el comercio cananeo y fenicio a través del cargamento

‡˜‹•–ƒ–Žž–‹…ƒǦ‡†‹–‡””ž‡ƒ†‡”‡Š‹•–‘”‹ƒ›”“—‡‘Ž‘‰Àƒ‘…‹ƒŽͳʹǡ’’Ǥͳʹ͹Ǧͳ͵ͺ
ȏͳͳ͵ͺǦͻͶ͵ͷȋʹͲͳͲȌͳǦͳ͹͸Ȑ
EL COMERCIO CANANEO Y FENICIO A TRAVÉS DEL CARGAMENTO TRANSPORTADO
EN LOS PECIOS HALLADOS EN EL MEDITERRÁNEO
THE CANAANITE AND PHOENICIAN TRADE THROUGH THE CARGO TRANSPORTED IN
THE SHIPWRECKS FOUND IN THE MEDITERRANEAN
Juan Antonio MARTÍN RUIZ
”—’‘†‡˜‡•–‹‰ƒ…‹×El Legado de la AntigüedadǤ’–‘Ǥ†‡‹•–‘”‹ƒǡ
‡‘‰”ƒˆÀƒ‡‹•–‘”‹ƒ
†‡Ž”–‡Ǥ‹˜‡”•‹†ƒ††‡Ž‡”ÀƒǤ–”ƒǤƒ…”ƒ‡–‘•ȀǤƒƒÓƒ†ƒ†‡ƒ”„ƒ‘ǤͲͶͳʹͲǤ
Ž‡”ÀƒǤŒƒƒ”–‹”—‹œ̷Š‘–ƒ‹ŽǤ…‘
Resumen: Ž‡•–—†‹‘†‡—ƒ†‘…‡ƒ†‡’‡…‹‘•…ƒƒ‡‘•›ˆ‡‹…‹‘•Š—†‹†‘•‡Žƒ•ƒ‰—ƒ•
†‡Ž ‡†‹–‡””ž‡‘ǡ › “—‡ ’‘†‡‘• ˆ‡…Šƒ” ‡–”‡ Ž‘• •‹‰Ž‘• › ƒǤ Ǥǡ ‘• ƒ’‘”–ƒ
‹’‘”–ƒ–‡‹ˆ‘”ƒ…‹×•‘„”‡Žƒ•ƒ…–‹˜‹†ƒ†‡•…‘‡”…‹ƒŽ‡•“—‡ŽŽ‡˜ƒ”‘ƒ…ƒ„‘†—”ƒ–‡–ƒ
†‹Žƒ–ƒ†‘’‡”À‘†‘†‡–‹‡’‘ǤŽŽ‘‘•’‡”‹–‡…‘‘…‡”…‘„ƒ•–ƒ–‡†‡–ƒŽŽ‡‡Ž…‘–‡‹†‘†‡
•—• …ƒ”‰ƒ‡–‘•ǡ Ž‘ “—‡ ‘• ‹ˆ‘”ƒǡ ƒ •— ˜‡œǡ ƒ…‡”…ƒ †‡ …—žŽ‡• ˆ—‡”‘ Ž‘• ’”‘†—…–‘•
…‘‡”…‹ƒŽ‹œƒ†‘• ‡ Žƒ• †‹•–‹–ƒ• ±’‘…ƒ•ǡ ƒ•À …‘‘ •‘„”‡ Žƒ …ƒ’ƒ…‹†ƒ† †‡ …ƒ”‰ƒ “—‡ ‡•–‘•
„—“—‡• ’‘†Àƒ †‡•’Žƒœƒ” › Ž‘• ’—‡”–‘• “—‡ ˆ”‡…—‡–ƒ”‘ǡ Ž‘ “—‡ ’—‡†‡ ”‡•—Ž–ƒ” †‡ ‰”ƒ
ƒ›—†ƒ†‡…ƒ”ƒƒ…‘‘…‡”‡Ž˜‘Ž—‡‡‹’‘”–ƒ…‹ƒ“—‡’—†‹‡”‘–‡‡”‡•–ƒ•–”ƒ•ƒ……‹‘‡•Ǥ
Palabras clave: ƒƒ‡‘ǡˆ‡‹…‹‘ǡ’‡…‹‘•ǡ…‘‡”…‹‘ǡ‡†‹–‡””ž‡‘Ǥ
AbstractǣŠ‡•–—†›‘ˆƒ†‘œ‡ƒƒƒ‹–‡ƒ†Š‘‡‹…‹ƒ•Š‹’™”‡…••—‹–Š‡™ƒ–‡”•
‘ˆ –Š‡ ‡†‹–‡””ƒ‡ƒǡ ™Š‹…Š …ƒ „‡ †ƒ–‡† „‡–™‡‡ –Š‡ ͳͶ–Š ƒ† –Š‡ ʹ† …‡–—”› ǤǤǡ
…‘˜‡›•‹’‘”–ƒ–‹ˆ‘”ƒ–‹‘ƒ„‘—––Š‡…‘‡”…‹ƒŽƒ…–‹˜‹–‹‡•…ƒ””‹‡†‘—–†—”‹‰•—…Šƒ
‡š–‡•‹˜‡ ’‡”‹‘† ‘ˆ –‹‡Ǥ – ƒŽŽ‘™• —• –‘ ‘™ ƒ„‘—– –Š‡ …‘–‡– ‘ˆ –Š‡‹” •Š‹’‡–•
–Š‘”‘—‰ŠŽ›ǡƒ†ǡ‹–—”ǡƒ„‘—––Š‡’”‘†—…–•…‘‡”…‹ƒŽ‹œ‡†‹†‹ˆˆ‡”‡–’‡”‹‘†•ǡƒ•™‡ŽŽƒ•
ƒ„‘—––Š‡…ƒ”‰‘–Š‡•‡˜‡••‡Ž•™‡”‡ƒ„Ž‡–‘‘˜‡ƒ†–Š‡’‘”–•–Š‡›ˆ”‡“—‡–‡†ǡ™Š‹…Š…ƒ
„‡‘ˆ‰”‡ƒ–Š‡Ž’‹‘”†‡”–‘‘™–Š‡˜‘Ž—‡ƒ†‹’‘”–ƒ…‡‘ˆ–Š‡•‡–”ƒ•ƒ…–‹‘•Ǥ
Key words: ƒƒƒ‹–‡ǡŠ‘‡‹…‹ƒǡ•Š‹’™”‡…•ǡ–”ƒ†‡ǡ‡†‹–‡””ƒ‡ƒǤ
Sumario:ͳǤ–”‘†—……‹×ǤʹǤŽ…‘‡”…‹‘ˆ‡‹…‹‘ǣƒŽ‰—ƒ•…—‡•–‹‘‡•–‡×”‹…ƒ•Ǥ͵Ǥ‘•’‡…‹‘•
•‡Ž‡……‹‘ƒ†‘•ǤͶǤ‘•…ƒ”‰ƒ‡–‘•–”ƒ•’‘”–ƒ†‘•ǤͷǤ‘…Ž—•‹‘‡•Ǥ͸Ǥ‹„Ž‹‘‰”ƒˆÀƒǤ
1. Introducción 1
…‘ Žƒ• “—‡ ‡•–ƒ„Ž‡…‹‡”‘ …‘–ƒ…–‘•Ǥ ‹
”ƒ†‹…‹‘ƒŽ‡–‡ Ž‘• ‡•–—†‹‘• •‘„”‡ ‡Ž ‡„ƒ”‰‘ǡ ’‡•ƒ‘• “—‡ ‡š‹•–‡ ‘–”ƒ ˆ—‡–‡
—†‘ ˆ‡‹…‹‘ Šƒ ’”‡•–ƒ†‘ —ƒ “—‡ ’—‡†‡ ’‡”‹–‹”‘• †‹•’‘‡” †‡ —ƒ
…‘•‹†‡”ƒ„Ž‡ ƒ–‡…‹× ƒŽ …‘‡”…‹‘ǡ ƒŽ •‡” ˜ƒŽ‹‘•À•‹ƒ ‹ˆ‘”ƒ…‹× …‘‘ •‘ Ž‘•
…‘•‹†‡”ƒ†‘ …‘‘ —ƒ ƒ…–‹˜‹†ƒ† „ž•‹…ƒ †‡ ’‡…‹‘•†‘…—‡–ƒ†‘•Šƒ•–ƒŽƒˆ‡…Šƒǡ’—‡•–‘
•— ‡…‘‘Àƒ ›ƒ †‡•†‡ Žƒ ’”‘’‹ƒ “—‡ǡ ƒ—“—‡ …‹‡”–ƒ‡–‡ ‘ •‘ —›
–‹‰ò‡†ƒ†ǡ •‹ „‹‡ ƒ ˜‡…‡• †‡•†‡ —ƒ ƒ„—†ƒ–‡• ‡ ï‡”‘ǡ •‡ –”ƒ–ƒ †‡
ג–‹…ƒ ’‘…‘ ˆƒ˜‘”ƒ„Ž‡ …‘‘ ”‡ˆŽ‡Œƒ Ž‘• …‘Œ—–‘• …‡””ƒ†‘•ǡ …ƒ”‡–‡• ’‘” ”‡‰Žƒ
”‡Žƒ–‘• Š‘±”‹…‘• ȋ—„‡– ʹͲͲ͵ǣ ͻͺǦͻͻȌǤ ‰‡‡”ƒŽ †‡ ‹–”‘‹•‹‘‡• ’‘•–‡”‹‘”‡•ǡ “—‡
ƒ”ƒ ‡ŽŽ‘ Šƒ ”‡•—Ž–ƒ†‘ †‡ ‰”ƒ ‘• ’‡”‹–‡ǡ ’‘” –ƒ–‘ǡ ‘„–‡‡” —ƒ
–”ƒ•…‡†‡…‹ƒ ‡Ž ‡•–—†‹‘ †‡ Žƒ• †ƒ–ƒ…‹× „ƒ•–ƒ–‡ ’”‡…‹•ƒ †‡ Ž‘• ‹•‘•Ǥ
ƒ—ˆƒ…–—”ƒ• “—‡ …‘ˆ‡……‹‘ƒ”‘ǡ ƒ•À  ‡•–‡ •‡–‹†‘ …”‡‡‘• ‹–‡”‡•ƒ–‡
…‘‘ †‡ Ž‘• ‹–‡”…ƒ„‹‘• …‘‡”…‹ƒŽ‡• “—‡ …‘’ƒ”ƒ” ‡Ž …‘–‡‹†‘ †‡ Ž‘• „—“—‡•
ŽŽ‡˜ƒ”‘ƒ…ƒ„‘…‘Žƒ•†‹˜‡”•ƒ••‘…‹‡†ƒ†‡• …ƒƒ‡‘• › ˆ‡‹…‹‘• “—‡ †—”ƒ–‡ •‹‰Ž‘•
•—”…ƒ”‘ Žƒ• ƒ‰—ƒ• †‡Ž ‡†‹–‡””ž‡‘ǡ ’ƒ”ƒ
Ž‘ “—‡ Š‡‘• •‡Ž‡……‹‘ƒ†‘ —ƒ †‘…‡ƒ †‡
ͳǤ •–‡ƒ”–À…—Ž‘ •‡‹•…”‹„‡ †‡–”‘ †‡Ž ”‘›‡…–‘ Ϊ
ŠƒŽŽƒœ‰‘• “—‡ ƒ„ƒ”…ƒ †‡•†‡ ‡Ž •‹‰Ž‘ †‡Ž ǡ ǦʹͲͲͶǦͲͳͺͲ͹Ȁǡ Producción,
Šƒ•–ƒ Žƒ •‡‰—†ƒ ‹–ƒ† †‡Ž ƒǤ Ǥǡ Ž‘ “—‡
comercio y dinero entre los fenicios occidentalesǤ
‡…Šƒ†‡”‡…‡’…‹×†‡Žƒ”–À…—Ž‘ǣ͵ͲǦǦʹͲͳͲǤ‡…Šƒ†‡ƒ…‡’–ƒ…‹×ǣ͵ͲǦǦʹͲͳͲǤ
AǡǤǤ
‘• ’‡”‹–‡ ‡šƒ‹ƒ” — ƒ’Ž‹‘ ’‡”À‘†‘
†‡ –‹‡’‘ǡ ƒŽ‰‘ “—‡ ”‡•—Ž–ƒ ‹†×‡‘ ’ƒ”ƒ
‡–”‡˜‡” Žƒ• †‹ˆ‡”‡…‹ƒ• ‘ …‘–‹—‹†ƒ†‡•
“—‡Šƒ›ƒ’‘†‹†‘’”‘†—…‹”•‡ƒŽ‘ Žƒ”‰‘†‡
‡•–ƒ• …‡–—”‹ƒ•Ǥ •–ƒ •‡Ž‡……‹× ‘ ”‡•—Ž–ƒ
‡ ‘†‘ ƒŽ‰—‘ ƒŽ‡ƒ–‘”‹ƒǡ •‹‘ “—‡ •‡ Šƒ
˜ƒŽ‘”ƒ†‘ ‡Ž ˜‘Ž—‡ †‡ ‹ˆ‘”ƒ…‹× “—‡
‡•–‘•’‡…‹‘•’—‡†‡ƒ’‘”–ƒ”’ƒ”ƒ‡Žƒ•—–‘
“—‡ƒ„‘”†ƒ‘•‡‡•–ƒ•’ž‰‹ƒ•ǡ’‘”Ž‘“—‡
Š‡‘• ’”‡•…‹†‹†‘ …‘•…‹‡–‡‡–‡ †‡
ƒ“—‡ŽŽ‘• ‘–”‘• †‡ Ž‘• “—‡ ƒ’‡ƒ• •‡ –‹‡‡
†ƒ–‘• ’‡”‘ “—‡ǡ ‡ †‡–‡”‹ƒ†ƒ• ‘…ƒ•‹‘Ǧ
‡•ǡ •‡”ž –ƒ„‹± –‡‹†‘• ‡ …—‡–ƒ
…—ƒ†‘•—‡šƒ‡”‡•—Ž–‡‘’‘”–—‘ǡ›ƒ“—‡
‘ ‘• †‡–‡†”‡‘• ‡ ‡šƒ‹ƒ” ‘–”ƒ•
…—‡•–‹‘‡• …‘‘ ’—‡†‡ •‡” Žƒ• –±…‹…ƒ•
”‡Žƒ…‹‘ƒ†ƒ• …‘ •— …‘•–”—……‹× ‘ Ž‘•
…‘†‹…‹‘ƒ–‡• ž—–‹…‘• †‡ Ž‘• †‹•–‹–‘•
–‹’‘•†‡ƒ˜À‘•Ǥ
2. El comercio fenicio: algunas
cuestiones teóricas
‘‘ƒ…ƒ„ƒ‘•†‡†‡…‹”‡Ž…‘‡”…‹‘Šƒ
•‹†‘ …‘•‹†‡”ƒ†‘ –”ƒ†‹…‹‘ƒŽ‡–‡ …‘‘
—‘ †‡ Ž‘• ’‹Žƒ”‡• „ž•‹…‘• †‡ Žƒ ƒ…–‹˜‹†ƒ†
…‘Ž‘‹œƒ†‘”ƒ ˆ‡‹…‹ƒǡ •‹ „‹‡ ‡• ’”‡…‹•‘
ƒ†‹–‹” “—‡ ‘ ’‘…ƒ• ˜‡…‡• ‡•–‡ …‘‡”…‹‘
Šƒ •‹†‘ …‘–‡’Žƒ†‘ †‡•†‡ —ƒ ג–‹…ƒ
…‘–‡’‘”ž‡ƒǡ •‹ –‡‡” ‡ …—‡–ƒ Žƒ
†‹ˆ‹…—Ž–ƒ† “—‡ ‡–”ƒÓƒ ƒ’Ž‹…ƒ” …‘…‡’–‘•
‘†‡”‘• ƒŽ …‘‡”…‹‘ ƒ–‹‰—‘ǡ •‘„”‡ –‘†‘
…—ƒ†‘’ƒ”ƒƒ„‘”†ƒ”•—‡•–—†‹‘•‡…‘…‡†‡
— ‡Ž‡˜ƒ†‘ ’”‘–ƒ‰‘‹•‘ ƒ Žƒ• Ž‡›‡• †‡ Žƒ
‡…‘‘Àƒ †‡ ‡”…ƒ†‘ǡ •‡‰ï Žƒ• …—ƒŽ‡• ‡Ž
˜ƒŽ‘” †‡ Ž‘• †‹˜‡”•‘• ’”‘†—…–‘• ˜‡†”Àƒ
†ƒ†‘ ’‘” Žƒ ”‡Žƒ…‹× ‡š‹•–‡–‡ ‡–”‡ Žƒ
‘ˆ‡”–ƒ › Žƒ †‡ƒ†ƒǡ …‘•‹†‡”ƒ†‘ “—‡ Žƒ
‘–‹˜ƒ…‹× †‡ ‡•–ƒ• –”ƒ•ƒ……‹‘‡• ‘ ‡•
‘–”ƒ “—‡ Žƒ „ï•“—‡†ƒ †‡Ž ƒ›‘” „‡‡ˆ‹…‹‘
’‘•‹„Ž‡Ǥ Š‘”ƒ „‹‡ǡ …‘‘ •‡ Šƒ •‡ÓƒŽƒ†‘ǡ
‡•–‡Š‡…Š‘‘†‡Œƒ†‡”‡’”‡•‡–ƒ”—‰”ƒ˜‡
‡””‘”ǡ ’—‡•–‘ “—‡ ‡Ž …‘‡”…‹‘ ‡ Žƒ•
•‘…‹‡†ƒ†‡• ’”‡…ƒ’‹–ƒŽ‹•–ƒ• ‘ •×Ž‘ …—’Ž‡
— ”‘Ž ‡…‘×‹…‘ǡ •‹‘ –ƒ„‹± •‘…‹ƒŽ ›
Šƒ•–ƒ ’‘ŽÀ–‹…‘ ‡ ‡Ž “—‡ Žƒ• ”‡Žƒ…‹‘‡• †‡
’ƒ”‡–‡•…‘ –‹‡‡ –ƒ„‹± •— ’ƒ’‡Žǡ ƒ—
…—ƒ†‘ Žƒ ‹†‡ƒ †‡ „‡‡ˆ‹…‹‘ •‡ƒ ƒŽ‰‘
‹‡‰ƒ„Ž‡ȋ
׏‡œͳͻͻ͵ǣͶ͸ǦͶͺȌǤ
 À–‹ƒ ”‡Žƒ…‹× …‘ ‡•–‘• Š‡…Š‘• •‡
•‹–Ž’”‘Ž‘‰ƒ†‘†‡„ƒ–‡ƒ…‡”…ƒ†‡Ž’ƒ’‡Ž
“—‡ ‡Ž ‡•–ƒ†‘ ›Ȁ‘ Žƒ ‹‹…‹ƒ–‹˜ƒ ’”‹˜ƒ†ƒ
Šƒ„”Àƒ –‡‹†‘ ‡ ‡•–‡ …‘‡”…‹‘ ƒ Žƒ”‰ƒ
†‹•–ƒ…‹ƒǡ ’ƒ”ƒ Ž‘ …—ƒŽ •‡ ƒ†‹–‡ Žƒ
ƒ’ƒ”‹…‹× †‡ — •‡…–‘” †‡ˆ‹‹†‘ ‘ ’‘…ƒ•
ͳʹͺ
˜‡…‡•„ƒŒ‘‡Ž–±”‹‘Dz„—”‰—‡•Àƒdzǡ–±”‹‘
“—‡ǡ†‡•†‡—‡•–”‘’—–‘†‡˜‹•–ƒǡ’ƒ”‡…‡ƒ
–‘†ƒ• Ž—…‡• ‹ƒ’”‘’‹ƒ†‘ ’‘” …—ƒ–‘ ‡•–ƒ
’ƒŽƒ„”ƒ ‡˜‘…ƒ — …‘…‡’–‘ —› ’”‡…‹•‘
“—‡•×Ž‘ƒŽ…ƒœƒ•—˜‡”†ƒ†‡”ƒ‡š’”‡•‹×‡
ˆ‘”ƒ…‹‘‡• •‘…‹‘Ǧ‡…‘×‹…ƒ• —…Š‘ ž•
”‡…‹‡–‡• ȋ‘”‡‘ ͳͻ͹ͻǣ ͳͻ͹ǦͳͻͺȌǤ ƒ„”Àƒ
…‘•‹†‡”ƒ”ǡƒ†‡ž•ǡ“—‡‡•–ƒ†‹˜‹•‹×‡–”‡
Ž‘ ’ï„Ž‹…‘ › Ž‘ ’”‹˜ƒ†‘ ˜‹‡‡ ‹’—‡•–ƒ
–ƒ„‹±’‘”—‡•–”ƒ’”‘’‹ƒ…‘…‡’…‹×†‡
ƒ„ƒ• ‡•ˆ‡”ƒ•ǡ „ƒ•–ƒ–‡ „‹‡ †‡ˆ‹‹†ƒ• ‡
Žƒ• •‘…‹‡†ƒ†‡• …‘–‡’‘”ž‡ƒ• ’‡”‘ ‘
–ƒ–‘ ‡ Žƒ• ƒ–‹‰—ƒ• ȋ—„‡– ʹͲͲ͹„ǣ ͳ͹͹Ǧ
ͳ͹ͺȌǤ  ‡•–‡ •‡–‹†‘ ‡• ‡…‡•ƒ”‹‘ –‡‡”
’”‡•‡–‡ “—‡ Žƒ …‘•–”—……‹× ƒ˜ƒŽ ‡• —
ƒ•—–‘ ”‡ƒŽ‡–‡ …ƒ”‘ “—‡ ”‡“—‹‡”‡
‘˜‹Ž‹œƒ” —‡”‘•‘• ”‡…—”•‘• Š—ƒ‘• ›
ƒ–‡”‹ƒŽ‡• ȋ—„‡– ͳͻͺ͹ǣ ͹ͷǦ͹͸Ǣ Ž˜ƒ”
ʹͲͲͳǣ͹͵Ǧ͹Ͷ›͹ͺȌǡƒ•—–‘“—‡†—”ƒ–‡‡Ž
‹Ž‡‹‘ ƒǤ Ǥ ’ƒ”‡…‡ ‡•–ƒ” …ƒ•‹
‡š…Ž—•‹˜ƒ‡–‡‡ƒ‘•‡•–ƒ–ƒŽ‡•›†‡Žƒ•
ˆƒ‹Ž‹ƒ•ƒ”‹•–‘…”ž–‹…ƒ•’”ך‹ƒ•ǡ•‹„‹‡‡
‡Ž ‹Ž‡‹‘ ’ƒ”‡…‡ “—‡ ‡Ž •‡…–‘” ’”‹˜ƒ†‘
–—˜‘ —ƒ ƒ›‘” ‹…‹†‡…‹ƒǡ •‹ “—‡ ‡ŽŽ‘
•‹‰‹ˆ‹“—‡ ‡ ‘†‘ ƒŽ‰—‘ —ƒ
†‡•ƒ’ƒ”‹…‹× †‡Ž ‡•–ƒ†‘ ‡ –ƒŽ‡• ‡’”‡•ƒ•
…‘‡”…‹ƒŽ‡•ǡ ’—‡• ‡ ‡Ž —†‘ •‡‹–ƒ
ƒ„‘•‡Ž‡‡–‘•‡•–ƒ„ƒ‹‡š‘”ƒ„Ž‡‡–‡
—‹†‘• ȋ‘†‹ ͳͻ͹ͺǣ ͳͶͳǦͳͶʹǢ ‘‡”‘
ʹͲͲ͸ǣͳͲǦͳͷȌǤ
 ”‡ƒŽ‹†ƒ† ‘ †‡„‡‘• ‘Ž˜‹†ƒ” “—‡
‡•–‘• ‹–‡”…ƒ„‹‘• ˆ‘”ƒ ’ƒ”–‡ †‡ —
’”‘…‡•‘ ’”‘†—…–‹˜‘ —…Š‘ ž• ƒ’Ž‹‘ǡ Ž‘
“—‡ •‹‰‹ˆ‹…ƒ “—‡ –ƒ ‹’‘”–ƒ–‡ ‡•
†‡–‡”‹ƒ” “—± –‹’‘ †‡ „‹‡‡• •‘ Ž‘• “—‡
•‡ ‹•‡”–ƒ ‡ ‡•–‘• …‹”…—‹–‘• …‘‡”…‹ƒŽ‡•
…‘‘ …‘‘…‡” “—± ’‡”•‘ƒ•ǡ ‘ ‡Œ‘” •‡”Àƒ
†‡…‹” “—± ‰”—’‘• •‘…‹ƒŽ‡•ǡ •‘ Ž‘• “—‡
…‘•—‡ †‹…Š‘• „‹‡‡• ȋƒ”‹‡–‘ ͳͻͻʹǣ
ʹ͸ǦʹͺȌǡ •‹‡†‘ †‡ ‰”ƒ ‹–‡”±• ‘ ‘Ž˜‹†ƒ”ǡ
…‘‘Šƒ‡š’—‡•–‘ƒŽ‰—‘•ƒ—–‘”‡•ǡ“—‡‡Ž
…‘‡”…‹‘ ƒ–‹‰—‘ †‡’‡†‡ •‘„”‡ƒ‡”ƒ
†‡Ž …‘•—‘ “—‡ Šƒ‰ƒ Ž‘• •‡…–‘”‡•
†‹”‹‰‡–‡• †‡ ‡•–ƒ• •‘…‹‡†ƒ†‡• ȋ‹†‡• ›
‹”•– ͳͻ͹ͻǣ ͳͲ͸ǦͳͲ͹Ȍǡ •‘„”‡ –‘†‘ ’‘”“—‡
Šƒ›“—‡–‡‡”’”‡•‡–‡“—‡•‘Œ—•–ƒ‡–‡
‡•–‘• ‹•‘• •‡…–‘”‡• Ž‘• “—‡ Ž‘‰”ƒ
ƒ…——Žƒ” „—‡ƒ ’ƒ”–‡ †‡Ž ‡š…‡†‡–‡
’”‘†—…‹†‘
’‘”
•—•
…‘—‹†ƒ†‡•ǡ
ƒ’”‘’‹ž†‘•‡ †‡Ž ‹•‘ ƒ –”ƒ˜±• †‡
†‹•–‹–‘• ‡…ƒ‹•‘• ȋƒ”…‡Ž× ͳͻͺͳǣ ͳ͹ͳǦ
ͳ͹ͺǢ ‘—–ƒ”– ͳͻͺͻǣ ͷ͸ǦͷͺȌǡ •‹‡†‘ †‡•†‡
—‡•–”ƒ ג–‹…ƒ ‡•–‡ …‘‡”…‹‘ ƒ Žƒ”‰ƒ
†‹•–ƒ…‹ƒ—‘•†‡Ž‘•ˆƒ…–‘”‡•‡•‡…‹ƒŽ‡•‡
‡˜‹•–ƒ–Žž–‹…ƒǦ‡†‹–‡””ž‡ƒ†‡”‡Š‹•–‘”‹ƒ›”“—‡‘Ž‘‰Àƒ‘…‹ƒŽͳʹǡ’’Ǥͳʹ͹Ǧͳ͵ͺ
‹˜‡”•‹†ƒ††‡ž†‹œ
El comercio cananeo y fenicio a través del cargamento transportado
en los pecios hallados en el Mediterráneo
Žƒ”‡’”‘†—……‹×•‘…‹ƒŽ›‡…‘×‹…ƒ†‡‡•–‡
•‹•–‡ƒǤ
3. Los pecios seleccionados
Ž’‡…‹‘ž•ƒ–‹‰—‘‡•‡Ž†‡Ž——”—ǡ
…‘ͳͷǤ†‡‡•Ž‘”ƒ›†ƒ–ƒ†‘Šƒ…‹ƒ‡Žͳ͵ͲͲ
ƒǤ Ǥ ‡ •— …ƒ”‰ƒ‡–‘ǡ ʹͲ Ǥǡ •‡
‡š–”ƒŒ‡”‘ ͳͲ Ǥ †‡ Ž‹‰‘–‡• †‡ …‘„”‡
…Š‹’”‹‘–ƒ ƒ— …—ƒ†‘ ’ƒ”–‡ †‡ ‡•–‡ ‡–ƒŽ
’”‘…‡†‡ †‡ ‘–”‘ Ž—‰ƒ” ƒï ‘ ‹†‡–‹ˆ‹…ƒ†‘
ȋ‘–‡”‘ͳͻͻͻǣ͹ͻǦͺͳȌǡŒ—–‘…‘ž•†‡ͳ
Ǥ †‡ ‡•–ƒÓ‘ǡ –”‡• „ƒŽƒœƒ• …‘ •‹‡–‡
Œ—‡‰‘• †‡ ’‡•ƒ• †‡ …—ƒ–”‘ •‹•–‡ƒ•
±–”‹…‘•†‹•–‹–‘•ǡ…ƒ’ƒ”ƒœ‘‡•†‡–‘”–—‰ƒǡ
…‘…Šƒ• †‡ ï”‡š › Žƒƒ –‡Ó‹†ƒ …‘ ‡•–‡
‘Ž—•…‘ǡˆ”ƒ‰‡–‘•†‡‘”‘›’Žƒ–ƒ—•ƒ†‘•
…‘‘ ‡Ž‡‡–‘• †‡ ’ƒ‰‘ǡ ͳ͹ͷ Ž‹‰‘–‡•
…‹”…—Žƒ”‡• †‡ ˜‹†”‹‘ǡ — …žŽ‹œ †‡ ‘”‘ǡ
…ƒŽ†‡”‘•†‡„”‘…‡›…‘„”‡ǡ—’Žƒ–‘›—ƒ
…‘’ƒ †‡ ‡•–ƒÓ‘ǡ …—‡…‘• †‡ ˆƒ›‡œƒǡ —
†À’–‹…‘ †‡ ƒ†‡”ƒ †‡ „‘Œǡ ‘”‹‰‹ƒ”‹ƒ †‡
Š‹’”‡ ‘ ‡Ž ‘”–‡ †‡ ‹”‹ƒǡ ƒ–”‹„—‹†‘ ƒŽ
…ƒ’‹–ž †‡Ž „—“—‡ǡ ƒ†‡”ƒ †‡ ±„ƒ‘
ƒˆ”‹…ƒƒǡ — ‡•…ƒ”ƒ„‡‘ †‡ ‘”‘ …‘ —ƒ
…ƒ”–‡Žƒ †‡ ‡ˆ‡”–‹–‹ǡ …‡”ž‹…ƒ …Š‹’”‹‘–ƒǡ
‡‰‹’…‹ƒ › ‹…±‹…ƒ Œ—–‘ …‘ —ƒ• ͳͷͲ
žˆ‘”ƒ• …ƒƒ‡ƒ• …ƒ”‰ƒ†ƒ• …‘ ͳ Ǥ †‡
”‡•‹ƒ †‡ –‡”‡„‹–‘ǡ ͹ͷǤͲͲͲ …—‡–ƒ• †‡
…‘ŽŽƒ” †‡ ˆƒ›‡œƒǡ ͻǤͷͲͲ †‡ ˜‹†”‹‘ › ‹Ž‡•
†‡ž‰ƒ–ƒǡ…—ƒ”œ‘ǡŠ—‡•‘›…‘”ƒŽ‹ƒǡƒ†‡ž•
†‡‘–”ƒ•†‡ž„ƒ”†‡ŽžŽ–‹…‘ǡ…‘Ž‹ŽŽ‘•†‡
‡Ž‡ˆƒ–‡ ‡ Š‹’‘’×–ƒ‘ǡ …ž•…ƒ”ƒ• †‡ Š—‡˜‘
†‡ ƒ˜‡•–”—œǡ — …‹Ž‹†”‘Ǧ•‡ŽŽ‘ …ƒ•‹–ƒǡ
ƒ—Ž‡–‘•ǡ „”ƒœƒŽ‡–‡• › …‘Ž‰ƒ–‡• …ƒƒ‡‘•ǡ
Œ—–‘ …‘ •‡‹ŽŽƒ• › ’Žƒ–ƒ•ǡ …‘‘
ƒ…‡‹–—ƒ•ǡ ’‹•–ƒ…Š‘•ǡ ’‹Ó‘‡•ǡ Š‹‰‘•ǡ
‰”ƒƒ†ƒ•ǡ …‡„ƒ†ƒǡ –”‹‰‘ǡ —˜ƒ•ǡ ‰ƒ”„ƒœ‘•ǡ
…‘‹‘ǡ •ƒŽ˜‹ƒǡ •±•ƒ‘ǡ ƒŽ‡†”‘ǡ
…ƒ”†ƒ‘‘ǡ ‡–ƒ ‘ …‘”‹ƒ†”‘Ǥ ‘†‡‘•
‡…‹‘ƒ”‹‰—ƒŽ‡–‡Žƒ•ƒ”ƒ•…ƒƒ‡ƒ•ǡ
‹…±‹…ƒ•ǡ„ƒŽ…ž‹…ƒ•‡‹–žŽ‹…ƒ•ǡ…ƒ•‘†‡Žƒ•
‡•’ƒ†ƒ•ǡ ’—ÓƒŽ‡• › ’—–ƒ• †‡ ˆŽ‡…Šƒ ›
Žƒœƒ•ǡ Œ—–‘ …‘ —ƒ ƒœƒ ‘ …‡–”‘Ǥ
ƒ„‹±•‡”‡…—’‡”ƒ”‘‡Ž‡‡–‘•’ƒ”ƒŽƒ
”‡’ƒ”ƒ…‹× †‡Ž „ƒ”…‘ ȋ–ƒŽƒ†”‘•ǡ …‹…‡Ž‡•ǡ
Šƒ…Šƒ•ǡ •‹‡””ƒ• › Ž‡œƒ•Ȍǡ › ’ƒ”ƒ ”‡ƒŽ‹œƒ”
ƒ…–‹˜‹†ƒ†‡• ’‡•“—‡”ƒ• †—”ƒ–‡ Žƒ –”ƒ˜‡•Àƒǡ
…‘‘ ƒœ—‡Ž‘•ǡ ”‡†‡• †‡ ’Ž‘‘ › ƒ‰—Œƒ•
ȋƒ••ͳͻͺ͹ǣ͸ͻ͹Ǧ͹ʹͺǢ—Žƒ ͳͻ͹ͺǣͺͺǦͳͲʹǢ
ƒ”‡” ͳͻͻʹǣ Ͷ͵ͻǦͶͶͲǢ ƒ—‡Ž ʹͲͲ͵ǣ ͹ͳǦ
ʹͲͲǢƒˆ”‡œʹͲͲ͵ǣͳͷ͸Ǧͳͺ͸Ǣ‰”ƒʹͲͲͷǣ
ʹͲǦͺʹǢ ƒ…ŠŠ—„‡” ʹͲͲ͸ǣ ͵Ͷ͹Ǧ͵ͷͻǢ ‡•–‘•‘
ʹͲͲ͹ƒǣʹͶǦʹͻȌǤ
–”‘ƒ˜À‘“—‡’‘†‡‘•ˆ‡…Šƒ”Šƒ…‹ƒ‡Ž
ͳʹͲͲ ƒǤ Ǥǡ ‘ “—‹œž• Šƒ…‹ƒ ‡Ž ͳͳͷͲǡ ‡• ‡Ž †‡
ƒ„‘ ‡Ž‹†‘‹ƒ ǡ …‘ ‡–”‡ ͺȀͻ Ǥ †‡
‡•Ž‘”ƒ › —ƒ …ƒ”‰ƒ ”‡…—’‡”ƒ†ƒ †‡ ͳ Ǥǡ
ƒ—…—ƒ†‘‘•‡†‡•…ƒ”–ƒ“—‡’—†‹‡”ƒ•‡”
ƒ›‘”Ǥ ‡ ‡…‘–”ƒ”‘ ͸Ͳ Ž‹‰‘–‡• †‡
…‘„”‡ ’”‘˜‡‹‡–‡ †‡ Š‹’”‡ǡ ƒï …—ƒ†‘
ƒŽ‰—‘•’—‡†‡’”‘…‡†‡”†‡ƒ–‘Ž‹ƒ†ƒ†‘
•— ƒŽ–‘ …‘–‡‹†‘ ‡ …‘„ƒŽ–‘ǡ ƒ•À …‘‘
’‘•‹„Ž‡‡–‡ ‡•–ƒÓ‘ › —ƒ Œƒ””ƒ †‡ ˜‹†”‹‘Ǥ
±†‡’‹‡†”ƒ•—•ƒ†ƒ•…‘‘Žƒ•–”‡ǡ …—›‘
’‡•‘ ƒŽ…ƒœƒ ‡Ž …‡–‡ƒ” †‡ ‹Ž‘‰”ƒ‘•ǡ
…‘–ƒ‘• …‘ —–‡•‹Ž‹‘• —–‹Ž‹œƒ†‘• ’‘” Žƒ
–”‹’—Žƒ…‹×ǡ …ƒ•‘ †‡ ˜ƒ”‹‘• ‡•…ƒ”ƒ„‡‘•
‡‰‹’…‹‘•ǡ—‡•’‡Œ‘›—ƒ’—–ƒ†‡Žƒœƒ†‡
„”‘…‡ǡ—…‹Ž‹†”‘Ǧ•‡ŽŽ‘ǡ–ƒ„ƒ•†‡—Œ—‡‰‘ǡ
–”‡•Œ—‡‰‘•†‡’‡•ƒ•‡’‹‡†”ƒǡ—‘”–‡”‘ǡ
—ƒ Ž—…‡”ƒǡ —ƒ ˜ƒ•‹Œƒ †‡ ’‹‡†”ƒ › —ƒ
…‡•–ƒ †‡ ‡•’ƒ”–‘ …‘ …‡”‡ƒŽ‡•ǡ •‹‡†‘ ž•
…‘’Ž‡Œ‘
†‡–‡”‹ƒ”
•‹ †‡„‡‘•
…‘•‹†‡”ƒ” …‘‘ –ƒŽ‡• —ƒ• ’‘…ƒ• žˆ‘”ƒ•
…ƒƒ‡ƒ•ǡ †‘• Œƒ””ƒ• ‹…±‹…ƒ•ǡ ƒ˜ƒŒƒ• †‡
ƒˆ‡‹–ƒ”ǡ—‡•–‘“—‡ǡ˜ƒ”‹ƒ•’‹‡†”ƒ•†‡ƒˆ‹Žƒ”
›—’‘•‹„Ž‡›—“—‡†‡’‹‡†”ƒǤ”‡Žƒ…‹×
…‘ŽƒƒŽ‹‡–ƒ…‹×†‡•—•–”‹’—Žƒ–‡•…ƒ„‡
…‹–ƒ” Ž‘• Š—‡•‘• †‡ ƒ…‡‹–—ƒ › ‡•’‹ƒ• †‡
’‡•…ƒ†‘ǡƒ•À…‘‘ Š‡””ƒ‹‡–ƒ•†‡„”‘…‡
“—‡ •‡ Šƒ ’—‡•–‘ ‡ ”‡Žƒ…‹× …‘ Žƒ„‘”‡•
ƒ‰”À…‘Žƒ•ǡ…‘‘•‡”ÀƒŽƒ•Šƒ…Šƒ•ǡƒœƒ†ƒ•›
ƒœ—‡Žƒ•ǡ•‹„‹‡’ƒ”ƒƒŽ‰—‘•ˆ—‡”‘—•ƒ†ƒ•
‡…ƒ”’‹–‡”Àƒȋƒ••ͳͻ͸ͳǣʹ͸ͺǦʹ͹ͷǢƒ”‡”
ͳͻͻʹǣͳͲͺǦͳͲͻǢ—…ƒ•›
׏‡œͳͻͻ͵ǣͳͳͶǦ
ͳͳ͸Ǣ”ƒ‡•–‡‹ͳͻͻ͹ǣʹ͸ȌǤ
‘• •‘ Ž‘• ƒ˜À‘•ǡ ŽŽƒƒ†‘• Tanit ›
Elissaǡ †‡•…—„‹‡”–‘• ˆ”‡–‡ ƒ Žƒ• …‘•–ƒ• †‡Ž
‹ƒÀ“—‡’‘†‡‘••‹–—ƒ”‡‡Ž•‹‰Ž‘ƒǤ
Ǥǡ Ž‘• …—ƒŽ‡• …‘–ƒ„ƒ …‘ —ƒ ‡•Ž‘”ƒ †‡
‡–”‡ͳͶ×ͳͷǤ›—ƒƒ‰ƒ†‡ͷǡͷƒ͸Ǥ
‘” — Žƒ†‘ •‡ ‡…‘–”ƒ”‘ ‡•‡”‡•
’‡”–‡‡…‹‡–‡• ƒ Žƒ –”‹’—Žƒ…‹×ǡ …‘‘
•‡”Àƒ …—ƒ–”‘ ‘ŽŽƒ•ǡ — ‘”–‡”‘ •‹”‹‘ǡ —
…—‡…‘ƒƒ‘‡‰‹’…‹‘ǡ—Œƒ””‘†‡„‘…ƒ†‡
•‡–ƒ › — žˆ‘”ƒǡ ‡ –ƒ–‘ǡ †‡ ‘–”‘ǡ •‡
‡šŠ—ƒ”‘ ͵ͺͷ žˆ‘”ƒ• –‹’‘ –‘”’‡†‘ †‡
Tanit › ͵ͻ͸ †‡ Elissaǡ –‘†ƒ• ‡ŽŽƒ• …ƒ”‰ƒ†ƒ•
†‡˜‹‘Šƒ•–ƒ—–‘–ƒŽ†‡ͳͳǤ…ƒ†ƒ—‘ǡ
ƒ•À …‘‘ …‘ Žƒƒ –‡Ó‹†ƒ †‡ ’ï”’—”ƒ
ȋƒŽŽƒ”†et al.ʹͲͲʹǣͳͷͺǦͳ͸ͷǢ–ƒ‰‡”ʹͲͲͶǣ
ͳͺͶǦͳͻͲǢ—„‡–ʹͲͲ͹ƒǣͳͳȌǤ
ƒ”ƒ ‡Ž •‹‰Ž‘ ƒǤ Ǥ …‘–ƒ‘• …‘
˜ƒ”‹‘•’‡…‹‘•Ǥ’”‹‡”Ž—‰ƒ”ƒŽ—†‹”‡‘•ƒ
Ž‘• †‘• Š—†‹†‘• ‡ Žƒ „ƒŠÀƒ †‡ƒœƒ””אǡ
•‹ „‹‡ ”‡…‹‡–‡‡–‡ •‡ Šƒ †‡ˆ‡†‹†‘ ‡Ž
…ƒ”ž…–‡” ‹†À‰‡ƒ †‡ ƒ„‘• ƒ˜À‘•ǡ ƒŽ‰‘
‡˜‹•–ƒ–Žž–‹…ƒǦ‡†‹–‡””ž‡ƒ†‡”‡Š‹•–‘”‹ƒ›”“—‡‘Ž‘‰Àƒ‘…‹ƒŽͳʹǡ’’Ǥͳʹ͹Ǧͳ͵ͺ
‹˜‡”•‹†ƒ††‡ž†‹œ
ͳʹͻ
AǡǤǤ
“—‡ ‘ ƒˆ‡…–ƒ”Àƒ ƒ •— …ƒ”‰ƒ‡–‘ “—‡ •‡
•‹‰—‡ …‘•‹†‡”ƒ†‘ ‡•–ƒ”Àƒ ‡ ƒ‘•
ˆ‡‹…‹ƒ• ȋ
—‡””‡”‘ ʹͲͲͺǣ ͷͶǦ͸ͲȌǤ ‡
ƒœƒ””אͳ•‡Šƒ”‡…—’‡”ƒ†‘—ƒ•‡”‹‡†‡
ƒ–‡”‹ƒŽ‡• “—‡ ’—‡†‡ ƒ–”‹„—‹”•‡ ƒ •—
…ƒ”‰ƒ‡–‘ …‘‘ •‘ǡ •‘„”‡ –‘†‘ǡ Žƒ•
žˆ‘”ƒ• Ǧͳǡ Œ—–‘ ƒ ’Žƒ–‘•ǡ …—‡…‘•ǡ
–”À’‘†‡•ǡ ‘ŽŽƒ•ǡ Ž‡„”‹ŽŽ‘•ǡ –ƒ’ƒ†‡”ƒ•ǡ
Ž—…‡”ƒ•ǡ pithoisǡ —ƒ ’—–ƒ †‡ Žƒœƒ †‡
„”‘…‡ › — ƒ‹ŽŽ‘ †‡ ’Žƒ–ƒ …‘ ‡•…ƒ”ƒ„‡‘
ȋ‡‰—‡”—‡Žƒ et al. ͳͻͻ͹ǣ ʹ͹͸Ǧʹ͹ͺǢ ʹͲͲͲǣ
ͳ͸͹ʹȌǤ ƒ Šƒ„Žƒ†‘ †‡ ƒœƒ””א ʹǡ
†‹”‡‘•“—‡‹†‡ͺǡͳͷǤ†‡‡•Ž‘”ƒ’‘”ʹǡʹ
†‡ƒ‰ƒ›“—‡ǡƒ’ƒ”–‡†‡ƒŽ‰—‘•‘„Œ‡–‘•
˜‹…—Žƒ„Ž‡• …‘ Žƒ –”‹’—Žƒ…‹×ǡ …ƒ•‘ †‡ —
žˆ‘”ƒ Ǧͳ †‡ ‘”‹‰‡ ƒŽƒ‰—‡Ó‘ǡ —ƒ
‡•’—‡”–ƒ †‡ ‡•’ƒ”–‘ǡ — ’ƒ” †‡ —–‡•‹Ž‹‘•
†‡ ƒ†‡”ƒ › — ‘Ž‹‘ †‡ ’‹‡†”ƒǡ
–”ƒ•’‘”–ƒ„ƒ — –‘–ƒŽ †‡ ʹǡͺ Ǥ †‡
Ž‹–ƒ”‰‹”‹‘ ‡ ˆ‘”ƒ †‡ Ž‹‰‘–‡• …‹”…—Žƒ”‡•
ȋ‡‰—‡”—‡Žƒ et al. ͳͻͻ͹ǣ ʹ͹͸ǦʹͺͷǢ
‡‰—‡”—‡Žƒ et al. ʹͲͲͲǣ ͳ͸͹͵Ǣ ‡‰—‡”—‡Žƒ
et al. ʹͲͲʹǣͶ͹͵ǦͶ͹͹ȌǤ
‡…‹‡–‡‡–‡ Žƒ ’”‡•ƒ •‡ Šƒ Š‡…Š‘
‡…‘ †‡ — —‡˜‘ ƒ—ˆ”ƒ‰‹‘ ƒ…ƒ‡…‹†‘ ‡ ƒ
ƒ‰ƒȋ
‘œžŽ‡œʹͲͳͲȌǤŽ’ƒ”‡…‡”•‡–”ƒ–ƒ
†‡—ƒƒ˜‡†‡—‘•ͳͷǤ†‡‡•Ž‘”ƒ“—‡•‡
•‹––”‡Ž‘•ƒÓ‘•͸ʹͲ›͸ͲͲƒǤǤǡ›…—›ƒ
…ƒ”‰ƒ ‡•–ƒ„ƒ ˆ‘”ƒ†ƒ ’‘” žˆ‘”ƒ• …‘
”‡•–‘• †‡ ’‡•…ƒ†‘ › ’‹Ó‘‡•ǡ ’Žƒ–‘•ǡ
Ž—…‡”ƒ•ǡ …—‡…‘• › —‰ò‡–ƒ”‹‘• …‡”ž‹Ǧ
…‘•ǡƒ•À…‘‘—’‡†‡•–ƒŽ†‡’‹‡†”ƒǡƒ‰—Œƒ•
†‡„”‘…‡ǡ‡Žƒ–‡„”ƒœ‘–ƒ„‹±‡„”‘…‡
†‡ — Ž‡…Š‘ǡ ž„ƒ” › …‘Ž‹ŽŽ‘• †‡ ƒ”ˆ‹Ž
Œ—–‘ …‘ — ’‡‹‡ › ‡Ž ƒ‰‘ †‡ —
…—…Š‹ŽŽ‘†‡‡•‡‹•‘ƒ–‡”‹ƒŽǡƒ†‡ž•†‡
Ž‹‰‘–‡•†‡…‘„”‡›”‡•–‘•†‡’Žƒ–ƒ›’Ž‘‘Ǥ
 ‹‘ ƒ˜À‘ ˆ‡…Šƒ„Ž‡ ‡ ‡•–ƒ
…‡–—”‹ƒǡ‡…‘…”‡–‘ƒˆ‹ƒŽ‡•†‡Žƒ‹•ƒǡ
‡• ‡Ž †‡ ‘…Š‡Žƒ‰—‡ǡ “—‡ …‘ •—• ͺ Ǥ †‡
‡•Ž‘”ƒ –”ƒ•’‘”–ƒ„ƒ — …ƒ”‰ƒ‡–‘ †‡ ʹ
Ǥ†‡‡–ƒŽ–ƒ–‘‡ˆ‘”ƒ†‡Ž‹‰‘–‡•†‡
…‘„”‡ǡ Šƒ•–ƒ •—ƒ” ͺͲͲ ‰Ǥǡ …‘‘ ‡ —ƒ
˜ƒ”‹ƒ†ƒ ‰ƒƒ †‡ ‘„Œ‡–‘• †‡ „”‘…‡
’”‘˜‡‹‡–‡• †‡Ž •—” †‡ Žƒ ‡À•—Žƒ
‹„±”‹…ƒ › ‡Ž ‘”‘‡•–‡ ˆ”ƒ…±•ǡ •—•…‡’–‹„Ž‡•
†‡ •‡” ˆ—†‹†‘•ǡ ’—†‹‡†‘ …‹–ƒ”•‡ ‡ ‡•–‡
•‡–‹†‘ Žƒ ’”‡•‡…‹ƒ †‡ ͵ͷͲ „”ƒœƒŽ‡–‡•ǡ ƒ•À
…‘‘ ˆÀ„—Žƒ• †‡ †‘„Ž‡ ”‡•‘”–‡ǡ „”‘…Š‡• †‡
…‹–—”אǡ ƒ˜ƒŒƒ• †‡ ƒˆ‡‹–ƒ”ǡ „”ƒœƒŽ‡–‡•ǡ
ƒ‹ŽŽ‘•ǡ …‘Ž‰ƒ–‡• › ƒ”ƒ•ǡ ‡•–ƒ• ‹ƒ•
‹–‡‰”ƒ†ƒ• ’‘” ’—–ƒ• †‡ Žƒœƒ• › ˆŽ‡…Šƒ•ǡ
Œ—–‘ …‘ ’—ÓƒŽ‡• › Šƒ…Šƒ• †‡ …—„‘ ›
ƒ‹ŽŽƒ• ȋ‘—•…ƒ”ƒ• › —‰—‡• ͳͻ͹ʹǣ ͳ͹ͶǦ
ͳ͵Ͳ
ͳ͹ͻǢ —…ƒ• › ׏‡œ ͳͻͻ͵ǣ ͳͳ͹ǦͳͳͺǢ
‡‰—‡”—‡Žƒ ʹͲͲͶǣ ʹ͵ͷǦʹ͵ͻǢ —„‡– ʹͲͲ͹ƒǣ
ͳͲǦͳͳȌǤ
—‡˜‘’‡…‹‘‡•ƒŒ‘†‡Žƒƒ’ƒƒͳǡ
†ƒ–ƒ†‘‡–”‡Ž‘•ƒÓ‘•͸ʹͷ›ͷ͹ͷƒǤǤǡ›†‡Ž
“—‡ •‡ ”‡…—’‡”ƒ”‘ ƒŽ‰—‘• ”‡…‹’‹‡–‡•
…‡”ž‹…‘• ‹–‡‰”ƒ†‘• ’‘” ˆ”ƒ‰‡–‘• †‡
žˆ‘”ƒ•Ǧͳ†‡’”‘…‡†‡…‹ƒƒŽƒ‰—‡Óƒǡ —
…—‡…‘Ǧ…‘’ƒǡ — –”À’‘†‡ › — žˆ‘”ƒ †‡Ž
‡†‹–‡””ž‡‘ …‡–”ƒŽǡ ƒ†‡ž• †‡ ‡–ƒŽ‡•
…‘‘ ”‡ˆŽ‡Œƒ ˜ƒ”‹‘• Ž‹‰‘–‡• †‡ ‡•–ƒÓ‘ †‡
ˆ‘”ƒ ‘„Ž‘‰ƒ › …‹”…—Žƒ” …—›‘ ‘”‹‰‡
Šƒ„”Àƒ “—‡ „—•…ƒ”Ž‘ ‡ ‡Ž ‘”‘‡•–‡
’‡‹•—Žƒ”ǡ › ”‡•–‘• †‡ ‰ƒŽ‡ƒ ƒ”‰‡–Àˆ‡”ƒ
“—‹œž• †‡ Žƒ œ‘ƒ †‡ ƒœƒ””אǡ Œ—–‘ ƒ
–”‡…‡ …‘Ž‹ŽŽ‘• †‡ ƒ”ˆ‹Ž ȋƒ• ͳͻͺͷǣ ͳͷ͸Ǧ
ͳ͸ͳǢ‡†‡”‘•›—‹œʹͲͲͶǣʹ͸͸Ǧʹ͹ͳǢ—„‡–
ʹͲͲ͹ƒǣͳͲȌǤ
Ž†‡ƒǯƒ‰ƒ‹…Šƒ‡Ž•‡”Àƒ ‘–”‘„—“—‡
Š—†‹†‘ˆ”‡–‡ƒŽƒ…‘•–ƒ†‡•”ƒ‡Ž‡–”‡Ž‘•
ƒÓ‘• Ͷʹͷ › ͵͹ͷ ƒǤ Ǥǡ “—‡ –—˜‘ —ƒ ‡•Ž‘”ƒ
ƒ’”‘š‹ƒ†ƒ †‡ ‡–”‡ ͳ͵Ǧͳͷ Ǥ › Ͷ Ǥ †‡
ƒ‰ƒǡ ‡Ž …—ƒŽ ‘ˆ”‡…‹× ”‡•–‘• †‡ ’׎‡‡•
“—‡”‡•—Ž–ƒ•‡”…ƒ”ƒ…–‡”À•–‹…‘•†‡Žƒ…‘•–ƒ
ˆ‡‹…‹ƒ†—”ƒ–‡‡Ž˜‡”ƒ‘Ǥ‡•—‹–‡”‹‘”•‡
”‡…—’‡”ƒ”‘ …—…Šƒ”ƒ• › ‡•’ž–—Žƒ• †‡
ƒ†‡”ƒ’ƒ”ƒ…‘•±–‹…‘•ǡ…‡•–‘•ǡ’‹‡†”ƒ•†‡
ƒˆ‹Žƒ”ǡ —ƒ …ƒŒƒ …‘ •— –ƒ’ƒ†‡”ƒǡ Ž‡• †‡
…ƒ”’‹–‡”‘ › ”‡•–‘• †‡ Š‹‰‘•ǡ —˜ƒ• ›
ƒ…‡‹–—ƒ•ǡ ƒ•À …‘‘ ͳʹ Ǥ †‡ ’‹‡†”ƒ•
—•ƒ†ƒ• …‘‘ Žƒ•–”‡ǡ …ƒ–‹†ƒ† “—‡ ’—‡†‡
’ƒ”‡…‡” ‡š…‡•‹˜ƒǤ †‡ž•ǡ •‡ ”‡…‘‰‹‡”‘
”‡…‹’‹‡–‡• …‡”ž‹…‘• ˆ‡‹…‹‘•ǡ …ƒ•‘ †‡ Žƒ•
Ž—…‡”ƒ• › ‘”–‡”‘•ǡ …Š‹’”‹‘–ƒ•ǡ …‘‘
…—‡…‘•ǡ Œƒ””ƒ•ǡ ‘ŽŽƒ• › žˆ‘”ƒ•ǡ ’‡”•ƒ•ǡ
•‡‰ï ‡˜‹†‡…‹ƒ ˜ƒ”‹ƒ• Œƒ””ƒ•ǡ › Š‡Ž‡‘•ǡ
ƒ—…—ƒ†‘Žƒƒ›‘”’ƒ”–‡†‡‡•–‘••‘‡
”‡ƒŽ‹†ƒ† ‹‹–ƒ…‹‘‡• •‡‰ï ’—‡†‡
…‘’”‘„ƒ”•‡ ‡ Ž‘• „‘Ž•ƒŽ‡• › ‡•…‹ˆ‘•ǡ Ž‘
“—‡‘‹’Ž‹…ƒŽƒ‹‡š‹•–‡…‹ƒ†‡’”‘†—…–‘•
ž–‹…‘• †‡ „ƒ”‹œ ‡‰”‘ ›ǡ –ƒŽ ˜‡œǡ †‡ Žƒ
”‡…‹ƒ†‡Ž‡•–‡ǡ…‘‘•—…‡†‡…‘…—‡…‘•›
…ž–ƒ”‘•Ǥ ‘ ‡• ˆž…‹Ž †‡–‡”‹ƒ” …—žŽ ’—†‘
•‡” ‡Ž …ƒ”‰ƒ‡–‘ †‡ ‡•–‡ ƒ˜À‘ǡ Šƒ•–ƒ ‡Ž
’—–‘Šƒ„‡”•‡…‘•‹†‡”ƒ†‘“—‡±•–‡‘•‡•
†‡•…‘‘…‹†‘ ’‘” ƒŠ‘”ƒǡ •‹ „‹‡ ‘ …ƒ„”Àƒ
†‡•…ƒ”–ƒ” “—‡ ‡•–—˜‹‡•‡ …‘•–‹–—‹†‘ ’‘”
ƒŽ‹‡–‘• › ”‡…‹’‹‡–‡• …‡”ž‹…‘• ȋƒ”‡”
ͳͻͻʹǣʹͶ͹ǦʹͶͺǢ‡ƒͳͻͻ͵ǣͶͲǦͻͷȌǤ
Ž‰‘ž•‘†‡”‘ǡ‡–”‡Ž‘•ƒÓ‘•͵ͷ͹›
͵ͷͲ ƒǤ Ǥǡ ‡• ‡Ž ’‡…‹‘ †‡ Ž ‡…ǡ “—‡ ‡†Àƒ
‡–”‡ ͻ › ͳͲ Ǥ †‡ ‡•Ž‘”ƒ › “—‡ǡ –ƒŽ ˜‡œǡ
’—†‘ Š—†‹”•‡ ƒ …ƒ—•ƒ †‡ — ‹…‡†‹‘Ǥ „‘”†‘ •‡ ‡„ƒ”…ƒ”‘ ͷͲͲ žˆ‘”ƒ• ’ƒ”ƒ
‡˜‹•–ƒ–Žž–‹…ƒǦ‡†‹–‡””ž‡ƒ†‡”‡Š‹•–‘”‹ƒ›”“—‡‘Ž‘‰Àƒ‘…‹ƒŽͳʹǡ’’Ǥͳʹ͹Ǧͳ͵ͺ
‹˜‡”•‹†ƒ††‡ž†‹œ
El comercio cananeo y fenicio a través del cargamento transportado
en los pecios hallados en el Mediterráneo
˜‹‘‡–”‡Žƒ•“—‡†‡•–ƒ…ƒŽƒ•’”‘…‡†‡–‡•
†‡ ƒ‘•ǡ ƒ—“—‡ –ƒ„‹± Žƒ• Šƒ„Àƒ †‡
‘•ǡ ‘”‹–‘ǡ —À‘•ǡ ‹‘’‡ǡ Šƒ•‘• › Žƒ
ƒ‰ƒ ”‡…‹ƒǡ •‹‡†‘ ‡•…ƒ•ƒ• Žƒ•
‡„—•‹–ƒƒ• › Žƒ•ƒÓž › ǡ Œ—–‘ ƒ ˜ƒ•‘•
‰”‹‡‰‘•†‡„ƒ”‹œ‡‰”‘…‘‘guttusǡ’Žƒ–‘•
†‡ ’‡•…ƒ†‘ǡ …—‡…‘•ǡ …‘’ƒ•ǡ ‡•…‹ˆ‘•ǡ ‘Ž’‡•ǡ
’Àš‹†‡•ǡ …ž–ƒ”‘• › ƒŽ‰ï ‡”‘•ǡ › ˆ‹‰—”ƒ•
”‘Œƒ• ƒ–‡‹‡•‡• …‘ …‘’ƒ• †‡Ž ”—’‘ †‡Ž
‹–‘”†‡‹‡ƒͳͳ͸ǡ…”ž–‡”ƒ•†‡Ž’‹–‘”†‡Ž
‹”•‘ ‡‰”‘ǡ ‡•…‹ˆ‘• †‡Ž –‹’‘ ƒ– ‘› ›
Ž‡…‹–‘•ǡ ƒ± †‡ ‘Ž’‡• †‡ Žƒ ˆ‘”ƒ „ ʹͻǡ
Œƒ””ƒ•ǡ Ž‡„”‹ŽŽ‘•ǡ ‘”–‡”‘•ǡ …ƒœ—‡Žƒ•ǡ ƒŽ‰—ƒ
Ž—…‡”ƒǡ ‘ŽŽƒ•ǡ –ƒ’ƒ†‡”ƒ• › — ”‡…‹’‹‡–‡
…ƒŽ‹ˆ‹…ƒ†‘ …‘‘ pithos ƒ— …—ƒ†‘
†—†ƒ‘• “—‡ …‘””‡•’‘†ƒ ƒ ‡•ƒ ˆ‘”ƒǡ
ƒ†‡ž• †‡ ‘„Œ‡–‘• †‡ „”‘…‡ …‘‘
…ƒŽ†‡”‘•ǡ …”ž–‡”ƒ•ǡ •À–—Žƒ•ǡ …ƒ†‡Žƒ„”‘• ›
Œƒ””‘•ǡ Œ—–‘ ƒ —‘• ’‘…‘• Ž‹‰‘–‡•
…‹”…—Žƒ”‡• †‡ …‘„”‡Ǥ ƒ„‹± ’‘†‡‘•
…‹–ƒ” Žƒ• …—‡–ƒ• †‡ ž„ƒ”ǡ …‘”ƒŽ‹ƒ ›
…—ƒ”œ‘ǡ ’‡•ƒ• †‡ ’Ž‘‘ǡ †‘• ’Žƒ–‹ŽŽ‘• “—‡
ˆ‘”ƒ”Àƒ’ƒ”–‡†‡—ƒ„ƒŽƒœƒǡ…ƒ’ƒ…Š‘•›
‡•’—‡”–ƒ• †‡ ‡•’ƒ”–‘ǡ —ƒ …‡’ƒ †‡ ˜‹† …‘
–‹‡””ƒ ’ƒ”ƒ •‡” –”ƒ•’Žƒ–ƒ†ƒǡ ˆ”—–‘•
ȋƒŽ‡†”ƒ•ǡ ƒ˜‡ŽŽƒƒ•ǡ ’‹•–ƒ…Š‘• ›
ƒ…‡‹–—ƒ•Ȍǡ — ƒ‹ŽŽ‘ †‡ ‘”‘ǡ —ƒ ’Žƒ…ƒ †‡
ƒ†‡”ƒ†‡…‘”ƒ†ƒǡ—ƒ‡•…—Ž–—”ƒ†‡ž”‘Ž
› ˜ƒ”‹‘• ‘Ž‹‘• †‡ ’‹‡†”ƒ ‰‹”ƒ–‘”‹‘• › †‡
–‘Ž˜ƒ “—‡ •‡ Šƒ •—‰‡”‹†‘ •‡”Àƒ –ƒ„‹±
…‘‡”…‹ƒŽ‹œƒ†‘•›‘—–‹Ž‹œƒ†‘•…‘‘Žƒ•–”‡
ȋƒŽŽƒ”±• ͳͻ͹ͳǣ ʹͳ͵ǦʹͳͶǢ ””‹„ƒ• et al.
ͳͻͺ͹ǣ Ͷ͹Ǧʹͳͷ › ͶͲͳǦͷͻ͸Ǣ ƒ”‡” ͳͻͻʹǣ
͵ͻʹǦ͵ͻͶȌǤ
Ž ‹‘ †‡ ‡•–‘• „—“—‡• ‡• ‡Ž †‡ ƒ
—ƒ”†‹•ǡ •‹ „‹‡ ’ƒ”ƒ ƒŽ‰—‘• ƒ—–‘”‡•
ȋ””‹„ƒ• et al. ͳͻͺ͹ǣ ʹ͵ͲȌǡ ž• “—‡ —
’‡…‹‘ •‡ –”ƒ–ƒ”Àƒ †‡ — †‡’ו‹–‘ ˆ‘”ƒ†‘
’‘” ƒ–‡”‹ƒŽ‡• ƒ””‘Œƒ†‘• †‡•†‡ –‹‡””ƒ
ȋƒ× ͳͻͻͷǣ ͸͵Ǧ͸ͶȌǤ ‡ ‘…—Ž–ƒ„ƒ ‡ ‡Ž
‡•–”ƒ–‘ǡ†ƒ–ƒ„Ž‡‡–”‡Ž‘•ƒÓ‘•ͳͷͲǦͳ͵ͲƒǤ
Ǥǡ …‘ — …‘–‡‹†‘ “—‡ ‹…Ž—Àƒ …‡”ž‹…ƒ•
…ƒ’ƒ‹‡•‡• › ȋ’Žƒ–‘• †‡ ’‡•…ƒ†‘•ǡ
…‘’ƒ• › ’ž–‡”ƒ•Ȍǡ ’•‡—†‘•Ǧ…ƒ’ƒ‹‡‡•
‡„—•‹–ƒƒ•‡Žƒ•“—‡’”‡†‘‹ƒ…—‡…‘•
› ’ž–‡”ƒ•ǡ Œ—–‘ ƒ ˜ƒ•‘• ‹„‹…‡…‘• …‘‘
…‘’ƒ•ǡ ‘Ž’‡• †‡ Žƒ• ˆ‘”ƒ• „ ʹǡ —‘ †‡
‡ŽŽ‘• …ƒ”–ƒ‰‹±•ǡ › „ ͳ͵ǡ Œƒ””ƒ• „ ͸ʹǡ „
͸ͻ›„͹͵ǡƒ†‡ž•†‡ƒ•×•ǡƒŽƒ„ƒ•–”‘‡•
› —‰ò‡–ƒ”‹‘•ǡ •‹ ‘Ž˜‹†ƒ” Ž‘• žŽƒ–Š‘•
‹„±”‹…‘•Ǥ Ž …‘–‡‹†‘ ’”‹…‹’ƒŽ ‡•–ƒ„ƒ
ˆ‘”ƒ†‘ ’‘” žˆ‘”ƒ• ƒÓž ʹǡ ͳ͹ǡ ʹͶǡ‡‘‹–ͳ›”Ǥǡ’—†‹‡†‘…‹–ƒ”•‡˜ƒ”‹‘•
‘„Œ‡–‘•†‡Žƒ–”‹’—Žƒ…‹×ǡ…‘‘—ƒŽ—…‡”ƒ
”‘ƒƒǡ …—‡…‘•ǡ ‘ŽŽƒ•ǡ ‘”–‡”‘• › ’Žƒ–‘•Ǥ
”ƒ• •— Š—†‹‹‡–‘ ’ƒ”–‡ †‡ Žƒ …ƒ”‰ƒ
Šƒ„”Àƒ •‹†‘ ”‡…—’‡”ƒ†ƒ › —–‹Ž‹œƒ†ƒ ‡
†‹•–‹–‘• ›ƒ…‹‹‡–‘• †‡ Žƒ ‹•Žƒ ȋ
—‡””‡”‘
ͳͻͺͶǣ͵͵Ǧͺͷ›ͺͺȌǤ
4. Los cargamentos transportados
”ƒ• ‡•–‡ ”‡’ƒ•‘ ƒŽ …ƒ”‰ƒ‡–‘ “—‡
–”ƒ•’‘”–ƒ„ƒ Ž‘• ’‡…‹‘• •‡Ž‡……‹‘ƒ†‘•ǡ
˜‡ƒ‘•“—±†ƒ–‘•’—‡†‡’”‘’‘”…‹‘ƒ”‘•
†‡ …ƒ”ƒ ƒ …‘‘…‡” — ’‘…‘ ‡Œ‘” ‡Ž
…‘‡”…‹‘ ˆ‡‹…‹‘ǡ ’ƒ”ƒ Ž‘ “—‡ ‘ˆ”‡…‡‘•
”‡•—‹†‘• ‡ ‡Ž •‹‰—‹‡–‡ …—ƒ†”‘ Žƒ ˆ‡…Šƒ
†‡ Š—†‹‹‡–‘ǡ Žƒ …ƒ”‰ƒ ƒŽƒ…‡ƒ†ƒ › ‡Ž
…‘–‡‹†‘ †‡ Žƒ ‹•ƒǤ ‹ ‡„ƒ”‰‘ǡ › ‡
À–‹ƒ”‡Žƒ…‹×…‘‡•–‡ïŽ–‹‘ƒ•’‡…–‘ǡ ‡•
’”‡…‹•‘ …‘•‹†‡”ƒ” Žƒ ‡…‡•ƒ”‹ƒ †‹ˆ‡”‡Ǧ
…‹ƒ…‹× “—‡ †‡„‡‘• ‡•–ƒ„Ž‡…‡” ‡–”‡ ‡Ž
…‘–‡‹†‘ †‡ Žƒ …ƒ”‰ƒ –”ƒ•’‘”–ƒ†ƒ ›
ƒ“—‡ŽŽ‘• ‘–”‘• ‘„Œ‡–‘• “—‡ǡ ƒ— Šƒ„‹‡†‘
ƒ’ƒ”‡…‹†‘ –ƒ„‹± ‡ ‡•–‘• ’‡…‹‘•ǡ
’—†‹‡”ƒ Šƒ„‡” ’‡”–‡‡…‹†‘ ƒ •—•
–”‹’—Žƒ…‹‘‡• ‘ “—‡ ’—‡†ƒ ”‡Žƒ…‹‘ƒ”•‡
…‘ Žƒ• ƒ…–‹˜‹†ƒ†‡• “—‡ ±•–ƒ• ŽŽ‡˜ƒ„ƒ ƒ
…ƒ„‘ǡ …‘‘ •‡”Àƒ Žƒ ”‡’ƒ”ƒ…‹× †‡Ž „—“—‡
‘ Žƒ ‹‰‡•–ƒ †‡ ƒŽ‹‡–‘• †—”ƒ–‡ Žƒ
–”ƒ˜‡•Àƒǡ …—‡•–‹× ‘ •‹‡’”‡ ˆž…‹Ž †‡
†‹Ž—…‹†ƒ”Ǥ
‘‘ ’‘†‡‘• ƒ’”‡…‹ƒ” ‡•–‘•
…ƒ”‰ƒ‡–‘• •‡ ‹•…”‹„‡ ‡ Žƒ –א‹…ƒ
‰‡‡”ƒŽ “—‡ •‡ ’‡”…‹„‡ ’ƒ”ƒ ‡Ž …‘‡”…‹‘
…ƒƒ‡‘ › ˆ‡‹…‹‘ǡ …‘‘ …‘•–ƒ–ƒǡ ›ƒ
†‡•†‡‡Ž‹Ž‡‹‘ƒǤǤǡŽ‘•–‡š–‘•ŠƒŽŽƒ†‘•
‡ ‡Ž ƒ”…Š‹˜‘ ”‡ƒŽ †‡ „Žƒǡ †‡ Ž‘• “—‡ •‡
†‡•’”‡†‡ “—‡ Ž‘• ’”‘†—…–‘• …‘‡”…‹ƒŽ‹Ǧ
œƒ†‘• ‡–”‡ ‡•–‡ ”‡‹‘ › Žƒ• …‹—†ƒ†‡•
…‘•–‡”ƒ•ǡ ‡ ‡•’‡…‹ƒŽ ‹„Ž‘•ǡ ‹…Ž—Àƒ
‡–ƒŽ‡•ǡ –‡š–‹Ž‡• …‘ ‡•’‡…‹ƒŽ ’”‡ˆ‡”‡…‹ƒ
’‘” ‡Ž Ž‹‘ǡ ƒŽ‹‡–‘•ǡ •‘„”‡ –‘†‘ ƒ…‡‹–‡ ›
˜‹‘ǡ ƒ•À …‘‘ ‡Ž‡‡–‘• •—–—‘•‘•ǡ –ƒŽ‡•
…‘‘ Ž‘• ’‡”ˆ—‡• ȋ‡––‹ƒ–‘ ͳͻͺ͵ǣ ͳͳͲǦ
ͳͳͷȌǤ •–‡ …‘‡”…‹‘ ƒ”À–‹‘ ’”‘’‹…‹×
†—”ƒ–‡ ‡Ž ‹Ž‡‹‘ ƒǤ Ǥ “—‡ ƒƒž
…‘‘…‹‡”ƒ — ˆ—‡”–‡ †‡•ƒ””‘ŽŽ‘ †‡ Žƒ
’”‘†—……‹× †‡ „‹‡‡• †‡•–‹ƒ†‘• ƒ
ƒ„ƒ•–‡…‡” Žƒ• ‡…‡•‹†ƒ†‡• †‡ Žƒ• …ƒ•ƒ•
”‡ƒŽ‡• †‡ Žƒ ”‡‰‹×ǡ …‘‘ •‡”Àƒ Ž‘•
ƒ”ˆ‹Ž‡•›Žƒ•˜‡•–‹‡–ƒ•–‹–ƒ†ƒ•ǡŒ—–‘ƒ
ƒ–‡”‹ƒ•’”‹ƒ•…‘‘‡–ƒŽ‡•›ƒŽ‹‡–‘•ǡ
–‘†‘ Ž‘ …—ƒŽ ˆƒ˜‘”‡…‹×ǡ ƒ†‡ž•ǡ ‘–ƒ„Ž‡•
ƒ˜ƒ…‡• ‡ Žƒ• –±…‹…ƒ• …‘•–”—…–‹˜ƒ•
ƒ˜ƒŽ‡•ǡ ”‡’”‡•‡–ƒ†‘ Žƒ …”‹•‹• †‡Ž •‹‰Ž‘
‡Žˆ‹†‡‡•–‡…‘‡”…‹‘†‡Ž”‘…‡‹ƒŽ
‡ ‡Ž ‡†‹–‡””ž‡‘ ‘”‹‡–ƒŽ ȋ”ƒ‡•–‡‹
‡˜‹•–ƒ–Žž–‹…ƒǦ‡†‹–‡””ž‡ƒ†‡”‡Š‹•–‘”‹ƒ›”“—‡‘Ž‘‰Àƒ‘…‹ƒŽͳʹǡ’’Ǥͳʹ͹Ǧͳ͵ͺ
‹˜‡”•‹†ƒ††‡ž†‹œ
ͳ͵ͳ
AǡǤǤ
ͳͻͻ͹ǣʹͲȌǤ†‡ž•ǡ‡š‹•–‡‘–”‘•ŠƒŽŽƒœ‰‘•
“—‡
…‘ˆ‹”ƒ
’Ž‡ƒ‡–‡
‡•–ƒ•
ƒ•‡˜‡”ƒ…‹‘‡•ǡ …‘‘ •‡”Àƒ ƒŽ‰—‘• –‡š–‘•
‡•…”‹–‘• ”‡…—’‡”ƒ†‘• †‡Ž ƒ”…Š‹˜‘ ”‡ƒŽ †‡
‡ŽŽ ‡ŽǦƒ”ƒǡ Ž‘• …—ƒŽ‡• ’‘‡ †‡
ƒ‹ˆ‹‡•–‘ Žƒ ‡š‹•–‡…‹ƒ †‡ ”‡‰ƒŽ‘•ǡ –”ƒǦ
•ƒ……‹‘‡•
…‘‡”…‹ƒŽ‡•ǡ
–”‹„—–‘•
›
’”±•–ƒ‘•‡–”‡‹‡„”‘•†‡Žƒ•†‹•–‹–ƒ•
…ƒ•ƒ• ”‡ƒŽ‡• › ƒŽ–‘• ˆ—…‹‘ƒ”‹‘• †‡
†‹˜‡”•ƒ•ž”‡ƒ•†‡Ž‡†‹–‡””ž‡‘‘”‹‡–ƒŽǡ›
‡ Žƒ• “—‡ •‡ ‡…‹‘ƒ ’”‘†—…–‘• “—‡
˜‡‘• ‡ ‡•–‘• „ƒ”…‘•ǡ …‘‘ ’—‡†‡ •‡”
Ž‘• ‡–ƒŽ‡•ǡ •‘„”‡ –‘†‘ ‡Ž …‘„”‡ …Š‹’”‹‘–ƒ
’—‡•–‘“—‡‡”ƒ—›’‘…‘‡Ž‘”‘‹’‘”–ƒ†‘
’‘” ‰‹’–‘ › “—‡ “—‡†ƒ„ƒ ”‡†—…‹†‘ ƒ
ƒŽ‰—‘•”‡‰ƒŽ‘•ȋ
‡•–‘•‘ʹͲͲ͹„ǣͻʹȌ…‘‘
PECIO
CRONOLOGÍA
’‘†”Àƒ”‡ˆŽ‡Œƒ”Žƒ…‘’ƒž—”‡ƒŠƒŽŽƒ†ƒ‡Ž—
—”—ǡŒ—–‘…‘ƒ”ˆ‹Ž‡•ǡ˜‹†”‹‘ǡƒ†‡”ƒ•
‘„Ž‡•ǡ –‡Œ‹†‘• ‘ Žƒ’‹•Žžœ—Ž‹ ȋ”‹Œ‘ ʹͲͲ͵ǣ
ͳͳͲǦͳʹͷǢ ‰”ƒ ʹͲͲͷǣ ʹǢ ‡•–‘•‘ ʹͲͲ͹„ǣ
ͻ͵ǦͻͷȌǡ ’—†‹‡†‘ ‡…‹‘ƒ”•‡ ‹‰—ƒŽ‡–‡
Žƒ ƒ’ƒ”‹…‹× †‡ ”‡•–‘• †‡ ”‡•‹ƒ †‡
’‹•–ƒ…Š‘• †‡–”‘ †‡ žˆ‘”ƒ• …ƒƒ‡ƒ•
’”‘…‡†‡–‡• †‡ ‡•–‡ ‹•‘ ›ƒ…‹‹‡–‘
‡‰‹’…‹‘ ȋ–‡” et al. ʹͲͲ͵ǣ ͶͷͺǦͶ͸ͲȌǤ
ƒ„‹± ‡ ‡Ž ž„‹–‘ Š‡Ž‡‘ ‘‡”‘ ‘•
Šƒ„Žƒ †‡ — ƒ…–‹˜‘ …‘‡”…‹‘ …‡–”ƒ†‘ ‡
Ž‘•
–‡š–‹Ž‡•ǡ
‘„Œ‡–‘•
†‡
‡–ƒŽ
ƒ—ˆƒ…–—”ƒ†‘•ǡ ž„ƒ” › ‡•…Žƒ˜‘• ȋ—„‡–
ʹͲͲ͵ǣͻ͹ǦͻͻȌǡƒ—…—ƒ†‘‡•–‘•ïŽ–‹‘•‘
Šƒ›ƒ †‡Œƒ†‘ …‘•–ƒ…‹ƒ ƒŽ‰—ƒ †‡ •—
’”‡•‡…‹ƒ‡‡•–‘•ƒ˜À‘•Ǥ
CAPACIDAD
CONTENIDO
Ulu Burun
Ǥͳ͵ͲͲƒǤǤ
ʹͲǤ
‡–ƒŽǡƒŽ‹‡–‘•ǡ…‡”ž‹…ƒǡƒ”ˆ‹Žǡ–‡š–‹Žǡ
˜‹†”‹‘ǡƒ†‡”ƒǡƒ”ƒ•ǡŒ‘›ƒ•ǡƒ—Ž‡–‘•
Cabo Gelidonia A
ǤͳʹͲͲƒǤǤ
ͳǤ
‡–ƒŽ
Tanit
•ǤƒǤǤ
ͳͳǤ
Ž‹‡–‘•ǡ–‡š–‹Ž
Elisa
•ǤƒǤǤ
ͳͳǤ
Ž‹‡–‘•ǡ–‡š–‹Ž
Mazarrón 1
•ǤƒǤǤ
Ž‹‡–‘•
Mazarrón 2
•ǤƒǤǤ
ʹǡͺǤ
‡–ƒŽ
La Manga
͸ʹͲǦ͸ͲͲƒǤǤ
ƒ”ˆ‹Žǡ‡–ƒŽǡƒŽ‹‡–‘•
Rochelangues
‹‡••ǤƒǤǤ
ʹǤ
‡–ƒŽ
Bajo Campana 1
͸ʹͷǦͷ͹ͷƒǤǤ
ƒ”ˆ‹Žǡ‡–ƒŽ
Ma’agan
ͶʹͷǦ͵͹ͲƒǤǤ
Ǭ‡”ž‹…ƒȀƒŽ‹‡–‘•ǫ
El Sec
͵͹ͷǦ͵ͷͲƒǤǤ
Ž‹‡–‘•ǡ…‡”ž‹…ƒǡ‡–ƒŽ
Na Guardis
ͳͷͲǦͳ͵ͲƒǤǤ
Ž‹‡–‘•ǡ…‡”ž‹…ƒ
‘•‡‹…Ž—›‡‡Ž’‡•‘†‡Ž–‡š–‹ŽǤ
‡Ž ‡šƒ‡ …‘Œ—–‘ †‡ ‡•–‘•
…ƒ”‰ƒ‡–‘• ’‘†‡‘• …‘•–ƒ–ƒ” Žƒ
‡š‹•–‡…‹ƒ †‡ ‘–ƒ„Ž‡• ’‡”†—”ƒ…‹‘‡•
–‡’‘”ƒŽ‡• Œ—–‘ ƒ ‹’‘”–ƒ–‡• …ƒ„‹‘•Ǥ
•Àǡ “—‡†ƒ ƒ‹ˆ‹‡•–ƒ Žƒ –”ƒ•…‡†‡…‹ƒ
†ƒ†ƒ ƒ Ž‘• ‡–ƒŽ‡• –ƒ–‘ •‹ ±•–‘• •‘
–”ƒ•’‘”–ƒ†‘• ‡ „”—–‘ …‘‘ •‹ Ž‘ •‘ ‡
„‹‡‡• ƒ—ˆƒ…–—”ƒ†‘• †‡•–‹ƒ†‘• ƒ •—
ˆ—†‹…‹×ǡ ƒŽ ‹‰—ƒŽ “—‡ ’ƒ”‡…‡ •—…‡†‡” …‘
Žƒ•ƒ–‡”‹ƒ•’”‹ƒ•ǡ…‘‘ Ž‘•ƒ”ˆ‹Ž‡•’‘”
‡Œ‡’Ž‘Ǥ • ‘–‘”‹ƒ Žƒ ‡‘” ‹’‘”–ƒ…‹ƒ
†ƒ†ƒ ƒŽ …‘„”‡ ‡ Ž‘• …ƒ”‰ƒ‡–‘• †‡Ž ‹Ž‡‹‘ˆ”‡–‡ƒŽ‘•†‡Žƒ‡–ƒ’ƒ’”‡…‡†‡–‡ǡ
ͳ͵ʹ
•‘„”‡ –‘†‘ ‡ ”‹‡–‡ǡ ƒŽ‰‘ “—‡ Šƒ •‹†‘
’—‡•–‘ ‡ ”‡Žƒ…‹× …‘ Žƒ †‹ˆ—•‹× “—‡ ƒ
’ƒ”–‹” †‡ ˆ‹ƒŽ‡• †‡Ž ‹Ž‡‹‘ –‹‡‡ Žƒ
‡–ƒŽ—”‰‹ƒ †‡Ž Š‹‡””‘ ’‡”‘ “—‡ ‘ ŽŽ‡‰ƒ ƒ
‘……‹†‡–‡ Šƒ•–ƒ ˜ƒ”‹‘• •‹‰Ž‘• †‡•’—±•
ȋŠ‡””ƒ– › Š‡””ƒ– ͳͻͻ͵ǣ ͵͸ͶǦ͵͸ͷȌǡ ’—‡•
–‘†ƒ˜Àƒ‡‡Ž•‹‰Ž‘ƒǤǤ˜‡‘•…׏‘‡
‡Ž ƒŒ‘ †‡ Žƒ ƒ’ƒƒ ͳ •‡ †‘…—‡–ƒ
Ž‹‰‘–‡•†‡‡•–ƒÓ‘ǡŽƒ‹•ƒˆ‡…Šƒ‡Žƒ“—‡
‡ ‘…Š‡Žƒ‰—‡• –”ƒ•’‘”–ƒ„ƒ …‘„”‡ǡ
•‹‡†‘ ±•–‡ ‡Ž ‹•‘ ‡–ƒŽ “—‡ ‡ —ƒ
ˆ‡…Šƒ–ƒ–ƒ”†Àƒ…‘‘•‡”Àƒ‡Ž•‹‰Ž‘ƒǤǤ
ŽŽ‡˜ƒ„ƒ Ž‘• ’‡…‹‘• †‡ Ž ‡… › Žƒ‡ ʹǡ
‡˜‹•–ƒ–Žž–‹…ƒǦ‡†‹–‡””ž‡ƒ†‡”‡Š‹•–‘”‹ƒ›”“—‡‘Ž‘‰Àƒ‘…‹ƒŽͳʹǡ’’Ǥͳʹ͹Ǧͳ͵ͺ
‹˜‡”•‹†ƒ††‡ž†‹œ
El comercio cananeo y fenicio a través del cargamento transportado
en los pecios hallados en el Mediterráneo
ˆ‡…Šƒ†‘‡–”‡Ž‘•ƒÓ‘•ͶͲͲǦ͵ͺͲƒǤǤǡ†‘†‡
ŠƒŽŽƒ‘• Ž‹‰‘–‡• †‡ …‘„”‡ǡ …ƒ”‰ƒ†‘ ‡Ž
•‡‰—†‘ †‡ ‡ŽŽ‘• ƒŽ ‡‘• Ͷ Ǥǡ •‹
‘Ž˜‹†ƒ” “—‡ ‡ ƒ„”‡”ƒ ʹǡ “—‡ ’‘†‡‘•
•‹–—ƒ” ‡–”‡ ‡Ž ʹͳͲ › ‡Ž ͳͻͲ ƒǤ Ǥ •—
…ƒ”‰ƒ‡–‘ –”ƒ•’‘”–ƒ„ƒ ’Ž‘‘ ‘ ‡•–ƒÓ‘
ȋƒ× ͳͻͻͷǣ ͵Ͷ › ͸ʹȌǤ • ‹‰—ƒŽ‡–‡ ‡
‘……‹†‡–‡ †‘†‡ –‡‡‘• ž• ‡˜‹†‡…‹ƒ•
†‡Ž‹–‡”±•’‘”Žƒ‡š–”ƒ……‹×†‡’Žƒ–ƒǡ•‡‰ï
•‡ †‡•’”‡†‡ †‡ Ž‘• …ƒ”‰ƒ‡–‘• †‡
ƒœƒ””א ʹ › ƒŒ‘ †‡ Žƒ ƒ’ƒƒ ͳǤ •–‘•
‡–ƒŽ‡• ’—‡†‡ •‡” –”ƒ•’‘”–ƒ†‘• ‡
˜ƒ”‹‘• –‹’‘• †‡ Ž‹‰‘–‡•ǡ …‘‘ •‘ Ž‘• †‡
’‹‡Ž†‡–‘”‘‘„—‡›ǡŽ‘•…‹”…—Žƒ”‡•›Ž‘•“—‡
—‡•–”ƒ ˆ‘”ƒ †‡ „ƒ””ƒǡ •‹ „‹‡ …‘ Žƒ
ŽŽ‡‰ƒ†ƒ †‡Ž ‹Ž‡‹‘ ƒǤ Ǥ Ž‘• ’”‹‡”‘•
–‹‡†‡ ƒ †‡•ƒ’ƒ”‡…‡”ǡ •‹‡†‘ Ž‘•
…‹”…—Žƒ”‡• Ž‘• “—‡ ’”‡†‘‹‡ ƒŽ •‡” Ž‘•
ž• •‡…‹ŽŽ‘• †‡ ˆƒ„”‹…ƒ”Ǥ ‘ ‡Ž ’ƒ•‘ †‡Ž
–‹‡’‘ ‡Ž –”ƒ•’‘”–‡ †‡ ‘„Œ‡–‘• ‡–žŽ‹…‘•
†‡•–‹ƒ†‘• ƒ •‡” ”‡ˆ—†‹†‘• ˜‡”ž
‹…”‡‡–ƒ” •— ‹’‘”–ƒ…‹ƒǡ Šƒ„‹±†‘•‡
•‡ÓƒŽƒ†‘‹…Ž—•‘Žƒ’‘•‹„Ž‡’”‡•‡…‹ƒ ‡‡Ž
„ƒ”…‘†‡
‡Ž‹†‘‹ƒ†‡—ˆ—†‹†‘”ȋ—…ƒ•›
׏‡œͳͻͻ͵ǣͳͳͻǦͳʹʹȌǤ
‡Ž ‹•‘ ‘†‘ •‡ ’‡”…‹„‡ —ƒ ‰”ƒ
…‘–‹—‹†ƒ† ‡ ‡Ž …‘‡”…‹‘ †‡ ƒŽ‹‡–‘•ǡ
…‘‡”…‹‘ “—‡ ‹…Ž—•‘ ’ƒ”‡…‡ ‹…”‡‡Ǧ
–ƒ”•‡ …‘ ‡Ž ’ƒ•‘ †‡Ž –‹‡’‘ Šƒ•–ƒ ‡Ž
‡š–”‡‘†‡•‡”Žƒ…ƒ”‰ƒƒ›‘”‹–ƒ”‹ƒ‡Ž‘•
„ƒ”…‘• “—‡ Šƒ •‹†‘ †ƒ–ƒ†‘• ƒ ’ƒ”–‹” †‡Ž
•‹‰Ž‘ƒǤǤ •–ƒ…”‡…‹‡–‡‹’‘”–ƒ…‹ƒ†‡Ž
…‘‡”…‹‘†‡ƒŽ‹‡–‘•ǡ˜‹‘›•ƒŽƒœ‘‡•†‡
’‡•…ƒ†‘’ƒ”–‹…—Žƒ”‡–‡ǡ’—‡†‡ƒ’”‡…‹ƒ”•‡
‹‰—ƒŽ‡–‡ ‡ ‘–”‘• ’‡…‹‘• ˆ‡‹…‹‘•
…‘‘…‹†‘•ǡ …ƒ•‘ †‡ ƒ‰‘ƒ‰‘ ͳǡ ‡Ž …—ƒŽ •‡
Š—†‹× †—”ƒ–‡ ‡Ž –”ƒ›‡…–‘ “—‡ Ž‡ ŽŽ‡˜ƒ„ƒ
†‡•†‡ ‡Ž •—” †‡ Žƒ ‡À•—Žƒ „±”‹…ƒ ƒ Žƒ•
…‘•–ƒ• …ƒ–ƒŽƒƒ• ’”‡˜‹‘ ’ƒ•‘ ’‘” „‹œƒ ›
“—‡ ‡•–ƒ„ƒ …ƒ”‰ƒ†‘ …‘ žˆ‘”ƒ• ƒÓžǦ
ƒ•…—ƒŽ ǦͶ †‡•–‹ƒ†ƒ• ƒ …‘•‡”˜ƒ”
•ƒŽƒœ‘‡•ǡ ’‘” Ž‘ “—‡ Šƒ •‹†‘ †ƒ–ƒ†‘ ‡ ‡Ž
•‹‰Ž‘ ƒǤ Ǥ ȋƒ× ͳͻͺͷǣ ͵ͺͲǦ͵ͺͷȌǡ ƒ•À
…‘‘‡Ž‘•’‡…‹‘•›ƒ…‘‡–ƒ†‘•†‡Žƒ‡
ʹ › ƒ„”‡”ƒ ʹ “—‡ ‡•–ƒ„ƒ …ƒ”‰ƒ†‘• …‘
žˆ‘”ƒ•ˆ‡‹…‹ƒ•›‰”‹‡‰ƒ•ȋƒ×ͳͻͻͷǣ͵Ͷ
›͸ʹȌǡ
…ƒ„‹‘ǡ’‘†‡‘•…‘’”‘„ƒ”…׏‘ƒ
Ž‘Žƒ”‰‘†‡Ž‹Ž‡‹‘–‹‡†‡ƒ†‡•’ƒ”‡…‡”
Ž‘• ’”‘†—…–‘• ‡š×–‹…‘• › •—–—‘•‘• “—‡
’”‘Ž‹ˆ‡”ƒ„ƒ ‡ Žƒ †ƒ† †‡Ž ”‘…‡ǡ –ƒŽ ›
…‘‘ •‡ ƒ’”‡…‹ƒ ‡ Ž— —”—Ǥ ‡•†‡
—‡•–”‘ ’—–‘ †‡ ˜‹•–ƒ ‡ŽŽ‘ •‡ †‡„‡”Àƒ ƒŽ
…ƒ„‹‘ ‡…‘×‹…‘ ’”‘˜‘…ƒ†‘ –”ƒ• ‡Ž
Š—†‹‹‡–‘ †‡Ž …‘‡”…‹‘ “—‡ Šƒ„Àƒ
‡•–ƒ†‘˜‹‰‡–‡†—”ƒ–‡Žƒ†ƒ††‡Ž”‘…‡ǡ
•‹‡†‘ ‘–‘”‹‘ “—‡ ›ƒ †‡•†‡ ƒŽ ‡‘• Ž‘•
•‹‰Ž‘• Ǧ ƒǤ Ǥ •‡ ƒ•‹•–‡ ‡ †‹•–‹–ƒ•
•‘…‹‡†ƒ†‡•†‡Ž‡†‹–‡””ž‡‘ƒŽƒƒ’ƒ”‹…‹×
†‡ …‘–”‘Ž‡• –‡†‡–‡• ƒ Ž‹‹–ƒ” ‡Ž ‰ƒ•–‘
•—–—ƒ”‹‘ “—‡ Ž‘• ‰”—’‘• ’”‹˜‹Ž‡‰‹ƒ†‘•
ŽŽ‡˜ƒ„ƒ ƒ …ƒ„‘ › “—‡ •—’‘Àƒ —
˜‡”†ƒ†‡”‘ †‹•’‡†‹‘ …‘‘ ”‡ˆŽ‡Œƒ”Àƒ ‡Ž
—†‘ˆ—‡”ƒ”‹‘ȋƒ”–ÀʹͲͲ͹ǣͳͷͳǦͳͷʹȌǤ
‘‘ …ƒ„‡ ƒ’”‡…‹ƒ” Ž‘• „‹‡‡•
†‡•–‹ƒ†‘• ƒ •‡” ‹–‡”…ƒ„‹ƒ†‘• ‘
…‘‡”…‹ƒŽ‹œƒ†‘• •‘ „ƒ•–ƒ–‡ …‘…”‡–‘•ǡ
’‘” Ž‘ “—‡ †ƒ Žƒ ‹’”‡•‹× †‡ “—‡ ‡•–‡
…‘‡”…‹‘ ‡•–ƒ”Àƒ †‹”‹‰‹†‘ •‘„”‡ –‘†‘ ƒ
•‡…–‘”‡• —› ’”‡…‹•‘• †‡ Žƒ •‘…‹‡†ƒ†
ˆ‡‹…‹ƒǡ “—‡ ‘ ’ƒ”‡…‡ •‡” ƒ›‘”‹–ƒ”‹‘•Ǥ
—”ƒ–‡ ‡Ž ‹Ž‡‹‘ ‡Ž ’ƒŽƒ…‹‘ –—˜‘ —
‰”ƒ ’”‘–ƒ‰‘‹•‘ ‡ ‡Ž ’ƒ’‡Ž †‡Ž ‡•–ƒ†‘ǡ
•‘„”‡–‘†‘†‡…ƒ”ƒƒŽˆŽ‡–‡†‡ƒ˜À‘• …‘‘
‡Ž†‡Ž——”—ǡ“—‡•‡Šƒ…‘•‹†‡”ƒ†‘“—‡
…ƒ”‰ƒ”Àƒ ”‡‰ƒŽ‘• ‡–”‡ …ƒ•ƒ• ”‡ƒŽ‡• ȋ—……Š‹
ʹͲͲͺǣ ʹͻͷͶȌǡ ’”‘–ƒ‰‘‹•‘ “—‡ ’ƒ”‡…‡ ‹”
†‡…”‡…‹‡†‘ƒŽ‘Žƒ”‰‘†‡Ž•‹‰—‹‡–‡‹Ž‡‹‘
ȋ‘––‘ ͳͻͺͺǣ ͳ͵ͷȌǡ …‘‘ ’—‡†‡ …‘’”‘Ǧ
„ƒ”•‡ ‡ ‡Ž ‹’‘”–ƒ–‡ ’ƒ’‡Ž “—‡ ‡ ‡•–‡
•‡–‹†‘ –—˜‹‡”‘ Ž‘• ‘ƒ”…ƒ• —‰ƒ”À–‹…‘•ǡ
“—‹‡‡• ŽŽ‡‰ƒ”‘ ƒ –‡‡” ‡”…ƒ†‡”‡• ƒ •—
•‡”˜‹…‹‘ ȋ—‡• ͳͻͺͺǣ ʹ͵ͻǦʹͶͳȌǤ
†‡ž•ǡ‰”ƒ…‹ƒ•ƒŽƒ•–ƒ„Ž‹ŽŽƒ•”‡…—’‡”ƒ†ƒ•
‡ ‰ƒ”‹– •ƒ„‡‘• “—‡ ‡š‹•–Àƒ
…‘•–”—…–‘”‡• †‡ „ƒ”…‘• †‡’‡†‹‡–‡• †‡
’ƒŽƒ…‹‘ǡ ƒŽƒ’ƒ”“—‡•‡Šƒ†‘…—‡–ƒ†‘Žƒ
’”‡•‡…‹ƒ †‡ DzŽ‘• „ƒ”…‘• †‡Ž ”‡›dzǡ •‹‡†‘
’‘•‹„Ž‡ …‘’”‘„ƒ”ǡ ƒ•À ‹•‘ǡ Žƒ
…‘‡š‹•–‡…‹ƒ †‡ …‘‡”…‹ƒ–‡• ’”‹˜ƒ†‘•
Œ—–‘ ƒ ‘–”‘• †‡’‡†‹‡–‡• †‡Ž ‘ƒ”…ƒ
ȋƒ••‘ ͳͻ͸͸ǣ ͳ͵ʹǦͳ͵ͶȌǤ •À ’—‡•ǡ Žƒ …”‹•‹•
†‡Ž•‹‰Ž‘ƒǤǤŠƒ„”Àƒ•—’—‡•–‘‡Ž…‘Žƒ’•‘
†‡‡•–‡…‘‡”…‹‘ǡ†ƒ†‘’ƒ•‘ƒŽ‘“—‡•‡Šƒ
˜‡‹†‘ ‡ †‡‘‹ƒ” …‘‘ Dz…‘‡”…‹‘
’‘•–’ƒŽƒ…‹ƒŽdzȋŠ‡””ƒ–›Š‡””ƒ–ͳͻͻ͵ǣ͵͸ʹǦ
͵͸ͷȌǡ †‘†‡ ‡Ž ’”‘–ƒ‰‘‹•‘ †‡Ž ’ƒŽƒ…‹‘
•‡”ž’”‘‰”‡•‹˜ƒ‡–‡‡‘”ƒŽ‘Žƒ”‰‘†‡Ž
‹Ž‡‹‘ ƒǤ Ǥ ‡ ’ƒ”ƒŽ‡Ž‘ ƒ Žƒ ’±”†‹†ƒ †‡
’‘†‡”“—‡‡•–ƒ‹•–‹–—…‹×–—˜‘•‘„”‡–‘†‘
ƒ’ƒ”–‹”†‡•—‡†‹ƒ…‹×ȋ•‹”‹ͳͻͻͲǣ͵ͷǦ
͵͸ȌǡŽ‘“—‡‡‘†‘ƒŽ‰—‘†‡„‡Šƒ…‡”‘•
’‡•ƒ” “—‡ ‡Ž …‘‡”…‹‘ǡ ›ƒ •‡ƒ ‡•–ƒ–ƒŽ ‘
’”‹˜ƒ†‘ǡ ‘ ‡•–—˜‹‡”ƒ ‡ — ‰”—’‘ †‡
ƒ‘•”‡•–”‹‰‹†‘Ǥ
Ž‰—‘• ƒ—–‘”‡• ȋ””‹„ƒ• et al. ͳͻͺ͹ǣ
͵ͶǦ͵ͷȌ Šƒ †‡ˆ‡†‹†‘ Žƒ ‹’‘•‹„‹Ž‹†ƒ† †‡
…‘’ƒ”ƒ” Žƒ …ƒ’ƒ…‹†ƒ† †‡ …ƒ”‰ƒ †‡ ‡•–‘•
‡˜‹•–ƒ–Žž–‹…ƒǦ‡†‹–‡””ž‡ƒ†‡”‡Š‹•–‘”‹ƒ›”“—‡‘Ž‘‰Àƒ‘…‹ƒŽͳʹǡ’’Ǥͳʹ͹Ǧͳ͵ͺ
‹˜‡”•‹†ƒ††‡ž†‹œ
ͳ͵͵
AǡǤǤ
ƒ˜À‘•…‘Ž‘•†‡±’‘…ƒ”‘ƒƒǡ…ƒ’ƒ…‡•†‡
–”ƒ•’‘”–ƒ” …‹‡–‘• †‡ –‘‡Žƒ†ƒ•ǡ …‘•‹†‡Ǧ
”ƒ†‘ “—‡ Ž‘• „ƒ”…‘• ˆ‡‹…‹‘• •‘ —…Š‘
ž• ’‡“—‡Ó‘• › “—‡ ‡ŽŽ‘ •‡ †‡„‡ ƒ †‘•
ˆƒ…–‘”‡•ǡ …‘‘ •‘ǡ †‡ — Žƒ†‘ǡ Žƒ
‹‡š‹•–‡…‹ƒ †‡ ‰”ƒ†‡• ‹•–ƒŽƒ…‹‘‡•
’‘”–—ƒ”‹ƒ•›ǡ†‡‘–”‘ǡ‡Ž†‡•‡‘†‡†‹•‹—‹”ǡ
‡ Žƒ ‡†‹†ƒ †‡ Ž‘ ’‘•‹„Ž‡ǡ Žƒ• ‡‘”‡•
’±”†‹†ƒ•“—‡•—’‘Àƒ‡ŽŠ—†‹‹‡–‘†‡—
ƒ˜À‘Ǥ ‹‡”–ƒ‡–‡ †ƒ Žƒ ‹’”‡•‹× †‡ “—‡
Ž‘• „—“—‡• ˜ƒ Šƒ…‹±†‘•‡ ž• ’‡“—‡Ó‘•
…‘ ‡Ž ’ƒ•‘ †‡ Ž‘• •‹‰Ž‘•ǡ ƒ— …—ƒ†‘ ‘
…ƒ„‡ †‡•…ƒ”–ƒ” “—‡ ‡•–ƒ ƒ’”‡…‹ƒ…‹× ’—‡†ƒ
†‡„‡”•‡ƒŽƒ•†‹‡•‹‘‡•’”‘’‹ƒ•†‡…ƒ†ƒ
–‹’‘ †‡ „—“—‡Ǥ •Àǡ ˆ”‡–‡ ƒ Žƒ –‘‡Žƒ†ƒ
‡•–‹ƒ†ƒ’ƒ”ƒ‡Ž’‡…‹‘†‡
‡Ž‹†‘‹ƒǡ˜‡‘•
…׏‘ Ž— —”— ‡• …ƒ’ƒœ †‡ †‡•’Žƒœƒ”
Šƒ•–ƒ ʹͲ Ǥǡ ƒ—“—‡ ‰”ƒ…‹ƒ• ƒŽ ’‡•‘ †‡
ƒŽ‰—ƒ• ƒ…Žƒ• †‡ ’‹‡†”ƒ †‡•…—„‹‡”–ƒ• ‡
‰ƒ”‹–ǡ › “—‡ ŽŽ‡‰ƒ„ƒ ƒ ƒŽ…ƒœƒ” Ž‘• ͷͲͲ
‰Ǥǡ•‡Šƒ…ƒŽ…—Žƒ†‘“—‡Š—„‘„ƒ”…‘•†‡ʹͲ
Ǥ†‡‡•Ž‘”ƒ“—‡ƒŽ…ƒœƒ„ƒŽƒ•ʹͲͲǡ‡
–ƒ–‘ ‡Ž –‡š–‘ ʹͲǤʹͳʹǡ ‘• …—‡–ƒ …׏‘
—”‡›Š‹–‹–ƒ•‘Ž‹…‹–ƒƒ—‘ƒ”…ƒ—‰ƒ”À–‹…‘
ͷͲͲ Ǥ †‡ –”‹‰‘ ‹†‹…ƒ†‘ “—‡ •—
–”ƒ•’‘”–‡ †‡„Àƒ ‡ˆ‡…–—ƒ”•‡ ‡ —‘ ‘ǡ ƒ Ž‘
•—‘ǡ†‘•˜‹ƒŒ‡•ǡŽ‘“—‡‘•†ƒ—ƒ‹†‡ƒ†‡
Žƒ …ƒ’ƒ…‹†ƒ† “—‡ –‡Àƒ Ž‘• „—“—‡•
…ƒƒ‡‘• ȋ‹–ƒ ʹͲͲͲǣ ʹͺʹǦʹͺ͵ȌǤ ƒ”ƒ ‡Ž ‹Ž‡‹‘ ƒǤ Ǥ †‹•’‘‡‘• †‡ ‡†‹†ƒ• ž•
Ž‹‹–ƒ†ƒ•ǡ “—‡ ‘•…‹Žƒ ‡–”‡ Žƒ• ʹ Ǥ †‡
ƒœƒ””א ʹ › ‘…Š‡Žƒ‰—‡• › Žƒ• ͳͳ †‡
ƒ‹– › Ž‹•ƒǡ ƒ— …—ƒ†‘ — –‡š–‘ ‡‰‹’…‹‘
‡‡Ž“—‡•‡”‡…‘‰‡ŽƒŽŽ‡‰ƒ†ƒ†‡—ƒ•‡”‹‡
†‡„ƒ”…‘•ˆ‡‹…‹‘•†—”ƒ–‡‡ŽƒÓ‘Ͷ͹ͷƒǤǤ
‹ˆ‘”ƒ†‡…׏‘—„ƒ”…‘Dz‰”ƒ†‡dzŽŽ‡˜ƒ„ƒ
‡ •—• „‘†‡‰ƒ• ’”‘†—…–‘• “—‡ ŽŽ‡‰ƒ„ƒ ƒ
ƒŽ…ƒœƒ” Žƒ• ͶͶ Ǥǡ ‡ –ƒ–‘ Žƒ …ƒ”‰ƒ †‡
‘–”‘ Dz‰”ƒ†‡dz › —‘ Dz’‡“—‡Ó‘dz ƒ•…‡†Àƒ ƒ
ͷͶǡ͹ Ǥǡ ‹‡–”ƒ• “—‡ Žƒ †‡ —‘ ž•
Dz‰”ƒ†‡dz •—ƒ†ƒ ƒ Žƒ †‡ †‘• Dz’‡“—‡Ó‘•dz
ƒ’‡ƒ• •—’‡”ƒ„ƒ Žƒ• ͳͲͳǡͶ Ǥ ȋ–ƒ‰‡”
ʹͲͲͶǣ ͳͺͺǦͳͺͻȌǤ •À ’—‡•ǡ •‹ –‡‡‘• ‡
…—‡–ƒ Žƒ …Žƒ•‹ˆ‹…ƒ…‹× ‡ˆ‡…–—ƒ†ƒ ’ƒ”ƒ Ž‘•
’‡…‹‘• ‡ ˆ—…‹× †‡Ž –‘‡ŽƒŒ‡ “—‡ ‡”ƒ
…ƒ’ƒ…‡• †‡ †‡•’Žƒœƒ”ǡ › •‡‰ï Žƒ …—ƒŽ Ž‘•
ƒ˜À‘• …‘•‹†‡”ƒ†‘• ’‡“—‡Ó‘• ŽŽ‡‰ƒ ƒ Žƒ•
͹ͷ Ǥǡ Ž‘• ‡†‹ƒ‘• ‘•…‹Žƒ ‡–”‡ †‹…Šƒ
…ƒ–‹†ƒ† › Žƒ• ʹͲͲ Ǥǡ •‹‡†‘ Ž‘• „—“—‡•
‰”ƒ†‡• ƒ“—‡ŽŽ‘• “—‡ •—’‡”ƒ ‡•–ƒ ‹ƒ
…‹ˆ”ƒȋƒ”‡”ͳͻͻʹǣʹ͸Ȍǡ˜‡‘•…׏‘–‘†‘•
Ž‘•„—“—‡•“—‡‹…Ž—‹‘•‡‡•–‡‡•–—†‹‘•‡
‹…Ž—›‡ ‡ Žƒ ’”‹‡”ƒ …ƒ–‡‰‘”Àƒǡ ŽŽ‡‰ƒ†‘
ƒŽƒ•‡‰—†ƒ•‹–‡‡‘•‡…—‡–ƒŽ‘•†ƒ–‘•
ͳ͵Ͷ
ƒ’‘”–ƒ†‘• ’‘” Žƒ• ˆ—‡–‡• –‡š–—ƒŽ‡•ǡ ‡
–‘†‘ …ƒ•‘ —› Ž‡Œ‘• †‡ Ž‘ “—‡ǡ ‡ ‡ˆ‡…–‘ǡ
‡…‘–”ƒ‘• ’ƒ”ƒ ‡Ž —†‘ ”‘ƒ‘
ȋƒ”‡” ͳͻͻʹǣ ͳ͸ǦͳͺȌ ‘ ‹…Ž—•‹˜‡ ’ƒ”ƒ Ž‘•
„ƒ”…‘• ‡”…ƒ–‡• ƒ–‡‹‡•‡• †‡ ±’‘…ƒ
…Žž•‹…ƒ “—‡ ŽŽ‡‰ƒ„ƒ ƒ †‡•’Žƒœƒ” ʹͷͲ 
ȋŽ˜ƒ”ͳͻ͹ͻǣ͹ͲȌǡƒ—“—‡„‹‡‡•…‹‡”–‘“—‡
ƒŽ ƒ˜‡‰ƒ” ‡ ˆŽ‘–‹ŽŽƒ• •‡ ƒ—‡–ƒ„ƒ Žƒ
…ƒ’ƒ…‹†ƒ†–‘–ƒŽǤ
–”‘ ƒ•’‡…–‘ “—‡ †‡•‡ƒ‘• ƒ„‘”†ƒ” ‡•
‡Ž‹–‡–ƒ”‡•–ƒ„Ž‡…‡”Ž‘•’—‡”–‘•†‡•ƒŽ‹†ƒ
› ŽŽ‡‰ƒ†ƒ †‡ ‡•–‘• „—“—‡•ǡ ƒ•À …‘‘ Žƒ•
”—–ƒ• ’‘” Žƒ• “—‡ –”ƒ•‹–ƒ„ƒ …—ƒ†‘ •‡
Š—†‹‡”‘ǡ …—‡•–‹‘‡• “—‡ ‘ •‹‡’”‡
”‡•—Ž–ƒ ˆž…‹Ž‡• †‡ †‹Ž—…‹†ƒ”ǡ •‹ „‹‡
’”‡˜‹ƒ‡–‡ Š‡‘• †‡ ‹†‹…ƒ” “—‡ǡ ƒŽ
‡‘•†‡•†‡‡Ž͵ͲͲͲƒǤǤ•‡–‡†Àƒƒ˜‹ƒŒƒ”
ˆ‘”ƒ†‘ ’‡“—‡Óƒ• ˆŽ‘–‹ŽŽƒ• › —…ƒ ‡
•‘Ž‹–ƒ”‹‘ȋ—„‡–ͳͻͺ͹ǣͳͷʹȌƒˆ‹†‡’ƒŽ‹ƒ”ǡ
†‡–”‘ †‡ Ž‘ ˆƒ…–‹„Ž‡ǡ Ž‘• ‡ˆƒ•–‘• ‡ˆ‡…–‘•
“—‡ –‡Àƒ Žƒ ’±”†‹†ƒ †‡ — „ƒ”…‘ › ’‘†‡”
•ƒŽ˜ƒ” ƒ•À ƒ •— –”‹’—Žƒ…‹× ›ƒ “—‡ ‘ Žƒ
…ƒ”‰ƒǤ ƒ”ƒ ‡Ž ’‡…‹‘ †‡ Ž— —”— •‡
ƒ˜‡–—”× —ƒ ’”‹‡”ƒ Š‹’×–‡•‹• •‡‰ï Žƒ
…—ƒŽ Šƒ„”Àƒ •ƒŽ‹†‘ †‡ ƒŽ‰ï ’—‡”–‘
…Š‹’”‹‘–ƒ …‘ ”—„‘ ƒ ‰‹’–‘ǡ •‹ „‹‡
ƒ…–—ƒŽ‡–‡ •‡ …‘•‹†‡”ƒ ž• ’Žƒ—•‹„Ž‡
—„‹…ƒ” ‡•–‡ ’—‡”–‘ ‘”‹‰‹ƒ”‹‘ ‡ ƒŽ‰ï
’—–‘ †‡ Žƒ …‘•–ƒ •‹”‹‘Ǧ’ƒŽ‡•–‹ƒǡ —›
’‘•‹„Ž‡‡–‡ ‰ƒ”‹–ǡ †‡•†‡ †‘†‡ Šƒ„”Àƒ
ƒ˜‡‰ƒ†‘ Šƒ…‹ƒ Š‹’”‡ › †‡•†‡ ƒŽŽÀ ƒ Žƒ
”‡…‹ƒ ‹…±‹…ƒ ‘ ƒ ”‡–ƒ ȋƒ…ŠŠ—„‡”
ʹͲͲ͸ǣ ͵Ͷ͹Ǣ ‡•–‘•‘ ʹͲͲ͹ƒǣ ʹʹǦʹ͵Ǣ —……Š‹
ʹͲͲͺǣʹͻͷͺȌǤ‘…‘’‘†‡‘•†‡…‹””‡•’‡…–‘
ƒŽ †‡ ƒ„‘ ‡Ž‹†‘‹ƒǡ •ƒŽ˜‘ “—‡ ƒ˜‡‰× ‡
•‡–‹†‘ ‡•–‡Ǧ‘‡•–‡ †‡•†‡ Žƒ …‘•–ƒ •‹”‹‘Ǧ
’ƒŽ‡•–‹ƒ Šƒ•–ƒ Š‹’”‡ ȋƒ•• ͳͻ͸ͳǣ ͹ͲͻȌǡ
ƒŽ‰‘ •‹‹Žƒ” ƒ Ž‘ “—‡ ƒ…‘–‡…‡ …‘ Ž‘• †‘•
„ƒ”…‘•Š—†‹†‘•ˆ”‡–‡ƒŽƒ…‘•–ƒ†‡Ž‹ƒÀǡ
“—‡’”‘…‡†‡”Àƒ†‡ƒŽ‰ï’—‡”–‘ˆ‡‹…‹‘‘
‹†‡–‹ˆ‹…ƒ†‘ › •‡ †‹”‹‰‹”Àƒ Šƒ…‹ƒ ‰‹’–‘ǡ Ž‘
“—‡ ’ƒ”‡…‡ ž• ’”‘„ƒ„Ž‡ ’ƒ”ƒ •—•
‡š…ƒ˜ƒ†‘”‡•ǡ ‘ „‹‡ ƒ”–ƒ‰‘ ȋ–ƒ‰‡” ʹͲͲͶǣ
ͳ͹ͻ›ͳͻͲǦͳͻͳȌǤ…—ƒ–‘ƒŽ†‡ƒŒ‘†‡Žƒ
ƒ’ƒƒ ’‘†‡‘• †‡…‹” “—‡ –‘†‘ ’ƒ”‡…‡
‹†‹…ƒ” “—‡ ˆ—‡ žŽƒ‰ƒ ‘ ƒŽ‰ï ‡…Žƒ˜‡
…‡”…ƒ‘ …‘‘‡Ž‡””‘†‡Ž‹ŽŽƒ”•—’—‡”–‘
†‡ •ƒŽ‹†ƒǡ ’ƒ”ƒ ƒ–”ƒ…ƒ” ‡ ƒ”–ƒ‰‡ƒ ‘ ƒ
‘–‡–ƒ ȋ‡†‡”‘• › —‹œ ʹͲͲͶǣ ʹ͹͹Ǧʹ͹ͺȌǡ
•‹‡†‘ ‹‰—ƒŽ‡–‡ žŽƒ‰ƒ ‡Ž ’—‡”–‘
’”‘„ƒ„Ž‡ †‡•†‡ ‡Ž “—‡ ’ƒ”–‹‡”‘ Ž‘• †‘•
„ƒ”…‘• †‡ ƒœƒ””אǡ •‘„”‡ –‘†‘ •‹
–‘ƒ‘• …‘‘ ”‡ˆ‡”‡…‹ƒ Žƒ ’”‘…‡†‡…‹ƒ
†‡Ž žˆ‘”ƒ “—‡ ’‘”–ƒ„ƒ ƒœƒ””א ʹ
‡˜‹•–ƒ–Žž–‹…ƒǦ‡†‹–‡””ž‡ƒ†‡”‡Š‹•–‘”‹ƒ›”“—‡‘Ž‘‰Àƒ‘…‹ƒŽͳʹǡ’’Ǥͳʹ͹Ǧͳ͵ͺ
‹˜‡”•‹†ƒ††‡ž†‹œ
El comercio cananeo y fenicio a través del cargamento transportado
en los pecios hallados en el Mediterráneo
ȋ‡†‡”‘• › —‹œ ʹͲͲͶǣ ʹ͸͹Ǧʹ͸ͺȌǡ ‡ –ƒ–‘
’ƒ”ƒ‡Ž”‡…‹‡–‡‡–‡†‡•…—„‹‡”–‘›ƒï‘
’—„Ž‹…ƒ†‘ ‡ †‡–ƒŽŽ‡ †‡ ƒ ƒ‰ƒ •‡ Šƒ
•—‰‡”‹†‘ — ‹–‹‡”ƒ”‹‘ “—‡ǡ ’ƒ”–‹‡†‘ †‡
ž†‹œǡŠƒ„”ÀƒƒŽ…ƒœƒ†‘‡Žƒ•‡–ƒ‹‡–‘†‡
ƒ ‘–‡–ƒ ȋ
‘œžŽ‡œ ʹͲͳͲȌǡ ‹‡–”ƒ• “—‡
‡Ž †‡ ‘…Š‡Žƒ‰‡ Šƒ„”Àƒ –‡‹†‘ …‘‘
‘”‹‰‡ ƒŽ‰ï ’—‡”–‘ †‡•…‘‘…‹†‘ ‡ ‡Ž
‡†‹‘†Àƒ ’‡‹•—Žƒ” •‹‡†‘ •— †‡•–‹‘
†‡•…‘‘…‹†‘ ȋ—…ƒ• › ׏‡œ ͳͻͻ͵ǣ ͳͳ͹ȌǤ
‘„”‡ ‡Ž ’‡…‹‘ †‡ ƒƒǯ‰ƒ …ƒ‡–‡
’—‡†‡†‡…‹”•‡“—‡•—˜‹ƒŒ‡Ž‡ŽŽ‡˜ƒ”Àƒ†‡•†‡
Š‹’”‡ ƒ ƒŽ‰ï ’—‡”–‘ †‡ ‡‹…‹ƒ ȋ‡ƒ
ͳͻͻ͵ǣ ͳͲ͹ǦͳͳͲȌǤ ƒ Šƒ„Žƒ†‘ †‡Ž „ƒ”…‘ †‡
Ž‡…•‡Šƒ•—‰‡”‹†‘“—‡Šƒ„”Àƒ’ƒ”–‹†‘†‡
Žƒ ‹•Žƒ †‡ ƒ‘• †‡•†‡ †‘†‡ Šƒ„”Àƒ
†‹”‹‰‹†‘ ƒ ƒŽ‰ï ’—‡”–‘ •‹–—ƒ†‘ ‡ ”‡…‹ƒǡ
—›’‘•‹„Ž‡‡–‡‡Ž‹”‡‘‡–‡ƒ•ǡ’ƒ”ƒ
†‡•†‡ ƒŽŽÀ –”ƒ•Žƒ†ƒ”•‡ Šƒ•–ƒ ‹…‹Ž‹ƒ
‡ˆ‹Žƒ†‘ƒ…–‘•‡‰—‹†‘ƒ”–ƒ‰‘›ž•–ƒ”†‡
’‘‡” ’”‘ƒ ƒ „‹œƒ ’ƒ•ƒ†‘ ’‘” ƒŽƒ †‡
ƒŽŽ‘”…ƒ †‘†‡ •‡ Š—†‹× ȋ””‹„ƒ• et al.
ͳͻͺ͹ǣ ͶͺͻǦͶͻʹȌǤ ‡•’‡…–‘ ƒŽ ‹‘ †‡ Ž‘•
„ƒ”…‘• “—‡ …‘‡–ƒ‘•ǡ ‡Ž †‡ ƒ —ƒ”†‹•
ǡ •‡ …‘•‹†‡”ƒ “—‡ •— ‹‘ ˜‹ƒŒ‡ Ž‡
Šƒ„”ÀƒŽŽ‡˜ƒ†‘†‡•†‡„‹œƒŠƒ•–ƒ‡•–‡‹•Ž‘–‡
†‡ ƒ —ƒ”†‹•ǡ •‹ „‹‡ •—• ‡š…ƒ˜ƒ†‘”‡• ‘
’—†‹‡”‘’”‡…‹•ƒ”•‹–‘†‘‡Ž…ƒ”‰ƒ‡–‘•‡
‘„–—˜‘ ‡ Žƒ ‹•Žƒ †‡ „‹œƒ ‘ „‹‡ ƒ–‡• †‡
Š—†‹”•‡ Šƒ„Àƒ ”‡…‘””‹†‘ ’ƒ”–‡ †‡Ž Ž‹–‘”ƒŽ
‘”–‡ƒˆ”‹…ƒ‘ › Ž‡˜ƒ–‹‘ ’‡‹•—Žƒ”
ȋ
—‡””‡”‘ͳͻͺͶǣͺͺȌǤ
‘‘˜‡‘•ǡ›ƒ’‡•ƒ”†‡Žƒ•†—†ƒ•“—‡
•‡ …‹‡”‡ ƒï •‘„”‡ ‡Ž ‘”‹‰‡ ›ǡ •‘„”‡
–‘†‘ǡ‡Ž†‡•–‹‘†‡ƒŽ‰—‘•†‡‡•–‘•’‡…‹‘•ǡ
‡•–‘• „—“—‡• •ƒŽ‡ › ŽŽ‡‰ƒ ƒ ’—‡”–‘• “—‡
’‘†‡‘• …‘•‹†‡”ƒ” …‘‘ ‹’‘”–ƒ–‡•
…‡–”‘• …‘‡”…‹ƒŽ‡•ǡ ›ƒ •‡ –”ƒ–‡ †‡
ƒ•‡–ƒ‹‡–‘• •‡‹–ƒ•ǡ …ƒ•‘• †‡ ‰ƒ”‹–ǡ
„‹œƒǡ ž†‹œ ‘ ƒ”–ƒ‰‘ǡ ‘ „‹‡
’‡”–‡‡…‹‡–‡• ƒ ‘–”ƒ• •‘…‹‡†ƒ†‡•ǡ …‘‘
•‡”Àƒ –‡ƒ•ǡ ‘ ‡…Žƒ˜‡• ƒï ’‘”
†‡–‡”‹ƒ” †‡ ”‡–ƒǡ Š‹’”‡ › ‰‹’–‘Ǥ 
‡•–‡ ’—–‘ …‘…”‡–‘ ‡• ‡…‡•ƒ”‹‘
…‘•‹†‡”ƒ” “—‡ Šƒ•–ƒ ‡Ž ‹Ž‡‹‘ Žƒ•
‹•–ƒŽƒ…‹‘‡• ’‘”–—ƒ”‹ƒ• ‘ ‡”ƒ …ƒ’ƒ…‡•
†‡ ƒŽ„‡”‰ƒ” ƒ˜À‘• †‡ ‡š…‡•‹˜‘ ’‘”–‡
ȋ””‹„ƒ•et al.ͳͻͺ͹ǣ͵ͺȌǡ‹•–ƒŽƒ…‹‘‡•“—‡ǡ
…‘‘”‡ˆŽ‡Œƒ‡Ž…±Ž‡„”‡”‡Žƒ–‘†‡‡ƒ×
’ƒ”ƒ‡Ž•‹‰Ž‘ƒǤǤȋ—„‡–ͳͻͺ͹ǣ͵ͲͶǦ͵Ͳ͸Ȍǡ
•‹‡†‘ ±•–ƒ• —ƒ• ‹•–ƒŽƒ…‹‘‡• “—‡
‡•–ƒ„ƒ …‘–”‘Žƒ†ƒ• ˆ±””‡ƒ‡–‡ ’‘” ‡Ž
’ƒŽƒ…‹‘Ǥ †‡ž•ǡ Žƒ Š‡–‡”‘‰‡‡‹†ƒ† †‡
ƒŽ‰—‘• …ƒ”‰ƒ‡–‘• ‡ ”‡Žƒ…‹× …‘ ‡Ž
Ž—‰ƒ”†‡‘”‹‰‡†‡Ž‘•„‹‡‡•–”ƒ•’‘”–ƒ†‘•
•—‰‹‡”‡ “—‡ •‡ –”ƒ–ƒ„ƒ †‡ —ƒ ƒ˜‡‰ƒ…‹×
“—‡ Šƒ…Àƒ ‡•…ƒŽƒ ‡ †‹•–‹–‘• ’—–‘•
‹–‡”‡†‹‘•ǡ –ƒŽ ˜‡œ …‘ ‡š…‡’…‹× Š‡…Šƒ
†‡ Ž‘• ’‡“—‡Ó‘• ƒ˜À‘• …ƒ”‰ƒ†‘• †‡
‹‡”ƒŽ›‘–”ƒ•ƒ–‡”‹ƒ•’”‹ƒ•…‘‘ǡ’‘”
‡Œ‡’Ž‘ǡ Ž‘• †‡ ƒœƒ””אǡ ‡Ž ƒŒ‘ †‡ Žƒ
ƒ’ƒƒ‘ƒƒ‰ƒǡ Ž‘•…—ƒŽ‡•Šƒ”Àƒ—
–”ƒ›‡…–‘ †‹”‡…–‘ ‡–”‡ ‡Ž …‡–”‘ †‡
ƒ„ƒ•–‡…‹‹‡–‘›•—’—‡”–‘†‡‘”‹‰‡Ǥ
5. Conclusiones
Ž ‡šƒ‡ †‡ ‡•–‘• ’‡…‹‘• ‘• ’‡”‹–‡
‡•–ƒ„Ž‡…‡”—ƒ•‡”‹‡†‡Š‹’×–‡•‹•”‡•’‡…–‘ƒ
Žƒ• …ƒ”ƒ…–‡”À•–‹…ƒ• †‡Ž …‘‡”…‹‘ …ƒƒ‡‘ ›
ˆ‡‹…‹‘ ƒ Ž‘ Žƒ”‰‘ †‡ …ƒ•‹ ‹Ž “—‹‹‡–‘•
ƒÓ‘•ǡ ƒ— …—ƒ†‘ Žƒ ƒ›‘” ’ƒ”–‡ †‡ Ž‘•
„ƒ”…‘• Š—†‹†‘• ‡ ‡Ž ‡†‹–‡””ž‡‘ •‡
•‹–‡‡Ž‹Ž‡‹‘ƒǤǤ•Àǡ…ƒ„‡…‘•–ƒǦ
–ƒ” Žƒ –”ƒ•…‡†‡…‹ƒ “—‡ †—”ƒ–‡ ‡Ž ‹Ž‡‹‘ ƒǤ Ǥ –—˜‹‡”‘ Ž‘• „‹‡‡• “—‡
’‘†‡‘• …‘•‹†‡”ƒ” …‘‘ ‡Ž‡‡–‘• •—Ǧ
–—‘•‘•ǡ…—›ƒ‹’‘”–ƒ…‹ƒ‹”ž†‹•‹—›‡†‘
‡Ž‘••‹‰Ž‘•˜‡‹†‡”‘•Ǥ …ƒ„‹‘ǡ‡š‹•–‡
—ƒ•‡”‹‡†‡’”‘†—…–‘•“—‡‘†‡•ƒ’ƒ”‡…‡
†‡•—•…ƒ”‰ƒ‡–‘•ǡ…‘‘•‡”Àƒ‡Ž‡–ƒŽ›
Ž‘•ƒŽ‹‡–‘•ǤŠ‘”ƒ„‹‡ǡ‡ŽŽ‘‘•‹‰‹ˆ‹…ƒǡ
ƒ —‡•–”‘ Œ—‹…‹‘ǡ “—‡ ‡•–ƒ †‡•ƒ’ƒ”‹…‹×
”‡’”‡•‡–‡—…ƒ„‹‘†”ž•–‹…‘‡…—ƒ–‘ƒŽ
…‘–”‘Ž†‡‡•–‡…‘‡”…‹‘ǡ“—‡’ƒ”‡…‡Šƒ„‡”
‡•–ƒ†‘‡ƒ‘•†‡Ž‘••‡…–‘”‡•†‹”‹‰‡–‡•Ǥ
ƒ†ƒ ˜‡œ •‡ Šƒ…‡ ž• ’ƒŽ’ƒ„Ž‡ Žƒ
‹’‘”–ƒ…‹ƒ“—‡–—˜‹‡”‘Ž‘•…‘‡”…‹ƒ–‡•
…ƒƒ‡‘• †—”ƒ–‡ Žƒ •‡‰—†ƒ ‹–ƒ† †‡Ž ‹Ž‡‹‘ ƒǤ Ǥ ƒ Žƒ Š‘”ƒ †‡ ‡•–ƒ„Ž‡…‡” ‡š‘•
‡…‘×‹…‘• ‡–”‡ Žƒ …‘•–ƒ †‡ ƒŽ‡•–‹ƒǡ
ƒ–‘Ž‹ƒǡ ‰‹’–‘ › ‡Ž ‰‡‘ǡ –ƒŽ ˜‡œ ‡
†‡–”‹‡–‘ †‡Ž ’ƒ’‡Ž …ƒ•‹ ‘‘’‘ŽÀ•–‹…‘
“—‡ Šƒ•–ƒ ‘ Šƒ…‡ —…Š‘ •‡ ˜‡Àƒ
ƒ–”‹„—›‡†‘ ƒ Ž‘• ‹…±‹…‘•ǡ …‘‘
‡˜‹†‡…‹ƒ Žƒ• ’‹–—”ƒ• …‘•‡”˜ƒ†ƒ• ‡ Žƒ
–—„ƒ †‡ ‡Ǧ× †‘†‡ •‡ ”‡’”‡•‡–ƒ
—ƒ ‡•…‡ƒ ’‘”–—ƒ”‹ƒ ‡ Žƒ “—‡ •‡ ˜‡
ƒ”‹‘• ‘”‹‡–ƒŽ‡• †‡•…ƒ”‰ƒ†‘ •—•
’”‘†—…–‘• ȋ”ƒ‡•–‡‹ ͳͻͻ͹ǣ ͳͺǢ ƒ••
ͳͻͻͺǣͳͻ͸ǦͳͺͺȌǤ
‡•†‡—‡•–”‘’—–‘†‡˜‹•–ƒ‡Ž…‘–”‘Ž
†‡‡•–‡…‘‡”…‹‘’ƒ”‡…‡‡•–ƒ”‡ƒ‘•†‡
— ‰”—’‘ ž• „‹‡ ”‡†—…‹†‘ǡ ƒŽ •‡” ‡Ž
…‘‡”…‹‘ —ƒ ƒ…–‹˜‹†ƒ† “—‡ ‡ ‡Ž ž„‹–‘
•‡‹–ƒ‰‘œƒ„ƒ†‡—‰”ƒ’”‡•–‹‰‹‘•‘…‹ƒŽƒ
†‹ˆ‡”‡…‹ƒ †‡ Ž‘ “—‡ ƒ…‘–‡…‡ ‡ ‡Ž —†‘
‰”‹‡‰‘ › ”‘ƒ‘ǡ …‘‘ ˜‡‘• ‡ ‰ƒ”‹–
†‘†‡ ‡Ž …‘‡”…‹‘ ‡•–—˜‘ …‘–”‘Žƒ†‘ ’‘”
‡˜‹•–ƒ–Žž–‹…ƒǦ‡†‹–‡””ž‡ƒ†‡”‡Š‹•–‘”‹ƒ›”“—‡‘Ž‘‰Àƒ‘…‹ƒŽͳʹǡ’’Ǥͳʹ͹Ǧͳ͵ͺ
‹˜‡”•‹†ƒ††‡ž†‹œ
ͳ͵ͷ
AǡǤǤ
— ‰”—’‘ —› ”‡†—…‹†‘ †‡ ˆƒ‹Ž‹ƒ•
˜‹…—Žƒ†ƒ• …‘ Ž‘• •‡…–‘”‡• †‹”‹‰‡–‡• †‡
†‹…Šƒ •‘…‹‡†ƒ† ȋ—„‡– ͳͻͺ͹ǣ ͺͻǦͻͲȌǤ ŽŽ‘
”‡•—Ž–ƒ Ž×‰‹…‘ •‹ǡ …‘‘ ›ƒ ‹†‹…ƒ‘•
ƒ–‡”‹‘”‡–‡ǡ •‘ Ž‘• •‡…–‘”‡• †‹”‹‰‡–‡•
Ž‘• “—‡ ’‘•‡‡ –ƒ–‘ Ž‘• ”‡…—”•‘•
‡…‡•ƒ”‹‘• ’ƒ”ƒ „‘–ƒ” ‡•–‘• „—“—‡• …‘‘
Ž‘• ‡š…‡†‡–‡• ’ƒ”ƒ ’ƒ”–‹…‹’ƒ” ‡ ‡•–‘•
‹–‡”…ƒ„‹‘• …‘‡”…‹ƒŽ‡•Ǥ Ž …‘‡”…‹‘ǡ
•‡‰ï •‡ †‡•’”‡†‡ †‡Ž ‡•–—†‹‘ †‡ Ž‘•
…ƒ”‰ƒ‡–‘• †‡ ‡•–‘• ’‡…‹‘•ǡ •‡”Àƒ
‡–‘…‡• — ‡†‹‘ ƒ –”ƒ˜±• †‡Ž …—ƒŽ Ž‘•
‰”—’‘• †‹”‹‰‡–‡• ‘‘’‘Ž‹œƒ ‡Ž
‡š…‡†‡–‡ǡ’”‘‘˜‹‡†‘—‘•…‘–ƒ…–‘•‡
Ž‘• “—‡ ‡ŽŽ‘• •‡”Àƒ Ž‘• žš‹‘•
„‡‡ˆ‹…‹ƒ†‘•Ǥ
‘†‘ ’ƒ”‡…‡ ‹†‹…ƒ” “—‡ ‡•–‘• „—“—‡•
†‡•’Žƒœƒ„ƒ—–‘‡ŽƒŒ‡ž•„‹‡Ž‹‹–ƒ†‘ǡ
ƒ†‡…—ƒ†‘• ƒ —‘• ’—‡”–‘• “—‡ ‘
ƒŽ…ƒœƒ”Àƒ — ‰”ƒ …ƒŽƒ†‘ Šƒ•–ƒ Žƒ ‡–ƒ’ƒ
Š‡Ž‡À•–‹…ƒǡ › “—‡ ‡ ƒ„•‘Ž—–‘ ’‘†‡‘•
…‘’ƒ”ƒ” …‘ ‡Ž “—‡ ’‘•–‡”‹‘”‡–‡
˜‡”‡‘•‡‡Ž—†‘”‘ƒ‘ǡƒ—…—ƒ†‘
‘ •‡ƒ ƒ†ƒ †‡•†‡Óƒ„Ž‡• †‡•†‡ ‡Ž ’—–‘
†‡ ˜‹•–ƒ ‡…‘×‹…‘ ›ƒ “—‡ǡ …‘‘ •‡ Šƒ
ƒ’—–ƒ†‘ǡ Ž‘• ˆ‡‹…‹‘• Œ—‰ƒ„ƒ …‘ ‡Ž
†‹•–‹–‘ ˜ƒŽ‘” “—‡ Ž‘• ’”‘†—…–‘• “—‡
…‘‡”…‹ƒŽ‹œƒ„ƒ –‡Àƒ ‡ Žƒ• †‹•–‹–ƒ•
ž”‡ƒ•†‡Ž‡†‹–‡””ž‡‘ȋ—„‡–ʹͲͲ͹„ǣ͵ͻͷǦ
͵ͻͻȌǤ —‡†ƒ …Žƒ”‘ “—‡ ‡ •—• „—“—‡•
–”ƒ•’‘”–ƒ„ƒ ’”‘†—…–‘• ‘”‹‰‹ƒ”‹‘• †‡
—› †‹˜‡”•ƒ• œ‘ƒ•ǡ …‘‘ ‡˜‹†‡…‹ƒ ‡Ž
ƒ”ƒ‡–‘†‡Ž——”—ǡŽ‘•„”‘…‡•’ƒ”ƒ
”‡ˆ—†‹” †‡ ‘…Š‡Žƒ‰—‡ ‘ Žƒ• …‡”ž‹…ƒ•
‰”‹‡‰ƒ• †‡ Ž ‡…ǡ Ž‘ “—‡ •—‰‹‡”‡ “—‡
†—”ƒ–‡•—•–”ƒ˜‡•Àƒ•ƒ–”ƒ…ƒ„ƒ‡’—‡”–‘•
†‡—›†‹˜‡”•ƒ•ƒ…‹‘ƒŽ‹†ƒ†‡•Ǥ
‘” ‹‘ǡ †‡„‡‘• •‡ÓƒŽƒ” “—‡ ‡Ž
‡šƒ‡†‡Ž‘•…ƒ”‰ƒ‡–‘•†‡‡•–‘•’‡…‹‘•
…‘ˆ‹”ƒ ‡ ‰”ƒ ‡†‹†ƒ Ž‘ ‡š’—‡•–‘ ’‘”
Žƒ• ˆ—‡–‡• ‡•…”‹–ƒ•ǡ ƒ—“—‡ ‡• ’”‡…‹•‘
‹†‹…ƒ” “—‡ ‘ †‡Œƒ †‡ ‘•–”ƒ” •—•
Ž‹‹–ƒ…‹‘‡•ǡ ’—‡•–‘ “—‡ǡ ’‘” ‡Œ‡’Ž‘ǡ ‘
ŠƒŽŽƒ‘•‡‡ŽŽ‘•Ž‘•‰”ƒ†‡•…ƒ”‰ƒ‡–‘•
†‡ ‰”ƒ‘ “—‡ …‘‡–ƒ Ž‘• –‡š–‘•
—‰ƒ”À–‹…‘•Ǥ ‡Ž ‹•‘ ‘†‘ǡ –ƒ’‘…‘
’ƒ”‡…‡ “—‡ Žƒ• †‹‡•‹‘‡• †‡ ‡•–‘•
„—“—‡• ’—‡†ƒ ’‘” •À •‘Žƒ• ƒ˜ƒŽƒ” ‡Ž
…ƒ”ž…–‡” ’”‹˜ƒ†‘ ‘ ‡•–ƒ–ƒŽ †‡ Ž‘• ‹•‘•ǡ
›ƒ“—‡•‹‡Ž ƒ—š‹Ž‹‘†‡‘–”‘•†ƒ–‘•”‡•—Ž–ƒ
—› …‘’Ž‡Œ‘ †‡–‡”‹ƒ” ‡Ž ’”‘’‹‡–ƒ”‹‘ǡ
•ƒŽ˜‘ …ƒ•‘• —› ‡š…‡’…‹‘ƒŽ‡• …‘‘ •‡”Àƒ
‡Ž†‡Ž——”—Ǥ
ͳ͵͸
6. Bibliografía
ǡǤͳͻ͹ͻǣDz‘•‡†‹‘•†‡
ƒ˜‡‰ƒ…‹× †‡ Ž‘• …‘Ž‘‹œƒ†‘”‡• ‰”‹‡‰‘•dzǤ
Archivo Español de Arqueologíaͷʹǡ’’Ǥ͹ͳǦ
ͺ͸Ǥ
ǡǤʹͲͲͳǣDzƒƒ˜‡‰ƒ…‹×
‡ ‡Ž †‡•ƒ””‘ŽŽ‘ †‡ Žƒ• ”‡Žƒ…‹‘‡• †‡
†‡’‡†‡…‹ƒdzǤColonos y comerciantes en
el Occidente mediterráneoǡ ’’Ǥ ͹ͳǦͺͷǤ
‹˜‡”•‹†ƒ††‡Ž‡”ÀƒǤŽ‡”ÀƒǤ
Ǧǡ Ǥ ʹͲͲ͵ǣ
Dz‡‰ƒŽ‘•ǡ
…‘‡”…‹‘
›
…”±†‹–‘•
‹–‡”ƒ…‹‘ƒŽ‡• •‡‰ï Žƒ• …ƒ”–ƒ• †‡
ƒ”ƒdzǤ Revista Española de Orientalistas
ǡ’’ǤͳͲͻǦͳʹͺǤ
ǡǤǡǡ
ǤǡǡǤ›ǡǤ
†‡ͳͻͺ͹ǣEl barco de El Sec (costa de Calviá,
Mallorca).
Estudio
de
materialesǤ
›—–ƒ‹‡–‘ †‡ ƒŽ˜‹žǤ ƒŽƒ †‡
ƒŽŽ‘”…ƒǤ
ǡ Ǥ Ǥ ͳͻͺ͹ǣ Tiro y las
colonias fenicias de OccidenteǤ ‡ŽŽƒ–‡””ƒǤ
ƒ”…‡Ž‘ƒǤ
ǡǤǤʹͲͲ͵ǣDzŽ…‘‡”…‹‘
ˆ‡‹…‹‘ ‡ ‘‡”‘dzǤ  Estudios de
Arqueología dedicados a la profesora Ana
María Muñoz Amilibia, ’’Ǥ ͺͷǦͳͲͳǤ
‹˜‡”•‹†ƒ††‡—”…‹ƒǤ—”…‹ƒǤ
ǡ Ǥ Ǥ ʹͲͲ͹ƒǣ DzŽ
…‘‡”…‹‘ ƒ”À–‹‘ ‡ ‡Ž —†‘ ˆ‡‹…‹‘Ǧ
’…‘dzǤ  Actas de las Jornadas sobre la
Zona Arqueológica de Villaricosǡ ’’Ǥ ͻǦͳ͹Ǥ
—–ƒ†‡†ƒŽ—…ÀƒǤ‡˜‹ŽŽƒǤ
ǡǤǤʹͲͲ͹„ǣComercio y
colonialismo en el Próximo Oriente antiguo.
Los antecedentes coloniales del III y II
milenio a. C.‡ŽŽƒ–‡””ƒǤƒ”…‡Ž‘ƒǤ
ǡǤǤǡǡǤǤǡǡ
Ǥǡ
ǡǤǡǡǤǡǡ
Ǥ Ǥǡ ǡ Ǥ › ǡ Ǥ ʹͲͲʹǣ Dz”‘
‰‡Š‹’™”‡…‹‡‡’ƒ–‡”‘ˆˆ•Š‡Ž‘ǡ
•”ƒ‡ŽdzǤ American Journal of Archaeology
ͳͲ͸ȋʹȌǡ’’ǤͳͷͳǦͳ͸ͺǤ
Vǡ Ǥ Ǥ ͳͻͺͳǣ Reproducción
económica y modos de producciónǤ ‡”„ƒŽǤ
ƒ”…‡Ž‘ƒǤ
ǡ Ǥ ʹͲͲ͸ǣ Dz‡‰‡ƒ –‡”‡•–
‘–Š‡Ž—„—”—Š‹’dzǤAmerican Journal of
ArchaeologyͳͳͲȋ͵Ȍǡ’’Ǥ͵ͶͷǦ͵͸͵Ǥ
ǡ Ǥ Ǥ ͳͻ͸ͳǣ DzŠ‡ ƒ’‡ ‡Ž‹†‘›ƒ
”‡…ǣ ”‡Ž‹‹ƒ”› ‡’‘”–dzǤ American
Journal of Archaeology͸ͷȋ͵Ȍǡ’’Ǥʹ͸͹Ǧʹ͹͸Ǥ
ǡ
ǤǤͳͻͺ͹ǣDz’Ž‡†‘”•‘ˆ–Š‡”‘œ‡
‡˜‹•–ƒ–Žž–‹…ƒǦ‡†‹–‡””ž‡ƒ†‡”‡Š‹•–‘”‹ƒ›”“—‡‘Ž‘‰Àƒ‘…‹ƒŽͳʹǡ’’Ǥͳʹ͹Ǧͳ͵ͺ
‹˜‡”•‹†ƒ††‡ž†‹œ
El comercio cananeo y fenicio a través del cargamento transportado
en los pecios hallados en el Mediterráneo
‰‡dzǤ National Geographic ͳ͹ʹǣ ͸ͻ͵Ǧ͹͵͵Ǥ
ǡ Ǥ Ǥ ͳͻͻͺǣ Dzƒ‹Ž‹‰ „‡–™‡‡ –Š‡
‡‰‡ƒ ƒ† –Š‡ ”‹‡– ‹ –Š‡ ‡…‘†
‹ŽŽ‡‹— „Ǥ ǤdzǤ  The Aegean and the
Orient in the Second Millennium:
Proceedings of the 50th Anniversary
Symposiumǡ ’’Ǥ ͳͺ͵ǦͳͺͻǤ ‹˜‡”•‹–› ‘ˆ
‹…‹ƒ–›Ǥ—•–‹Ǥ
ǡ Ǥ Ǥ ͳͻ͹ͺǣ Dz‘–‡ •—ŽŽǯ‡…‘‘‹ƒ
ˆ‡‹…‹ƒǤ’”‡•ƒ’”‹˜ƒ–ƒ‡”—‘Ž‘†‡ŽŽ‡•–ƒ–‘dzǤ
Egitto e Vicino Orienteǡ’’Ǥͳ͵ͻǦͳͶ͹Ǥ
ǡ Ǥ ͳͻͺͺǣ Dzǯƒ––‹˜‹–ž ‡…‘‘‹…ƒ †‡‹
ˆ‡‹…‹ ‹ ”‹‡–‡ –”ƒ ‹Ž ‡ Žƒ ’”‹ƒ ‡–ž
†‡ŽŽǯ•‡…ǤƒǤǤdzǤEgitto e Vicino Orienteǡ
’’Ǥͳͳ͹ǦͳͷͶǤ
ǡ Ǥ › ǡ Ǥ ͳͻ͹ʹǣ Dz‡
…ƒ”‰ƒ‹•‘ †‡• „”‘œ‡• †‡ ‘…Š‡Žƒ‰—‡•
ȋ‰†‡ǡ ±”ƒ—Ž–ȌdzǤ  Omaggio a F. Benoitǡ
˜‘ŽǤǡ’’Ǥͳ͹͵ǦͳͺͶǤ•–‹–—–‘–‡”ƒœ‹‘ƒŽ‡
†‹–—†‹‹‰—”‹Ǥ‘”†‹‰Š‡”ƒǤ
ǡ Ǥ ͳͻͺͺǣ Dz—‡Ž“—‡• ƒ•’‡…–• †—
…‘‡”…‡ƒŽ‘‰—‡†‹•–ƒ…‡†‡••›”‹‡•‡–
†‡• ’Š±‹…‹‡•dzǤ  Momenti precoloniali
nel Mediterraneo Anticoǡ ’’Ǥ ʹʹ͹Ǧʹ͵ͶǤ
ǤǤǤ‘ƒǤ
ǡ Ǥ ʹͲͲͺǣ DzŽ—„—”— •Š‹’™”‡…
•–‘™ƒ™ƒ› Š‘—•‡ ‘—•‡ǣ ‘Žƒ” •Šƒ’‡
ƒƒŽ›•‹• ƒ† ‹†‹”‡…– …Ž—‡• ƒ„‘—– –Š‡
˜‡••‡Žǯ• Žƒ•– Œ‘—”ƒ›dzǤ Journal of
Archaeological Science͵ͷǡ’’Ǥʹͻͷ͵ǦʹͻͷͻǤ
ǡ Ǥ ͳͻͻ͵ǣ The pottery from a
fifth century B. C. shipwreck at Ma’agan
Michel, IsraelǤŠ‡•‹•‘ˆƒ•–‡”Ǥ‡šƒ•Ǥ
ǡ Ǥ ͳͻͻ͹ǣ Arqueología del
colonialismo. El impacto fenicio y griego en
el sur de la Península Ibérica y el suroeste de
AlemaniaǤ”À–‹…ƒǤƒ”…‡Ž‘ƒǤ
ǡ Ǥ Ǥǡ ʹͲͲ͹ƒǣ DzŽ „ƒ”…‘
ƒ—ˆ”ƒ‰ƒ†‘ ‡ Ž— —”— › ‡Ž ‹–‡”…ƒ„‹‘
†‡ „‹‡‡• ‡ ‡Ž ‡†‹–‡””ž‡‘ ”‹‡–ƒŽdzǤ
Davar Logos͹ȋͳȌǡ’’ǤͳͻǦ͵ʹǤ
ǡ Ǥ Ǥ ʹͲͲ͹„ǣ El
intercambio de bienes entre Egipto y Asia
Anterior. Desde el reinado de Tuthmosis III
hasta el de AkenatonǤ ‹˜‡”•‹†ƒ† ƒ–׎‹…ƒ
”‰‡–‹ƒǤ—‡‘•‹”‡•Ǥ
V ǡ Ǥ ͳͻͻ͵ǣ Comprar y
vender. La cultura del comercio y el
mercadoǤ—…Ž‡ƒǤƒ†”‹†Ǥ
ǡǤǤʹͲͳͲǣDz–‡•‘”‘ˆ‡‹…‹‘‡
ƒƒ‰ƒdzǤDiario La VerdadǤ—”…‹ƒǤ
ǡ Ǥ Ǥ ͳͻͺͶǣ
Asentamiento púnico de Na GuardisǤ
‹‹•–‡”‹‘†‡—Ž–—”ƒǤƒ†”‹†Ǥ
ǡ Ǥ Ǥ ʹͲͲͺǣ Dzƒ”…‘•
ƒ„‘”À‰‡‡•‡‡Ž•–”‡…Š‘†‡
‹„”ƒŽ–ƒ”dzǤ
Barcos, puertos y navegación en la historia
de Ceuta, ’’Ǥ ͵͵Ǧ͸ͷǤ •–‹–—–‘ †‡ •–—†‹‘•
‡—–À‡•Ǥ‡—–ƒǤ
ǡǤ›ǡǤǤͳͻ͹ͻǣLos modos
de producción precapitalistasǤƒ”…‡Ž‘ƒǤ
ǡ Ǥ ͳͻͺͻǣ Religión y modos de
producción precapitalista•Ǥƒ†”‹†Ǥ
ǡ Ǥ Ǥ ʹͲͲͷǣ Faience and glass
beads from the Late Bronze Age shipwreck
at Ulu BurunǤŠ‡•‹•‘…–‘”ƒŽǤ‡šƒ•Ǥ
ǡ Ǥ Ǥ ʹͲͲ͵ǣ Tracing de source of
the Elephant and Hippopotamus Ivory from
the 14th. Century B. C. Uluburun Shipwreck:
The Archaeological, Historical, and Isotopic
EvidenceǤŠ‡•‹•‘…–‘”ƒŽǤŽ‘”‹†ƒǤ
ǡ ͐ Ǥ › V ǡ
Ǥ ͳͻͻ͵ǣ Dz”ƒ•’‘”–‡ ƒ”À–‹‘ †‡ ‡–ƒŽ
…‘‘ ƒ–‡”‹ƒ ’”‹ƒ †—”ƒ–‡ ‡Ž ”‘…‡
‹ƒŽdzǤ Cuadernos de Prehistoria y
Arqueología de la Universidad Autónoma de
MadridʹͲǡ’’ǤͳͲ͹Ǧͳ͵ͳǤ
AǡǤǤʹͲͲ͹ǣLa crisis del siglo
VI a. C. en los asentamientos fenicios de
AndalucíaǤ‡†ƒǤžŽƒ‰ƒǤ
ǡ Ǥ ͳͻͺͷǣ DzŽ ’‘ŽÀ‰‘‘ •—„ƒ”‹‘ †‡
ƒ„‘ †‡ ƒŽ‘•Ǥ —• ƒ’‘”–ƒ…‹‘‡• ƒŽ ‡•–—†‹‘
†‡Ž –”žˆ‹…‘ ƒ”À–‹‘ ƒ–‹‰—‘dzǤ  VI
Congreso Internacional de Arqueología
SubmarinaǤƒ†”‹†ǣͳͷ͵Ǧͳ͹ͳǤ
AǡǤ›ǡǤ
Ǥ ʹͲͲͶǣ DzŽ ’‡…‹‘ ˆ‡‹…‹‘ †‡Ž ƒŒ‘ †‡ Žƒ
ƒ’ƒƒ ȋ—”…‹ƒǡ •’ƒÓƒȌ › ‡Ž …‘‡”…‹‘
†‡Ž ƒ”ˆ‹Ž ‘”–‡ƒˆ”‹…ƒ‘dzǤ Zephyrus ͷ͹ǡ ’’Ǥ
ʹ͸͵ǦʹͺͳǤ
ǡǤͳͻͻͻǣArqueometalurgia
en el MediterráneoǤŽž•‹…ƒ•Ǥƒ†”‹†Ǥ
ǡ Ǥ ͳͻ͹ͻǣ Cultura y modos de
producción. Una visión de la antropología
desde el materialismo históricoǤ —‡•–”ƒ
—Ž–—”ƒǤƒ†”‹†Ǥ
ǡ Ǥ ʹͲͲͶǣ Dzƒ…‹ƒ Žƒ
…‘’”‡•‹× †‡ Žƒ …‘•–”—……‹× ƒ˜ƒŽ
ˆ‡‹…‹ƒ•‡‰ï‡Ž„ƒ”…‘ƒœƒ””אǦʹ†‡Ž•‹‰Ž‘
ƒǤǤdzǤ  La navegación fenicia.
Tecnología naval y derroteros, ’’Ǥʹʹ͹Ǧʹ͹ͺǤ
‹˜‡”•‹†ƒ†‘’Ž—–‡•‡Ǥƒ†”‹†Ǥ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ Aǡ Ǥǡ
ǡ Ǥ › 2ǡ ͐ Ǥ ͳͻͻ͹ǣ DzŽ
›ƒ…‹‹‡–‘ ˆ‡‹…‹‘ †‡ Žƒ Žƒ›ƒ †‡ Žƒ •Žƒ
ȋƒœƒ””אȌǤ ƒ’ƒÓƒ †‡ ͳͻͻ͹dzǤ Memorias
de Arqueologíaͳʹǣʹ͹͵ǦʹͻͲǤ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ Vǡ Ǥǡ
‡˜‹•–ƒ–Žž–‹…ƒǦ‡†‹–‡””ž‡ƒ†‡”‡Š‹•–‘”‹ƒ›”“—‡‘Ž‘‰Àƒ‘…‹ƒŽͳʹǡ’’Ǥͳʹ͹Ǧͳ͵ͺ
‹˜‡”•‹†ƒ††‡ž†‹œ
ͳ͵͹
AǡǤǤ
Sǡ Ǥǡ ǡ Ǥ › ǡ Ǥ Ǥ
ʹͲͲͲǣ Dz‡•…—„”‹‹‡–‘ †‡ †‘• „ƒ”…‘•
ˆ‡‹…‹‘• ‡ ƒœƒ””א ȋ—”…‹ƒȌdzǤ  Actas
del IV Congreso Internacional de Estudios
Fenicios y Púnicosǡ ˜‘ŽǤ Ǥ ž†‹œǣ ͳ͸͹ͳǦ
ͳ͸͹ͻǤ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ ǡ Ǥǡ 2ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ ›
Aǡ Ǥǡ ʹͲͲʹǣ Dzƒœƒ””אǦʹǣ ‡Ž „ƒ”…‘
ˆ‡‹…‹‘ †‡Ž •‹‰Ž‘ ƒǤ Ǥ ƒ’ƒÓƒ †‡
‘˜‹‡„”‡ǦͳͻͻͻȀƒ”œ‘ ʹͲͲͲdzǤ  El
mundo púnico. Religión, antropología y
cultura material, ’’ǤͶͷ͵ǦͶͺ͵Ǥ—”…‹ƒǤ
2 ǡ Ǥ ͳͻ͹ͳǣ DzŽ ’‡…‹‘
†‡Ž ‡… › •— •‹‰‹ˆ‹…ƒ…‹× Š‹•–×”‹…ƒdzǤ 
Simposio Internacional de Colonizaciones,
’’Ǥ ʹͳͳǦʹͳͷǤ ‹’—–ƒ…‹× ”‘˜‹…‹ƒŽǤ
ƒ”…‡Ž‘ƒǤ
ǡ Ǥ Ǥ ͳͻͻʹǣ Ancient Shipwrecks of
the Mediterranean and the Roman
ProvincesǤǤǤǤšˆ‘”†Ǥ
ǡ Ǥ ͳͻͺ͵ǣ Dz‡ …‹–– ˆ‡‹…‹‡ ‡
›„Ž‘•‹’ƒ”–‹…‘Žƒ”‡‡ŽŽƒ†‘…—‡–ƒœ‹‘‡
‡’‹‰”ƒˆ‹…ƒ †‹ „ŽƒdzǤ  Atti del I Congresso
Internazionale di Studi Fenici e Puniciǡ˜‘ŽǤǡ
’’ǤͳͲ͹ǦͳͳͺǤǤǤǤ‘ƒǤ
ǡ Ǥ Ǥ ͳͻͺ͹ǣ A Late Bronze
shipwreck at Ulu Burun: preliminary
analysis (1984-1985 excavation campaigns)Ǥ
Š‡•‹•‘…–‘”ƒŽǤ‡šƒ•Ǥ
VǡǤͳͻͺͷǣDzƒ‰‘ƒ‰‘ͳǣ—
’‡…‹‘ ˆ‡‹…‹‘ †‡Ž •‹‰Ž‘ ƒǤ Ǥ ‡ ƒ‰—ƒ• †‡
„‹œƒdzǤ  VI Congreso Internacional de
Arqueología Submarina (Cartagena)ǡ ’’Ǥ
͵͹͹Ǧ͵ͻͳ.‹‹•–‡”‹‘†‡—Ž–—”ƒǤƒ†”‹†Ǥ
V ǡ Ǥ ͳͻͻͷǣ Las ánforas
fenicio- púnicas del Mediterráneo central y
occidentalǤ ‹˜‡”•‹†ƒ† †‡ ƒ”…‡Ž‘ƒǤ
ƒ”…‡Ž‘ƒǤ
ǡǤʹͲͲ͸ǣDz…‘‘Àƒ†‡Žƒ
…‘Ž‘‹œƒ…‹× ˆ‡‹…‹ƒǣ ‡’”‡•ƒ ‡•–ƒ–ƒŽ ˜•Ǥ
‡’”‡•ƒ ’”‹˜ƒ†ƒdzǤ  Economía y finanzas
en el mundo fenicio-púnico de occidente,’’Ǥ
ͻǦʹ͸Ǥ—•‡‘†‡„‹œƒǤ„‹œƒ
ǡ Ǥ Ǥ ʹͲͲ͵ǣ Lading of the Late
Bronze Age ship at UluburunǤ Š‡•‹•
‘…–‘”ƒŽǤ‡šƒ•Ǥ
ǡ Ǥ ͳͻͻʹǣ Las
primeras sociedades jerárquicasǤ±š‹…‘Ǥ
ǡ Ǥ Ǥ ͳͻ͸͸ǣ Dzƒƒƒ‹–‡ ƒ”‹–‹‡
‹˜‘Ž˜‡‡– ‹ –Š‡ •‡…‘† ‹ŽŽ‡‹— „Ǥ
ǤdzǤJournal of the American Oriental Society
ͺ͸ǡ’’Ǥͳʹ͸Ǧͳ͵ͺǤ
ǡ Ǥ › ǡ Ǥ ͳͻͻ͵ǣ DzŠ‡
ͳ͵ͺ
”‘™–Š ‘ˆ –Š‡ ‡†‹–‡””ƒ‡ƒ …‘‘› ‹
–Š‡ ƒ”Ž› ‹”•– ‹ŽŽ‡‹— „Ǥ ǤdzǤ World
ArchaeologyʹͶȋ͵Ȍǡ’’Ǥ͵͸ͳǦ͵͹ͺǤ
ǡǤǤʹͲͲͶǣDz‘•’‡…‹‘•ˆ‡‹…‹‘•‡
ƒŽ–ƒƒ”†‡Žƒ…‘•–ƒ‘”–‡†‡Ž‹ƒÀdzǤLa
navegación fenicia. Tecnología naval y
derroterosǡ’’Ǥͳ͹ͻǦͳͻͷǤ‡ˆ›’Ǥƒ†”‹†Ǥ
ǡ Ǥǡ ǡ Ǥ › ǡ Ǥ ʹͲͲ͵ǣ
Dz‘’‘•‹–‹‘ƒŽ ˜ƒ”‹ƒ–‹‘ ‹ ƒ‰‡† ƒ†
Š‡ƒ–‡† ’‹•–ƒ…‹ƒ ”‡•‹ ˆ‘—† ‹ Žƒ–‡ ”‘œ‡
‰‡ …ƒƒƒ‹–‡ ƒ’Š‘”ƒ‡ ƒ† „‘™Ž• ˆ”‘
ƒ”ƒǡ ‰›’–dzǤ Archeometry Ͷͷ ȋ͵Ȍǡ ’’Ǥ
Ͷͷ͹ǦͶ͸ͻǤ
ǡ Ǥ Ǥ ͳͻͻͲǣ Dz‘…‹‘Ǧ’‘Ž‹–‹…ƒŽ
•–”—…–—”‡ ‘ˆ Š‘‡‹…‹ƒdzǤ Gerión ͺǡ ’’Ǥ ʹͻǦ
Ͷ͵Ǥ
ǡǤǤʹͲͲͲǣDz‘•ƒ–‡…‡†‡–‡•
†‡ Žƒ ƒ”‹ƒ ˆ‡‹…‹ƒǣ „ƒ”…‘• ‡ ‰ƒ”‹–dzǤ 
Actas del IV Congreso Internacional de
Estudios Fenicios y Púnicosǡ ˜‘ŽǤ ǡ ’’Ǥ ʹͺͳǦ
ʹͺͺǤ‹˜‡”•‹†ƒ††‡ž†‹œǤž†‹œǤ
‡˜‹•–ƒ–Žž–‹…ƒǦ‡†‹–‡””ž‡ƒ†‡”‡Š‹•–‘”‹ƒ›”“—‡‘Ž‘‰Àƒ‘…‹ƒŽͳʹǡ’’Ǥͳʹ͹Ǧͳ͵ͺ
‹˜‡”•‹†ƒ††‡ž†‹œ