Arch Klumph Society Newsletter

SOCIEDAD ARCH KLUMPH
B O L E T Í N
F e b r e r o 2016
MENSAJE DEL PRESIDENTE DEL
CONSEJO DE FIDUCIARIOS
Estimados integrantes de la
Sociedad Arch Klumph:
Hemos llegado a la mitad del año rotario y confieso
que me conmueve comprobar los progresos
alcanzados por la Sociedad Arch Klumph tanto en
tamaño como en alcance. En el último par de años,
la Sociedad dio la bienvenida a un número récord de
integrantes, algunos de los cuales se mencionan en
este boletín. Además de este importante aumento
en su membresía, la Sociedad lanzó sus nuevos
reconocimientos “universales” y añadió tres niveles
a los ya existentes.
Todo esto fue posible gracias a ustedes. Su encomiable labor ha logrado hacer de la Sociedad la realidad
de la que disfrutamos hoy. Tengo plena confianza
en que tanto ustedes como el resto de los rotarios
continuarán encarnando el ideal Dar de Sí antes de
Pensar en Sí para guiar a la Sociedad, La Fundación
Rotaria y al mundo hacia un futuro mejor.
Agradezco sinceramente su apoyo a la Fundación
Cordialmente,
Ray Klinginsmith
INSTANTÁNEA
DE LA
SOCIEDAD
Los datos de enero de 2016
indican que la Sociedad cuenta
con 639 integrantes.
Integrantes por nivel
Círculo de fiduciarios
442
Círculo del presidente
105
Círculo de la Fundación
78
Círculo de fiduciarios (platino)
7
Círculo del presidente (platino)
6
Círculo de la Fundación (platino)
1
Total
639
Países con el mayor número
de integrantes
Estados Unidos
361
Taiwán
58
Corea
43
India
42
Japón
27
Canadá
19
Brasil
11
Australia
9
Nigeria
9
Hong Kong
8
CONVENCIÓN DE 2015 EN SÃO PAULO (BRASIL)
Cena de la Sociedad Arch Klumph
El lunes 8 de junio de 2015, los integrantes de la Sociedad Arch Klumph y sus invitados se congregaron en los
Leopolldo Jardins de São Paulo para participar en la Cena de la Sociedad.
Los 150 asistentes fueron recibidos por John Kenny, en ese momento presidente del Consejo de Fiduciarios
de La Fundación Rotaria y Gary Huang, entonces presidente de Rotary International.
Esta memorable velada celebró el apoyo que los integrantes de la Sociedad prestan a la Fundación.
Agradecemos la presencia de todos asistentes y esperamos disfrutar de su compañía en Seúl.
El ex presidente del Consejo de Fiduciarios
de LFR John Kenny y el ex presidente de RI
Gary Huang brindan por los integrantes de la
Sociedad Arch Klumph.
Comedor de los Leopolldo Jardins.
El integrante de la Sociedad Arch Klumph ex gobernador Aziz
Memon posa acompañado de su esposa Samina Aziz y su hijo
Sinan Memon.
Integrantes de la Sociedad Arch Klumph: ex director de RI
Sangkoo Yun, ex gobernador Ernest Montagne y su esposa Sally,
y fiduciario Bryn Styles.
NUEVOS INTEGRANTES DE LA SOCIEDAD ARCH KLUMPH
A partir de octubre de 2014
Como podrá comprobar en las siguientes páginas, desde octubre de 2014, La Fundación Rotaria ha incorporado a un gran
número de nuevos integrantes en la Sociedad Arch Klumph. Nos complace enormemente dar la bienvenida a nuestra Sociedad
a tantos rotarios y amigos de Rotary. A continuación se ofrecen fotografías e información sobre las ceremonias de instalación
celebradas en la sede de Rotary International desde octubre de 2014. Muchas gracias a todos.
2 de octubre de 2014
Nombre
Nivel Distrito
Vicente José Gerardo Arbesú y
Maria de los Angeles Lago Garcia†
Círculo de fiduciarios
4195
Manola y Carlos L. Dorantes del Rosal
Círculo de fiduciarios
4130
Martin y Mary Catherine Limbird
Círculo de fiduciarios
5440
Dan Morales
Círculo de fiduciarios
5790
Sandra Lynn y A. John Wiley Jr.
Círculo del presidente
6220
Dorothy "Dot" Cada
Círculo de fiduciarios
5440
Círculo de fiduciarios
4130
†
Eufrasio Sandoval y
Aurelia Delgado de Sandoval
†
Fallecido/a
16 de octubre de 2014
Nivel
Distrito
John G. y Charlene S. Cox
Nombre
Círculo de fiduciarios
5110
Roberto F. y Yvonne Y. Kuan
Círculo de fiduciarios
3830
Wayne E. Grabenbauer Sr.
Círculo de fiduciarios
7770
Kay E. Resler
Círculo de fiduciarios
5160
Mustain y Sari Sjadzali
Círculo de fiduciarios
3410
Takeshi y Miuki Mochida Ussui
Círculo de fiduciarios
4470
NUEVOS NIVELES DE LA
SOCIEDAD ARCH KLUMPH
$250.000 a $499.999
Círculo de fiduciarios
$500.000 a $999.999
Círculo del presidente
El 1 de julio de 2015, La Fundación Rotaria incorporó
tres nuevos niveles platino a los ya existentes.
$1.000.000 a $2.499.999
Círculo de la Fundación
$2.500.000 a $4.999.999
Círculo de fiduciarios (platino)
Todos los montos se indican en dólares estadounidenses
$5.000.000 a $9.999.999
Círculo del presidente (platino)
$10.000.000 en adelante
Círculo de la Fundación (platino)
23 de octubre de 2014
Nombre
Nivel
Distrito
Sushil y Vinita Gupta
Círculo de fiduciarios
3011
Ronald J. y Marilyn K. Bedell
Círculo de fiduciarios
7850
Dong-Joon y Duck-Ja Lee
Círculo de fiduciarios
7230
Russel S. y Susan C. Miller
Círculo de fiduciarios
6970
Carl W. y Lina Z. Treleaven
Círculo de fiduciarios
6950
Ronald F. Winecoff y Billi J. Black
Círculo de fiduciarios
7670
Nivel
Distrito
Vinod y Sangita Bansal
Círculo de fiduciarios
3011
Revi† y Betty Karan
Círculo de fiduciarios
3211
V. Raja Seenivasan y
Jayanthi Raja Seenivasan
Círculo de fiduciarios
3230
Rajesh y Seema Gupta
Círculo de fiduciarios
3011
S.P. Malhotra y Rajinder Mohini
Círculo de fiduciarios
3131
Gopal y Kavita Nihalani
Círculo de fiduciarios
3131
Suresh Kumar y Kiran Poddar
Círculo de fiduciarios
3052
24 de octubre de 2014 — Día de Taiwán
Nivel
Distrito
Ken y Lisa Hsu
Nombre
Círculo de fiduciarios
3500
T.Y. Tsu-Ying Yang y
Tina Ching Hsiu Chuang Yang
Círculo de fiduciarios
3500
Kuei-Mei y Pai-Chou Tu
Círculo de fiduciarios
3500
Joy Chun-Hsung Chen y
Doris Pi-Yun Chiang
Círculo de fiduciarios
3460
Hung-Yun y Ron-Chu Chen
Círculo de fiduciarios
3500
Jackson Ming-Jih Li y E Tan Chen
Círculo de fiduciarios
3500
Propeller Yeun-Junn Lin y
Ann C.C. Tsai
Círculo de fiduciarios
3460
29 de octubre de 2014 — Día de la India
Nombre
†
†
Fallecido/a
18 de marzo de 2015
Nombre
Nivel Distrito
Rajendra K. y Usha Saboo
Joseph P. y Linda K. Grebmeier
Círculo de fiduciarios
3080
Círculo de la Fundación
5230
Wayne C. y Lee Ann Cusick
Círculo de fiduciarios
5340
David Saint John y
Maureen C. Anderson
Círculo de fiduciarios
5520
Kal Kardous y
Marie-Claire Marroum-Kardous
Círculo de fiduciarios
7680
Círculo de fiduciarios
5320
†
Dick Yukio Nerio y Margaret Nerio
†
Fallecido/a
15 de abril de 2015
Nombre
Nivel
Distrito
Ernest R. y Sally Montagne
Círculo de fiduciarios
5500
Hervé y Annick Hacard
Círculo de fiduciarios
1650
Ronald G. y Glenys Geary
Círculo de fiduciarios
9455
Lawrence G. y Maureen A. Labadie
Círculo de fiduciarios
6930
Eugene G. Wons y
Gwenn A. Ramage-Wons
Círculo de fiduciarios
7255
Karen N. Clarke
Círculo de fiduciarios
6990
Círculo de fiduciarios
3131
Irfan Razack
Círculo de fiduciarios
3190
Audrey June† y Reed Stuart Robertson
Círculo del presidente
6460
Otto and Fran Walter Foundation
Círculo del presidente
7780
†
Krishankumar B. y Subhadra K. Jindal
†
Fallecido/a
16 de abril de 2015 — Día de Brasil
Nombre
Nivel
Distrito
Archimedes y Samira J.S. Baccaro
Círculo de fiduciarios
4430
Valdemar L. Armesto y
Neusa B. Armesto
Círculo de fiduciarios
4430
Roberto Luiz Barroso e Isa M.R. Barroso
Círculo de fiduciarios
4420
Jayme B. Garfinkel y
Monica Sampaio e Silva
Círculo de fiduciarios
Claudio Takata y Marie Takata
Círculo de fiduciarios
4420
Hiroshi y Suma Shimuta
Círculo del presidente
4420
22 de septiembre de 2015
Nombre
Nivel
Distrito
Círculo de la Fundación
6450
Robert W. Hagan
Círculo de fiduciarios
6900
Aziz Memon y Samina Aziz
Círculo de fiduciarios
3271
†
Drs. Gary y Leslie Benmark
Círculo de fiduciarios
6760
Sharon L. Heinrich
Círculo de fiduciarios
7680
Dennis Robert Hite y
Nancy Simonette
Círculo de fiduciarios
7690
Edgar D. y Caroline W. Gifford
†
Fallecido/a
29 de septiembre de2015
Nivel
Distrito
Yuji y Kazuko Murakami
Nombre
Círculo de fiduciarios
2640
Janice H. y Matthias C. Kurth
Círculo de fiduciarios
5340
Susan G. y Robert J. Shelley III
Círculo de fiduciarios
6990
Círculo de fiduciarios (platino)
5330
Círculo de fiduciarios
2510
Círculo del presidente
5510
Chehab H. y Bricia El Awar
Dainin Habu
†
Eugene F. y Carole A. Kralicek
†
Fallecido/a
6 de octubre de 2015
Nombre
Nivel
Distrito
Louis P.† y Barbara J. Piconi
Círculo de fiduciarios
7300
David y Avisha Harilela
Círculo de fiduciarios
3450
G. Holger y Anne C. Hansen
Círculo de fiduciarios
7450
Ghim Bok Chew y Phyllis Wong
Círculo de fiduciarios
3310
†
Fallecido/a
7 de octubre de 2015 — Día de Taiwán
Nivel
Distrito
Mu-Tu Hsieh y Hsin-Chih Lin
Nombre
Círculo de fiduciarios
3490
Dr. Ching-Huei Horng y
Shu-Yann Chuang
Círculo de fiduciarios
3490
Luan-Fong Lin y Kun-Pai Hsu
Círculo de fiduciarios
3480
Po-Te, Kuo y Su-Yueh, Kuo Wei
Círculo de fiduciarios
3490
Yo-Liang Hu y Su-Lien Yang
Círculo de fiduciarios
3500
13 de octubre de 2015 — Día de Tennessee
Nombre
Nivel
Distrito
Karen K. Wentz y Ron Appuhn
Círculo de fiduciarios
6780
Beth y Tony Stubbs
Círculo de fiduciarios
6780
James W. Roxlo y Rita W. Heckrotte
Círculo de fiduciarios
6780
E. Ely y Phyllis N. Driver
Círculo de fiduciarios
6780
INSIGNIAS Y PENDIENTES “UNIVERSALES”
La Sociedad Arch Klumph ofrece ahora insignias y pendientes “universales”
para aquellas personas que desean recibir reconocimiento por su pertenencia a
la Sociedad, pero sin que se indique el nivel de contribución alcanzado. La nueva
insignia es un poco más pequeña que la tradicional y no incluye gemas. Todos los
integrantes de la Sociedad que así lo deseen podrán emplear estos nuevos
artículos, o continuar usando los tradicionales.
Si todavía no ha recibido su insignia o pendiente, envíe un mensaje a [email protected].
PRÓXIMOS EVENTOS
MARZO
8 Ceremonia de instalación en la Sociedad
Arch Klumph, Sede de Rotary International,
Evanston, Illinois (EE.UU.)
ABRIL
4-7 Reunión de los fiduciarios de
La Fundación Rotaria, Sede de Rotary
International, Evanston, Illinois (EE.UU.)
5 Ceremonia de instalación (Día de la India),
Sede de Rotary International, Evanston,
Illinois (EE.UU.)
6 Ceremonia de instalación (Día de África),
Sede de Rotary International, Evanston,
Illinois (EE.UU.)
10-15 Consejo de Legislación, Chicago,
Illinois (EE.UU.)
28 DE MAYO AL 1 DE JUNIO
Convención Internacional 2016 en Corea
Inscripciones: www.riconvention.org /es
31 Cena de la Sociedad Arch Klumph,
Conrad Seoul
Las invitaciones para la cena serán enviadas
a los integrantes de la Sociedad que se
inscriban para la Convención. Para
reservar asiento en la cena, visite la página
www.rotary.org/donorevents/es.
Donor Relations
The Rotary Foundation
One Rotary Center
1560 Sherman Avenue
Evanston, Illinois 60201-3698, EE.UU.
Teléfono: +1-847-866-3028
[email protected]
23 DE OCTUBRE
Eventos conmemorativos del
centenario de la Fundación en
Cleveland
Celebra el centenario de La Fundación Rotaria
en Cleveland, Ohio (EE.UU.), ciudad de Arch C.
Klumph. El 23 de octubre de 2016, dos eventos
celebrarán los logros alcanzados por nuestra
fundación en los últimos 100 años.
En reconocimiento del importante papel que
jugó Arch Klumph en el fomento de la música
clásica en Cleveland, y en cooperación con
la Orquesta de Cleveland, ofreceremos un
concierto narrado sobre la vida de Klumph y la
historia de La Fundación Rotaria. Ésta será la
primera ocasión en 77 años en que Rotary y la
Orquesta de Cleveland participen en un evento
conjunto.
A continuación del concierto se ofrecerá la
Cena de Celebración del Centenario en la que
se brindará reconocimiento a las personas
que hayan realizado nuevas contribuciones o
promesas de donación a la Fundación. John
Germ, presidente de Rotary International
2016-2017, y Kalyan Banerjee, presidente
del Consejo de Fiduciarios de La Fundación
Rotaria 2016-2017, serán los oradores
destacados de este evento.
No se pierda esta ocasión única. Para recibir
información actualizada sobre ambos
eventos, visite el sitio web del centenario
www.trf100.org.
ES—(216)