This form, along with the 8850 form, should be forwarded to:

Anuncio
WORK OPPORTUNITY TAX CREDIT SELF-ATTESTATION ELIGIBILITY QUESTIONNAIRE
Our company is participating in a Federal jobs tax credit program. The information requested below is strictly confidential and will
only be used for the purpose of securing WOTC tax credits. In compliance with company procedures, completed questionnaires, along with
the IRS 8850 forms, should be forwarded to: Walton Management Services, Inc., 3321 Doris Ave., Ocean, NJ 07712.
EMPLOYEE PLEASE COMPLETE BELOW AND SIGN BOTTOM:
NAME ____________________________________________
ADDRESS_________________________________________________
CITY_______________________ STATE_________ZIP_____________
PHONE # __________________________________________________
SOCIAL SECURITY # _______________________________________
DATE OF BIRTH:_____________ Gender:____ AGE:___________
Please check only one answer for each of the following questions:
1.
TO BE COMPLETED BY MANAGER:
Avitus Group
Company:________________________
Loc :_____________________________
Start Date:________________________
Job Title:_________________________
Hourly Rate: ______________________
If you are between the ages of 16 and 24, please respond to the following:
a. Have you earned a high school diploma or a General Education Development (GED)?
b. Have you attended high school, technical school, or community college more than
approximately10 hours per week during the past 6 months?
YES
NO
NOT SURE
Date received: _____________
YES
NO
NOT SURE
c. In the last six months, have you received a high diploma or GED certificate and have you
been admitted or accepted to technical school or college?
YES
NO
NOT SURE
d. I have worked during the past 6 months, but I made less than $2800 for 3 months of work.
YES
NO
NOT SURE
2.
Have you or any member of your household received Aid to Families with Dependent
Children (AFDC/TANF), Welfare payments, or General Assistance any time during in the last 2
years? Recipient’s Name __________________________________
Recipient’s SSN:________________________ Case #___________________
Relationship__________________ City & State Where Received_____________________
YES
NO
NOT SURE
3.
Have you or any member of your household received Supplemental Nutrition Assistance
Program (SNAP) benefits (Food Stamps) at any time during the last year? If yes, please
provide: Recipient’s Name________________________________ Recipient’s
SSN:________________ Relationship____________________________
Case #__________________________ City & State Where Received____________________
YES
NO
NOT SURE
4.
Have you been convicted of a felony or released from prison in the last 12 months?
Date of Conviction: ________________ Date of Release: ___________________
Parole Officer/Counselor Name: _______________________________________________
Parole Officer/Counselor Telephone Number:_____________________________________
YES
NO
NOT SURE
5.
Are you currently participating in or have you recently completed a State or Veteran approved
vocational rehabilitation agency or Ticket to Work program?
Name of Agency ______________________________ Tel#: ( ) _______________________
Address of Agency __________________________________________________________
Counselor’s Name___________________________________________________________
YES
NO
NOT SURE
6.
If you are a veteran, please respond to the following:
6a. A Veteran who is member of a family who has received food stamps (SNAP)?
7.
(Discharge Date:______________)
YES
NO
NOT SURE
6b. A Veteran certified as entitled to compensation for a service-connected disability
YES
NO
NOT SURE
6c. A Veteran who has received unemployment in the last year?
YES
NO
NOT SURE
6d. A Veteran unemployed for a combined period of six months during the past year?
YES
NO
NOT SURE
Have you received any SSDI or Supplemental Security Income (SSI) benefits within the last 60
days?
YES
NO
NOT SURE
I affirm that the above answers are accurate and correct.
___________________________________________
Employee Signature (Please sign here)
____________________
Date
Copyright  2009, Walton Management Services, Inc. All rights reserved. For use only by client of Walton Management Services, Inc.
8850
Form
(Rev. August 2009)
Pre-Screening Notice and Certification Request for
the Work Opportunity Credit
Department of the Treasury
Internal Revenue Service
©
OMB No. 1545-1500
See separate instructions.
Job applicant: Fill in the lines below and check any boxes that apply. Complete only this side.
Your name
Social security number
©
Street address where you live
City or town, state, and ZIP code
Telephone number (
County
If you are under age 40, enter your date of birth (month, day, year)
/
)
-
/
1
Check here if you are completing this form before August 28, 2009, and you lived in the area impacted by Hurricane Katrina
on August 28, 2005. If so, please enter the address, including county or parish and state where you lived at that time.
2
Check here if you received a conditional certification from the state workforce agency (SWA) or a participating local agency
for the work opportunity credit.
Check here if any of the following statements apply to you.
● I am a member of a family that has received assistance from Temporary Assistance for Needy Families (TANF) for any
9 months during the past 18 months.
● I am a veteran and a member of a family that received Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) benefits
(food stamps) for at least a 3-month period during the past 15 months.
3
● I was referred here by a rehabilitation agency approved by the state, an employment network under the Ticket to Work
program, or the Department of Veterans Affairs.
● I am at least age 18 but not age 40 or older and I am a member of a family that:
a Received SNAP benefits (food stamps) for the past 6 months, or
b Received SNAP benefits (food stamps) for at least 3 of the past 5 months, but is no longer eligible to receive them.
● During the past year, I was convicted of a felony or released from prison for a felony.
● I received supplemental security income (SSI) benefits for any month ending during the past 60 days.
● I am a veteran and I was discharged or released from active duty in the U.S. Armed Forces during the past 5 years
and, for at least 4 weeks during the past year, I received unemployment compensation.
● I am at least age 16 but not age 25 or older, and:
a During the past 6 months, I have not attended a secondary, technical, or post-secondary school for more than
an average of 10 hours per week, not counting periods during which the school was closed for scheduled
vacations, and
4
5
b During the past 6 months, if I was employed, during each consecutive 3-month period within the past 6 months,
I earned less than I would have earned if I had worked for the applicable minimum wage 30 hours every week
during the 3-month period, and
c I do not have a certificate of graduation from a secondary school or a General Education Development (GED)
certificate or I have a certificate that was awarded at least 6 months ago and I have not held a job (other than
occasionally) or been admitted to a technical or post-secondary school since I received the certificate.
Check here if you are a veteran entitled to compensation for a service-connected disability and, during the past year,
you were:
● Discharged or released from active duty in the U.S. Armed Forces, or
● Unemployed for a period or periods totaling at least 6 months.
Check here if you are a member of a family that:
● Received TANF payments for at least the past 18 months, or
● Received TANF payments for any 18 months beginning after August 5, 1997, and the earliest 18-month period beginning
after August 5, 1997, ended during the past 2 years, or
● Stopped being eligible for TANF payments during the past 2 years because federal or state law limited the maximum
time those payments could be made.
Signature—All Applicants Must Sign
Under penalties of perjury, I declare that I gave the above information to the employer on or before the day I was offered a job, and it is, to the best of my
knowledge, true, correct, and complete.
Job applicant’s signature
©
For Privacy Act and Paperwork Reduction Act Notice, see page 2.
Date
Cat. No. 22851L
Form
8850
/
/
(Rev. 8-2009)
CUESTIONARIO DE ELIGIBILIDAD PARA UN CREDITO FISCAL (WOTC QUESTIONNAIRE)
Nuestra empresa está participando en un programa federal de crédito fiscal para empleados . La información solicitada en este formulario
será utlizada solo para el propósito de obtener créditos fiscales de WOTC. De acuerdo con las pautas de la empresa, cuestionarios
completados y los formulario IRS 8850 deben ser enviados a Walton Management Services, Inc., 3321 Doris Ave., Ocean, NJ 07712.
EMPLEADO POR FAVOR COMPLETE Y FIRME ABAJO
COMPLETADO POR GERENTE:
Nombre ____________________________________________
Dirección _________________________________________________
Ciudad _____________________ Estado ___ Código Postal _____________
Número de Teléfono ____________________________________________
Número de Seguro Social ______________________________________
Fecha de Nacimiento:_____________ Género:____ Edad:___________
Por favor, marque sólo una respuesta por cada una de las siguientes preguntas:
1.
Si usted tiene entre 16 y 24 años, por favor responda a las siguientes preguntas:
Company:________________________
Avitus Group
Loc :_____________________________
Start Date:________________________
Job Title:_________________________
Hourly Rate: ______________________
a. Recibí mi bachillerato (egresado de colegio secundario) o la Educación General Desarrollo
(GED) hace más de seis meses O yo no lo recibí.
SÍ
NO
NO SÉ
Fecha de diploma: _________
b. Yo no he asistido colegio secundario (high school), un escuala técnica, ni el colegio de la
comunidad (community college) por más de 10 horas por semana en los últimos 6 meses.
SÍ
NO
NO SÉ
c. En los últimos 6 meses, no he sido admitido ni he sido aceptado por una universidad o un
instituto técnicos.
SÍ
NO
NO SÉ
d. Por 3 meses de los últimos 6 meses yo gané menos de $3100 o estuve desempleado.
e. Será necesario para este empleador proporcioneme con las habilidades para realizar los
deberes necesarios para este trabajo.
SÍ
NO
NO SÉ
SÍ
NO
NO SÉ
2.¿Ha Usted o alguna persona en su hogar recibido ayuda a familias con hijos dependientes
(AFDC/TANF) o alguna ayuda pública en los últimos 2 años?
Nombre de beneficiario ______________________ Relación a beneficiario ________________
Número de seguro social de beneficiario:______________________
Número de caso ________________ Ciudad y estado donde recibió ayuda _________________
SÍ
NO
NO SÉ
3.¿Ha Usted o alguna persona en su hogar recibido cupones de alimentación (Food Stamps) o ayuda
del Programas “Supplemental Nutrition Assistance” en el último año? Si afirmativo, por favor
responda: Nombre de beneficiario ______________________
Relación a beneficiario _____________Número de seguro social de beneficiario:____________
Número de caso ________________ Ciudad y estado donde recibió ayuda _________________
SÍ
NO
NO SÉ
4.¿ Ha sido condenado por un delito grave en los últimos 12 meses?
Fecha de condena: ________________ Fecha de liberación: ___________________
Nombre de consejero u oficial de libertad condicional:__________________________________
Número telefónico de consejero u oficial de libertad condicional :_________________________
SÍ
NO
NO SÉ
5.¿Está usted participando o ha participado en un programa de rehabilitación vocacional o programa
“Ticket to Work” aprobado por el estado o agencia de veteranos?
Nombre de Agencia _____________________________ Tel#: (
) _____________________
Dirección de Agencia _____________________Nombre de consejero____________________
SÍ
NO
NO SÉ
6.Si Usted es un veterano, por favor responda a las siguientes preguntas:
Fecha de baja de servicio militar: ______________
6a. ¿Ha recibido Usted o su familia cupones de alimentación (SNAP)?
6b. ¿Es Usted certificado como elegible para compensación por discapacidad relacionado a su
servicio militar?
SÍ
NO
NO SÉ
SÍ
NO
NO SÉ
6c. ¿Ha recibido un subsidio de desempleo en el último año?
SÍ
NO
NO SÉ
6d. ¿Ha estado sin empleo por un total de 6 meses durante el último año?
SÍ
NO
NO SÉ
7.¿Ha recibido Usted ayuda pública de SSDI o Supplementary Security Income (SSI) durante los
últimos 60 dias?
SÍ
NO
Yo afirmo que las respuestas anteriores son exactas y correctas.
___________________________________________________
Firma del empleado (por favor firme aquí)
___________________
La Fecha
Copyright  2009, Walton Management Services, Inc. All rights reserved. For use only by client of Walton Management Services, Inc.
NO SÉ
AVISO: USTED DEBE LLENAR EL FORMULARIO EN INGLES
ESTA TRADUCION ES SOLO UNA AYUDA PARA LLENAR DICHO FORMULARIO
Form
8850
(Rev. August 2009)
Pre-Screening Notice and Certification Request for
the Work Opportunity and Welfare-to-Work Credits
Department of the Treasury
Internal Revenue Service
OMB No. 1545-1500
►See separate instructions.
Solicitante de Trabajo: Llena los siguientes blancos y marca con una (X) los encasillados que apliquen. Llena sólo este lado.
Su Nombre ________________________________________Número de Seguro Social ►_____________________
Dirección de la Calle Donde Usted Vive ___________________________________________________
Pueblo o Ciudad y Código Postal________________________________________________________
Condado________________________________ Número de Teléfono (
)__________________________
Si Usted Tiene Menos de 40 Años Escriba Su Fecha de Nacimiento Aquí (mes, día, año)
/
/
.
1 󲐀 Marque aquí si Usted esta llenando este formulario antes del 28 de agosto del 2009 y si vivió en el área afectada por el Huracán
Katrina durante el 28 de agosto del 2005. Si su contestación es afirmativa (Si), escriba su dirección incluyendo el condado o parroquia y
el estado donde vivió durante esa época. _________________________________________________________
2 󲐀 Marque aquí si Usted recibió Certificación Condicional de la agencia de empleo estatal (SWA) o de una agencia local para participar
en el Programa de crédito fiscal (work opportunity tax credit, WOTC).
3 󲐀 Marque aquí si una de las siguientes situaciones aplican a Usted.
• Soy miembro de una familia que ha recibido “Ayuda Provisional a Familias Necesitadas” (TANF) o beneficio durante cualquier periodo
de 9 meses en los últimos 18 meses.
•Soy veterano y miembro de una familia que recibió Cupones de Alimentos (SNAP) durante un periodo de por lo menos 3-meses
dentro de los últimos 15 meses.
•Fui referido aquí por una Agencia de Rehabilitación Vocacional, una oficina en la red de empleo del programa “Ticket to Work” o la
Administración de Asuntos de Veteranos.
•Tengo por lo menos 18 años y no más de 40 años y soy miembro de una familia que:
a. recibió Cupones de Alimentos (SNAP) durante los últimos 6 meses, o
b. recibió Cupones de Alimentos (SNAP) por lo menos durante 3 de los últimos 5 meses, PERO ya NO está elegible.
•Durante el año pasado, fui convicto por una felonía/delito o salí libre de la cárcel.
•Recibí beneficios de “Ingreso por Seguro Suplemental” (SSI) durante cualquier mes en los últimos 60 días.
•Soy veterano y recibí la baja de servicio militar (discharge) durante los últimos 5 años, y recibí por 4 semanas o más durante el año
pasado subsidio de desempleo.
•Tengo no menos de 16 ni más de 24años, y:
a. Durante los últimos 6 meses, no he asistido a un colegio secundario, técnico, o escuela post-secundaria por más de un por
medio de 10 horas por semana, no incluyendo los periodos cuando la escuela estuvo cerrada por vacaciones programadas, y
b. Durante los últimos 6 meses, si estuviera empleado, durante cada periodo de 3 meses consecutivos, gane menos de lo que
hubiera ganado por un salario mínimo trabajando por 30 horas cada semana por 3 meses, y
c. No tengo un diploma o certificado de graduación de una escuela secundaria o un diploma de equivalencia (GED); o recibí un
diploma o certificado en los últimos 6 meses y no he tenido empleo o sido admitido a una escuela post-secundaria o técnica.
4 󲐀 Marque aquí si Usted es un veterano elegible para compensación por discapacidad relacionado a su servicio militar y si
durante el último año Usted:
•Salió del servicio activo militar o
•Estuvo sin empleo por un total de 6 meses o más.
5. 󲐀 Marque aquí si Usted es un miembro de una familia que:
•recibió beneficios de “Ayuda Provisional a Familias Necesitadas” (TANF) por los menos durante los últimos 18 meses consecutivos,
•recibió beneficios de “Ayuda Provisional a Familias Necesitadas” (TANF) durante cualquier periodo de 18 meses
comenzando después del 5 de agosto de 1997, y el periodo mas reciente de 18 meses de beneficios recibidos después del 5 de
agosto 1997 terminó en los últimos dos años, o
•Dejó de ser elegible para recibir beneficios de “Ayuda Provisional a Familias Necesitadas” (TANF) en los últimos 2 años porque una
ley Federal o estatal limitó el periodo máximo para Ud. recibir dichos beneficios.
Todos los Solicitantes Tienen Que Firmar
Bajo penalidad de perjurio, declaro que ofrecí esta información al patrono en o antes del día en que se me ofreció empleo, y es verdadera,
correcta y completa.
Firma del Solicitante ► __________________________________________Fecha: ____/_______ ____/
For Privacy Act and Paperwork Reduction Act Notice, see page 2 Cat.
No. 22851L
Forma 8850 (Rev. 8- 2009)
OMB Control No. 1205-0371
Expiration Date: November 30, 2011
YOUTH SELF-ATTESTATION FORM
Work Opportunity Tax Credit Program
Instructions: This Self-Attestation Form (SAF) is to be completed, signed and dated by the new hire on
or before the day the job offer is made. The employer or consultant is to submit the SAF to the state
workforce agency together with IRS Form 8850 within 28 calendar days from the employment start date
of the new hire.
New Hire Name: ___________________________________________________________
Social Security Number: _________________ Date of Birth:_______________________
Employer Name: ___________________________________________________________
Employer Federal ID (EIN) Number: ___________________________________________
Please check all the statements that apply to you. Sign and date this form where
indicated below.
…
In the past 6 months, I have not attended a secondary, technical or
postsecondary school for more than an average of 10 hours per week, not
counting periods during which the school is closed for scheduled vacations.
…
I do not have a High School Diploma or GED certificate.
…
I have a High-School diploma or GED certificate awarded more than 6 months
ago and I have not attended or been admitted to a technical or post-secondary
school. I also have not held a job (other than occasionally) since receiving my
High-School diploma or GED certificate.
Under penalties of perjury, I declare that this information is true and correct to the best of my knowledge.
New Hire’s Signature: _______________________________________________Date_________
Public Burden Statement:
Persons are not required to respond to this collection of information unless it displays a currently valid OM B control number.
Respondents' obligation to complete this form is required to obtain or retain benefits (P.L. 111-5). Public reporting burden is estimated to
average 5 minutes per response, including the time for reviewing instructions, searching existing data sources, gathering and
maintaining the data needed, and completing and reviewing the collection of Information. Send comments regarding this burden
estimate to the U.S. Department of Labor, Division of Adult Services, Room S-4209, Washington, D.C. 20210 (Paperwork Reduction
Project 1205-0371).
ETA Form 9154 (February 2010)
Descargar