Love is Strange - Associació Cultural de Granollers

Associació Cultural Granollers
Divendres 20 de març / 19 i 22 hores
Diumenge 22 de març / 19 hores
Centre Cultural de Granollers
2015
Love is Strange
(El amor es extraño)
d’Ira Sachs
versió original en anglès subtitulada
Fitxa tècnica
Direcció: Ira Sachs / Guió: Ira Sachs, Mauricio Zacharias /
Fotografia: Christos Voudouris / País: EUA / Any: 2014
Durada: 94 minuts
Fitxa artística
John Lithgow, Alfred Molina, Marisa Tomei, Darren Burrows,
Charlie Tahan.
SINOPSI. Després de trenta-nou anys de vida conjunta, Ben i George aprofiten la nova llei i decideixen casar-se. En tornar de la
lluna de mel, a causa del rebombori mediàtic que generà el seu matrimoni, acomiaden George de la seva feina com a director del
cor d’una escola catòlica mixta. De sobte, la parella descobreix que no pot pagar la hipoteca del seu petit pis a Chelsea: han de
vendre’l i canviar de pis. Poc dies després de celebrar el casament, el grup d’amics i parents torna a reunir-se per veure com, entre
tots, poden ajudar en Ben i en George.
EL DIRECTOR. Ira Sachs va néixer a Memphis (USA) el 1965. És un escriptor i director afincat a Nova York. Entre les seves pel·lícules
destaquem El juego del matrimonio (Married Life, 2007), The Delta (1997) i la guanyadora l’any 2005 del gran premi del jurat de
Sundance Forty Shades of Blue. La seva pel·lícula més recent, Last Address, un curt en honor a un grup d’artistes novaiorquesos que
van morir de SIDA, ha estat inclòs a la col·lecció permanent del Museu Whitney d’Art Americà i del MoMA (també va ser presentat
a la Biennale de Venècia de 2011). Sachs és professor al Departament de Cinema de la Universitat de Nova York.
ENTREVISTA AMB IRA SACHS
El amor es extraño parte de una paradoja argumental: dos hombres que llevan viviendo en pareja desde hace 39
años deciden casarse; sin embargo, las consecuencias de esa boda les impiden seguir viviendo juntos.
No es una paradoja, es un drama cuya estructura revela la esencia de la relación de esa pareja. Desde este punto de vista está muy
relacionada con la serie de películas de los años treinta denominadas “comedias de enredo matrimonial” (Las tres noches de Eva,
Sucedió una noche, etc). También es muy shakespeariana, porque a través de una serie inesperada de giros argumentales se revelan
los puntos fuertes de esta relación. Al mismo tiempo creo que las bodas de la mayoría de las películas nos muestran el punto al
que ha llegado esa pareja. La boda gay de nuestra película es algo más, el reflejo de una cultura, a un tiempo, un ritual muy antiguo
y uno muy moderno.
A diferencia de otras películas suyas, Keep The Lights On (2012), por ejemplo, El amor es extraño parece una película más ligera, menos visceral.
¡Es sobre el matrimonio! Creo que la principal diferencia es que mis películas anteriores eran sobre personajes que trataban de
conocerse a sí mismos, lo que no es el caso aquí, y que trataban de entregarse a otras personas. Ben (John Lithgow) y George
(Alfred Molina) están juntos, pero son dos personas distintas. Y eso define mi propia vida. Mi relación de pareja es parte de mi vida,
aunque no define exactamente quién soy. Tampoco diría que esta película trata sobre las relaciones humanas, es más bien una
película sobre un conflicto generacional, y eso es muy significativo.
El hecho de que se trate de personajes maduros, que atisban la jubilación, ¿es lo que marca el tono de la película?
La película trata de la visión que cada persona tiene del amor. Diríamos que esta película trata sobre esta pareja, pero en realidad
plantea tres historias. Están Ben y George, que son el punto de partida de la película, pero también está esa mujer de mediana
edad (Marisa Tomei) que se pregunta qué puede esperar de la vida, lo que quiere, lo que desea, lo que puede permitirse y lo que se
merece. Y finalmente tenemos a ese adolescente (Charlie Tahan) que está descubriendo el amor. Las horas del verano, de Olivier
Assayas, o el cine de Yasujiro Ozu fueron muy importantes para nosotros, por aquello de que en esas películas nunca puedes diferenciar al individuo del lugar que ocupa en la estructura familiar, como formando parte de un diálogo entre generaciones.
Las cuestiones económicas están muy presentes en toda la película, en la propia pérdida del empleo, en el alquiler
de un nuevo apartamento, en los impuestos que han de declarar. ¿Quiere con ello reflejar el momento económico
actual?
Refleja la importancia que la economía tiene ahora mismo en nuestras vidas, pero también nuestra vulnerabilidad con respecto al
dinero. Hay algo en esta pareja que la define como muy pasional con respecto a ciertas cuestiones, el arte o la música por ejemplo,
pero que los transforma, en cierto modo, en unos irresponsables en cuestiones financieras… No quiero decir que la película trate
de estos temas, pero sí que toca muchos asuntos: el amor, el matrimonio, la familia, la vida, la muerte, la economía… Quizás eso
signifique que es una película que sugiere muchos temas de conversación, lo que de por sí es interesante.
CRÍTICA
Que dos personas enamoradas lleven 39 años de vida conjunta es un hecho irrelevante, por natural, que quizá en un mundo como
el actual se ha convertido en relevante, por poco habitual. Que esas dos personas puedan casarse tras esa pila de tiempo de
convivencia gracias a una nueva ley que permite el matrimonio homosexual es un hecho relevante, en lo social, que parte de un
hecho irrelevante, por habitual: el amor, sea de la condición que sea. Que esa firma, que ese contrato legal, lleve a uno de ellos al
paro a causa del componente homosexual, y con ello a la crisis económica y a una serie de problemáticas cotidianas ancladas en
lo hogareño, lo sentimental y lo amistoso es un hecho enormemente relevante. Aunque lo sorprendente, y estupendo, es que el
director y guionista que ha descrito este panorama en los primeros minutos de El amor es extraño decida a partir de ahí convertir
en irrelevante que esos dos seres que se aman sean hombres, para con ello llegar a un hecho relevante: la naturalidad con la que
debería verse que dos personas del mismo sexo se adoren. A través de una hermosa fotografía, tanto en interiores como en exteriores, y de una elegante puesta en escena, de las que no se notan, pero que engrandecen cada secuencia por su gusto para el
encuadre, Ira Sachs ha compuesto una película sobre la dificultad para convivir bajo un mismo techo, aunque sea entre personas
que se quieren: marido y mujer, estos con los hijos, y todos ellos con un recién llegado. Una obra profundamente neoyorquina que,
además, juega bien con el concepto del fuera de campo y que contiene una preciosa elipsis (clásica, con fundido a negro, pero
inesperada, por el momento) que aglutina un conjunto en el que relucen las interpretaciones de John Lithgow y Alfred Molina: sus
miradas, sus sonrisas, sus besos, su delicadeza, su complicidad. Y así, de un modo irrelevante para alcanzar la relevancia, componer
algo que parece pasado de moda pero que es imperecedero: una bonita película. Javier Ocaña / El País
(...) Es la suya una película reposada, elegante, delicada y, sobre todo, serena. Los miedos y las dudas de los personajes, y también
el amor, maduro y relajado que se profesan, se leen en los gestos cotidianos y en los sutiles apuntes sobre su historia pasada
(resumida en un soberbio diálogo en un bar). Formalmente exquisita y con una cadencia casi musical, El amor es extraño habla
con madurez de la estabilidad emocional y profesional como un mito, de las diferencias generacionales y de cómo las relaciones
sentimentales no son menos frágiles por ser adultas. Desirée De Fez / Fotogramas
PROPERES SESSIONS
10 i 12 d’abril: Mr. Turner (2014), de Mike Leigh
17 i 19 d’abril: Dans la cour (En un patio de París, 2014), de Pierre Salvadori
Dimarts Singulars: 14 d’abril / 20 hores: Las maestras de la República (2013), de Pilar Pérez Solano
Associació Cultural Granollers
Almogàvers, 5
08401 Granollers
T93 861 55 98
F93 844 30 28
[email protected]
www.acgranollers.cat
@ACGranollers
AC Granollers
En conveni amb: