Asignatura: Prosa del siglo XVII Código: 32143 Centro: Departamento de Filología Española Facultad de Filosofía y Letras Titulación: Máster Universitario en “Literaturas Hispánicas: Arte, Historia y Sociedad” Nivel: Posgrado Tipo: Optativa para itinerario investigador (A ) / Optativa para itinerario profesional (B ) Nº de créditos: 6 ECTS ASIGNATURA / Course Title Prosa del siglo XVII / Prose of the Seventeenth Century Monográfico. La obra narrativa de Cervantes 1.1. Código / Course number 32143 1.2. Materia / Content area Módulo 2. Módulo de profundización y especialización. Los géneros literarios hispánicos: historia y técnicas 1.3. Tipo / Course type Asignatura optativa para itinerario profesional (A) / Asignatura optativa para itinerario investigador (B) 1.4. Nivel / Course level Posgrado 1.5. Curso / Year 2016-2017 1.6. Semestre / Semester Primer semestre 1.7. Número de créditos / Credit allotment 6 ECTS 1.8. Requisitos previos / Prerequisites Es necesario haber leído la PRIMERA PARTE DEL QUIJOTE, y que el alumno hable y escriba correctamente en español 1 de 1 Asignatura: Prosa del siglo XVII Código: 32143 Centro: Departamento de Filología Española Facultad de Filosofía y Letras Titulación: Máster Universitario en “Literaturas Hispánicas: Arte, Historia y Sociedad” Nivel: Posgrado Tipo: Optativa para itinerario investigador (A ) / Optativa para itinerario profesional (B ) Nº de créditos: 6 ECTS 1.9. Requisitos mínimos de asistencia a las sesiones presenciales / Minimum attendance requirement La asistencia es muy recomendable 1.10. Datos del equipo docente / Faculty data Profesor Antonio Rey Hazas Departamento de Filología Española - Facultad de Filosofía y Letras Despacho – Módulo: 212 - IV Teléfono: +34 914974506 Correo electrónico: [email protected] Página web del Máster: http://www.uam.es/departamentos/filoyletras/filoesp/posgrado_literatura2.htm Horario de atención al alumnado: previa petición de cita 1.11. Objetivos del curso / Course objectives 1. Conocer la prosa española del siglo XVII, con atención muy particular a la obra narrativa de Cervantes. 2. Que el alumno sea capaz de leer, comprender y explicar las claves filológicas, históricas y literarias de las obras en prosa de Cervantes, en particular, y del siglo XVII, en general, así como de iniciarse en los caminos de la investigación, a partir de las explicaciones en clase, de su trabajo y de la consulta de la bibliografía recomendada. 1.12. Contenidos del curso / Course contents 1. Introducción a la prosa del siglo XVII: géneros, tendencias, autores, límites cronológicos, periodización. 2. Las formas novelescas procedentes del siglo XVI: picaresca, morisca, pastoril y bizantina. 3. La novela picaresca y las Novelas Ejemplares de Cervantes: Análisis e interpretación de Rinconete y Cortadillo, El casamiento engañoso y el Coloquio de los perros, de Miguel de Cervantes. 4. El hibridismo narrativo y la nueva novela cortesana: Análisis e interpretación de la Hija de Celestina, de Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo. 5. Miguel de Cervantes y El Quijote: análisis e interpretación de La Segunda Parte del Quijote: El ingenioso caballero don Quijote de La Mancha (1615). 6. Otras formas novelescas seiscentistas a la luz de las Ejemplares cervantinas: Análisis e interpretación de La fuerza de la sangre y El celoso extremeño, de Cervantes. 2 de 2 Asignatura: Prosa del siglo XVII Código: 32143 Centro: Departamento de Filología Española Facultad de Filosofía y Letras Titulación: Máster Universitario en “Literaturas Hispánicas: Arte, Historia y Sociedad” Nivel: Posgrado Tipo: Optativa para itinerario investigador (A ) / Optativa para itinerario profesional (B ) Nº de créditos: 6 ECTS 1.13. Referencias de consulta / Course bibliography TEXTOS DE LECTURA OBLIGADA (POR ORDEN QUE SE INDICA): 1. Miguel de Cervantes, Rinconete y Cortadillo, El casamiento engañoso y el Coloquio de los perros, ed. de Antonio Rey Hazas, Novelas ejemplares, Barcelona, Vicens Vives, 2008, un volumen que tiene, únicamente, las 5 novelas ejemplares de lectura obligada de este curso; además, A. Rey Hazas y F. Sevilla, Novelas ejemplares, 2 vols.; J. B. Avalle-Arce, Novelas ejemplares, 2 vols. 2. Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo, La hija de celestina, Madrid, Cátedra, 2009; Florencio Sevilla, La novela picaresca española, Madrid, Castalia, 2001. 3. Miguel de Cervantes, Segunda parte del Quijote: El ingenioso caballero don Quijote de La Mancha (1615), F. Sevilla y A. Rey, Madrid, Alianza Editorial, Obra completa de Cervantes, vol. 5; Centro de Estudios Cervantinos, Alcalá de Henares, OC; F. Rico, Barcelona, Crítica, 2005. 4. Miguel de Cervantes, La fuerza de la sangre y El celoso extremeño, ed. de Antonio Rey Hazas, Novelas ejemplares, Barcelona, Vicens Vives, 2008, volumen ya citado que tiene, únicamente, las 5 novelas ejemplares de lectura obligada del curso; A. Rey Hazas y F. Sevilla, Novelas ejemplares, 2 vols.; J. B. Avalle-Arce, Novelas ejemplares, 2 vols. BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADA: Astrana Marín, L., Vida ejemplar y heroica de Miguel de Cervantes Saavedra, Madrid, Instituto Editorial Reus, 1948-58 (7 vols.). Avalle-Arce, J. B., Nuevos deslindes cervantinos, Barcelona, Ariel, 1975. _____, Don Quijote como forma de vida, Madrid, Fundación Juan March-Castalia, 1976. Avalle-Arce, Juan Bautista, y Riley, Edward C., Suma cervantina, Tamesis Books, Londres, 1973. Blanco Aguinaga, Carlos, “Cervantes y la picaresca. Notas sobre dos tipos de realismo”, NRFH, XI (1957), pp. 313-342. Blasco, Javier, Cervantes, un hombre que escribe, Difácil, Valladolid, 2006. _____, Cervantes, raro inventor, Biblioteca de Estudios Cervantinos, 2005 Cabo, Fernando, El concepto de género y la literatura picaresca, Santiago de Compostela, Universidad, 1992. Canavaggio, Jean, Cervantès dramaturgue. Un théâtre à naître, París, Presses Universitaires, 1977. _____, Cervantes, trad. M. Armiño, Madrid, Espasa-Calpe, 1987. Castro, A., Hacia Cervantes, Madrid, Taurus, 1967. _____, El pensamiento de Cervantes, ed. J. Rodríguez Puértolas, Barcelona-Madrid, Noguer, 1972. _____, Cervantes y los casticismos españoles, Madrid, Alianza Editorial, 1974. Cavillac, Michel, “Problemas de la picaresca”, en La invención de la novela, Estudios reunidos por Jean Canavaggio, Madrid, Casa de Velázquez, 1999, pp. 171-188. Canavaggio, Jean, Don Quijote, del libro al mito, Espasa, Madrid, 2006. Close, Anthony, La concepción romántica del “Quijote”, Crítica, Barcelona, 2005. _____, Cervantes y la mentalidad cómica de su tiempo, C.E.C., Alcalá de Henares, 2007. Chevalier, M., Lectura y lectores en la España de los siglos XVI y XVII, Madrid, Turner, 1976. Eisenberg, D. Estudios cervantinos, Barcelona, Sirmio, 1991. _____, La interpretación cervantina del “Quijote”, Madrid: Compañía Literaria, 1995. El Saffar, R. S., Novel to Romance, A Study of Cervantes’s “Novelas ejemplares”, Baltimore, The Johns Hopkins University Press, 1974. Fernández, Jaime, Bibliografía del “Quijote” por unidades narrativas y materiales de la novela, C.E.C, Alcalá de Henares, 2008 (2ª ed. aumentada), 2 vols. 3 de 3 Asignatura: Prosa del siglo XVII Código: 32143 Centro: Departamento de Filología Española Facultad de Filosofía y Letras Titulación: Máster Universitario en “Literaturas Hispánicas: Arte, Historia y Sociedad” Nivel: Posgrado Tipo: Optativa para itinerario investigador (A ) / Optativa para itinerario profesional (B ) Nº de créditos: 6 ECTS Forcione, A. K., Cervantes, Aristotle and The Persiles, Princeton University Press, 1970. _____, Cervantes and the Mystery of Lawlessness. A Study of “El casamiento engañoso” y “El coloquio de los perros”, Princeton University Press, 1980. _____, Cervantes and the Humanist Vision: A Study of Four “Exemplary Novels” [CE, G, LV y FS], Princeton University Press, 1982. Garcés, María Antonia, Cervantes en Argel: Historia de un cautivo, Madrid, Gredos, 2005 Garrido Domínguez, Antonio, Aspectos de la novela en Cervantes, C.E.C., Alcalá de Henares, 2007. La invención de la novela, Estudios reunidos por Jean Canavaggio, Madrid, Casa de Velázquez, 1999. Lázaro Carreter, Fernando, “La prosa del Quijote”, en Lecciones cervantinas, Zaragoza, 1988, pp. 115-129. López Navia, Santiago A., La ficción autorial en el “Quijote” y en sus continuaciones e imitaciones, Madrid, Universidad Europea, CEES, 1996. Marasso, A., Cervantes. La invención del “Quijote”, Buenos Aires, Hachette, 1954. Maravall, J. A., El humanismo de las armas en don Quijote, Madrid, Instituto de Estudios Políticos, 1948. _____, Utopía y contrautopía en el “Quijote”, Santiago de Compostela, Pico Sacro, 1976. Marín, Nicolás, Estudios literarios sobre el Siglo de Oro, Granada, Universidad, 1988. Márquez Villanueva, Francisco, Cervantes en letra viva. Estudios sobre la vida y la obra, Reverso, Barcelona, 2005. _____, Fuentes literarias cervantinas, Madrid, Gredos, 1973. _____, Personajes y temas del “Quijote”, Madrid, Taurus, 1975. _____, Trabajos y días cervantinos, Alcalá de Henares, C.E.C., 1995. Rey Hazas, Antonio, Deslindes de la novela picaresca, Málaga, Universidad, 2003. _____, La picaresca femenina, Barcelona, Plaza y Janés, 1986. _____, “Novela picaresca y novela cortesana: La Hija de Celestina, de Salas Barbadillo”, Edad de Oro, II (1983), pp. 87-109. _____, “El Quijote y la picaresca: la figura del hidalgo en el nacimiento de la novela moderna”, Edad de Oro, XV (1996), pp. 141-160. _____, “El Guzmán de Alfarache y las innovaciones de Cervantes”, en Atalayas del Guzmán de Alfarache, Universidad de Sevilla, 2002, pp. 177-217. _____, Miguel de Cervantes. Literatura y vida, ed. ampliada y renovada, Madrid, Alianza Editorial, 2005, 231 págs. _____, Poética de la libertad y otras claves cervantinas, Madrid, Eneida, 2005, 357 págs. _____, El nacimiento del Quijote. Edición y estudio del Entremés de los romances, Guanajuato, México, Museo Iconográfico del Quijote, 2006, 251 págs., con la colaboración de Mariano de la Campa. _____, El nacimiento del cervantismo. Cervantes y el Quijote en el siglo XVIII, Madrid, Verbum, 2006, en colaboración con Juan Ramón Muñoz Sánchez. Riley, Edward C., Teoría de la novela en Cervantes, Madrid, Taurus, 1981. _____, Introducción al “Quijote”, Barcelona: Crítica, 1989. Rosales, Luis, Cervantes y la libertad, [1960] Madrid: Cultura Hispánica, 1985 (2 vols.). Javier Salazar Rincón, El escritor y su entorno. Cervantes y la corte de Valladolid en 1605, Junta de Castilla y León, 2006. Salinas, Pedro, “La mejor carta de amores de la literatura española”, en Ensayos de literatura hispánica, Madrid, Aguilar, 1967, pp. 116-148. Sevilla, Florencio, La novela picaresca española, Madrid Castalia, 2001. Sliwa, Krzysztof, Vida de Miguel de Cervantes Saavedra, Reichenberger, Kassel, 2006. Spitzer, L., “Perspectivismo lingüístico en El Quijote”, en Lingüística e historia literaria, Madrid, Gredos, 1974 (2a), págs. 135-87. 4 de 4 Asignatura: Prosa del siglo XVII Código: 32143 Centro: Departamento de Filología Española Facultad de Filosofía y Letras Titulación: Máster Universitario en “Literaturas Hispánicas: Arte, Historia y Sociedad” Nivel: Posgrado Tipo: Optativa para itinerario investigador (A ) / Optativa para itinerario profesional (B ) Nº de créditos: 6 ECTS _____, “Sobre el significado de don Quijote”, en Estilo y estructura en la literatura española, Barcelona: Crítica, 1980, pp. 291-309. Stagg, G., “Revision in Don Quixote, Part I”, en Hispanic Studies in Honour of I. González Llubera, Oxford, Dolphin Books, 1959, pp. 347-366. Traducido en “Cervantes revisa su novela”, Anales de la Universidad de Chile, CXL (1966), pp. 5-33. _____, “Sobre el plan primitivo del Quijote», Actas del I Congreso Internacional de Hispanistas, Oxford, Dolphin Book, 1964, págs. 463-71. _____, “The Composition and Revision of La española inglesa”, Studies in Honor of Bruce Wardropper, Newark, Juan de la Cuesta, 1989, pp. 305-322. _____, “Don Quijote and the Entremés de los romances: A Retrospective”, Cervantes, XXII, 2 (2002), pp. 129-150. Teijeiro, M. A., De los caballeros andantes a los peregrinos enamorados. La novela española en el Siglo de Oro, Madrid, Eneida, 2007. Zimic, S., El teatro de Cervantes, Madrid: Castalia, 1992. _____, Las “Novelas ejemplares” de Cervantes, Madrid: Siglo XXI, 1996. _____, Los cuentos y las novelas del Quijote, Pamplona, Universidad de NavarraIberoamericana-Vervuert, 1998. 2. Métodos docentes / Teaching methodology La materia incluye: 1.- Una explicación teórica, por parte del profesor, del contexto histórico, cultural y literario de la prosa seiscentista, con especial atención a la prosa cervantina. 2.- Un análisis detenido y detallado de cada lectura, con la necesaria participación activa de los estudiantes en los planteamientos críticos y en las propuestas de interpretación. 3.- A todo ello, hay que sumar: la exposición individual del trabajo escrito realizado por cada estudiante al acabar el curso, durante 10 o 15 minutos. 3. Tiempo de trabajo del estudiante / Student workload Nº de horas Presencial No Presencial Clases teóricas Clases prácticas Tutorías Seminarios y actividades en grupo Trabajo autónomo Preparación de trabajos Carga total de horas de trabajo: 25 horas x 6 ECTS Porcentaje 28 15 9 60 38 52 hs. 98 hs. 150 h 5 de 5 Asignatura: Prosa del siglo XVII Código: 32143 Centro: Departamento de Filología Española Facultad de Filosofía y Letras Titulación: Máster Universitario en “Literaturas Hispánicas: Arte, Historia y Sociedad” Nivel: Posgrado Tipo: Optativa para itinerario investigador (A ) / Optativa para itinerario profesional (B ) Nº de créditos: 6 ECTS 4. Métodos de evaluación y porcentaje en la calificación final / Evaluation procedures and weight of components in the final grade 1. Evaluación continua: 50% de la calificación final. Se valorará el esfuerzo y la participación activa del estudiante en las diferencias actividades presenciales y no presenciales: asistencia y participación activa en las clases teóricas y prácticas, tutorías y, sobre todo, exposición oral de su trabajo escrito; además del comentario crítico de artículos de investigación, análisis de textos y todo tipo de exposiciones en clase. 2. Trabajo individual de iniciación a la investigación: 50% de la calificación total. 3. ADVERTENCIA: al final habrá un control de lecturas, mera demostración de que se han leído los textos del curso, sin más exigencia, pero imprescindible para aprobar la materia: la prueba no suma ni resta puntos, pero es requisito previo imprescindible para obtener la calificación final de aprobado, notable, sobresaliente o MH. 5. Cronograma / Course calendar Semana Week 1 Contenido Contents Introducción 2 3 Tema 1 4 5 Tema 2 6 7 Tema 3 8 9 10 Tema 4 Tema 5 Horas presenciales Contact hours 2 + 1 Tutoría Horas no presenciales Independent study time 4+4 2 + 1 Tutoría 4 2 + 1 Tutoría 44 4 2 + 1 Tutoría 4 2 + 1 Tutoría 4 2 + 1 Tutoría 44 4 2 + 1 Tutoría 4 2 + 1 Tutoría 4 2 + 1 Tutoría 44 4 2 + 1 Tutoría 4 6 de 6 Asignatura: Prosa del siglo XVII Código: 32143 Centro: Departamento de Filología Española Facultad de Filosofía y Letras Titulación: Máster Universitario en “Literaturas Hispánicas: Arte, Historia y Sociedad” Nivel: Posgrado Tipo: Optativa para itinerario investigador (A ) / Optativa para itinerario profesional (B ) Nº de créditos: 6 ECTS Semana Week Contenido Contents Horas presenciales Contact hours Horas no presenciales Independent study time 4 2 + 1 Tutoría 4 44 4 11 12 Tema 6 13 14 Seminarios. Actividades En grupo. Presentaciones TOTAL Conclusiones 2+2 Tutorías 4 38 9 52 38 09 98 Nota: El seguimiento del cronograma anterior dependerá de la dinámica específica de la clase. Las fechas de realización de los seminarios, actividades en grupo, presentaciones, etc. (9 horas) serán anunciadas a principios de cada semestre. 7 de 7