Edema Macular Quístico (EMQ) - Retina Consultants of Houston

Edema Macular Quístico
(EMQ)
Anatomía de la retina y mácula
La luz penetra al ojo y se enfoca en la retina, que es
la parte del ojo que detecta la luz. La retina transmite esta información al cerebro a través del nervio
óptico; el cerebro interpreta esta información en las
imágenes que vemos. La mácula es el área de la
retina responsable de la visión central.
¿Qué es el edema macular quístico?
El edema macular quístico (EMQ) se debe a una
acumulación anormal de líquido en la mácula. Esto
resulta en engrosamiento de la retina y la presencia
de acúmulos de fluído parecidos a quistes que distorsionan la arquitectura normal de la retina.
El EMQ puede ser ocasionado por diversas causas incluyendo traumatismo, cirugía,
obstrucciones de las venas retinianas e inflamación del ojo. El EMQ ocurre comúnmente
posterior a cirugía ocular. Esto está relacionado con inflamación del ojo.
Aproximadamente, del 1 al 3% de pacientes con cirugía de catarata presentan
disminución de la agudeza visual secundaria a EMQ, en los primeros meses
post-operatorios.
OCT normal de la mácula
www.hoAAF F ded mácula
e má cula
con E M Q
con EMQ
AF normal de la mácula
713.4.
F A of macula with C
OCT de mácula con EMQ
www.houstonretina.com
713.524.3434 or 800.833.5921
Curso de la Enfermedad y Tratamiento
Los síntomas mas comunes del EMQ son visión central borrosa o distorsionada. Otros
síntomas incluyen visión apagada o disminución a la sensibilidad de la luz. En algunas
ocasiones los pacientes no presentan síntomas. Con el fin de facilitar el diagnóstico y
tratamiento de la enfermedad, su oftalmólogo podrá requerir de diferentes estudios de
imagenología incluyendo fotografías de fondo de ojo, tomografía de coherencia óptica
(OCT) y angiografía con fluoresceína (AF).
El tratamiento dependerá de la causa del EMQ e incluye:
• Medicamentos antiinflamatorios como
esteroides y anti-inflamatorios no esteroideos
en forma de gotas, píldoras o inyecciones
intravítreas
• Terapia con láser
• Inyecciones intravítreas de bloqueadores
del factor de crecimiento endotelial vascular
• Tratamiento quirúrgico como
la vitrectomía
El tratamiento en la mayoría de los pacientes con EMQ es exitoso y la visión
generalmente mejora. Sin embargo, la recuperación puede ser lenta y tomar varios
meses.
Causas de EMQ
•
•
•
•
•
Cirugía ocular
Obstrucción de vena de la retina
Uveitis (inflamación dentro del ojo)
Traumatismo ocular
Secundario al uso de ciertos medicamentos
© 2011 Retina Consultants Houston
Enfermedades como la diabetes, presión sanguínea elevada y niveles de colesterol
elevados pueden empeorar el EMQ y dificultar el tratamiento. Estos factores de riesgo
cardiovascular deberán ser controlados de manera óptima por su médico internista.