Powerline 600 Mbps PassThru 4-port XAVB6504 Installation Guide

Guía de instalación del adaptador Powerline
PassThru de 4 puertos y 600 Mbps XAVB6504
Contenido
Contenido de la caja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Características del hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Descripción de los indicadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Descripción de los botones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Instalación de adaptadores Powerline. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Dispositivos NETGEAR Powerline compatibles . . . . . . . . . . . . . . 11
Administración de la red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Información de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2
Contenido de la caja
XAV6504
Cables Ethernet
XAV6501
3
Características del hardware
XAV6504
1
2
9
3
10
11
12
XAV6501
4
5
6
7
1. Toma de corriente alterna
filtrada
2. Indicador Powerline
3. Indicador de alimentación
4. Indicador Ethernet 10/100
8
11
5. Indicador Ethernet 1 G
6. Botón de
restablecimiento de
configuración de fábrica
7. Botón de seguridad
8. Puerto Gigabit Ethernet
4
9. Indicador de actividad
Ethernet
10. Indicador Ethernet 10/100
11. Botón de encendido/
apagado
12. Puerto Ethernet
Descripción de los indicadores
Los indicadores determinan el estado de los adaptadores Powerline.
•
Cuando enchufa el adaptador, el indicador de alimentación
se enciende y cambia a verde.
Si el puerto Ethernet está inactivo durante más de 10 minutos, el
adaptador entrará en modo ahorro de energía y el indicador de
alimentación cambiará a ámbar. El modo ahorro de energía está
desactivado por defecto.
•
El indicador Ethernet
se enciende y cambia a verde al
conectar un dispositivo Ethernet alimentado al puerto Ethernet
del adaptador. Si el indicador Ethernet está apagado, no hay
conexión Ethernet.
•
El indicador 10/100 se enciende cuando conecta un dispositivo
Ethernet de 10 Mbps o 100 Mbps a ese puerto. El indicador 1 G
se enciende cuando conecta un dispositivo Gigabit Ethernet a
ese puerto.
•
El indicador Powerline se enciende cuando el adaptador detecta
al menos otro dispositivo Powerline compatible.
Las funciones de Pick A Plug permiten elegir la toma de corriente
eléctrica con la velocidad de conexión más rápida.
5
•
Verde: velocidad de conexión > 80 Mbps (rápida)
•
Ámbar: velocidad de conexión > 50 y < 80 Mbps (media)
•
Rojo: velocidad de conexión < 50 Mbps (lenta)
Descripción de los botones
Los botones de los adaptadores Powerline sirven para lo siguiente:
•
Conmutador de encendido y apagado. Utilice el conmutador
de encendido / apagado para encender o apagar el dispositivo.
Cuando este conmutador está en la posición de Apagado, la
toma de corriente alterna filtrada todavía recibe corriente.
•
Botón para restablecer la configuración de fábrica. Para que
el adaptador Powerline vuelva a sus valores predeterminados de
fábrica, pulse el botón Factory Reset (Restablecer valores de
fábrica) durante 2 segundos y luego suéltelo.
•
Botón de seguridad. Utilice el botón de seguridad para proteger
su red Powerline. Para más información sobre la protección de
su red Powerline, consulte el paso 2 en la página 7. NETGEAR
recomienda proteger la red Powerline para poder así preservar la
información personal y elementos multimedia frente a accesos
no autorizados.
6
Instalación de adaptadores Powerline
1. Enchufe cada adaptador Powerline a una toma de corriente en
la pared.
2. Protección de la red Powerline.
a Asegúrese de que el indicador de alimentación está en verde
fijo en todos los adaptadores Powerline.
b. Pulse el botón de seguridad del primer adaptador
Powerline durante 2 segundos y, a continuación, suéltelo.
El indicador de alimentación parpadea en verde mientras se
configura la seguridad del adaptador.
c. Tendrá 2 minutos para pulsar el botón de seguridad del segundo
adaptador Powerline durante 2 segundos y, luego, soltarlo.
7
Tras unos segundos, la seguridad quedará ajustada y el
indicador de alimentación cambiará a verde fijo. Los adaptadores
Powerline pueden comunicarse por la red Powerline de forma
segura.
Advertencia: no pulse el botón de seguridad hasta que el
indicador de cada adaptador esté en verde fijo. Si lo hace, es
posible que desactive temporalmente la comunicación de las
unidades Powerline. Si la comunicación Powerline está
desactivada, utilice el botón Factory Reset (Restablecer valores
de fábrica) para devolver al adaptador Powerline su
configuración de fábrica.
8
3. Enchufe el adaptador XAV6501 en una toma de corriente próxima
a su router o puerta de enlace.
4. Conecte el adaptador XAV6501 al puerto LAN del router o a la
puerta de enlace con un cable Ethernet.
Sala A
9
5. Enchufe el adaptador XAV6504 en la toma de corriente donde
desee tener acceso a Internet.
6. Conecte el adaptador XAV6504 a un dispositivo con Ethernet
mediante un cable Ethernet.
Nota: para obtener el máximo rendimiento, use el puerto
Gigabit Ethernet en el lateral del adaptador.
Sala B
10
Su dispositivo con Ethernet (equipo, videoconsola, descodificador
o reproductor de Blu-ray) tendrá acceso a Internet.
Dispositivos NETGEAR Powerline
compatibles
Sus dispositivos Powerline pueden compartir una red Powerline con
los siguientes dispositivos NETGEAR compatibles: XAVB1301,
XAVB1401, XAVB2101, XAVB2602, XAVNB2001, XAVB5601,
XAVB5101, XAVB5201, XAVB5401, XAUB2511, XAVB5004,
XAVB1004, XWNB5602, XWNB5201 y XWNB1601.
Si desea consultar la lista completa de los dispositivos certificados
como HomePlug AV, visite www.homeplug.org/certified_products.
Administración de la red
El software de NETGEAR genie® que se ejecuta en su equipo
Windows o MAC mejora y simplifica la administración de su red.
Obtenga más información sobre NETGEAR genie y descargue el
software en www.netgear.com/landing/genie.
11
Información de seguridad
•
Para la aprobación de dispositivos en el territorio nacional
(esquemas de aprobación que no sean CB), se deberán
consultar los estándares locales relevantes en materia de
unidades de conexión, tomas de corriente o conexión directa (por
ejemplo, para EE. UU.) para la realización de pruebas; asimismo,
se deberán tener en cuenta para la aprobación de dichos
productos.
•
Tensión de entrada de CA (Norteamérica): 100-125 V, 0,2 A
(máx.); 50-60 Hz sin incluir la tensión de la toma de corriente.
•
Tensión de entrada de CA (resto de países): 200-250 V, 0,2 A
(máx), 50-60 Hz sin incluir la tensión de la toma de corriente.
•
Tensión del XAVB6504 (carga máxima): UE: 16 A, 250 V;
UK: 13A, 250V; FR: 16A, 250V; NA: 15A, 125V; AU: 10 A, 250 V.
•
Temperatura de funcionamiento: 0 - 40 °C.
•
Compruebe la corriente eléctrica de los dispositivos conectados
a la toma de corriente alterna filtrada. No supere la tensión
máxima de la casa ni de los productos, ni los requisitos
eléctricos.
•
Asegúrese de que el enchufe o toma de corriente estén cerca del
equipo y de que se pueda acceder a ellos con facilidad.
12
•
Solo los cables de alimentación pueden introducirse en las fuentes
de alimentación de corriente alterna filtrada; no se puede introducir
ningún otro equipo con un enchufe directo. El cable de
alimentación no debe sobrepasar el metro de largo y su superficie
en corte transversal no puede ser inferior a 0,75 mm cuadrados.
•
No enchufe dispositivos que excedan los límites del producto en
la toma de corriente de CA filtrada del XAVB6504. La corriente de
salida de la toma de corriente alterna filtrada es la misma que la
de la toma de corriente a la que está enchufado el adaptador
XAVB6504. Para evitar daños en el sistema, asegúrese de que
los dispositivos enchufados están aprobados eléctricamente para
operar con la corriente disponible en su zona.
•
Si la corriente de la entrada de CA es inferior a 100 V de CA, es
posible que el dispositivo conectado a la toma de corriente
alterna filtrada del adaptador XAVB6504 no funcione tan bien
como debiera.
•
NO ENCHUFE ELECTRODOMÉSTICOS PRINCIPALES en la
toma de corriente alterna filtrada ni en una regleta. El dispositivo
no está diseñado para ser utilizado con electrodomésticos como
sistemas de aire acondicionado, herramientas eléctricas,
calentadores, ventiladores, secadores de pelo, hornos ni neveras.
13
Soporte
Gracias por comprar este producto NETGEAR. Una vez instalado el dispositivo, busque el
número de serie en la etiqueta del producto y regístrelo en https://my.netgear.com.
Deberá registrar su producto para poder hacer uso de nuestro servicio telefónico de
asistencia NETGEAR. NETGEAR recomienda registrar su producto a través de la
página web de NETGEAR.
Podrá encontrar actualizaciones del producto, documentación adicional y asistencia
técnica en http://support.netgear.com.
NETGEAR le recomienda que utilice solo los recursos del servicio técnico oficial de
NETGEAR. Encontrará el manual del usuario en línea en
http://downloadcenter.netgear.com o a través de un vínculo en la interfaz de usuario.
Marcas comerciales
NETGEAR, el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas
comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR, Inc. o sus filiales en
Estados Unidos y otros países. La información contenida en el documento puede sufrir
modificaciones sin previo aviso. © NETGEAR, Inc. Todos los derechos reservados.
Cumplimiento normativo
Para consultar la declaración de conformidad de la UE actual, visite:
http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/.
Para consultar la información de cumplimiento normativo, visite:
http://www.netgear.com/about/regulatory/.
Sólo para uso en interiores. A la venta en todos los estados miembros de la UE, los
países de la EFTA y Suiza.
NETGEAR, Inc.
350 East Plumeria Drive
San José, CA 95134, EE. UU.
Noviembre de 2013