Armónico singular r a d i a n t e Un producto obtenido de forma manual y artesanal, de ahí su carácter singular y único. Un producto con identidad propia. Colores radiantes que combinan entre si de manera totalmente armónica. 15x15 42 Harmonious, radiant. A product obtained by a handmade process which provides it with an exclusive finish. Bright colours matching each other in a harmonious way. Harmonieux, singulier et rayonnant. Le produit est obtenu grace à un procédé manuel et artisanal, d’où son caractère unique et singulier. Les couleurs se melangent en totale harmonie. 43 Ambiente 15x15 15x15 Decor Pop Beige 15x15 Antic Cerezo Antic Beige 44 45 Ambiente 15x15 Antic Lavanda 15x15 Decor Pop Cobalto 15x15 Antic Cobalto 46 47 Ambiente Antic Burdeos Decor Jazmín 48 15x15 15x15 49 Ambiente Todas las bases 15x15 Ambiente Antic Cerezo Antic Verde Antic Beige Antic Miel Antic Orange Antic Blanco 50 15x15 15x15 15x15 15x15 15x15 15x15 51 Ambiente 15x15 15x15 Antic Beige 15x15 Antic Miel 15x15 Cenefa Arlequín 7x15 Antic Cerezo Antic Verde Ambiente 15x15 15x15 Listelo Módena Beige 3x15 Antic Orange Antic Beige 52 53 Ambiente Antic Burdeos Antic Orange Antic Blanco Cenefa Colore Listelo Colore 15x15 15x15 15x15 7x15 3,5x15 Ambiente 15x15 15x15 Decor Terra 15x15 Cenefa Terra 7x15 Listelo Terra 3,5x15 Antic Orange Antic Blanco 54 55 Ambiente 15x15 Antic Cobalto 15x15 Antic Cerezo 15x15 Antic Blanco 15x15 Listelo Módena Azul 3x15 Antic Burdeos Ambiente 15x15 Antic Blanco 15x15 Listelo Módena Azul 3x15 Antic Burdeos 56 57 Ambiente 15x15 Antic Blanco 15x15 Cenefa Rosae 7x15 Listelo Rosae 3,5x15 Antic Burdeos 58 59 Ambiente 15x15 15x15 Cenefa Rosae 7x15 Listelo Rosae 3,5x15 Antic Cobalto Antic Blanco 60 61 Ambiente Antic Lavanda Antic Blanco Decor Paisaje Conjunto Paisaje Listelo Paisaje 15x15 15x15 15x15 15x15 3,5x15 Ambiente 15x15 15x15 Moldura Senea 5x15 Torelo Senea 2x15 Antic Lavanda Antic Blanco 62 63 Ambiente 15x15 Antic Beige 15x15 Cenefa Artesanía 7x15 Listelo Artesanía 3,5x15 Antic Cobalto Ambiente 15x15 15x15 Antic Verde 15x15 Cenefa Colore 7x15 Listelo Colore 3,5x15 Antic Cobalto Antic Beige 64 65 Ambiente 15x15 Antic Blanco 15x15 Decor Olivo Blanco 15x15 Cenefa Olivo Blanco 7x15 Antic Cobalto 66 67 Ambiente Antic Amarillo Antic Verde Decor Olivo Amarillo Cenefa Olivo Amarillo Listelo Olivo Amarillo 68 15x15 15x15 15x15 7x15 3,5x15 69 Ambiente 15x15 15x15 Decor Citrón 15x15 Listelo Citrón 3,5x15 Antic Amarillo Antic Blanco 70 71 Ambiente 15x15 15x15 Antic Cobalto 15x15 Antic Amarillo Antic Blanco 72 73 Bases 74 Bases Antic Blanco 15 x 15 (G - 152) Antic Beige 15 x 15 (G - 152) Antic Amarillo 15 x 15 (G - 152) Antic Orange 15 x 15 (G - 152) Antic Miel 15 x 15 (G - 152) Antic Burdeos 15 x 15 (G - 152) Antic Cerezo 15 x 15 (G - 152) Antic Lavanda 15 x 15 (G - 152) Antic Verde 15 x 15 (G - 152) Antic Cobalto 15 x 15 (G - 152) Ángulo Moldura Antic Blanco 5 x 5 (G - 16) Ángulo Moldura Antic Beige 5 x 5 (G - 16) Ángulo Moldura Antic Amarillo 5 x 5 (G - 16) Ángulo Moldura Antic Orange 5 x 5 (G - 16) Ángulo Moldura Antic Miel 5 x 5 (G - 16) Ángulo Moldura Antic Burdeos 5 x 5 (G - 16) Ángulo Moldura Antic Cerezo 5 x 5 (G - 16) Ángulo Moldura Antic Lavanda 5 x 5 (G - 16) Ángulo Moldura Antic Verde 5 x 5 (G - 16) Ángulo Moldura Antic Cobalto 5 x 5 (G - 16) Moldura Antic Blanco 5 x 15 (G - 9) Moldura Antic Beige 5 x 15 (G - 9) Moldura Antic Amarillo 5 x 15 (G - 9) Moldura Antic Orange 5 x 15 (G - 9) Moldura Antic Miel 5 x 15 (G - 9) Moldura Antic Burdeos 5 x 15 (G - 9) Moldura Antic Cerezo 5 x 15 (G - 9) Moldura Antic Lavanda 5 x 15 (G - 9) Moldura Antic Verde 5 x 15 (G - 9) Moldura Antic Cobalto 5 x 15 (G - 9) Ángulo Torelo Antic Blanco 2 x 22 (G - 16) Ángulo Torelo Antic Beige 2 x 22 (G - 16) Ángulo Torelo Antic Amarillo 2 x 22 (G - 16) Ángulo Torelo Antic Orange 2 x 22 (G - 16) Ángulo Torelo Antic Miel 2 x 22 (G - 16) Ángulo Torelo Antic Burdeos 2 x 22 (G - 16) Ángulo Torelo Antic Cerezo 2 x 22 (G - 16) Ángulo Torelo Antic Lavanda 2 x 22 (G - 16) Ángulo Torelo Antic Verde 2 x 22 (G - 16) Ángulo Torelo Antic Cobalto 2 x 22 (G - 16) Torelo Antic Blanco 2 x 15 (G - 8) Torelo Antic Beige 2 x 15 (G - 8) Torelo Antic Amarillo 2 x 15 (G - 8) Torelo Antic Orange 2 x 15 (G - 8) Torelo Antic Miel 2 x 15 (G - 8) Torelo Antic Burdeos 2 x 15 (G - 8) Torelo Antic Cerezo 2 x 15 (G - 8) Torelo Antic Lavanda 2 x 15 (G - 8) Torelo Antic Verde 2 x 15 (G - 8) Torelo Antic Cobalto 2 x 15 (G - 8) 75 Decoraciones Decoraciones Cenefa Arlequín 7 x 15 (G - 036) Decor Jazmín 15 x 15 (G - 40) Decor Pop Cobalto 15 x 15 (G - 30) Decor Pop Beige 15 x 15 (G - 30) Decor Olivo Blanco 15 x 15 (G - 40) Decor Olivo Amarillo 15 x 15 (G - 40) Cenefa Colore 7 x 15 (G - 30) Cenefa Módena Azul 7 x 15 (G - 030) Cenefa Módena Beige 7 x 15 (G - 030) Cenefa Olivo Blanco 7 x 15 (G - 22) Cenefa Olivo Amarillo 7 x 15 (G - 22) Listelo Colore 3,5 x 15 (G - 20) Listelo Módena Azul 3 x 15 (G - 020) Listelo Módena Beige 3 x 15 (G - 020) Listelo Olivo Blanco 3,5 x 15 (G - 14) Listelo Olivo Amarillo 3,5 x 15 (G - 14) Moldura Senea 5 x 15 (G - 30) Ángulo Moldura Senea 5 x 5 (G - 25) Torelo Senea 2 x 15 (G - 20) Decor Citrón 15 x 15 (G - 40) Decor Terra-1 15 x 15 (G - 40) Decor Terra-2 15 x 15 (G - 40) Listelo Arlequín 2 x 15 (G - 020) Decor Artesanía 15 x 15 (G - 40) Listelo Citrón 3,5 x 15 (G - 14) Cenefa Terra 7 x 15 (G - 22) Cenefa Terra 7 x 15 (G - 22) Listelo Terra 3,5 x 15 (G - 14) Cenefa Artesanía 7 x 15 (G - 30) Listelo Artesanía 3,5 x 15 (G - 20) Ángulo Torelo Senea 2 x 2 (G - 25) Decor Paisaje 15 x 15 (G - 40) Cenefa Rosae 7 x 15 (G - 022) Listelo Paisaje 3,5 x 15 (G - 14) Listelo Rosae 3,5 x 15 (G - 014) Conjunto Paisaje-6 30 x 45 (G - 260) 76 77 Natural sencillo c a u t i v a d o r Colores plenamente naturales, destonificados. Piezas únicas y bellas. Elementos decorativos que revelan la riqueza de cada detalle, el cuidado puesto en su elaboración. 15x15 78 Natural, easy, captivating. Natural colours finished with a shade variation. Unique and beautiful pieces. Decorative elements enrich and enhance each design. Naturel, simple, envôutant. Les couleurs sont naturelles, légèrement dégradées, les pièces sont belles et uniques. Les éléments décoratifs nous révèlent la richesse de leur moindre détail. 79 Ambiente 15x15 Arena Cotto 15x15 Decor Relieve Frutas 15x15 Cenefa Relieve Frutas 5x15 Arena Blanco Ambiente 15x15 Arena Ocre 15x15 Arena Cotto 15x15 Cenefa Giardino Cotto 7,5x15 Arena Blanco 80 81 Ambiente 15x15 Arena Celeste 15x15 Cenefa Dakar 7x15 Arena Blanco 82 83 Bases Arena Blanco 15 x 15 (G - 152) Arena Ocre 15 x 15 (G - 152) Arena Cotto 15 x 15 (G - 152) Arena Gris 15 x 15 (G - 152) Arena Celeste 15 x 15 (G - 152) Torelo Arena Ocre 2 x 15 (G - 8) Torelo Arena Cotto 2 x 15 (G - 8) Torelo Arena Gris 2 x 15 (G - 8) Torelo Arena Celeste 2 x 15 (G - 8) Decor Relieve Frutas 15 x 15 (G - 70) Cenefa Giardino Cotto 7,5 x 15 (G - 22) Cenefa Dakar 7 x 15 (G - 30) Cenefa Relieve Frutas 5 x 15 (G - 50) Listelo Giardino Cotto 3 x 15 (G - 14) Decoración Ambiente 15x15 Arena Celeste 15x15 Cenefa Dakar 7x15 Arena Ocre 84 Cenefa Felce Celeste 5 x 15 (G - 36) 85 Bello irrepetible b r i l l a n t e Cerámica en el estado más puro, natural, laborada de forma artesanal, donde cada detalle es fruto de una dedicación absoluta. Piezas radiantes, con brillo especial que las hace únicas e irrepetibles. 15x15 86 Beautiful, unrepeatable, brilliant. Purest handmade ceramics. Radiant pieces characterised by a shine that makes them unrepeatable and unique. Élégant, inimitable, brillant. La céramique dans son expression la plus pure, authentique, élaborée de forme artisanale, où le moindre détail est le fruit d’un travail dévoué. Des pièces lumineuses et cristallines et encore ici uniques et inimitables. 87 Ambiente 15x15 Estuco Gris 15x15 Estuco Celeste 15x15 Cenefa Felce Celeste 5x15 Estuco Blanco 88 89 Ambiente 15x15 Estuco Celeste 15x15 Cenefa Felce 5x15 Estuco Gris 90 91 Bases Estuco Blanco 15 x 15 (G - 152) Estuco Ocre 15 x 15 (G - 152) Estuco Cotto 15 x 15 (G - 152) Estuco Gris 15 x 15 (G - 152) Estuco Celeste 15 x 15 (G - 152) Torelo Estuco Ocre 2 x 15 (G - 8) Torelo Estuco Cotto 2 x 15 (G - 8) Torelo Estuco Gris 2 x 15 (G - 8) Torelo Estuco Celeste 2 x 15 (G - 8) Decoración Ambiente Estuco Cotto Estuco Ocre Estuco Bianco Cenefa Toscana Listelo Toscana 92 15x15 15x15 15x15 7,5x15 3x15 Cenefa Toscana 7,5 x 15 (G - 22) Cenefa Felce 5 x 15 (G - 36) Listelo Toscana 3 x 15 (G - 14) 93 packing MODELO 94 MEDIDAS PIEZAS/CAJA M2 CAJA M.L. CAJA KGS. PESO CAJA CAJAS/PALETS KGS. PALET Bases 15x15 44 1 - 14 80 1120 Molduras 5x15 40 - 6 7 - - Molduras 3x15 100 - 14,93 8 - - Torelos 2x15 90 - 13,5 7 - - Torelos 1x15 114 - 17 6 - - Cenefas 7x15 44 - 6,5 7 - - Listelos 3,5x15 88 - 13 7 - - Decor 15x15 22 0,5 - 7 - - 95 descubrir la belleza discovering beauty - redécouvrir la beauté Acentuar la belleza de lo cotidiano. Transformar el entorno en un espacio personal y familiar. Soñar, crear, disfrutar. Taking beauty out of everyday life. Creating familiar and personal environments. Dreaming, creating, enjoying. Diseño Gráfico. Fotografía Digital. Preimpresión: OCRE estudi gràfic Embellir son quotidien, métamorphoser son foyer en un espace personel et accueillant. Réver, créer, savourer tous les instants. 96