f,$H*f^-E""f fl-ñ - Dirección Nacional de Contrataciones Públicas

tÍ
fl-ñ
ffi
f,$H*f^-E""f
'q!"-..-,/'
oor,*rao\*^
con!truvendo
€l
lúrúro
h.\¡
CONIFATACDNES PÚB|¡CAS
Resotuclót¡DNCPN' 14z'16
14de enerode 2016.Asunción,
DE PROTESTA
PHESENTADO
PORLA CUALSE RECHAZA
IN L]MINEEL ESCRITO
poR LA FIRMA reRneteRít Foz s.A. coNTRA EL pLtEGo DE BASESy
N'BpM/201s
PARALA
coNDlctoNESDELA r-tc¡rlclóN púBLlcAINTERNACIoNAL
'rupneslón y pRovrsrón DE BTLLETES
pARA EL BANco cENTHAL DEL
POR EL BANCOCENTFALDEL PARAGUAYID N'
PARAGUAY",
CONVOCADA
293317
del escritopor la firmafeRRetgRÍn FOZ S.A. recibidoen esta
VISTO:La presentación
DNCPN" 360/16en fecha 13 de enerode 2016,a
DirecciónNacionalcomo Expediente
protestacontrael PLIEGODE BASESY CONDICIONES
travésdelcualla mismapromueve
para la 'IMPRESIóNY
N' 8PfvV2O15
de ta LtctrActÓN PÚBLtcA TNTERNACTONAL
PROVISIóNDE BILLETESPARA EL BANCOCENTRALDEL PARAGUAY''CONVOCAdA
por el BANCOCENTHALDEL PARAGUAY,con la firmadel Sr. SalvadorVeraGodoyen
y;------------de la firmarecurrente;
carácterde representante
CONSIDERANDO:
La Ley N'3.439/07"Quemodificala Ley 2.051/03de Contrataciones
y establece
Nacional
Públicas",
Públicas
la CartaOrgánicade la Dirección
de Contrataciones
que crea la DirecciónNacionalde Contrataciones
Públicasen sustituciónde la Unidad
Central Normativa y Técnica, como instituciónde regulacióny verificaciónde las
que caenen el ámbitode aplicación
contratac¡ones
del Artículo1ode la Ley 2.051/03y le
parael adecuadocumplimiento
otorgafacultadparadictardisposiciones
administrativas
de
y 2.051/03y de sus DecretosReglamentarios.--------------------las LeyesNúmeros3.439107
Públicas",
estableceen el TítuloOctavolos
Que la Ley N'2.051/03 "De Contrataciones
y Soluciónde Diferendos",
y en el CapítuloPrimerode aquél
de lmpugnación
"Mecanismos
y queel Artículo118'delDecretoReglamentario
lasdisposiciones
relativas
a las"Protestas";
juntocon los
parala sustanciación
N'21.909/03,que regulael procedimiento
de Protestas
demásArtículosconcordantes,
facultaal DirectorNacionalde Contrataciones
Públicasa
encargado
designaral funcionario
de sustanciar
el proceso;---1 por el cual se establecenciertas
Que, se encuentravigenteel DecretoN' 7.434/1
pafa los procesossubstanciados
en la
rídicade la Dirección
reglamentaciones
EEUUN'961 c/ Tte. Fariña- Telelax:4154000
www.contratac¡ones.9ov
(.
trNtrPffi ffi
coerERhññtAooitAr
roirtrurendo
él
lúruró
hoY
NAcToNAL
DE
otnEccLor,r
CONTBATACIONESPUBLICAS
Públicas,cuyo artÍculo2" regulalas formasen cuantoa la
Nacionalde Contrataciones
presentaciónde protestas.del 21 de juliode 2015,en su numeral3 inciso"b"
DNCPN' 2077115
Que,la Besolución
regula la forma en que el protestantedeberá acreditar la personería que invoca,
que: 'En casode que el recurrenteseaunapersonaJurídica,y se presentea
estableciendo
ANONIMAS:Fotocopiasimple
impugnarsuspropiosderechos: PARA LAS SOCTEDADES
de los Estatutos Societarios,y: Fotocapia simplede las últ¡mas Actas de Asamblea y de
Directorio,en las que conste que el/los firmante/sdel escrito,posee/n uso de la tirma social,
y se encuentra/ny por ende,capazde obligara la personaiurídica"yel inc.c.); "En casode
que el recurrentese presentea travésde un mandatario,éste deberáconcurrircon fotocopia
simple del Poder Especialo General,en el que consteque el apoderadoposee facultades
suficientes,para interponerlos recursos administrativospe¡l¡nentes.En caso de que la
representacióninvocada surja de un Poder Especial, el mandante deberá considerar las
disposicionescontenídasen el A¡t. 885del CódigoCivil Paraguayo'i---------En ese sentído,def artículotranscriptomás arribavemos que para la acreditaciónde la
personalurídicaque litiguesus propiosderechos,la recurrente
debepresentarla fotocopia
y de la últimaActa de Asambleaque acrediteque la
simplede los EstatutosSocietarios
emitidapor
personería
que invocaseafehaciente
o en su defecto,presentarla Constancia
en
de Proveedores
del Estado,quecontengadichosdocumentos
el Sistemade Información
EstadoActivo
Que, si bien el recurrenteSr. SalvadorVera Godoy presentauna copia del Acta de
Gonstitución a fin de acreditarla personeríainvocada.Al momentode verificarla
señalada,se verificaque, el propiotexto indicaen su "Art. 14 "... Ia
documentación
representaciónde la soc¡edadcorresponderáal Pres¡dente,quien obligará válidamentea la
sociedad.-En ausenciadel Presidente.tendránel uso v la representaciónde Ia firma social
dos DirectoresTitularesen formaconiuntal..(El resaltadoes nuestro).-DNCPN" 360/16de fecha13
Sin embargo,al verificarel escritorecibidocomoExpediente
porel Sr.SalvadorVeraGodoy,
de enerode 2016,se obseruaqueestáfirmadoúnicamente
sobrequien,segúnla copiadelActa de Asambleade fecha24 de octubredel2015remitido
adjunta,recaela calidadde Vice
comodocumentación
EEUUNo961c/ Tte. Far¡ña- Telefa* 4'154000
www.conlrgtaciones.gov
de la sociedadrecurrente
ú
trNtrPffi ffi
oo",r*rs*^
con3tr!vendo
ei
Iuluro
hov
DE
otFEccróNNÁcroNAr
CONTFATACIONESPUALICAS
y no así por el Presidente,que en estecasoseríael Sr. Diego EnriqueVeraVera quien
tíeneel usode la firma.-----la
ocasionaría
constituye
un defectolegalcuyaconfiguración
Todo lo citadoanteriormente
de sustentojurídicode cualquierresoluciónque resultedel procedimiento
insuficiencia
en el cualno se reúnen
malpodríainiciarseun procedimiento
indicado.
Consecuentemente,
segúnlo prescribeel art.79, últimopárrafo,
formalesde admisibilidad,
todoslos requisitos
así como la normativa
de las Protestas,
del citadomarcolegalque rige la sustanciación
DNCPN 2077115.
exoresada
en la Besolución
POR TANTO, en uso de sus atribucionesestablecidasen la Ley No 2.051i03"De
y su DecretoReglamentario
N" 21.909/03.
Públicas"
Contrataciones
PÚBUCAS
EL DIRECTORNACIONALDE CONTRATACIONES
RESUELVE:
por la firma FERRETERíA
FOZ
1. RECHAZAR¡N LIMINEEL ESCRITOpresentado
realizadaen el marcode la
S.A. contrael PLIEGODE BASESY CONDICIONES
N' sPfi'y2015para la "IMPRESÉN Y
LtclTActÓN PÚBLICAINTERNACIONAL
PROVISÉN DE BILLETESPARA EL BANCO CENTRALDEL PARAGUAY"
convocadapor el BANCOCENTRALDEL PARAGUAYsegúnel escritorecibidoen
Públicas(DNCP)comoExpedienteDNCP
la DirecciónNacionalde Contrataciones
en el Exordiode
N" 360/16en fecha 13de enerode 2016, por lasrazonesexpuestas
la presenteResolución.
y, cumplidoarchivar.
2. COMUNICAR
a quiencorresponda
fi
JUREDOMANICZKY
^+
't.,n.caY¿
Nacional
EEUUN" 961c/ Tte. Fariña- Telefax415 4000R.A.- Asunción,Paraguay
www.contrataciones.gov.py