LatinoCamp2016Reg SPANISH brochure.pub

Solicitud de Inscripcion
¿Que hay que lievar?
Registration Information:
**Sacos de dormir, ropa de cama y almohadas.
**Toallas, y artículos higiénicos personales
**Ropa deportiva, tenis, traje de baño,
chaquetas, ropa adequada para jugar
afuera.
**Biblias y cuadernos
**”Flashlight”
Nombre (Last, First)
Direccion
Cuidad, Estado, Postal
Telefono
Ubicacion
Coreo eletronico: Email
Nombre de su Iglesia (Name, City & State)
Hidden Acres se encuentra cerca de Dayton, Iowa; 50
millas al noroeste de Des Moines, al lado del Río Des
Moines.
Nombres de ninos y su edades que esta asistiendo:
SI VIENE DEL SUR:
Si viene del sur por la autopista interestatal # 35 Tome la
salida a la carretera #30 West. (Oeste) Siga la carretera
hasta la salida a Ogden y luego tome la carretera #P70
North {Norte} (a la derecha). Siga al norte 14 millas hasta
ver el letrero verde que dice "HIDDEN ACRES CHRISTIAN
CENTER” de vuelta a la derecha y siga las flechas.
Name (Last, First)
Age
Name (Last, First)
Age
Name (Last, First)
Age
Name (Last, First)
Age
Name (Last, First)
Age
Name (Last, First)
Age
___Sí, deseo usar el servicio de cuna durante las sesiones y
talleres (para niños de 1-4 años)
SI VIENE DEL NORTE:
Si viene del norte por la autopista interestatal #35 Tome la
salida a la carretera #175 West. {Oeste} Siga la carretera
unas 30 millas, hasta cruzar el río. Luego tome la carretera
P70 South {Sur} (a la izquierda). Busque el letrero verde
que dice "HIDDEN ACRES CHRISTIAN CENTER" y siga las
flechas hasta llegar al campamento
Agosto 26-28
2016
Opciones de Alojamiento: (Marke las cajas)
□ Deluxe (the Inn) - (Minimo 4 Personas)
□ Comfortable (Lodges)
□ Economy (Cabins)
Para más información
en español favor de llamar:
Luis Martinez (515) 232-9005
cell (515) 708-4000
3837 Union Ave
Dayton, IA 50530
Campamente Anual
Familiar Latino
Agosto 26-28 2016
¡Atencion Jovenes!
Ustedes son muy importasnte
para nosotros. Por lo tanto,
hemos planeado buenas
actividades, deportes,
entrenamiento y
companerismo. Te
animamos a invitar a tus
amigos o companeros de
escuelas.
El Centro Cristiano de Hidden Acres
tiene el honor de abrir sus puertas una
vez mas para el Campamento Anual
Familiar Latino del Distrito Central de
la Iglesia Evangelica Libre. Tambien
dentremos la opicion de compatir
cabanas como familia, asi que escriban
bien claro el nombre completo de la
otra familia en su solicitud de
inscripcion. Inscribanse lo mas proto
posible para apartar su lugar.
Pastores y Lideres
Parents are responsible
for all youth/teens at all
times!
Actividades Planeados
Servicios de Adoracion
para todas edades
Programas para los
ninos
Reuniones para Jovenes
Talleres
Servicio de cuna (1-4 anos)
Actividades para todo la
familia!
Una de nuestras metas en este
campamento es de ofrecer un fin
de semana que ustedes puedan
gozarse con su familia y
miembros de su congregacion.
Querimos apoyarlos en el
ministerio que Nuestro Senor les
adado.
Actividades
Llegar al campamento
Pueden llegar entre las 3-4 el
Viernes, 26 de Agosto. La
cena es a las 5:30 p.m. El
Campamento se termina el
domingo, 28 de Agosto







Piscina gratis
Gimnasio
Musica, y mas musica, concierto!
Mini golf
Buena comida
Actividades en los lagos
Paseo de caballo (extra el costo)
Solicitud de Inscripcion
Mande su deposito y inscripcion a:
Central District Conference, EFCA
823 Wheeler Street
Suite 10
Ames, IA 50010
Deposito:
$30 es require con su inscripcion y el resto se pagara al llegar al campamento. Si por razon usted
no puede atender, su deposito seria depositado
para el campamento el ano que viene. No revolvemos su deposito.
Cuesta:
Mas Lujo (El Inn):
$220 para una familia de 5
$60 cada person
(NOTE: Minimo 4 personas)
Comfortable (Logia): $170 para una familia de 5
$120 para una paraja
$70 para un soltero
Economia (Cabanas): $140 para una familia de 5
$110 para una paraja
$65 para un soltero
*Mas de 5—$40.00 cada nino (Edad 11)