: No auto representada FACTAMOS FACTOR DE SUB-MUESTREO Su rango va de 1 a 9 25 BRASIL, Noviembre de 1979 NMORCEMP 26 NÚMERO DE PERSONAS EN LA VIVIENDA, INCLUYENDO A LOS PENSIONISTAS Y EMPLEADOS DOMÉSTICOS 1: Viviendas con una persona … 8: Viviendas con ocho personas NMORSEMP NÚMERO DE PERSONAS EN LA VIVIENDA, EXCLUYENDO A LOS PENSIONISTAS Y EMPLEADOS DOMÉSTICOS 1: Viviendas con una persona … 8: Viviendas con ocho personas RENTA INGRESO EN LA VIVIENDA (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 9: 90 cruceiros … 1066000: 10 660 000 cruceiros ESTRENTA TRAMOS DE INGRESO MENSUAL EN LA VIVIENDA 0: Hasta 1 Salario Mínimo 1: De 1 a 2 Salarios Mínimos 2: De 2 a 5 Salarios Mínimos 3: De 5 a 10 Salarios Mínimos 4: De 10 a 20 Salarios Mínimos 5: Más de 20 Salarios Mínimos 6: Sin ingresos 7: Sin declaración FACTSUBM FACTOR DE SUBMUESTREO Su rango va de 1 a 9 FACTORP FACTOR DE EXPANSIÓN DE PERSONAS Su rango va de 16 a 1442 FACTORH FACTOR DE EXPANSIÓN DE LA VIVIENDA Su rango va de 16 a 1442 BRASIL, Noviembre de 1979 VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE PERSONAS ID_HOGAR VARIABLE QUE IDENTIFICA AL HOGAR Su rango va de 0, 1 a 95451 ID_PERS VARIABLE QUE IDENTIFICA A LA PERSONA Su rango va de 1 a 30 SEXO SEXO DEL ENTREVISTADO 0: No morador 1: Hombres 2: Mujeres EDAD EDAD EN AÑOS CUMPLIDOS -1: No morador 0: Menores de 1 año 1: 1 año … 121: 121 años 999: Edad ignorada PARENTCO RELACIÓN DE PARENTESCO 0: No morador 1: Jefe 2: Cónyuge 3: Hijo o hijastro 4: Hijo adoptivo o de crianza 5: Yerno o nuera 6: Nietos 7: Padres o suegros 8: Otros parientes 9: Allegados 10: Pensionistas o huéspedes 11: Empleado doméstico 12: Pariente del empleado doméstico 27 BRASIL, Noviembre de 1979 CONDACT CONDICIÓN DE ACTIVIDAD -1: Menores de 10 años 0: No morador 1: Ocupados 2: Cesantes 3: Buscan trabajo por primera vez 4: Jubilados 5: Pensionados 6: Rentistas 7: Inválidos 8: Estudiantes 9: Quehaceres del hogar 10: No quiere trabajar 11: Otros inactivos OCUP OCUPACIÓN DE LOS OCUPADOS, A TRES DÍGITOS 0: No aplicable 11 al 164: Ocupaciones técnicas, científicas, religiosas, artísticas y afines 201 al 247: Ocupaciones administrativas 301 al 335: Ocupaciones agropecuarias y de producción extractiva vegetal y animal 401 al 564 y 752: Ocupaciones de industrias de transformación y construcción civil 600 al 623: Ocupaciones del comercio y actividades auxiliares 700 al 751, 753 al 765: Ocupaciones del transporte y las comunicaciones 800 al 813: Ocupaciones de prestación de servicios 900 al 960, 341 al 371, 820 y 821: Otras ocupaciones, ocupaciones mal definidas o mal declaradas OCUPR OCUPACIÓN DE LOS OCUPADOS, A UN DÍGITO 0: No aplicable 1: Ocupaciones técnicas, científicas, religiosas, artísticas y afines 2: Ocupaciones administrativas 3: Ocupaciones agropecuarias y de producción extractiva vegetal y animal 4: Ocupaciones de industrias de transformación y construcción civil 5: Ocupaciones del comercio y actividades auxiliares 6: Ocupaciones del transporte y las comunicaciones 7: Ocupaciones de prestación de servicios 8: Otras ocupaciones, ocupaciones mal definidas o mal declaradas RAMA RAMA DE ACTIVIDAD ECONÓMICA DE LOS OCUPADOS, A TRES DÍGITOS 0: No aplicable 11 al 36: Actividades agrícolas 100 al 300: Industrias de transformación 340: Industria de la construcción 51 al 54, 351 al 354: Otras actividades industriales 420 al 434: Comercio de mercaderías 511 al 552: Prestación de servicios 571 al 589: Servicios auxiliares de actividades económicas 471 al 483: Transporte y comunicaciones 611 al 632: Actividades sociales 711 al 729: Administración pública 451 al 466, 811 al 814: Otras actividades 28 BRASIL, Noviembre de 1979 RAMAR 29 RAMA DE ACTIVIDAD ECONÓMICA DE LOS OCUPADOS, A UN DÍGITO 0: No aplicable 1: Actividades agrícolas 2: Industrias de transformación 3: Industria de la construcción 4: Otras actividades industriales 5: Comercio de mercaderías 6: Prestación de servicios 7: Servicios auxiliares de actividades económicas 8: Transporte y comunicaciones 9: Actividades sociales 10: Administración pública 11: Otras actividades CATEG CATEGORÍA OCUPACIONAL DE LOS OCUPADOS 0: No aplicable 1: Empleado 2: Cuenta propia 3: Empleador 4: No remunerado 9: Ignorada ANOEST AÑOS DE ESTUDIOS APROBADOS -2: Menores de 5 años -1: Pre-escolares 0: Ningún año 1: Un año … 18: 18 años 99: Ignorado YFIJO INGRESO DE LA OCUPACIÓN PRINCIPAL, PARTE FIJA EN DINERO (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable y no declara 2: 20 cruceiros … 960000: 9 600 000 cruceiros YVAR INGRESO DE LA OCUPACIÓN PRINCIPAL, PARTE VARIABLE EN DINERO (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable y no declara 1: 10 cruceiros … 800000: 8 000 000 cruceiros YESPEC INGRESO DE LA OCUPACIÓN PRINCIPAL, VALOR ESTIMADO DE PRODUCTOS Y MERCADERÍAS (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 32: 320 cruceiros … 50000: 500 000 cruceiros BRASIL, Noviembre de 1979 YOTRFI INGRESO DE OTRO(S) TRABAJO(S), PARTE FIJA EN DINERO (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 20: 200 cruceiros … 130000: 1 300 000 cruceiros YOTRVA INGRESO DE OTRO(S) TRABAJO(S), PARTE VARIABLE EN DINERO (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 700000: 7 000 000 cruceiros YOTRES INGRESO DE OTRO(S) TRABAJO(S), VALOR ESTIMADO DE PRODUCTOS Y MERCADERÍAS (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 50: 500 cruceiros … 25000: 250 000 cruceiros YAPOSEN INGRESO POR JUBILACIONES O PENSIONES (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 60: 600 cruceiros … 130000: 1 300 000 cruceiros YCAPITAL INGRESO DE CAPITAL (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 400000: 4 000 000 cruceiros YDONAC INGRESO POR DONACIONES O MESADAS (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 9: 90 cruceiros … 120000: 1 200 000 cruceiros YALQUILE INGRESO POR ALQUILERES O ARRENDAMIENTOS (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 14: 140 cruceiros … 530000: 5 300 000 cruceiros 30 BRASIL, Noviembre de 1979 YOTROS 31 OTROS INGRESOS (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 405000: 4 050 000 cruceiros YOCUPRIN INGRESO DE LA OCUPACIÓN PRINCIPAL (Suma de YFIJO, YVAR e YESPEC) (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable y no declara 1: 10 cruceiros … 960000: 9 600 000 cruceiros YOCUPSEC INGRESO DE LA OCUPACIÓN SECUNDARIA (Suma de YOTRFI, YOTRVA e YOTRES) (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 700000: 7 000 000 cruceiros YTRANF INGRESO POR TRANSFERENCIAS (Suma de YAPOSEN, YDONAC e YOTROS) (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 413000: 4 130 000 cruceiros YCAPEF INGRESO DE CAPITAL EN EFECTIVO (Suma de YCAPITAL e YALQUILE) (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 544112: 5 441 120 cruceiros SUESAL INGRESO POR SUELDOS Y SALARIOS DE LOS ASALARIADOS OCUPADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable y no declara 1: 10 cruceiros … 960000: 9 600 000 cruceiros GANAN INGRESO POR GANANCIAS DE LOS AUTOEMPLEADOS OCUPADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable y no declara 1: 10 cruceiros … 800000: 8 000 000 cruceiros BRASIL, Noviembre de 1979 YTFNRSEC INGRESO DE TRABAJADORES NO REMUNERADOS PROVENIENTES DE LA OCUPACIÓN SECUNDARIA (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 60: 600 cruceiros … 20000: 200 000 cruceiros YTOTAL 32 INGRESO TOTAL (Suma de SUESAL, GANAN, YOCUPSEC, YTRANF e YCAPEF) (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable y no declara 1: 10 cruceiros … 1020000: 10 200 000 cruceiros BRASIL, Noviembre de 1979 33 VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE HOGAR PERSTOT NÚMERO TOTAL DE PERSONAS EN EL HOGAR 1: Hogares unipersonales 2: Hogares con dos personas … 30: Hogares con treinta personas PERS NÚMERO DE PERSONAS EN EL HOGAR, EXCLUYENDO A LOS NO MORADORES 1: Hogares con una persona 2: Hogares con dos personas … 19: Hogares con diez y nueve personas NDOM NÚMERO DE EMPLEADOS DOMÉSTICOS EN EL HOGAR 0: Hogares sin empleados domésticos 1: Hogares con un empleado doméstico … 5: Hogares con cinco empleados domésticos PERSINDO NÚMERO DE PERSONAS EN EL HOGAR, EXCLUYENDO A LOS NO MORADORES Y A LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS 1: Hogares con una persona 2: Hogares con dos personas … 19: Hogares con diez y nueve personas NCONY NÚMERO DE CÓNYUGES EN EL HOGAR 0: Hogares sin cónyuges 1: Hogares con una cónyuge NHIJOSP NÚMERO DE HIJOS O HIJASTROS EN EL HOGAR 0: Hogares sin hijos o hijastros 1: Hogares con un hijo o hijastro … 16: Hogares con diez y seis hijos o hijastros NHIJOSA NÚMERO DE HIJOS ADOPTIVOS O DE CRIANZA EN EL HOGAR 0: Hogares sin hijos adoptivos o de crianza 1: Hogares con un hijo adoptivo o de crianza … 8: Hogares con ocho hijos adoptivos o de crianza BRASIL, Noviembre de 1979 NYERNUE 34 NÚMERO DE YERNOS O NUERAS EN EL HOGAR 0: Hogares sin yernos o nueras 1: Hogares con un yerno o nuera 2: Hogares con dos yernos o nueras NNIETOS NÚMERO DE NIETOS EN EL HOGAR 0: Hogares sin nietos 1: Hogares con un nieto … 10: Hogares con diez nietos PADRES NÚMERO DE PADRES O SUEGROS EN EL HOGAR 0: Hogares sin padres o suegros 1: Hogares con un padre o suegro 2: Hogares con dos padres o suegros NOTROSP NÚMERO DE OTROS PARIENTES EN EL HOGAR 0: Hogares sin otros parientes 1: Hogares con un otro pariente … 9: Hogares con nueve otros parientes NALLEGA NÚMERO DE ALLEGADOS EN EL HOGAR 0: Hogares sin allegados 1: Hogares con un allegado … 8: Hogares con ocho allegados NPENSIO NÚMERO DE PENSIONISTAS O HUÉSPEDES EN EL HOGAR 0: Hogares sin pensionistas o huéspedes 1: Hogares con un pensionista o huésped … 4: Hogares con cuatro pensionistas o huéspedes NOTRODOM NÚMERO DE PARIENTES DEL EMPLEADO DOMÉSTICO EN EL HOGAR 0: Hogares sin parientes del empleado doméstico 1: Hogares con un pariente del empleado doméstico 2: Hogares con dos parientes del empleado doméstico NOCUP NÚMERO DE OCUPADOS EN EL HOGAR, EXCLUYENDO A LOS NO MORADORES Y A LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS 0: Hogares sin ocupados 1: Hogares con un ocupado … 14: Hogares con catorce ocupados BRASIL, Noviembre de 1979 NDESOCUP 35 NÚMERO DE DESOCUPADOS EN EL HOGAR, EXCLUYENDO A LOS NO MORADORES Y A LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS 0: Hogares sin desocupados 1: Hogares con un desocupado … 7: Hogares con siete desocupados NACTIVOS NÚMERO DE ACTIVOS EN EL HOGAR, EXCLUYENDO A LOS NO MORADORES Y A LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS 0: Hogares sin activos 1: Hogares con un activo … 14: Hogares con catorce activos NINOS0 NÚMERO DE NIÑOS MENORES DE UN AÑO EN EL HOGAR, EXCLUYENDO A LOS NO MORADORES Y A LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS 0: Hogares sin niños menores de un año 1: Hogares con un niño menor de un año … 3: Hogares con tres niños menores de un año NINOS15 NÚMERO DE NIÑOS ENTRE 1 Y 5 AÑOS EN EL HOGAR, EXCLUYENDO A LOS NO MORADORES Y A LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS 0: Hogares sin niños entre 1 y 5 años 1: Hogares con un niño entre 1 y 5 años … 6: Hogares con seis niños entre 1 y 5 años NINOS611 NÚMERO DE NIÑOS ENTRE 6 Y 11 AÑOS EN EL HOGAR, EXCLUYENDO A LOS NO MORADORES Y A LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS 0: Hogares sin niños 1: Hogares con un niño entre 6 y 11 años … 6: Hogares con seis niños entre 6 y 11 años NP011 NÚMERO DE NIÑOS ENTRE 0 Y 11 AÑOS EN EL HOGAR, EXCLUYENDO A LOS NO MORADORES Y A LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS 0: Hogares sin personas entre 0 y 11 años 1: Hogares con una persona entre 0 y 11 años … 11: Hogares con once personas entre 0 y 11 años NP12YM NÚMERO DE PERSONAS DE 12 AÑOS Y MÁS EN EL HOGAR, EXCLUYENDO A LOS NO MORADORES Y A LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS 1: Hogares con una persona de 12 años y más … 14: Hogares con catorce personas de 12 años y más BRASIL, Noviembre de 1979 NP15YM 36 NÚMERO DE PERSONAS DE 15 AÑOS Y MÁS EN EL HOGAR, EXCLUYENDO A LOS NO MORADORES Y A LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS 1: Hogares con una persona de 15 años y más … 13: Hogares con trece personas de 15 años y más NP25YM NÚMERO DE PERSONAS DE 25 AÑOS Y MÁS EN EL HOGAR, EXCLUYENDO A LOS NO MORADORES Y A LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS 0: Hogares sin personas de 25 años y más 1: Hogares con una persona de 25 años y más … 11: Hogares con once personas de 25 años y más ESTSUM15 SUMA DE AÑOS DE ESTUDIO APROBADOS EN EL HOGAR DE LAS PERSONAS DE 15 AÑOS Y MÁS, EXCLUYENDO A LOS NO MORADORES Y A LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS Sus códigos son 0, 1 a 173 ESTSUM25 SUMA DE AÑOS DE ESTUDIO APROBADOS EN EL HOGAR DE LAS PERSONAS DE 25 AÑOS Y MÁS, EXCLUYENDO A LOS NO MORADORES Y A LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS Sus códigos son 0, 1 a 99 YFIJOH INGRESO DEL HOGAR DE LA OCUPACIÓN PRINCIPAL, PARTE FIJA EN DINERO, EXCLUYENDO EL DE LOS NO MORADORES Y LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 26: 260 cruceiros … 96000: 960 000 cruceiros YVARH INGRESO DEL HOGAR DE LA OCUPACIÓN PRINCIPAL, PARTE VARIABLE EN DINERO, EXCLUYENDO EL DE LOS NO MORADORES Y LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 800000: 8 000 000 cruceiros YESPECH INGRESO DEL HOGAR DE LA OCUPACIÓN PRINCIPAL, VALOR ESTIMADO DE PRODUCTOS Y MERCADERÍAS, EXCLUYENDO EL DE LOS NO MORADORES Y LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 32: 320 cruceiros … 50000: 500 000 cruceiros BRASIL, Noviembre de 1979 YOTRFIH 37 INGRESO DEL HOGAR DE OTRO(S) TRABAJO(S), PARTE FIJA EN DINERO, EXCLUYENDO EL DE LOS NO MORADORES Y LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 20: 200 cruceiros … 130000: 1 300 000 cruceiros YOTRVAH INGRESO DEL HOGAR DE OTRO(S) TRABAJO(S), PARTE VARIABLE EN DINERO, EXCLUYENDO EL DE LOS NO MORADORES Y LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 707 000: 7 070 000 cruceiros YOTRESH INGRESO DEL HOGAR DE OTRO(S) TRABAJO(S), VALOR ESTIMADO DE PRODUCTOS Y MERCADERÍAS, EXCLUYENDO EL DE LOS NO MORADORES Y LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS (Decenas de cruceiros por mes) 0: no aplicable 50: 500 cruceiros … 25000: 250 000 cruceiros YAPOSENH INGRESO DEL HOGAR POR JUBILACIONES O PENSIONES, EXCLUYENDO EL DE LOS NO MORADORES Y LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 82: 820 cruceiros … 140000: 1 400 000 cruceiros YKAPIH INGRESO DEL HOGAR POR CAPITAL, EXCLUYENDO EL DE LOS NO MORADORES Y LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 400000: 4 000 000 cruceiros YDONACH INGRESO DEL HOGAR POR DONACIONES O MESADAS, EXCLUYENDO EL DE LOS NO MORADORES Y LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 9: 90 cruceiros … 120000: 1 200 000 cruceiros YALQH INGRESO DEL HOGAR POR ALQUILERES O ARRENDAMIENTOS, EXCLUYENDO EL DE LOS NO MORADORES Y LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 50: 500 cruceiros … 530000: 5 300 000 cruceiros BRASIL, Noviembre de 1979 YOTROSH 38 OTROS INGRESOS DEL HOGAR, EXCLUYENDO EL DE LOS NO MORADORES Y LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 405000: 4 050 000 cruceiros YOCPRINH INGRESO DEL HOGAR DE LA OCUPACIÓN PRINCIPAL, EXCLUYENDO EL DE LOS NO MORADORES Y LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS (Suma de YFIJOH, YVARH e YESPECH) (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 975000: 9 750 000 cruceiros YOCSECH INGRESO DEL HOGAR DE LA OCUPACIÓN SECUNDARIA, EXCLUYENDO EL DE LOS NO MORADORES Y LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS (Suma de YOTRFIH, YOTRVAH e YOTRESH) (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 707000: 7 070 000 cruceiros YTFNRH INGRESO DEL HOGAR DE LOS TRABAJADORES NO REMUNERADOS PROVENIENTES DE LA OCUPACIÓN SECUNDARIA Y OTRAS FUENTES, EXCLUYENDO EL DE LOS NO MORADORES Y LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 60: 600 cruceiros … 20000: 200 000 cruceiros YTRANFH INGRESO DEL HOGAR POR TRANSFERENCIAS, EXCLUYENDO EL DE LOS NO MORADORES Y LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS (Suma de YAPOSENH, YDONACH e YOTROSH) (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 413000: 4 130 000 cruceiros YCAPEFH INGRESO DEL HOGAR POR CAPITAL EN EFECTIVO EXCLUYENDO EL DE LOS NO MORADORES Y LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS (Suma de YKAPIH e YALQH) (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 554912: 5 549 912 cruceiros BRASIL, Noviembre de 1979 SUESALH 39 INGRESO DEL HOGAR POR SUELDOS Y SALARIOS, DE LOS ASALARIADOS OCUPADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL, EXCLUYENDO EL DE LOS NO MORADORES Y LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 975000: 9 750 000 cruceiros GANANH INGRESO DEL HOGAR POR GANANCIAS, DE LOS AUTOEMPLEADOS OCUPADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL, EXCLUYENDO EL DE LOS NO MORADORES Y LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 800000: 8 000 000 cruceiros YTOTALH INGRESO TOTAL DEL HOGAR, EXCLUYENDO EL DE LOS NO MORADORES Y LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS (Suma de SUESALH, GANANH, YOCSECH, YTRANFH e YCAPEFH) (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 1066000: 10 660 000 cruceiros SEXOJ SEXO DEL JEFE DEL HOGAR Ver códigos de la variable SEXO EDADJ EDAD DEL JEFE DEL HOGAR Ver códigos de la variable EDAD EDUCJ AÑOS DE ESTUDIO DEL JEFE DEL HOGAR Ver códigos de la variable ANOEST CONDACTJ CONDICIÓN DE ACTIVIDAD DEL JEFE DEL HOGAR Ver códigos de la variable CONDACT OCUPJ OCUPACIÓN DEL JEFE DEL HOGAR, A TRES DÍGITOS Ver códigos de la variable OCUP OCUPRJ OCUPACIÓN DEL JEFE DEL HOGAR, A UN DÍGITOA Ver códigos de la variable OCUPR BRASIL, Noviembre de 1979 RAMAJ RAMA DE ACTIVIDAD DEL JEFE DEL HOGAR, A TRES DÍGITOD Ver códigos de la variable RAMA RAMARJ RAMA DE ACTIVIDAD DEL JEFE DEL HOGAR, A UN DÍGITOS Ver códigos de la variable RAMAR CATEGJ CATEGORÍA OCUPACIONAL DEL JEFE DEL HOGAR Ver códigos de la variable CATEG REGION REGIONES DE LA PNAD 1: Región I 2: Región II 3: Región III 4: Región IV 5: Región V 6: Región VI 7: Región VII 40 BRASIL, Noviembre de 1979 41 VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE PERSONAS PARA CORREGIR LA NO DECLARACIÓN DEL INGRESO SALCOR INGRESO POR SUELDOS Y SALARIOS DE LOS ASALARIADOS OCUPADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL (CORREGIDO) (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 960000: 9 600 000 cruceiros GANACOR INGRESO POR GANANCIAS DE LOS AUTOEMPLEADOS OCUPADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL (CORREGIDO) (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 800000: 8 000 000 cruceiros SYSCOR INGRESO POR SUELDOS Y SALARIOS DE LOS ASALARIADOS OCUPADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL Y SECUNDARIA (CORREGIDO) (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 2: 20 cruceiros … 960000: 9 600 000 cruceiros GANCOR INGRESO POR GANANCIAS DE LOS AUTOEMPLEADOS OCUPADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL (CORREGIDO) (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 900000: 9 000 000 cruceiros YTOTCOR INGRESO TOTAL (CORREGIDO) (Suma de SYSCOR, GANCOR, YTFNRSEC, YTRANF e YCAPEF) (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 1020000: 10 200 000 cruceiros BRASIL, Noviembre de 1979 42 VARIABLES CREADAS POR LA CEPAL A NIVEL DE HOGAR PARA CORREGIR LA NO DECLARACIÓN DEL INGRESO SALCORH INGRESO DEL HOGAR POR SUELDOS Y SALARIOS DE LOS ASALARIADOS OCUPADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL (CORREGIDO), EXCLUYENDO EL DE LOS NO MORADORES Y LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 975000: 9 750 000 cruceiros GANACORH INGRESOS DEL HOGAR POR GANANCIAS DE LOS AUTOEMPLEADOS OCUPADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL (CORREGIDO), EXCLUYENDO EL DE LOS NO MORADORES Y LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 800000: 8 000 000 cruceiros SYSCORH INGRESOS DEL HOGAR POR SUELDOS O SALARIOS DE LOS ASALARIADOS OCUPADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL Y SECUNDARIA (CORREGIDO), EXCLUYENDO EL DE LOS NO MORADORES Y LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 26: 260 cruceiros … 975000: 9 750 000 cruceiros GANCORH INGRESO DEL HOGAR POR GANANCIAS DE LOS AUTOEMPLEADOS OCUPADOS EN SU OCUPACIÓN PRINCIPAL Y SECUNDARIA (CORREGIDO), EXCLUYENDO EL DE LOS NO MORADORES Y LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 1050000: 10 500 000 cruceiros YTOTCORH INGRESO TOTAL DEL HOGAR (CORREGIDO), EXCLUYENDO EL DE LOS NO MORADORES Y LOS EMPLEADOS DOMÉSTICOS (Suma de SYSCORH, GANCORH, YTFNRH, YTRANFH e YCAPEFH) (Decenas de cruceiros por mes) 0: No aplicable 1: 10 cruceiros … 1066000: 10 660 000 cruceiros BRASIL, Noviembre de 1979 43 IV. ÍNDICE DE VARIABLES Página ALFABET..................................................................................................................................... 10 ALQUILER................................................................................................................................... 18 ANOEST ....................................................................................................................................... 29 ANONACIM................................................................................................................................... 9 ANOSEST..................................................................................................................................... 20 APOSENTA .................................................................................................................................. 18 BENEFIC ...................................................................................................................................... 16 BENEOTRO.................................................................................................................................. 17 BUSCOTRA.................................................................................................................................. 12 CAPITA ........................................................................................................................................ 18 CARBON ........................................................................................................................................ 7 CARTEIRA................................................................................................................................... 15 CATEG ......................................................................................................................................... 29 CATEGJ........................................................................................................................................ 40 CATEGP ....................................................................................................................................... 13 COMOBUS ................................................................................................................................... 12 CONDACT.................................................................................................................................... 28 CONDACTJ .................................................................................................................................. 39 CONDJEFE................................................................................................................................... 25 CONDOMI...................................................................................................................................... 8 CONFAMI ...................................................................................................................................... 8 CONPRES....................................................................................................................................... 8 CONTROLE.................................................................................................................................... 5 CURSOCON ................................................................................................................................. 11 DIANACIM .................................................................................................................................... 9 DONACION.................................................................................................................................. 18 EDAD............................................................................................................................................ 27 EDADCALC ................................................................................................................................. 24 EDADJ .......................................................................................................................................... 39 EDADJEFE ................................................................................................................................... 25 EDADMADR................................................................................................................................ 20 EDADR ......................................................................................................................................... 20 EDUCJ .......................................................................................................................................... 39 ENELCONC.................................................................................................................................... 6 ENELCONK ................................................................................................................................... 6 ENELFORN .................................................................................................................................... 6 ESTRENTA .................................................................................................................................. 26 ESTSUM15 ................................................................................................................................... 36 BRASIL, Noviembre de 1979 44 ESTSUM25 ................................................................................................................................... 36 ESTUJEFE .................................................................................................................................... 25 FACTAMOS ................................................................................................................................. 25 FACTORH .................................................................................................................................... 26 FACTORP..................................................................................................................................... 26 FACTSUBM ................................................................................................................................. 26 FUENTING................................................................................................................................... 21 GANACOR ................................................................................................................................... 41 GANACORH ................................................................................................................................ 42 GANAN ........................................................................................................................................ 31 GANANH ..................................................................................................................................... 39 GANCOR...................................................................................................................................... 41 GANCORH ................................................................................................................................... 42 GASAUTOF.................................................................................................................................... 7 GASAUTOP.................................................................................................................................... 7 GASNCONC................................................................................................................................... 6 GASNCONM .................................................................................................................................. 6 GASRCONG................................................................................................................................... 6 GASRCONP.................................................................................................................................... 6 GRADOEDU ................................................................................................................................ 10 GRADONO................................................................................................................................... 11 GRSERFRE................................................................................................................................... 21 HRSOTROS .................................................................................................................................. 14 HRSPRIN ...................................................................................................................................... 14 HRSTODAS.................................................................................................................................. 22 HRSTOTAL .................................................................................................................................. 14 HRSTRABR.................................................................................................................................. 22 ID_HOGAR .................................................................................................................................. 27 ID_PERS ....................................................................................................................................... 27 INGESPEC.................................................................................................................................... 16 INGFIJO........................................................................................................................................ 16 INGMES ....................................................................................................................................... 22 INGMESFA .................................................................................................................................. 23 INGMESFR................................................................................................................................... 23 INGMESPE................................................................................................................................... 23 INGOCMES .................................................................................................................................. 22 INGOCUPR .................................................................................................................................. 22 INGOTRES ................................................................................................................................... 17 INGOTRFI .................................................................................................................................... 16 INGOTROS................................................................................................................................... 18 INGOTRVA .................................................................................................................................. 16 INGPC........................................................................................................................................... 23 INGTODAS .................................................................................................................................. 22 INGTOMES .................................................................................................................................. 23 BRASIL, Noviembre de 1979 45 INGVAR ....................................................................................................................................... 16 LEGNA ........................................................................................................................................... 7 MAYOR10 ...................................................................................................................................... 6 MESNACIM ................................................................................................................................... 9 NACTIVOS................................................................................................................................... 35 NALLEGA .................................................................................................................................... 34 NCONY......................................................................................................................................... 33 NDESOCUP.................................................................................................................................. 35 NDOM .......................................................................................................................................... 33 NHIJOSA ...................................................................................................................................... 33 NHIJOSP....................................................................................................................................... 33 NINOS0......................................................................................................................................... 35 NINOS15....................................................................................................................................... 35 NINOS611..................................................................................................................................... 35 NMORCEMP ................................................................................................................................ 26 NMORSEMP ................................................................................................................................ 26 NNIETOS...................................................................................................................................... 34 NOCUP ......................................................................................................................................... 34 NOTRODOM................................................................................................................................ 34 NOTROSP..................................................................................................................................... 34 NP011............................................................................................................................................ 35 NP12YM ....................................................................................................................................... 35 NP15YM ....................................................................................................................................... 36 NP25YM ....................................................................................................................................... 36 NPENSIO ...................................................................................................................................... 34 NPERCON .................................................................................................................................... 24 NPEROCUP .................................................................................................................................. 24 NPERREND.................................................................................................................................. 24 NPERSIN ...................................................................................................................................... 24 NROASAL .................................................................................................................................... 13 NRODAMAE.................................................................................................................................. 9 NROFAMI ...................................................................................................................................... 8 NROHOG........................................................................................................................................ 5 NROINGRE .................................................................................................................................. 19 NRONOREM ................................................................................................................................ 13 NUMAUTOF .................................................................................................................................. 7 NUMAUTOP .................................................................................................................................. 7 NYERNUE.................................................................................................................................... 34 OCUP ............................................................................................................................................ 28 OCUPJ........................................................................................................................................... 39 OCUPP.......................................................................................................................................... 12 OCUPR ......................................................................................................................................... 28 OCUPREC .................................................................................................................................... 21 OCUPRJ........................................................................................................................................ 39 BRASIL, Noviembre de 1979 46 OTROSING................................................................................................................................... 18 OTROTRAB ................................................................................................................................. 14 PADRES ....................................................................................................................................... 34 PARAFINA..................................................................................................................................... 7 PARENTCO.................................................................................................................................. 27 PERS ............................................................................................................................................. 33 PERSINDO ................................................................................................................................... 33 PERSTOT...................................................................................................................................... 33 PQNOTRAB ................................................................................................................................. 15 PREVIDEN ................................................................................................................................... 15 RAMA........................................................................................................................................... 28 RAMAJ ......................................................................................................................................... 40 RAMAP......................................................................................................................................... 13 RAMAR ........................................................................................................................................ 29 RAMAREC ................................................................................................................................... 21 REGION........................................................................................................................................ 40 RENTA ......................................................................................................................................... 26 RENTJEFE.................................................................................................................................... 25 RESTOID1 ...................................................................................................................................... 5 SALCOR ....................................................................................................................................... 41 SALCORH .................................................................................................................................... 42 SERIEDEU.................................................................................................................................... 10 SERIENO ...................................................................................................................................... 10 SEXO ............................................................................................................................................ 27 SEXOJ........................................................................................................................................... 39 SEXOJEFE.................................................................................................................................... 25 SEXOP ............................................................................................................................................ 8 SITUACAO..................................................................................................................................... 5 SUBMUEST.................................................................................................................................. 20 SUESAL........................................................................................................................................ 31 SUESALH..................................................................................................................................... 39 SYSCOR ....................................................................................................................................... 41 SYSCORH .................................................................................................................................... 42 TAMEST....................................................................................................................................... 13 TIPOAREA ................................................................................................................................... 25 TIPOENT ........................................................................................................................................ 6 TOTALPER .................................................................................................................................... 6 TRAB40HS ................................................................................................................................... 14 TRABAJO..................................................................................................................................... 12 UNIDFEDE..................................................................................................................................... 5 YALQH......................................................................................................................................... 37 YALQUILE................................................................................................................................... 30 YAPOSEN .................................................................................................................................... 30 YAPOSENH.................................................................................................................................. 37 BRASIL, Noviembre de 1979 47 YCAPEF ....................................................................................................................................... 31 YCAPEFH..................................................................................................................................... 38 YCAPITAL ................................................................................................................................... 30 YDONAC...................................................................................................................................... 30 YDONACH................................................................................................................................... 37 YESPEC........................................................................................................................................ 29 YESPECH ..................................................................................................................................... 36 YFIJO............................................................................................................................................ 29 YFIJOH ......................................................................................................................................... 36 YKAPIH........................................................................................................................................ 37 YOCPRINH .................................................................................................................................. 38 YOCSECH .................................................................................................................................... 38 YOCUPRIN .................................................................................................................................. 31 YOCUPSEC .................................................................................................................................. 31 YOTRES ....................................................................................................................................... 30 YOTRESH .................................................................................................................................... 37 YOTRFI ........................................................................................................................................ 30 YOTRFIH...................................................................................................................................... 37 YOTROS....................................................................................................................................... 31 YOTROSH .................................................................................................................................... 38 YOTRVA ...................................................................................................................................... 30 YOTRVAH ................................................................................................................................... 37 YTFNRH....................................................................................................................................... 38 YTFNRSEC .................................................................................................................................. 32 YTOTAL....................................................................................................................................... 32 YTOTALH .................................................................................................................................... 39 YTOTCOR .................................................................................................................................... 41 YTOTCORH ................................................................................................................................. 42 YTRANF....................................................................................................................................... 31 YTRANFH .................................................................................................................................... 38 YVAR ........................................................................................................................................... 29 YVARH......................................................................................................................................... 36 BRASIL, Noviembre de 1979 48 V. NOMENCLADORES 1. CÓDIGOS DE RAMAS DE ACTIVIDAD ECONÓMICA ACTIVIDADES AGRÍCOLAS - Agricultura e silvicultura Criação de animais Coleta de produtos vegetais não cultivados Extração de madeira Pesca Aqüicultura INDÚSTRIAS DE TRANSFORMAÇÃO - Produtos minerais não-metálicos Metalúrgica Macânica Material eléctrico e de comunicações Material de transporte Madeira Mobiliário Papel e papelão Borracha Couros e peles e produtos similares Química Produtos farmacêuticos e veterinários Perfumaria, sabões e velas Produtos de matérias plásticas Téxtil Vestuário, calçados e artefactos de tecidos Produtos alimentares Bebidas e álcool etílico Fumo Editorial gráfica Diversas INDÚSTRIA DA CONSTRUÇÃO - Construção Civil OUTRAS ACTIVIDADES INDUSTRIAIS - Extração de minerais metálicos Extração de minerais não-metálicos Extração de combustíveis minerais Extração de minerais radioactivos Produção e distribuição de energia eléctrica Produção e distribuição de gas encanado Abastecimiento d’agua serviços de esgoto Limpeza pública e remoção de lixo BRASIL, Noviembre de 1979 49 COMÉRCIO DE MERCADORIAS Produtos agropecuãrios e de extração vegetal e mineral não beneficiados Ferragens, produtos metalúrgicos, artigos sanitários e material de construção Máquinas, aparelhos e material elétrico, máquinas de costura e de escrever, aparelhos eletrodomésticos, artigos de eletricidade, instrumentos musicais, discos, fitas e músicas impresas Veículos e acessórios Móveis e artigos de decoração e de utilidades domésticas, inclusive tapeçaria, colchoaria, louças, espelhos, quadros e objetos de arte Papel, impressos e artigos de escritório – livrarias, papelarias e bancas de jornais Produtos químicos e farmacêuticos – inclusive artigos de perfumaria Combustíveis e lubrificantes – postos de gasolina, distribuição de gás engarrafado, lenha, carvão e outros combustíveis e lubrificantes Tecidos e artefatoc de tecido, artigos do vestuário, de armarinho e de cama, mesa e banho Produtos alimentícios, bebidas, fumo e estimulantes – mercearias, empórios, quitandas, laticínios, açougues, peixarias, tabacarias e charutarias (exclusive padarias e confeitarias) Mercadorias em geral, inclusive produtos alimentícios (supermercados) Mercadorias em geral, exclusive produtos alimentícios (lojas de departamentos) Comércio ambulante Feiras Outros ou diversos PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS - Alojamento Alimentação Máquinas e aparelhos, elétricos ou não, de uso pessoal ou doméstico Veículos Artigos de madeira e do mobiliário Instalações elétricas, hidráulicas e de gás Artigos diversos Higiene e embelezamento pessoal Confecção sob medida e reparação de artigos do vestuário Outros serviços pessoais Tinturarias e lavanderias Serviços de limpeza e conservação de casas, escritórios e edifícios Serviço de vigiláncia ou guarda Serviços domésticos remunerados Outros serviços domiciliares Diversões e promoções de espetáculos Radiodifusão e televisão SERVIÇOS AUXILIARES DAS ATIVIDADES ECONÔMICAS - Jurídicos, de despachantes e procuradores Contabilidade e auditoria Assessoria, consultoria, pesquisa, análise e processamento de dados Engenharia, geologia, geodésia, cartografia, aerofotogrametria, topografia, arquitectura, urbanismo e paisagismo Publicidade, propaganda, organização e promação de congressos, exposições e feiras Produção e reprodução de documentos Pintura, desenho, escultura e decoração Investigação particular Outros serviços técnicos profissionais não especificados Serviços auxiliares da agricultura e criação de animais Serviços auxiliares do transporte Serviços auxiliares do comércio e da indústria Serviços auxiliares de atividades de seguros, finanças e valores Serviços auxiliares de atividades econômicas em geral TRANSPORTES E COMUNICAÇÕES - Rodoviário Ferroviário Por veículo a tração animal Marítimo, fluvial e lacustre Aéreo Outros Correios e telégrafos Comunicações telefônicas BRASIL, Noviembre de 1979 ATIVIDADES SOCIAIS - Assistência social e associações beneficentes Previdência social Entidades de calsse e sindicais Instituições científicas e tecnológicas Instituições filosóficas e culturais Instituições religiosas Entidades deportivas e recreativas Organizações cívicas e políticas Outros serviços comunítarios e sociais Serviços médicos Serviços odontológicos Serviços de veterinária Ensino público Ensino particular ADMINISTRAÇÃO PÚBLICA - Poder legislativo Justiça e atividades auxiliares Serviços administrativos federais Serviços administrativos estaduais Serviços administrativos municipais Serviços administrativos autárquicos Exército Marinha de Guerra Aeronáutica Polícia Militar Polícia Civil Corpo de Bombeiros Outras organizações governamentais de segurança OUTRAS ATIVIDADES - Crédito e investimento Financiamento e bancos de desenvolvimento Seguros e resseguros Capitalazação Administração e locação de imóveis Compra e venda de imóveis Incorporação de imóveis Bolsas de valores e comércio de títulos e valores mobiliários Concessionários de loterias – exclusive agências lotéricas Organizações de cartões de crédito, sorteios, consórcios, clubes de mercadorias e similares Representações estrangeiras Outras atividades não compreendidas nas demais classes Atividades mal definidas ou não declaradas 50 BRASIL, Noviembre de 1979 51 2. CÓDIGOS DE OCUPACIONES OCUPAÇÕES TÉCNICAS, CIENTÍFICAS, RELIGIOSAS, ARTÍSTICAS E AFINS - Engenheiros Arquitetos e urbanistas Agrimensores e topógrafos Desenhistas e cartógrafos Outras ocupações auxiliares de engenharia Médicos Dentistas Veterinários Farmacêuticos Parteiros diplomados Enfermeiros diplomados Outros especialistas em medicina não especificados Enfermeiros não diplomados Ortopedistas Optometristas Massagistas Protéticos Operadores de Raios X Farmacêuticos práticos Laboratoristas Visitadores sanitários Magistrados Procuradores e promotores públicos Advogados e defensores públicos Tabeliães e oficiais de registro Escrivães de cartório Oficiais de justiça Outras ocupações da justiça Professores de ensino de 1° grau Professores de ensino 2° grau Professores de ensino superior Professores de ensino não especificado Químicos Físicos Outros especialistas em ciências físico-químicas, não especificadas Geólogos Agrômonos Farmacologistas Outras ocupações auxiliares de agronomia, biologia e farmacologia Estatísticos Matemáticos e atuários Analistas de sistemas Economistas Contadores Técnicos de administração Ocupações auxiliares da estatística, matemática, análise de sistemas, economia, ciências contábles e administração Escritores e jornalistas Publicitários Escultures e pintores Decoradores e cenógrafos Fotógrafos Músicos e compositores Atores e cantores Bailarinos e coreógrafos Locutores e comentaristas de rádio e televisão Produtores e diretores de espetáculos Operadores técnicos de cinema, rádio e televisão Religiosos Assistentes sociais BRASIL, Noviembre de 1979 - Sociólogos Bibliotecáreos e museólogos Outras ocupações científicas não discriminadas OCUPAÇÕES ADMINISTRATIVAS - Agricultores e pecuaristas Avicultores e criadores de pequenos animais Industriais Comerciantes Hoteleiros e donos de pensão Empresários nos transportes Outros empresários Membros do Poder Legislativo Ministros de Estado, governadores, prefeitos e administradores de empresas estatais, paraestatais e de economia mista Membros do Corpo Diplomático Diretores e chefes do Serviço Público Administradores e diretores de empresas agropecuárias, florestais, extractivas vegetais e pesqueiras Administradores e diretores de empresas de extração mineral Administradores e diretores de empresas de indústria de transformação Administradores e diretores de empresas de construção Administradores e diretores de empresas de comércio de valores e cpmpanhias de seguros Administradores e diretores de empresas de comércio Administradores e diretores de empresas de transportes e comunicações Administradores e diretores de serviços de hospedagem Outros administradores e diretores de empresas privadas Chefes de seção e encarregados da administração de empresas privadas Chefes de seção e encarregados da contabilidade e finanças de empresas privadas Chefes de seção e encarregados dos serviços de compra e venda de empresas privadas Chefes de seção e encarregados dos serviços de produção e manutenção de empresas privadas Outros chefes de seção encarregados de serviço de empresas privadas Agentes fiscais de tributos e controladores de arrecadação no Serviço Público Inspetores de trabalho e fiscais de previdência Assistentes administrativos Tesoureiros e caixas Almoxarifes e armazenistas Datilógrafos e taquígrafos Auxiliares de escritório e de administração em geral OCUPAÇÕES DA AGROPECUÁRIA E DA PRODUÇÃO EXTRATIVA VEGETAL E ANIMAL - Trabalhadores autônomos da agropecuária Técnicos agrícolas e práticos rurais Operadores de equipamento e implementos mecânicos na agropecuária Pescadores Chacareiros, hortelãos e floricultores Jardineiros Trabalhadores de pecuária Trabalhadores de cultura Caçadores Madeireiros e lenhadores Carvoeiros (fabricantes) Seringueiros Ervateiros Apanhadores, descascadores e quebradores de produtos vegetais 52 BRASIL, Noviembre de 1979 OCUPAÇÕES DAS INDUSTRIAS DE TRANSFORMAÇÃO CIVIL - Trabalhadores de fornos metalúrgicos Operadores de trens de laminação Operadores de fornos de segunda fusão e reaquecimento Fundidores de metais em moldes Moldadores e macheiros Trabalhadores de tratamento térmico de metais Trefiladores e estiradores de metais Galvanizadores, recobridores e decapadores de metais Ferreiros, serralheiros e forjadores Ferramenteiros, ajustadores especializados em ferramentas matrizes, traçadores em metais e trabalhadores assemelhados Operadores de máquinas e ferramentas Polidores de metais e afiadores de ferramentas Ajustadores, montadores e instaladores de maquinaria Relojoeiros e mecânicos de instrumentos de precisão Mecânicos de veículos de motor Mecânicos de motores e sistemas hidráulicos de aviões Soldadores Chapeadores e caldeireiros Lanterneiros de veículos Rebitadores de metais Funileiros de metais Marceneiros Carpinteiros e tanoeiros Serradores Lustradores Estofadores e capoteiros Colchoeiros Preparadores de pasta para papel Preparadores de fibras Fiandeiros e bobinadores Ajustadores de teares e preparadores de cartões para tecidos Tecelões Tapeceiros Rendeiros Redeiros Branqueadores, tintureiros e trabalhadores de acabamento de produtos têxteis Moleiros e trabalhadores assemelhados Trabalhadores da fabricação e refinação e do açúcar Charqueadores e magarefes Trabalhadores na conserva de alimentos Trabalhadores do tratamento do leite e elaboração de laticínios Padeiros e confeiteiros Trabalhadores da preparação do café, chá e cacau Cervejeiros e trabalhadores da fabricação de vinhos e outras bebidas Trabalhadores da industrialização do pescado Alfaiates e costureiros Peleteiros e trabalhadores assemelhados Padrinozadores e cortadores Bordadores e cerzidores Chapeleiros de palha Chapeleiros, exclusive de palha Sapateiros, montadores e acabadores de sapatos Bolseiros e cinteiros Mestres-de-obras Armadores de concreto Pedreiros Serventes de pedreiros Pintores e caiadores Estucadores Ladrilheiros e taqueiros Encanadores Vidraceiros Calceteiros e asfaltadores Calafates 53 BRASIL, Noviembre de 1979 - Montadores de estructura metálica Operadores de máquinas de construção civil Trabalhadores de conservação de rodovias Curtidores Correeiros e seleiros Preparadores de fumo Charuteiros e cigarreiros Ajustadores de equipamentos elétricos e eletrônicos Montadores de equipamentos elétricos e eletrônicos Reparadores de receptores de rádio e televisão Eletricistas Instaladores de telefones e telégrafos Instaladores de linhas elétricas e de telecomunicações Vidreiros e ampoleiros Ceramistas e louceiros Gravadores de vidros Pintores e decoradores de vidro e cerâmica Oleiros Trabalhadores da fabricação de produtos de borracha e plástico Borracheiros Trabalhadores da fabricação e vulcanização de pneumáticos Confeccionadores de produtos de papel e papelão Compositores tipogrãficos e linotipistas Impressores tipogrãficos Estereotipistas e eletrotipistas Clicheristas e gravadores Fotogravadores Encadernadores e cartonadores Outras acupações da indústria gráfica Mestres e contramestres (exclusive mestres-de-obras) Aprendizes Confeccionadores e afinadores de instrumentos musicais Cesteiros e esteireiros Ourives Lapidadores Fogueteiros Vassoureiros Marmoristas Polidores e esmerilhadores Operadores de máquina (exclusive nas indústrias mecânica e de construção civil) Pintores a pistola Foguistas (exclusive de embarcações e trens) Embaladores e expedidores Outras ocupações das indústrias de transformação OCUPAÇÕES DO COMÉRCIO E ATIVIDADES AUXILIARES - Açougueiros Balconistas e vendedores Vendedores ambulantes Vendedores de jornais e revistas Pracistas e viajantes comerciais Representantes comerciais Propagandistas Corretores de seguro Corretores de imóveis Corretores de títulos e valores Outros agentes corretores 54 BRASIL, Noviembre de 1979 OCUPAÇÕES DOS TRANSPORTES E DAS COMUNICAÇÕES - Oficiais de marinha mercante Mestres de embarcação Maquinistas de embarcação Foguistas de embarcação Marinheiros civis Taifeiros nos transportes marítimos Barqueiros e canoeiros Guindasteiros Estivadores Agentes de estrada de ferro Conductores e chefes de trem Maquinistas de trem Foguistas de trem Guarda-freios Manobreiros e sinaleiros Agentes e vendedores de passagens rodoviárias Motoristas Trocadores Carroceiros e tropeiros Agentes postais e telegráficos Postalistas Telegrafistas e radiotelegrafistas Telefonistas Carteiros Guarda-fios Aviadores civis Comissários de bordo Recepcionistas nos transportes Inspetores e despachantes nos transporte Trabalhadores de conservação de ferrovias OCUPAÇÕES DA PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS - Empregados domésticos Barbeiros e cabeleireiros Manicuros e pedicuros Lavadeiras e passadeiras Engraxates Cozinheiros Garçons 55 BRASIL, Noviembre de 1979 OUTRAS OCUPAÇÕES, OCUPAÇÕES MAL DEFINIDAS NÃO DECLARADAS - Mineiros Canteiros e marroeiros Garimpeiros Trabalhadores de extração de petróleo e gás Oficiais e praças das Forças Armadas Oficiais e praças do Corpo de Bombeiros Delegados e comissários de polícia Investigadores de polícia Escrivães de polícia Guardas-civis e inspetores de tráfego Carcereiros e guardas de presídio Datiloscopistas Guardas-vigias de organizações particulares Atletas profissionais Técnicos e juízes de esportes Capatazes Porteiros, vigias e serventes Ascensoristas Guardas-sanitários Inspetores e fiscais Lixeiros Guardadores de automóveis Trabalhadores braçais, sem especificação Biscateiros Outras ocupações mal definidas Sem declaração de ocupação 56
