§ 27. Orden de 14 de mayo de 1990, por la que se aprueba la

!"#$% &'()* () +,"()"-./0"()"+1123"40'"5."67)"8)".4'7)9."5.":*8;'7<<:=*"()"<.'');)'.8">%#?@A"BC')*.D)
874)'E:<:.5F"GH&I *J-%"+#K3"()"#K"()"-./0"()"+112L%
6I
$%&'()*'+,-'.'/0-)/'1
JbSJcS3.KA.S3V.JLcKLSAV.KA.`AdA`A_J$L
6I7I
6I6I
6I!I
6I]I
6I:I
2-).3)4/5.4/.67.4/.8&5+-.4/.7#9:.;<=-%/(*5.3>+?+@%.4/%.A'B
(@4-C.4/.7D.4/.'/E(+/,F)/G.'/.@E)-FH.%@.$5'()&??+H5.4/.?@))/B
(/)@'.:I7B$J.<K)/5@8/CI.L.%@.M+'(@.4/.%-'.@M@5?/'.(N?5+?-'.O@B
F+4-'./5./'(/.?@,E-.4/.%@.([email protected]+@%.4&)@5(/./%.(+/,E()@5'?&))+4-P.%@.K+)/??+H5.Q/5/)@%.4/.J@))/(/)@'[email protected])-?/4+4@.%@.)/M+'+H5.4/%.(/R(-.4/.4+?O@.$5'()&??+H5P./5.%-.)/%@(+M-.@%
4)/5@8/.'&E/)>+?+@%.4/.%@'.?@))/(/)@'P.%@.?&@%.O@.)/?+F+4-.%@.4/B
5-,+5@?+H5.4/.$5'()&??+H5.4/.?@))/(/)@'.:I6B$J.<K)/5@8/.'&B
E/)>+?+@%[email protected]@)(/.4/.%@.$5'()&??+H5.:I7B$JP.)/%@(+M@.@%.4)/5@8/
E)->&54-.4/.%@'.?@))/(/)@'.'/./5?&/5()@./5.>@'/.4/./'(&4+-P
E-).%-.T&/.'&.)/U&%@?+H5.5-./'.-F8/(-.4/.%@.E)/'/5(/.4+'E-'+B
?+H5I
2%@5(/@,+/5(-.U/5/)@%
dH),&%@.4/.?W%?&%-.;,N(-4-.O+4)-,/(/-)-%HU+?-G
$5(/5'+4@4.,/[email protected]/.E)/?+E+(@?+H5
Z+/,E-.4/.?-5?/5()@?+H5
A'?-))/5(*@
!I K`A_LeA.KA.SL.2SLZLd3`\L.a.\b`QA_AVI
J`$ZA`$3V.KA.2`3aAJZ3
!I7I J-54+?+-5/'.U/5/)@%/'
!I7I7I
!I7I6I
A5.M+)(&4.4/.?&@5(-.@5(/?/4/P.4+'E-5U-1
!I6I 2%@(@>-),@
2)+,/)-I V/.@E)&/F@.%@.$5'()&??+H5.4/.?@))/(/)@'.:I6B$J
<K)/5@8/.'&E/)>+?+@%CP./5.%-'.(N),+5-'./'(@F%/?+4-'./5./%.@5/B
R-.@.%@.E)/'/5(/.3)4/5I
!I6I7I
!I6I6I
\/4+@5@./'()+?(@
\/4+@5@.@,E%+@
!I!I \W)U/5/'.4/.%@.E%@(@>-),@1./RE%@5@?+-5/'
!I!I7I
!I!I6I
K/',-5(/'
Z/))@E%/5/'
!I]I A%/,/5(-'.'&E/)>+?+@%/'
Z/)?/)-I V+5.E/)8&+?+-.4/.%-.4+'E&/'(-./5./%.@E@)(@4-.'/B
U&54-.4/./'(@.3)4/5P.T&/[email protected]/)-U@4-'.%-'./E*U)@>/'.X.>+U&B
)@'.)/%@(+M-'[email protected])/5@8/.'&E/)>+?+@%.4/.%@.+5'()&??+H5.:I7B$J
<K)/5@8/CP.@E)-F@[email protected]).3)4/5.4/.67.4/.8&5+-.4/.7#9:P.X
?&@5(@'.4+'E-'+?+-5/'.4/.+U&@%.-.+5>/)+-).)@5U-.'/.-E-5U@5.@
%-./'(@F%/?+4-./5.%@.E)/'/5(/.3)4/5I
!I]I7I
!I]I6I
!I]I!I
Q/5/)@%+4@4/'
$5(/)'/??+-5/'.X./5%@?/'
LE@)?@,+/5(-'.X.-()@'.Y-5@'.%%@5@'
!I:I 3F)@'.4/.E@'-P.,&)-'.X.(g5/%/'
!I:I7I
!I:I6I
!I:I!I
J&@)(-I [email protected])/'/5(/.3)4/5./5()@)W./5.M+U-)./%.4*@.'+B
U&+/5(/.@%.4/.'&.E&F%+?@?+H5./5./%.<=-%/(*5.3>+?+@%.4/%.A'(@4-CI
S-.T&/.?-,&5+?-.@.[[I.$$P.E@)@.'&.?-5-?+,+/5(-.X./>/?(-'I
3F)@'.4/.E@'\&)-'.X./'()+F-'
Zg5/%/'
!I9I K+'E-'+(+M-'.4/.)/[email protected]./M@?&@?+H5.4/.@U&@'
\@4)+4P.7].4/.,@X-.4/.7##^I
!I9I7I
!I9I6I
!I9I!I
!I9I]I
!I9I:I
MNIO&"PQI"RI"A@SM
@NRSTQAA@UN">%#?@A
C')*.D)"874)'E:<:.5
J-54+?+-5/'.U/5/)@%/'
J@?/'
J&5/(@'
V&,+4/)-'./.+,F-)5@%/'
J-%/?(-)/'
!I9I:I7I Q/5/)@%+4@4/'
!I9I:I6I `/'+'(/5?+@[email protected])/'+H5./.+,E/)B
,/@F+%+4@4
!I9I:I!I `/'+'(/5?+@.,/?W5+?@
VNC@AI
7I J3_V$KA`LJ$3_AV.QA_A`LSAV.a.J`$ZA`$3V
=bV$J3V
!I9I9I
!I9IDI
3F8/(-.X.W,F+(-.4/.@E%+?@?+H5
J)+(/)+-'.>&5?+-5@%/'
2/)*-4-.4/.)/(-)5`+/'U-.4/.-F'()&??+H5
K@0-'
L)T&/(@'
=@8@5(/'
]I K`A_LeA.KA.SL.2SLZLd3`\L.a.\b`QA_AVI
JL2LJ$KLK.KA.KAVLQfA
]I7I $5()-4&??+H5
]I6I A%/,/5(-'.%+5/@%/'
7I:I7I K@0-'./5./%./%/,/5(-.4/.4)/5@8/.'&E/)>+?+@%
7I:I6I $5(/))&E?+H5.4/.%@.?+)?&%@?+H5
7I:I!I K@0-'.@.(/)?/)-'
7I:I!I7I
7I:I!I6I
J@))/(/)@'.4/.?@%Y@[email protected]+?@
J@))/(/)@'.4/.?@%Y@4@'.'/E@)@4@'
!I6I6I7I
!I6I6I6I
V/U&54-I S@.$5'()&??+H5.T&/.'/.@E)&/F@.'/.(/54)W./5
?&/5(@./5.%-'./'(&4+-'.X.E)-X/?(-'.4/.?@))/(/)@'.T&/.'/.)/4@?B
(/[email protected]@)(+).4/.%@./5()@4@./5.M+U-).4/.%@.E)/'/5(/.4+'E-'+?+H5I
S@'.-F)@'.4/.?@))/(/)@'./5.>@'/.4/.)/@%+Y@?+H5.@.%@.?+(@4@./5B
()@4@./5.M+U-).'/.'/U&+)W5.)+U+/54-P./5.%-.)/%@([email protected])/5@8/.'&B
E/)>+?+@%P.E-).%-./'(@F%/?+4-.@%./>/?(-./5.%@.$5'()&??+H5.:I7B$J
<K)/5@8/C.@E)-F@[email protected]).3)4/5.4/.67.4/.8&5+-.4/.7#9:I
7I7I
7I6I
7I!I
7I]I
7I:I
d@?(-)/'.@.?-5'+4/)@)
2&5(-.4/.4/'@Uf/
]I6I7I
]I6I6I
]I6I!I
K@0-'.5-.?@(@'()H>+?-'
K@0-'.?@(@'()H>+?-'
dH),&%@.4/.\@55+5UBV()+h%/)
J@?/'.X.?&5/(@'
J-%/?(-)/'
]I!I V&,+4/)-'./.+,F-)5@%/'
7I9I =/5/>+?+-'
!"#
!"#$
]I!I7I A5.E&5(-'.F@8-'
k S@./M@?&@?+H5.4/.%@'.@U&@'.)/?-U+4@'.k/M/5(&@%,/5(/
@.()@MN'.4/.@)T&/(@'.X.?-%/?(-)/'.%-5U+(&4+5@%/'k.@.?@&?/'
5@(&)@%/'P.@.'+'(/,@'.4/.@%?@5(@)+%%@4-.-.@.%@.?@E@.>)/W(+?@P
F+/5.'/@.4+)/?(@,/5(/P.F+/5.'/@.@.()@MN'.4/.-F)@'.4/.4/'@Ui/
()@5'M/)'@%.-.?@5@%+Y@?+-5/'.@.?+/%-.@F+/)(-./5./5(/))@4@'I
k S@.)/'(+(&?+H5.4/.%@.?-5(+5&[email protected]/.%-'.?@&?/'.5@(&)@%/'
+5(/)?/E(@4-'.E-).%@.?@))/(/)@P.,/4+@5(/.'&./M/5(&@%.@?-54+B
?+-5@,+/5(-.X.%@.?-5'()&??+H5.4/.-F)@'.4/.4)/5@8/.()@5'M/)'@%I
]I!I7I7I V&,+4/)-.%@(/)@%
]I!I7I6I V&,+4/)-.O-)+Y-5(@%
]I!I7I!I V&,+4/)-'.,+R(-'
]I!I6I V&,+4/)-'.?-5.)@'@5(/.+5?%+5@4@
:I
K`A_LeA.Z`L_V[A`VLS
:I7I
:I6I
$5()-4&??+H5
J)+(/)+-'.4/.E)-X/?(-
[email protected])/'/5(/.+5'()&??+H5.5-.E)-E-)?+-5@.+5>-),@?+H5.'-F)/1
k A%.4)/5@8/.E)->&54-P.)/%@(+M-.@.%@'.@U&@'.'&F(/))W5/@'I
k A%.4)/5@8/.4/.>+),/P.)/%@(+M-.@.%@'.@U&@'./5.N%.+5>+%()@4@'I
k S-'.E)-F%/,@'./'E/?*>+?-'.4/.O+4)W&%+?-.>%&M+@%.-.?-'(/)@I
:I6I7I Q/5/)@%+4@4/'
:I6I6I 2/T&/0@'.-F)@'.4/.4)/5@8/.()@5'M/)'@%
:I6I6I7I
:I6I6I6I
:I6I6I!I
:I6I6I]I
:I!I
2%@5(@
2/)>+%
V/??+H5
A,F-?@4&)@'
7I6I J)+(/)+-'.>&5?+-5@%/'
S-'./%/,/5(-'.4/%.4)/5@8/.'&E/)>+?+@%.'/./%/U+)W5.(/5+/54/5.?&/5(@1
J-54+?+-5/'.4/.4/'@Ui/
k S@'.'-%&?+-5/'.(N?5+?@'.4+'E-5+F%/'I
k S@.>@?+%[email protected]/.'&.-F(/5?+H5I
k V&'.E)/?+-'I
k S@'.E-'+F+%+4@4/'.X.?-'(/'.4/.'&.?-5'()&??+H5.X.?-5'/)B
M@?+H5I
k S-'.4@0-'.T&/.'&.E)/'/[email protected]&/[email protected])-4&?+)I
:I!I7I 2&/5(/'
:I!I7I7I V-F)/B/%/M@?+H5.4/%.5+M/%.4/
@U&@
:I!I7I6I A)-'+-5/'./5.%-'.@E-X-'
L%.E@'-.4/%.?@&4@%.4/.)/>/)/5?+@.;?@E*(&%-.6G.?&X-.E/)*-44/.)/(-)5-.'/.4/>+5/./5./%.@E@)(@4-.7I!P.X.O@F+4@.?&/5(@.k/5
'&.?@'-k.4/%.)+/'U-.4/.-F'()&??+H5.;@E@)(@4-.7I]G.'/.4/F/B
)W5.?&,E%+).%@'.?-54+?+-5/'.'+U&+/5(/'1
:I!I6I 2/T&/0@'.-F)@'.4/.4)/5@8/.()@5'M/)'@%
:I!I6I7I V-F)/B/%/M@?+H5.4/%.5+M/%.4/%
@U&@
:I!I6I6I L(/))@,+/5(-'
:I!I6I!I A)-'+-5/'
LG [/%[email protected]/.%@.?-))+/5(/
A5.%-'./%/,/5(-'.4/%.4)/5@8/.'&E/)>+?+@%.%@.M/%[email protected]/%
@U&@.5-.4/F/)W.?@&'@).4@0-'.E-)./)-'+H5.5+.E-).@(/))@,+/5(;@E@)(@4-.7I:I7GI
A%.4+'/0-P.4+,/5'+-5@,+/5(-./.+,E%@5(@?+H5.4/.%@'.-F)@'
4/.4)/5@8/.()@5'M/)'@%.4/F/)W./M+(@)./%.4/EH'+(-.4/.'/4+,/5B
(-'./5.'&.+5(/)+-).X.)/4&?+).(-4-.%-.E-'+F%/.%@.E/)(&)F@?+H5.4/
%@'.?-54+?+-5/'.4/.4/'@Ui/.4/%.?@&?/[email protected]&/.?-))/'E-54@5P
?@&'@.4/./)-'+-5/'.X.@(/))@,+/5(-'.;?@E*(&%-.:GI
:I!I6I!I7I A)-'+H5./M-%&(+M@
:I!I6I!I6I A)-'+H5.%-?@%+Y@4@
:I]I \@(/)+@%/'.E@)@.E/T&/0@'.-F)@'.4/.4)/5@8/.()@5'M/)'@%
:I]I7I
:I]I6I
:I]I!I
:I]I]I
9I
Q/5/)@%+4@4/'
`/'+'(/5?+@[email protected])/'+H5./.+,E/),/@F+%+4@4
K&)@F+%+4@4
`/'+'(/5?+@.,/?W5+?@
J3_VZ`cJJ$j_.a.J3_VA`[LJ$j_
=G _+M/%.4/%.@U&@
9I7I
A5.)/%@?+H5.?-5.%@.E-'+F+%[email protected]/.+5(/))&E?+H5.4/%.>&5?+-5@B
,+/5(-.4/.%@.E)-E+@.?@))/(/)@.-.4/.M*@'.?-5(+U&@'.;@E@)(@B
4-.7I:I6G./%.,WR+,-.5+M/%.4/.%@.%W,[email protected]/.@U&@.4/F/)W.U&@)B
4@)P.)/'E/?(-.4/.%@.'&E/)>+?+/.4/.%@.E%@(@>-),@.4/.@T&N%%@P.&5
)/'U&@)4-.5-.+5>/)+-).@%./'E/?+>+?@4-./5.%@.(@F%@.7I71
J-5'()&??+H5
9I7I7I
9I7I6I
9I7I!I
9I7I]I
9I6I
J-54+?+-5/'.U/5/)@%/'
A%/,/5(-'./5(/))@4-'
A%/,/5(-'.'&E/)>+?+@%/'
K)/5@8/.4/.%@.-F)@.4&)@5(/.'&.?-5'()&??+H5
S.95."+%+
J-5'/)M@?+H5
9I6I7I J-5'+4/)@?+-5/'.U/5/)@%/'
9I6I6I A%/,/5(-'./5(/))@4-'
9I6I!I A%/,/5(-'.'&E/)>+?+@%/'
T)8W7.'(0"-X*:-0"G-L")*;')")5"-YZ:-0"*:[)5
()"5."5Y-:*."()".W7."/"5."874)'E:<:)"()"5."45.;.E0'-.
$\K.LdAJZLKL
7I J3_V$KA`LJ$3_AV.QA_A`LSAV.a.J`$ZA`$3V
=bV$J3V
7I7I
Z+E-.4/./%/,/5(-
L%(@
\/4+@
6^^^
3F8/(-.X.W,F+(-.4/.@E%+?@?+H5
K)/5@8/.'&E/)>+?+@%
4/.%@.E%@(@>-),@
A%.-F8/(-.4/.%@.E)/'/5(/.+5'()&??+H5./'.>@?+%+(@).5-),@'.X.)/B
?-,/54@?+-5/'.E@)@.E)-X/?(@)P.?-5'()&+).X.?-5'/)M@).@4/?&@B
4@,/5(/.%-'./%/,/5(-'.4/%.4)/5@8/.'&E/)>+?+@%.4/.&5@.?@))/(/)@I
A%.4)/5@8/.'&E/)>+?+@%.?-,E)/54/1
=@8@
6:^
^
;lG
3F)@'.4/.4)/5@8/
()@5'M/)'@%
k S@.)/[email protected]/.%@'.@U&@'.kE%&M+@%/'.-.4/.4/'O+/%-k
E)-?/4/5(/'.4/.%@.E%@(@>-),@.X.'&'.,W)U/5/'P.,/4+@5(/.?@B
?/'P.?&5/(@'.X.'&'.+,F-)5@%/'.X.'&,+4/)-'I
^P:
^
l A5./%.?@'-.4/.F@8@.+5(/5'[email protected]/.?+)?&%@?+H5.E-4)W5.@4,+(+)'/.%W,+5@'
4/.@U&@.4/.O@'(@.^P!^.,.E-)./5?+,@.4/%.>+),/P.M@%-)@54-.%@.+5(/))&E?+H5.4/.%@
?+)?&%@?+H5.E-)./'(@.?@&'@I
!#^
!"#$
JG
S.95."+%#
V-F)//%/M@?+H5.4/%.5+M/%.4/.%@.?-))+/5(/
\X*:-08"4)'X0(08"()"');0'*0"G.]08L
S-'.4@0-'.,@(/)+@%/'.@.(/)?/)-'.E)-4&?+F%/'.E-).%@.+5&54@B
?+H5.4/.Y-5@.@%/4@0@'.@.%@.?@))/(/)@.4/F+4@.@.%@.'-F)//%/B
M@?+H5.4/%.5+M/%.4/.%@.?-))+/5(/./5.&5.?@&?/P.E)-M-?@[email protected]).%@
E)/'/[email protected]/.&[email protected])@.4/.4/'@Ui/.()@5'M/)'@%P.5-.4/F/)W5
(/5/).%@.?-5'+4/)@?+H5.4/.?@(@'()H>+?-'.;@E@)(@4-.7I:I!I6G.XP
/5()/.%-'.T&/.5-.%@.(/[email protected]/F/)W5.'/).@4,+'+F%/'.;@E@)(@B
4-.7I:I!I7GI
K-54/.%@'.?+)?&5'(@5?+@'.4/.&5.(/))@E%N5.%-.O@[email protected]'+F%/P
O@F)W.T&/.?-,E)-F@).'+./%.4/'5+M/%.4/.%@.%W,[email protected]/.@U&@./5B
()/.@,F-'.%@4-'.4/.N%.)/F@'@.-.5-.%-'.".,I.A5.?@'-.@>+),@(+M4/F/)W.@5@%+Y@)'/./%.)+/'U-.4/.&5.>@%%-./5./%.(/))@E%N5.k?-5
/>/?(-'.'+,+%@)/'.@%.4/.%@.)-(&)@.4/.&[email protected])/'@k.'+.)/'&%(@)/5
?@(@'()H>+?-'.%-'.4@0-'.@U&@'.@[email protected]&/.4/./%%-.E&4+/)@5.4/)+B
M@)'/I
$\K A_.SL.[rL
LdAJZLKLl
Z+E-.4/./%/,/5(-.4/.4)/5@8/
L%(@
\/4+@
6^^^
2@'-'.+5>/)+-)/'.?-5.4+>+?&%(@4/'
E@)@.4/'@U&@).E-).U)@M/4@4
:^
=@8@
:^^
6:
ll
A%/,/5(-'.4/%.4)/5@8/.'&E/)>+?+@%
4/.%@.E%@(@>-),@.X.,W)U/5/'
3F)@'.4/.4)/5@8/.()@5'M/)'@%
6:
7^
7^^.lll
l ;[/).@E@)(@4-.7I:I6GI.V+.%@.?-,&5+?@?+H5.+5(/))&,[email protected])
/%.?-)(/.4/.%@.?@))/(/)@.5-.E&4+/)@.)/'(@F%/?/)'/.E-).)&(@'.@%B
(/)5@(+M@'P.-.N'(@'.)/M+'(+/)@5./'E/?+@%.4+>+?&%(@4P.'/.@&,/5(@B
)W./5.&5.U)@4-.%@.?@(/U-)*@.F@'@4@./5.%@.$\KP.'+.5-.>&/)@.X@
<L%(@CI.L./>/?(-'.4/%.)/M/'(+,+/5(-.4/.?@?/'.X.?&5/(@'.'/.E-B
4)W.)/F@8@)./5.&5.U)@4-.%@.?@(/U-)*@.F@'@4@./5.%@.$\KP.'+.5>&/)@.X@.<=@8@CI
ll A'(-'.?@'-'.?&F)/5.&5@./R(/5'@.U@,@P./5.%@.T&/.%-'.%*B
,+(/'.T&/.)@Y-5@F%/,/5(/.?@F)*@.+,E-5/).@.%@'.?-54+?+-5/'
4/.4/'@Ui/.M@)*@5.@,E%+@,/5(/.;E-).4/[email protected]/.%-'.%*,+(/'.4/
%@.?@(/U-)*@.'&E/)+-)G./5.>&5?+H5.4/.%@'.?+)?&5'(@5?+@'.%-?@%/'P
E-).%-.T&/.'/.4/8@5.@.?)+(/)+-.4/%.2)-X/?(+'(@I
lll K/F/)W.?-,E)-F@)'/.T&/.5-.'/.@%(/)@5.'&'(@5?+@%,/5B
(/.%@'.?-54+?+-5/'.4/.4/'@Ui/.4/%.?@&?/.?-5./%.?@&4@%.4/.)/B
>/)/5?+@.?-))/'E-54+/5(/.@.&5.E/)*-4-.4/.)/(-)5-.4/.7^.@0-'I
7I!I 2/)*-4-.4/.)/(-)5S@.'/%/??+H5.4/%.?@&4@%.4/.)/>/)/5?+@.;?@E*(&%-.6G.E@)@./%
T&/.4/F/.E)-X/?(@)'/.&5./%/,/5(-.4/%.4)/5@8/.'&E/)>+?+@%
/'(W.)/%@?+-5@4@.?-5.%@.>)/?&/[email protected]/.'&.@E@)+?+H5P.T&/.'/
E&/4/.4/>+5+).E-).'&.E/)*-4-.4/.)/(-)5-1.?&@5(-.,@X-).'/@
N'(/P.,@X-).'/)W./%.?@&4@%I
V/.4+?/.T&/./%.E/)*-4-.4/.)/(-)5-.4/.&5.?@&4@%./'.Z.?&@5B
4-P.?-,-.,/4+@P./'.'&E/)@4-.&[email protected]/Y.?@[email protected].@0-'I.V+5./,B
F@)U-P./%.)+/'U-.4/.T&/./'/.?@&4@%.'/@./R?/4+4-.@%U&[email protected]/Y
4&)@5(/.&5.?+/)(-.+5(/)M@%-.4/.(+/,E-.k?-,-.E-)./8/,E%-.%@
[email protected](+%.4/.&[email protected])@k.4/E/54/.(@,F+N5.4/.%@.4&)@?+H5.4/%.+5B
(/)M@%-I.L'*P.&5.?@&4@%.T&/.(/5U@.&5.E/)*-4-.4/.)/(-)5-.4/
:^.@0-'.(+/5/.&[email protected])-F@F+%[email protected]/.&5.6.m.4/.T&/./5.?&@%T&+/)
@0-.4/.4+?O-.E/)*-4-.@E@)/Y?@.@%.,/5-'.&5.?@&4@%.+U&@%.,@X-)P.E/)-.%@.E)-F@F+%[email protected]/.(@%.@E@)+?+H5./5.&5.E/)*-4?&@%T&+/)@.4/.7^.@0-'.?-5'/?&(+M-'.'&F/.@%.7".mn.4/.6:
@0-'P.@%.!".mn.4/.:^.@0-'P.@%.9].mn.4/.7^^.@0-'P.@%."9.mP.XP
/5.U/5/)@%P.4/.J.@0-'P.@%.J
A%.)+/'U-.4/.-F'()&??+H5.4/.%@'.-F)@'.4/.4)/5@8/.()@5'M/)'@%
k>&54@,/5(@%,/5(/.E-).M/U/(@?+H5.@))@'()@[email protected]).%@.?-))+/5B
(/k.4/E/54/)W.4/.%@'.?@)@?(/)*'(+?@'.4/.%-'.?@&?/'.X.Y-5@'
+5&54@F%/'P.X.E&/4/.?%@'+>+?@)'/./5.%@'.?@(/U-)*@'.'+U&+/5(/'1
L%(-1.AR+'(/.E/%+U)-.4/.T&/.%@.?-))+/5(/.@))@'()/.W)F-%/'.&
-F8/(-'.4/.E@)/?+4-.(@,@0-I
\/4+-1.2&/4/5.'/).@))@'()@4@'.?@0@'P.@)F&'(-'.X.-F8/(-'
4/.4+,/5'+-5/'.'+,+%@)/'P./5.?@5(+4@4/'.+,E-)(@5(/'I
=@8-1._-./'.E)/M+'+F%/./%.@))@'()/.4/.-F8/(-'.4/.(@,@0-.X./5
?@5(+4@4.'&>+?+/5(/.?-,-.E@)@.-F'()&+)./%.4/'@Ui/I
?
7B.o7B;7pZGq
A5.E)+5?+E+-.'/.)/?-,+/54@.@4-E(@).E/)*-4-'.4/.)/(-)5-.5+5>/)+-)/'.@.%-'.T&/.'/.+54+?@5./5.%@.(@F%@.7I6I._-.-F'(@5(/P.'/
E-4)W5.@4-E(@).-()-'.M@%-)/'.4/F+4@,/5(/.8&'(+>+?@4-'P.O@F+B
4@.?&/5(@.4/%.?-'(/.4/%./%/,/5(-.4/.4)/5@8/.'&E/)>+?+@%.X.4/
%-'.4@0-'.;@E@)(@4-.7I:G.E)-4&?+F%/'.E-)./%.?@&4@%.4/.)/>/)/5B
?+@.;?@E*(&%-.6G1./'E/?+@%,/5(/.'+.&5@.%+U/)@.@%(/)@?+H5.4/.%@'
,@U5+(&4/'.4/4&?+4@'.4/.&5.4/(/),[email protected]@%-).4/%.E/)*-44/.)/(-)5-.(&M+/)@5.&[email protected])&'?@.)/E/)?&'+H5./5./%.?-'(/.-./5
%-'.4@0-'I
2@)@.%@.?-,E)-F@?+H5.4/.%@'.?-54+?+-5/'.4/.4/'@Ui/.4/
&[email protected])@.4/.4)/5@8/.()@5'M/)'@%.4-54/.O@[email protected]'+F+%[email protected]/
4@0-'.?@(@'()H>+?-'.;@E@)(@4-.7I:I!I6GP.-.E@)@.%@.?-,E)-F@B
?+H5.4/.%@./)-'+H5./5.@E-X-'.4/.E&/5(/'.;@E@)(@4-.:I!I7I6G
?-5.?+,+/5(-'.4+>*?+%/'.-.?-'(-'-'P./%.E/)*-4-.4/.)/(-)5-.'/.(-B
,@)W.O@'(@.4/.:^^.@0-'I
V+./%.)+/'U-.>&/)@.@%(-P.4/F/)W.E)-?&)@)'/.T&/.%@'.-F)@'.4/
4)/5@8/.()@5'M/)'@%.5-.>&5?+-5/5.@.'/??+H5.%%/[email protected]/8@54-./5B
()/.'&.+5()@4H'.X./%.5+M/%.,WR+,-.4/%.@U&@.&5.)/'U&@)4-.,*5+B
,-.4/.7P:.,P.,@5(/5+4-./5.&5@.@5?O&)@.5-.+5>/)+-)[email protected].,I.V+
/%.)+/'U-.>&/)@.,/4+-P.%@'.?+>)@'.@5(/)+-)/'.E-4)W5.)/4&?+)'/.@
%@.,+(@4I.K/.5-.?&,E%+)'/./'(@'.?-54+?+-5/'P.4/F/)W.(/5/)'/
/5.?&/5(@.%@.'-F)//%/M@?+H5.4/%.5+M/%.4/%.@U&@.T&/.E&/4@
?@&'@).&[email protected]'()&??+H5P.@E%+?@54-./5.%-'.?W%?&%-'.&5@.)/4&?B
?+H5.@.%@.'/??+H5.(/H)[email protected]/.4/'@Ui/1.(@,F+N5.'/.E-4)W.)/?&B
))+)[email protected]+'E-'+(+M-'./'E/?+@%/'.E@)@.)/(/5/).@U&@'.@))+F@.@.%-'
>%-(@5(/'P.'+/,E)/.T&/.'/.U@)@5(+?/.'&.?-5'/)M@?+H5I
7I:I K@0-'
L./>/?(-'.4/.%@.E)/'/5(/.+5'()&??+H5.g5+?@,/5(/.'/.?-5'+B
4/)@)W5.?-,-.4@0-'.@.%@'.4+>/)/5?+@'./5.%-'./>/?(-'.E)-4&?+B
4-'.E-)./%.?@&4@%.4/.)/>/)/5?+@.;?@E*(&%-.6G./5()/.%@'.'+(&@?+-B
5/'.?-))/'E-54+/5(/'.@.%@.E)/'/[email protected]/.%@.?@))/(/)@.X.4/.'&'
/%/,/5(-'.4/.4)/5@8/.'&E/)>+?+@%P.X.@.'&.@&'/5?+@I
A'(-'.4@(-'.E&/4/5.?%@'+>+?@)'/./5.%@'.?@(/U-)*@'.'+U&+/5(/'1
7I]I `+/'U-.4/.-F'()&??+H5
S@'.?-54+?+-5/'.4/.>&5?+-5@,+/5(-.4/.%-'./%/,/5(-'.4/
4)/5@8/.'&E/)>+?+@%.E&/4/5.M/)'/'.@%(/)@4@'.E-).'&.-F'()&?B
?+H5.4/F+4@.@.?&/)E-'.@))@'()@4-'.E-).%@.?-))+/5(/I
A5()/.%-'./%/,/5(-'.4/%.4)/5@8/.'&E/)>+?+@%.4/.%@.E%@(@>-),@
/'(/.)+/'U-./'./'E/?+@%,/5(/.@?&'@4-./5.%-'.'&,+4/)-'.X.?-B
%/?(-)/'./5(/))@4-'P.4/F+4-.@.%@.E)/'/[email protected]/.F@'&)@.;/'E/B
?+@%,/5(/.E%W'(+?-'G.-.@(/))@,+/5(-'I.2@)@./M+(@)%-.'/.5/?/'+B
(@.&5.@4/?&@4-.4+'/0-P.&5.?+/)(-.'-F)/4+,/5'+-5@,+/5(-.X
&5@./>+?@Y.?-5'/)M@?+H5I
k S-'.E)-4&?+4-'./5./%.E)-E+-./%/,/5(-.4/.4)/5@8/.-./5
'&./5(-)5-.+5,/4+@(-.;@(/))@,+/5(-'P./)-'+-5/'P.)-(&)@'GI
k S@'.+5(/))&E?+-5/'./5./%.>&5?+-5@,+/5(-.4/.%@.E)-E+@
?@))/(/)@.-.4/.M*@'.?-5(+U&@'P.4/F+4@'.@.+5&54@?+H5.4/.'&.E%@B
(@>-),@I
!#7
!"#$
/5.&5.:^.mP.@%.'/).E)/M+'+F%/.&5@.,/5-).4&)@?+H5.4/.%@
+5&54@?+H5I
k S-'.4@0-'.,@(/)+@%/'.@.(/)?/)-'.E-).+5&54@?+H5.4/.%@'
Y-5@'.@%/4@0@'I.A'(-'.4@0-'P.@.'&.M/YP.E-4)W5.?-5'+4/)@)'/
?@(@'()H>+?-'.-.5-I._-.4/E/54/5.4/%.(+E-.4/.?@))/(/)@.5+.4/.%@
?+)?&%@?+H5.T&/.N'(@.'-E-)(/P.'+5-.4/.'&./,E%@Y@,+/5(-I
V+.5-.'/.?&,E%+/)@.5+5U&[email protected]/.%@'.4-'.?-54+?+-5/'.@5(/)+-B
)/'.4/F/)W.)/@%+Y@)'/.&5.@5W%+'+'.?-,E@)@(+M-.4/.4@0-'.X.?-'B
(/'.E@)@.%@'.E-'+F%/'.'-%&?+-5/'.@%(/)5@(+M@'P.?&X-.4/(@%%/
U&@)4@)W.)/%@?+H5.?-5.%@.+,E-)(@[email protected]+>+?&%(@4.4/%.?@'-I
_-.-F'(@5(/.%-.@5(/)+-)P.4/F/)W.?-,E)-F@)'/.T&/.%@.?@))/B
(/)@.5-.?-5'(+(&X@.&5.-F'(W?&%-.T&/.)/(/5U@.%@'.@U&@'.4/'B
F-)4@4@'.X.E)-%-5U&/.4/.>-),@.@E)/?+@F%/.%@.+5&54@?+H5.4/'B
E&N'.4/%.E@)-.4/.&5@.?)/[email protected]'E/?+@%.@(/5?+H5.4/F/)W
E)/'(@)'/.@./'(/.E)-F%/,@./5.?@&?/'.?-5.,W)U/5/'.,W'.@%(@'
T&/.%-'.(/))/5-'.?+)?&54@5(/'P.X./5.%%@5&)@'.4/.+5&54@?+H5I
7I:I7I K@0-'./5./%./%/,/5(-.4/.4)/5@8/.'&E/)>+?+@%
V/.E-4)W.?-5'+4/)@).T&/.%@.?-))+/5(/.5-.E)-4&?+)W.4@0-'
+,E-)(@5(/'.E-)./)-'+H5.4/.%@.'&E/)>+?+/.4/%.?@&?/.-.?-54&?('+.'&.M/%-?+4@4.,/[email protected]./R?/4/.4/.%-'.%*,+(/'.>+8@4-'./5.%@.(@B
F%@.7I!./5.>&5?+H5.4/.%@.5@(&)@%/[email protected]/.4+?O@.'&E/)>+?+/1
S.95."+%K
7I:I!I6I K@0-'.?@(@'()H>+?-'
^)50<:(.("-YZ:-."()5".W7.
_LZc`LSAwL.KA.SL
Vc2A`d$J$A
\bx$\L.[AS3J$KLK
LK\$V$=SA.;,p'G
L)/5@.>[email protected].%+,-.;[email protected]+5U&5@.@)?+%%@G
L)/5@.@)?+%%-'@.4&)@P.,@)U@'.4&)@'
Z/))/5-.E@)?+@%,/5(/.?&F+/)(-.4/.M/U/(@?+H5
L)?+%%@P.U)@[email protected]+Y@))@'.F%@54@'.?-5.?&F+/)(@.M/U/(@%
v+/)F@
J-5U%-,/)@4-'P.E+Y@))@'.4&)@'P.)-?@'.F%@54@'
\@,E-'(/)*@P.)-?@'.4&)@'
v-),+UH5
^P6^.B.^P9^
^P9^.B.^P#^
^P9^.B.7P6^
7P6^.B.7P:^
7P6^.B.7P"^
7P]^.B.6P]^
!P^^.B.]P:^
]P:^.B.9P^^
S-'.4@0-'.@.(/)?/)-'.'/.?-5'+4/)@)W5.?@(@'()H>+?-'.?&@54'/.4N.@%U&[email protected]/.%@'.?+)?&5'(@5?+@'.'+U&+/5(/'1
k `+/'U-.4/.EN)[email protected]/.M+4@'.O&,@5@'.-.U)@M/'.4@0-'
E/)'-5@%/'I
k L>/??+-5/'[email protected]?%/-'.E-F%@4-'.-.+54&'()+@%/'I
A5.%-'.?@'-'./5.T&/.5-.)/'&%(/./M+4/5(/.%@.+,E-'+F+%[email protected]/
4@0-'.?@(@'()H>+?-'.k/M+4/[email protected]&/.'/.4/F/)W.8&'(+>+?@).)@Y-B
5@4@,/5(/k.'/.4/F/)W.)/@%+Y@).&5.4/(@%%@4-.@5W%+'+'.4/.%@.'+B
(&@?+H5P.O@F+4@.?&/5(@.k/5.'&.?@'-k.4/%.)+/'U-.4/.-F'()&?B
?+H5.;@E@)(@4-.7I]GI.V+.4/.4+?O-.@5W%+'+'.'/.4/4&8/)@.)+/'U-.4/
4@0-'.?@(@'()H>+?-'.'/.@4-E(@)W5.%@'.,/4+4@'.-E-)(&5@'.E@)@
/M+(@)%-'I.L./'(-'./>/?(-'.E&/4/.)/'&%(@).g(+%.%@.+5>-),@?+H5.4/
T&/.4+'E-5/5.%@'.J-5>/4/)@?+-5/'.v+4)-U)W>+?@'I
V+.%@.?-))+/5(/.E&4+/)@.@))@'()@).,@(/)+@'./5.'&'E/5'+H5
;%+,-P.@)/5@P./(?IG.'/.?&+4@)W.4/.T&/.&5@.)/4&??+H5.4/.%@.M/%-B
[email protected])-M-T&/.'&.'/4+,/5(@?+H5P.-.'/.4+'E-54)W5.4/EH'+B
(-'.;@)/5/)-'G.E@)@.)/?-U/)%@'P.%-'.?&@%/'.4/F/)W5.'/).4/.>W?+%
%+,E+/[email protected].?-5'/)M@)'/.4/.>-),@./>+?@YI
7I9I =/5/>+?+-'
Z-4-.@5W%+'+'.4/.%@'.@>/??+-5/'.@.(/)?/)-'.?@&'@4@'.E-).%@
E)/'/[email protected]/.&5@.?@))/(/)@.4/F/)W.+5?%&+)P.@4/,W'.4/.%-'.4@B
0-'.;@E@)(@4-.7I:GP.(@,F+N5.%@'./M/5(&@%/'.4/.?@)W?(/).F/5/B
>+?+-'-P.4/F+4@'.@.%@'.)/4&??+H5.4/.5+M/%/'.4/.+5&54@?+H5./5
@%U&5@'.Y-5@'.@U&@'.@[email protected][email protected]()@'.)@Y-5/'I
7I:I6I $5(/))&E?+H5.4/.%@.?+)?&%@?+H5
L./>/?(-'.4/.%@.E)/'/5(/.+5'()&??+H5P.'/.@4,+(+)W.T&/.%@.+5B
(/5'[email protected]/.?+)?&%@?+H5.4/.M/O*?&%-'./'.@%(@.'+.%@.$\K./R?/4+/B
)@.4/.6I^^^.X.F@8@.'+.5-.@%?@5Y@)@.%-'.6:^I
6I
JbSJcS3.KA.S3V.JLcKLSAV.KA.`AdA`A_J$L
6I7I 2%@5(/@,+/5(-.U/5/)@%
7I:I!I K@0-'.@.(/)?/)-'
A%.,N(-4-.4/./'(+,@?+H5.4/.%-'.?@&4@%/'.@'-?+@4-'[email protected]+'B
(+5(-'.E/)*-4-'.4/.)/(-)5-.4/E/54/.4/%.(@,@0-.X.5@(&)@%/Y@
4/.%@.?&/5?@.@E-)(@5(/I
2@)@.?&/5?@'.E/T&/0@'.'-5.@E)-E+@4-'.%-'.,N(-4-'.O+4)-,/B
(/-)-%HU+?-'.?-5(/5+4-'./5.%@.E)/'/5(/.+5'()&??+H5P.F@'@4-'./5.%@
@E%+?@?+H5.4/.&5@.+5(/5'+4@4.,/[email protected]/.E)/?+E+(@?+H5.@.%@.'&E/)>+?+/
4/.%@.?&/5?@P.@.()@MN'.4/.&5@./'(+,@?+H5.4/.'&./'?-))/5(*@I.A%%/T&+M@%/.@.@4,+(+).T&/.%@.g5+?@.?-,E-5/5(/.4/./'(@.E)/?+E+(@?+H5
T&/.+5(/)M+/5/./5.%@.U/5/)@?+H5.4/.?@&4@%/'.,WR+,-'./'.%@.T&/
/'?&))/.'&E/)>+?+@%,/5(/I.A5.%@'.?&/5?@'.U)@54/'./'(-'.,N(-4-'
E+/)4/5.E)/?+'+H5.XP.E-).(@5(-P.%@./'(+,@?+H5.4/.%-'.?@&4@%/'./'
,/5-'.?-))/?(@n.E/)-.E-).-()@.E@)(/P./5./'(@'.?&/5?@'.'&/%/.4+'B
E-5/)'/.4/.+5>-),@?+H5.4+)/?(@.'-F)/.5+M/%/'.-.?@&4@%/'.4/.@M/B
5+4@'I.S@.>)-5(/)@./5()/.?&/5?@'.U)@54/'.X.E/T&/0@'P.@./>/?(-'
4/.%@.E)/'/5(/.+5'()&??+H5P.?-))/'E-54/.@E)-R+,@4@,/5(/.@.&5
(+/,E-.4/.?-5?/5()@?+H5.;@E@)(@4-.6I]G.+U&@%[email protected])@'I
[email protected]@(&)@%/[email protected]/.%@.?&/5?@.@E-)(@5(/.+5>%&X/./5.%-'.,N(-4-'
O+4)-,/(/-)-%HU+?-'P.'/Ug5.T&/./%.(+/,E-.4/.)/?-))+4-.4/%.>%&84+>&'-.'-F)/./%.(/))/5-.'/@.)/%@(+M@,/5(/.@E)/?+@F%/.;E%@(@>-),@
4/.%@.?@))/(/)@.X.,W)U/5/'.T&/.@./%%@.M+/)(@5G.-.5-.;?@&?/'.4/>+B
5+4-'GI.A'E/?+@%,/5(/./5.Y-5@.&)F@5@P.)/E)/'/5(@.&5@.'+5U&%@B
)+4@4.%@.E)/'/[email protected]/.'&,+4/)-'.T&/.4/'@Ui/5.@.&5@.)/4.4/.?@B
5@%+Y@?+-5/'.X.T&/.@F'-)F@5.&[email protected]@)(/.4/.%@./'?-))/5(*@I
Z@,F+N5.)/E)/'/5(@5.?@'-'./'E/?+@%/'.%@.E)/'/[email protected]/.%@U-'P
/,F@%'/'.X.E%@5@'.+5&54@F%/'P.T&/.%@,+5/5.-.4/'M*/5.%@./'?-B
))/5(*@I.V/.E-4)W5P.@'+,+',-P.(/5/)./5.?&/5(@.@E-)(@?+-5/'.E)-B
?/4/5(/'.4/%.4/'O+/%-.4/.%@.5+/M/n.'@%M-.?@'-'./R?/E?+-5@%/'P
'&.?-5()+F&?+H5.5-.'/.?-5'+4/)@)W.'&E/)+-).@%.7^.mI
7I:I!I7I K@0-'.5-.?@(@'()H>+?-'
K-54/.%-'.4@0-'.@.(/)?/)-'.5-.'/.?-5'+4/)/5.?@(@'()H>+?-'
;@E@)(@4-.7I:I!I6GP.'+/54-.>&54@,/5(@%,/5(/.@U)*?-%@'P.'/
E-4)W5.?-5'+4/)@).@4,+'+F%/'.%-'.5+M/%/'.4/.+5&54@?+H5P.'+5
-()@.8&'(+>+?@?+H5P.'+.'/.?&,E%+/)@.@%.,/5-'.&[email protected]/.%@'.?-54+B
?+-5/'.'+U&+/5(/'1
k s&/.%@.'-F)//%/M@?+H5.4/%.5+M/%.4/.%@.?-))+/5(/.E)-M-?@B
[email protected]).%@.E)/'/[email protected]/.%@.?@))/(/)@.5-./R?/[email protected]/.:^.?,I
k s&/.%@.'&E/)>+?+/.@>/?(@[email protected]/U@(+M@,/5(/.E-).%@.4+>/B
)/[email protected]/.+5&54@?+H5.4/F+4@.@.%@.?+(@4@.'-F)//%/M@?+H5.5-./RB
?/[email protected]/.%@.4@[email protected]).%@.>H),&%@1
V.t.u.l S
'+/54-1
k V1.'&E/)>+?+/.;O@GP.'+5.?-5(@F+%+Y@).%@.E@)(/.4/./%%@./5.T&/
%-'.4@0-'.E&/4@5.?-5'+4/)@)'/.+))/%/M@5(/'I
k S1.%&Y.(-(@%.;,G.4/.%@.-F)@.4/.4)/5@8/.()@5'M/)'@%I
k u1.?-/>+?+/5(/P.T&/.5-),@%,/5(/.E-4)W.(-,@)'/.+U&@%.@
^P7P.E/)-.T&/P.'/Ug5.%@.+,E-)(@[email protected]/.%-'.4@0-'.,/B
4+-'.E)/M+'+F%/'.E-).&[email protected]/.'&E/)>+?+/P.E-4)W./%/M@)B
'/.O@'(@.^P6.'+.N'(-'.>&/)@5.'+5U&%@),/5(/.F@8-'P.-.)/B
4&?+4@'.@.^P^:.'+.>&/)@5.'+5U&%@),/5(/.@%(-'I.L4/,W'P
'+./%.W)/@.4/.%@.?&/5?@.;@E@)(@4-.6I6G.>&/)@.+5>/)+-).@
7I^^^.h,6P./'(-'.M@%-)/'.4/.u.E-4)W5.,@X-)@)'/.O@'(@
!#6
!"#$
A%.)/'&%(@4-.4/.%-'.,N(-4-'.O+4)-,/(/-)-%HU+?-'.4/F/)WP
/5.%-.E-'+F%/P.?-5()@'(@)'/.?-5.%@.+5>-),@?+H5.4+)/?(@.4/.T&/
'/.4+'E-5U@.'-F)/.5+M/%/'.-.?@&4@%/'.4/.@M/5+4@I
6I!I $5(/5'+4@4.,/[email protected]/.E)/?+E+(@?+H5
S@.+5(/5'+4@4.,/4+@.$(.;,pOG.4/.E)/?+E+(@?+H5.@./,E%/@)./5
%@./'(+,@?+H5.4/.?@&4@%/'.4/.)/>/)/[email protected]).,N(-4-'.O+4)-B
,/(/-)-%HU+?-'.'/.E-4)W.-F(/5/).E-).,/4+-.4/.%@.'+U&+/5(/
>H),&%@P.)/E)/'/5(@4@./5.%@.>+U&)@.6I71
6I6I dH),&%@.4/.?W%?&%-.;,N(-4-.O+4)-,/(/-)-%HU+?-G
A%.?@&4@%.4/.)/>/)/[email protected]./5./%.E&5(-./5./%.T&/.4/'@Ui/
&5@.?&/[email protected].'&E/)>+?+/.'/.-F(/54)W.,/4+@5(/.%@.>H),&%@I
6"^P7 (^P7
6"^P7......7
s.t.J.l L.l $pu
'+/54-1
;$(p$4G.t.;$7p$4G
k J1./%.?-/>+?+/5(/.,/4+-.4/./'?-))/5(*@.4/.%@.?&/5?@.'&E/)>+?+/.4)/5@4@.;@E@)(@4-.6I:GI
k L1.'&.W)/@P.'@%M-.T&/.(/5U@.@E-)(@?+-5/'.-.EN)4+4@'.+,B
E-)(@5(/'P.(@%/'.?-,-.)/'&)U/5?+@'.-.'&,+4/)-'P./5
?&X-.?@'-./%.?W%?&%-.4/%.?@&4@%.s.4/F/)W.8&'(+>+?@)'/
4/F+4@,/5(/I
k $1.%@.+5(/5'+4@4.,/[email protected]/.E)/?+E+(@?+H5.?-))/'E-54+/5(/
@%.E/)*-4-.4/.)/(-)5-.?-5'+4/)@4-.X.@.&5.+5(/)M@%-.+U&@%
@%.(+/,E-.4/.?-5?/5()@?+H5.;@E@)(@4-.6I!GI
k u1.&5.?-/>+?+/5(/.T&/.4/E/54/.4/.%@'.&5+4@4/'./5.T&/
'/./RE)/'/5.s.X.LP.X.T&/.+5?%&X/.&5.@&,/5(-.4/%.6^.m
/5.s.E@)@.(/5/)./5.?&/5(@./%./>/?(-.4/.%@'.E&5(@'.4/
E)/?+E+(@?+H5I.V&.M@%-)./'([email protected]).%@.(@F%@.6I7I
'+/54-1
k $4.;,I5IyOG1.%@.+5(/5'+4@4.,/[email protected]+@)[email protected]/.E)/?+E+(@?+H5P
?-))/'E-54+/5(/.@%.E/)*-4-.4/.)/(-)5-.;?@E*(&%-.7G.?-5B
'+4/)@4-I.A'.+U&@%[email protected]]I
k 24.;,I5IG1.%@.E)/?+E+(@?+H5.(-(@%.4+@)+@.?-))/'E-54+/5B
(/[email protected]+?O-.E/)*-4-.4/.)/(-)5-P.T&/.E-4)W.(-,@)'/.4/
%-'.,@E@'.?-5(/5+4-'./5.%@.E&F%+?@?+H5.<$'-%*5/@'
4/.E)/?+E+(@?+-5/'.,WR+,@'.E)/M+'+F%/'./5.&5.4*@C
4/.%@.K+)/??+H5.Q/5/)@%.4/.J@))/(/)@'[email protected]@)(+).4/
-()-'.4@(-'.'-F)/.%%&M+@'P.%-'.?&@%/'.4/F/)W5.E)-?/B
4/).E)/>/)/5(/,/5(/.4/%.$5'(+(&(-._@?+-5@%.4/.\/B
(/-)-%-U*@I
k $%.;,I5IpOG1.%@.+5(/5'[email protected])@)[email protected]/.E)/?+E+(@?+H5.?-))/'B
E-54+/5(/[email protected]+?O-.E/)*-4-.4/.)/(-)5-I.A%.M@%-).4/.%@.)@B
YH5.$%p$4.'/.E-4)W.(-,@).4/.%@.>+U&)@.6I6I
k (. ;OG1. %@. 4&)@?+H5. 4/%. +5(/)M@%-. @%. T&/. '/. )/>+/)/. $P
T&/. '/. (-,@)W. +U&@%. @%. (+/,E-. 4/. ?-5?/5()@?+H5
;@E@)(@4-.6I]GI
S.95."#%+%
^.50')8"()"_
L./5
s./5
,!p'
%p'
h,6
O@
,6
!
^P^^!
!^^
^P!
!I^^^I^^^
!I^^^
C7'.<:=*"()5".W7.<)'0
d+U&)@.6I7
!#!
!"#$
S:)-40"()"<0*<)*;'.<:=*
4.'."-Y'W)*)8"()"5."45.;.E0'-."0"5.()'.8
d+U&)@.6I6
6I]I
Z+/,E-.4/.?-5?/5()@?+H5
A5./%.?@'-.5-),@%.4/.?&/5?@'./5.%@'.T&/.E)/4-,+5/./%
(+/,E-.4/.)/?-))+4-.4/%.>%&8-.?@5@%[email protected]).&5@.)/4.4/.?@&?/'
4/>+5+4-'P./%.(+/,E-.4/.?-5?/5()@?+H5.Z.;OG.)/%@?+-5@4-.?-5.%@
+5(/5'+4@4.,/[email protected]/.%@.E)/?+E+(@?+H5.'/.E-4)W.4/4&?+).4/.%@
>H),&%@
d+U&)@.6I!I
Z.t.^P!.l o;Spe7p]G^PD9q
'+/54-1
k S.;h,G1.%@.%-5U+(&4.4/%.?@&?/.E)+5?+E@%I
k.e.;,p,G1.'&.E/54+/5(/.,/4+@I
V+./%.(+/,E-.4/.)/?-))+4-./5.>%&8-.4+>&'-.'-F)/./%.(/))/5>&/)@.)/%@(+M@,/5(/.@E)/?+@F%/P.?-,-./'./%.?@'-.4/.%@.E%@(@B
>-),@.4/.%@.?@))/(/)@.X.4/.%-'.,W)U/5/'.T&/.@./%%@.M+/)(/5P.%@
>H),&%@.@5(/)+-).5-.)/'&%(@.@E%+?@F%/I.V+./%.)/?-))+4-.4/%.@U&@
'-F)/.%@.'&E/)>+?+/.>&/)@.,/5-).4/.!^.,P.'/.E-4)W.?-5'+4/)@)
T&/./%.(+/,E-.4/.?-5?/5()@?+H5./'.4/.:.,+5&(-'I.A'(/.M@%-).'/
E-4)W.@&,/5(@).4/.:[email protected]^.,+5&(-'.@%.@&,/5(@)./%.)/?-))+44/%.@U&@.E-).%@.E%@(@>-),@.4/.!^[email protected]:^.,n.E@)@.,W)U/5/'.'/
E-4)W.O@?/).&'-.4/%.WF@?-.4/.%@.>+U&)@.6I!I
6I:I
A'?-))/5(*@
A%.?-/>+?+/5(/.J.4/./'?-))/5(*@.4/>+5/.%@.E)-E-)?+H5.4/.%@
?-,E-5/5(/.'&E/)>+?+@%.4/.%@.E)/?+E+(@?+H5.4/.+5(/5'+4@4.$P.X
4/E/54/.4/.%@.)@YH5./5()/.%@.E)/?+E+(@?+H5.4+@)[email protected].?-))/'B
E-54+/5(/.@%.E/)*-4-.4/.)/(-)5-.;@E@)(@4-.7I!G.X./%.&,F)@%.4/
/'?-))/5(*@[email protected]@)(+).4/%.?&@%.'/[email protected]'(@I
V+.%@.)@YH5.24p2-.>&/)@.+5>/)+-).@.%@.&5+4@4P./%.?-/>+?+/5(/.J.4/
/'?-))/5(*@.E-4)W.?-5'+4/)@)'/.5&%-I.A5.?@'-.?-5()@)+-P./%.M@%-).4/
J.E-4)W.-F(/5/)'/.4/.%@.>H),&%@.;)/E)/'/5(@4@./5.%@.>+U&)@.6I]GI
J.t
d+U&)@.6I]
E@)@4-P.)//,E%@Y@54-.%&/U-./%.(N),+5-.JlL.4/.%@.>H),&%@.4/
?W%?&%-.;@E@)(@4-.6I6G.E-).! ;JlLGI
A%.&,F)@%.4/./'?-))/5(*@.2-.'/.E-4)W.-F(/5/).4/.%@.(@B
F%@.6I7P.,&%(+E%+?@54-.%-'.M@%-)/'./5./%%@.?-5(/5+4-'.E-)./%.?-B
/>+?+/5(/.?-))/?(-)[email protected]).%@.>+U&)@.6I:I.A'(/.?-/>+?+/5(/.)/B
>%/8@.%@.M@)+@?+H5.)/U+-5@%.4/.%@.O&,/[email protected]@F+(&@%./5./%.'&/%@%.?-,+/5Y-.4/.@U&@?/)-'.'+U5+>+?@(+M-'P./.+5?%&X/.&5@.,@X-B
)@?+H5.;4/%.-)4/5.4/%.7^^.mG.E@)@./M+(@).'-F)/M@%-)@?+-5/'.4/%
?@&4@%.4/.)/>/)/5?+@.@.?@&'@.4/.?+/)(@'.'+,E%+>+?@?+-5/'.4/%
()@(@,+/5(-./'(@4*'(+?-.4/%.,N(-4-.O+4)-,/(/-)-%HU+?-P./%
?&@%.O@.'+4-.?-5()@'(@4-./5.4+'(+5(-'.@,F+/5(/'.4/.%@.U/-U)@B
>*@./'E@0-%@I.2@)@./%.&'-.4/.%@.(@F%@.6I7I.%-'.'&/%-'.'/.?%@'+>+B
?@)W5./5.%-'.U)&E-'.4/.%@.(@F%@.6I6P./5.?&[email protected]/>+5+?+H5.+5(/)B
M+/5/.%@.(/R(&)@.4/>[email protected]).%@.>+UI.6I9I
o;24p2-G.k.7q.l o;24p2-G.z.6!q
o;24p2-G.z.77q6
S@'.?&/5?@'.O/(/)-UN5/@'.4/F/)W5.4+M+4+)'/./5.W)/@'.E@)B
?+@%/'.?&X-'.?-/>+?+/5(/'.4/./'?-))/5(*@.'/.?@%?&%@)W5.E-).'/
!#]
!"#$
\.4."()5"<0)E:<:)*;)"<0'')<;0'
()5"7-9'.5"()")8<0'')*;X.
S.95."#%+%
I8;:-.<:=*":*:<:.5"()5"7-9'.5"()")8<0'')*;X."`0"G--L
cV3.KA.SL
Z$A``L
=@)F/?O-
2A_K$A_ZA
;mG
=
J
K
`
7: "
L
9
]
_
7D 77 "
9
`p_
6^ 7] 77 "
`
6! 7! "
9
_
6: 79 77 "
`p_
6" 7# 7] 77
`
6# 7D 7^ "
_
!6 7# 76 7^
`p_
!] 67 7] 76
{!
|.!
J/)/@%/'
4/.+5M+/)5-
Q`c23.KA
VcAS3
{!
|.!
J&%(+M-'
/5.O+%/)@
JL`LJZA`rVZ$JLV
v$K`3SjQ$JLV
{!
|.!
_-(@1._1.4/5-(@.'/Ug5.%@'.?&)M@'.4/.5+M/%
`1.4/5-(@.?&%(+M-'.'/Ug5.%@.%*5/@.4/.%@.,WR+,@.E/54+/5(/
d+U&)@.6I:I
C:.W'.-.";':.*W75.'"4.'."();)'-:*.<:=*"()"5.";)Z;7'.
d+U&)@.6I9
!#:
!"#$
S.95."#%+
S.95."#%#
J-5(+5&@?+H5
A5.8:E:<.<:=*"()"87)508".")E)<;08"()5"7-9'.5
()")8<0'')*;X.
I8;:-.<:=*":*:<:.5"()5"7-9'.5"()")8<0'')*;X.
`0 G--L
Q`c23
cV3.KA.SL
Z$A``L
2A_K$A_ZA
;mG
JL`LJZA`rVZ$JLV
v$K`3SjQ$JLV
Q`c23.KA
VcAS3
L
=
L
J
K
`
69 7: #
9
_
6" 7D 77 "
`p_
!^ 7# 7! 7^
`
!D 6^ 76 #
_
]6 6! 7] 77
`p_
]D 6: 79 7!
{!
`-(@?+H5.4/
?&%(+M-'.E-F)/'
|.!
`-(@?+H5.4/
?&%(+M-'
4/5'-'
2-F)/
\/4+@
=&/5@
\&X.F&/5@
6]
:!
l
l
7]
6!
!!
]7
"
7]
7"
66
9
#
7!
7:
2-F)/
\/4+@
=&/5@
\&X.F&/5@
:"
l
l
l
6:
!:
l
l
76
7D
66
6:
D
7^
7]
79
{!
2-F)/
\/4+@
=&/5@
96 69 7: 7^
l !] 7# 7]
l ]6 66 7:
|.!
2-F)/
\/4+@
=&/5@
l !] 7# 7]
l ]6 66 7:
l :^ 6: 79
{!
2%@5(@?+-5/'
)/U&%@)/'
@E)-M/?O@,+/5(>-)/'(@%
\&X.?%@)@
J%@)@
\/4+@
A'E/'@
\&X./'E/'@
\@'@'.>-)/'(@
%/'.;F-'T&/'P
,-5(/.F@8-P
/(?IGI
]^
9^
l
l
l
7D
6]
!]
]D
9:
"
7]
66
!7
]!
Q)@54/
=
\-4/)@4@
\/4+@.@
U)@54/
d)@5?-B@)/5-'@
d)@5?@
=&/5-.@
d)@5?-B@)?+%%-'@B
,-4/)@4@)/5-'@
d)@5?-B%+,-'@
J
S/5(@
\/4+@.@
E/T&/0@
d)@5?-B@)?+%%-'@
d)@5?-B@)?+%%-B
$,E/)>/?(%+,-'@
L)?+%%-B@)/5-'@
K
\&X.%/5(@
:
7^
79
6!
!!
_1.4/5-(@.?&%(+M-.'/Ug5.%@'.?&)M@'.4/.5+M/%I
`1.4/5-(@.?&%(+M-.'/Ug5.%@.%*5/@.4/.,WR+,@.E/54+/5(/I
6I l1.4/5-(@.T&/./'@.E@)(/.4/.?&/[email protected]/F/.?-5'+4/)@)'/.+5/R+'(/5(/.@
/>/?(-'.4/.?W%?&%-.4/.?@&4@%/'.4/.@M/5+4@I
!I S@'.Y-5@'.@F@5?@%@4@'.'/.+5?%&+)W5./5()/.%@'.4/.E/54+/5(/.,/5-).4/%
!.mI
`-?@'
{!
!
E/),/@F%/'
|.!
:
`-?@'
{!
6
$,E/),/@F%/'
|.!
]
d+),/'.U)@5&%@)/'
'+5.E@M+,/5(L4-T&+5@4-'
2@M+,/5(-'.F+(&,+5-'-'
-.4/.O-),+UH5
L)?+%%-'@
2/)>/?(-
2-F)/.,&X.E-F)/
k V/.E&/4/.4/(/),+5@)./%.-)4/5.4/.,@U5+(&4.4/.%-'.?@&4@B
%/'./5.>&5?+H5.4/.%-'.5+M/%/'.4/%.@U&@./5./%.?@&?/.@%.E@'-.4/.@M/B
5+4@'.O@F+(&@%/'P.?-5-?+4-'.k/5.U/5/)@%k.E-).%-'.)+F/)/0-'.@%
,/5-'.4/.>-),@.@E)-R+,@[email protected]@(-'.4/./'(@.5@(&)@%/Y@.,&X.?@B
)@?(/)*'(+?-'.'-5.k/5.@%U&5-'.?@'-'k./%.5g,/)-.4/.@0-'./5.%-'
T&/.E/),@5/?/.'/?-./%.?&)'-.4/.@U&@P.-.F+/5.%@.>)/?&/5?+@.?-5
%@.T&/.E)-4&?/5.4/'F-)4@,+/5(-'.4/%.?@&?/.E)+5?+E@%I
k S-'.)/'&%(@4-'.4/%.?W%?&%-.4/.?@&4@%/'.4/.@M/5+4@'.O@B
F+(&@%/'.k-.4/.E/T&/0-.E/)*-4-.4/.)/(-)5-k.'-5.,&X.'/5'+B
F%/'.@.%@'.M@)+@?+-5/'.4/.2-P.X.E-)./%%-./'.'&>+?+/5(/.&5@.+5>-)B
,@?+H5.@E)-R+,@[email protected]/.4+?O@'.@M/5+4@'.E@)@.4/(/),+5@)
'@(+'>@?(-)+@,/5(/.2-I
7I
c\=`LS.KA
AVJ3``A_ZrL ;,,G
2/T&/0;%+(-'&/%-G
&.O-)+Y-5(/'
4/.@)?+%%@
L)/5-'@
L)/5-B%+,-'@
K`A_LeA
S-'.5g?%/-'.&)F@5-'P./4+>+?@?+-5/'.)&)@%/'P.?@,+5-'P./(?IP
5-.'/.(/54)W5./5.?&/5(@.4-54/.)/E)/'/5(/5.&[email protected])-E-)?+H5
4/'E)/?+@F%/.4/%.W)/@.(-(@%I.A5.'&.?@'-P.4/F/)W5.4+>/)/5?+@)'/
%@'.E)-E-)?+-5/'.4/.%-'.4+'(+5(-'.(+E-'.4/.'&/%-P.@()+F&X/54-.@
?@4@.&5@./%.M@%-).?-))/'E-54+/5(/.4/.2-I.K/F/)W5.(/5/)'/./5
?&/5(@.%@'.,-4+>+?@?+-5/'.>&(&)@'.E)/M+'+F%/'./5.%@.?&/5?@P.(@B
%/'.?-,-.&)F@5+Y@?+-5/'P.)/E-F%@?+-5/'P.?@,F+-'.4/.?&%(+M-'P
'&E)/'+H5.4/.F@)F/?O-'P./(?I
V+.5-.'/.)/T&+)+/)@.U)@5.E)/?+'+H5P.E-4)W.(-,@)'/.'+,E%+>+B
?@4@,/5(/.&5.M@%-).?-5'/)M@4-).4/.2-.;'+5.(/5/).T&/.,&%(+E%+B
?@)%-.%&/U-.E-)./%.?-/>+?+/5(/.4/.%@.>+U&)@.6I:G.+U&@%[email protected]^.,,P
'@%M-./5.?&/5?@'.?-5.)-?@'.-.'&/%-'.@)?+%%-'-'.,&X.'-,/)-'P
/5.%@'.T&/.'/.E-4)W.(-,@).+U&@%[email protected]^.,,I.A'E/?+@%.+5(/)N'
E)W?(+?-.(+/5/.%@./'(+,@?+H5.+54+)/?(@.4/.2-.F@'@4@./5.+5>-)B
,@?+H5.'-F)/.?)/?+4@'.-)4+5@)+@'n./5.)/%@?+H5.?-5./'(/.,N(-B
4-P.?-5M+/5/.(/5/)./5.?&/5(@.T&/1
_-(@'1
2A_K$A_ZA
;mG
ZAxZc`L
_-(@1.S-'.(/))/5-'.?-5.5+M/%.>)/W(+?-.@%(-.'/.+5?%&+)W5./5./%.Q)&E-.KI
2)@4/)@'
|.!
23ZA_J$L
`WE+4@
{!
|.!
Z$23.KA
ZA``A_3
$_d$SZ`LJ$j_
;?&@54-./'(W5
,&X.Og,/4-'G
!I K`A_LeA.KA.SL.2SLZLd3`\L.a.\b`QA_AVI
J`$ZA`$3V.KA.2`3aAJZ3
!I7I J-54+?+-5/'.U/5/)@%/'
!I7I7I d@?(-)/'.@.?-5'+4/)@)
A%.4)/5@8/.'&E/)>+?+@%.4/F/)W.E)-X/?(@)'/.?-,-.&5@.)/4.?-58&5(-.4/.)/4/'.T&/.)/?-8@.%@./'?-))/5(*@.'&E/)>+?+@%.kXP./5
@%U&5-'.?@'-'P.%@'.@U&@'.'&F(/))W5/@'k.E)-?/4/5(/'.4/.%@
E%@(@>-),@.4/.%@.?@))/(/)@.X.4/.%-'.,W)U/5/'.T&/.M+/)(@5.O@B
?+@./%%@P.X.%@'.?-54&Y?@.@.&5.4/'@Ui/I.L4/,W'.4/%.?-'(/P.4/B
F/)W5.(/5/)'/./5.?&/5(@.>@?(-)/'1
6
7P:
7
!#9