Vendía las citas con el príncipe Andrés

12A
Zócalo Saltillo Lunes 24 de mayo de 2010
www.zocalo.com.mx
OBAMA
Al Qaeda
El presidente de EU,
Barack Obama, advirtió
ayer que su país todavía
enfrenta una “dura lucha en
Afganistán” y aseguró que
la amenaza de Al-Qaeda
“no desaparecerá pronto”.
mundo global, sucesos
Doble tragedia en China
DEJA 51 MUERTOS Y CASI 100 HERIDOS
Camión choca
contra un autobús;
tren se estrella
contra un alud
y descarrila
los hechos
CHOQUE CARRETERO
» El camión, que iba en
sentido contrario, chocó
contra el autobús en
un tramo carretero en
construcción.
» Tres personas que iban
en el camión murieron de
manera instantánea.
» El conductor del autobús
y 28 pasajeros también
fallecieron.
» Los otros 21 pasajeros
fueron hospitalizados con
diversas heridas.
AP
Zócalo | Beijing, China
U
n choque frontal entre un
camión y un autobús en
el noreste de China mató
ayer a 32 personas e hirió a 21.
El accidente ocurrió en una sección de carretera que estaba siendo reparada cerca de la ciudad de
Fuxin, en la provincia de Liaoning,
dijo la agencia oficial Xinhuá.
El camión iba en sentido contrario cuando chocó con el autobús y
estalló en llamas con el impacto,
dijo un funcionario del departamento provincial de transporte
que se identificó como Wang.
Las tres personas a bordo del
camión murieron instantáneamente, y el chofer de autobús y 28 de
los pasajeros también murieron.
Los restantes 21 pasajeros heridos
fueron hospitalizados.
El accidente ocurrió a las 3:00
horas, cuando el autobús iba de la
ciudad de Tianjin a Harbin, la capital de la provincia de Helongjiang.
EL TRENAZO
Por otra parte, un tren de pasajeros chocó con un alud de tierra que
tapó las vías y se descarriló ayer
en el este de China, provocando al
menos 19 muertos y 70 heridos, re-
DESCARRILAMIENTO
» Las fuertes lluvias
ocasionaron un
desprendimiento de tierra
que sepultó las vías férreas.
» El tren se descarriló
cuando chocó contra el
enorme montículo de tierra
y escombros.
» El accidente dejó además
70 heridos, dos de ellos
graves.
» Otras 280 personas
fueron rescatadas con vida.
foto: zócalo | ap
soldados y rescatistas permanecen en el lugar donde un alud hizo descarrilar un tren dejando saldo trágico.
portaron medios estatales.
El tren, con dirección al destino
turístico de Guilin, se descarriló
aproximadamente a las 2:00 horas de ayer en un área montañosa
cerca de la ciudad de Fuzhou, en
la provincia oriental de Jiangxi,
reportó la Televisión Central de
China (CCTV).
Lluvias fuertes ocasionaron un
desprendimiento de tierra que sepultó las vías férreas y el tren se
descarriló cuando chocó contra el
enorme montículo de tierra y escombros, dijo la televisora.
Unos 2 mil bomberos, junto con
cientos de policías y soldados que
llegaron al lugar, encontraron 10
cadáveres y rescataron a otras 53
personas atrapadas dentro de los
vagones del tren, dijo la agencia
Xinhua. Los socorristas desalojaron del lugar a otras 280 personas
vivas para las 9:00 horas.
Según las autoridades a cargo
de las operaciones de rescate, existe el riesgo de nuevos deslaves.
Dos de las personas lesionadas
estaban graves, dijo Xinhua. Reporteros de la agencia noticiosa en
el lugar describieron que vieron
descarrilados e incluso volcados a
la locomotora y ocho de los 17 vagones en un área montañosa.
Los socorristas usaban equipo
pesado de corte para abrirse paso
entre los vagones volcados.
Un grupo de grúas y maquinaria
pesada removían los escombros de
los vagones. Los trabajadores también retiraron 8 mil metros cúbicos
de lodo y rocas para desbloquear
los carriles. Se espera que la línea
reabra hoy, informó CCTV.
Se realiza una investigación so-
bre el accidente y el Gobernador
de Jiangxi, Wu Xinxiong, llegaría
al lugar para supervisar las operaciones de rescate. Una serie de
tormentas fuertes han azotado el
área en días recientes obligando a
que represas locales suelten agua
inundando campos y áreas residenciales bajas, dijo Xinhua.
LA DUQUESA DE YORK
Vendía las citas con
el príncipe Andrés
Pedía 700 mil
dólares por cada
una a empresarios
AP
Zócalo | Londres, Iglaterra
L
a duquesa de York, Sarah Ferguson, se siente
“devastada” luego de que
un diario británico la grabó cuando ofrecía facilitar
el acceso a su ex esposo, el
príncipe Andrés, a cambio
de 500 mil libras (724 mil dólares), dijo ayer su vocera.
El tabloide “News of the
World” publicó en su sitio
de Internet un video que al
parecer muestra a Ferguson negociando un arreglo.
Se escucha que dice: “500
mil libras cuando puedas,
para mí, puertas abiertas”.
Cuando se le pregunta si
está hablando del príncipe,
responde: “Sí”.
Ferguson, de 50 años,
hablaba con un periodista
que se hizo pasar por empresario, según el diario.
El príncipe presta servicios como embajador de
comercio para Gran Bretaña. Según el periódico, no
sabía nada de la reunión.
Aunque la información
es vergonzosa, Ferguson
no está acusada de hacer
nada ilegal. Su vocera Kate
foto: zócalo | ap
en esta imagen se ve el Atlantis después de separarse de la Estación Espacial.
fotos: zócalo | ap
imagen que muestra a la duquesa durante una negociación.
ESCÁNDALO
» Ferguson se
casó con Andrés,
el cuarto en la
sucesión al trono,
en 1986 y tuvieron
dos hijas, las
princesas Beatrice
y Eugenie.
sarah ferguson
Waddington confirmó la
autenticidad de la grabación y dijo que la duquesa
estaba “devastada” y lamentaba el escándalo que
había causado.
Ferguson ya no es parte
de la familia real y el Palacio de Buckingham se negó
a hacer declaraciones sobre el artículo.
» Se divorciaron
en 1996. Desde
entonces, la
duquesa ha escrito
libros infantiles,
hizo documentales
para TV y fue
portavoz de
Weight Watchers,
una empresa de
programas para
bajar de peso.
Se despide el Atlantis de la EEI
AP
Zócalo | Cabo Cañaveral, Florida
T
ras una semana de flotar juntos en la órbita
de nuestro planeta, el transbordador espacial Atlantis
se desacopló ayer de la Estación Espacial Internacional,
ahora más grande y cuya
construcción está virtualmente completa.
El Atlantis se encaminó de vuelta a la Tierra y
si todo sigue como se tiene
programado, no volverá a
volar jamás al espacio.
“Tengan un buen viaje de
regreso y que les vaya bien”,
dijo el comandante de la Estación Espacial, el cosmonauta ruso Oleg Kotov.
El aterrizaje del Atlantis está programado para
el miércoles. Los seis inte-
LA estación
CAMBIOS
» Ahora la EEI es más
grande gracias
al Atlantis y a su
tripulación.
» La base orbital
cuenta ya
con un nuevo
compartimento
ruso, cargado con
suministros.
grantes de la tripulación
realizarán hoy una última
inspección de seguridad de
la nave.
“Espero verlos a todos sobre la superficie de la Tierra
pronto”, afirmó el comandante del transbordador
Kenneth Ham.
Los dos aparatos espaciales se separaron a 354 kilómetros de la superficie del
Océano Índico. Antes que se
cerraran las escotillas entre ambos, los comandantes
de ambas tripulaciones se
dieron la mano en dos ocasiones, sonrieron y luego se
dieron un abrazo.
Sus compañeros de tripulación –que representan a
Estados Unidos, Rusia y Japón– también lo hicieron.
Más temprano, Ham había dicho a los periodistas
ayer la mañana que las dos
tripulaciones se divirtieron mucho juntas durante
la última semana. Agregó
que los 12 astronautas establecieron buenos vínculos
a través del trabajo duro y
el buen humor y trabajaron
como un solo equipo.