Hoja Técnica de Seguridad Florock

Hoja Técnica de Seguridad
Florock
Floropoxy 4700 Claro Parte A
Identificación de Producto
Nombre del
Producto
Número parte
Floropoxy 4700 Claro Parte A
Sinónimos
Resina epóxica, claro
Uso del Producto
Epóxico Parte A recubrimiento de piso
Compañía
Crawford Laboratories, Inc
1120 W Exchange
Chicago, IL 60609
Teléfono
773-376-7132
Chemtrec
800-424-9300
M0-076
Sección 1
M0-076
Identificación de Peligro
Clasificaciones GHS
Corrosión a la piel: Categoría 1,
Daño a los ojos: Categoría 1,
Toxicidad aguda (Oral): Categoría 4,
Mutagenicidad: Categoría 2,
Toxicidad Reproductiva: Categoría 2B,
Acuático (Agudo): Categoría 2,
Acuático (Crónico): Categoría 2
Palabra Señal
Peligro
Sección 2
Pictogramas
Indicaciones de
Peligro
H302 Dañino si es tragado
H314 Causa quemaduras severas a la piel y daños a los ojos
H317 causar reacción alérgica a la piel
H318 Causa daño serio a los ojos
H335 Puede causar irritación respiratoria
H341 Sospechoso de causar defectos genéticos
H361 Sospechoso de dañar la fertilidad o a los bebés por nacer
H400 Muy tóxico con la vida acuática
H411 Tóxico con la vida acuático con efectos a largo plazo
Indicaciones de
Precaución
P201 Obtenga instrucciones especiales antes de usar.
P202 No maneje hasta que todas las precauciones de seguridad hayan
M0-076 (1/7)
sido leídas y comprendidas.
P260 No respire el polvo/humos/gases/nieblas/vapores/rocíos.
P262 No tenga contacto con los ojos, piel, o ropa.
P264 Lave por completo luego de manipular
P270 No coma, beba ni fume cuando use este producto.
P273 Evite liberar en el ambiente.
P280 Use guantes protectores/protección a los ojos/protección al rostro.
P310 SI ES TRAGADO: Inmediatamente llame a CENTRO DE
ENVENENAMIENTOS o al médico.
P330+331 SI ES TRAGADO: enjuague la boca. NO induzca al vómito.
P303+P361+P353: SI HAY CONTACTO CON LA PIEL (o el cabello):
Remueva toda la ropa contaminada. Enjuague la piel con agua/ducha.
P312 Llame a CENTRO DE ENVENENAMIENTO/médico/especialista si
no se siente bien.
P391 Recoja el derrame.
P351 Enjague con cuidado por varios minutos.
P338 Remueva los lentes de contacto si es fácil de hacerlo. Enjuague
continuamente.
P405 Almacene en un lugar asegurado.
P501 Deseche el contenido/contenedor de acuerdo a las regulaciones
locales/regionales/nacionales/internacionales.
Información de
peligro adicional
Porcentaje de mezcla con Toxicidad Desconocida:
ninguno
Composición Información de Ingredientes
Componente
Nonilfenol
Diluyente
Resina Epóxica
CAS No.
84852-15-3
68609-97-2
25085-99-8
Sección 3
Peso %
5-20
5-20
> 75
Se considera secreto de marca dónde el rango sea presentado o el porcentaje exacto del componente
en la composición.
Los ingredientes no enlistados en esta ficha se consideran no-peligrosos.
Medidas de Primeros Auxilios
Sección 4
General
Consulte con un medico. Muestre al medico esta ficha de seguridad.
Remuévase del área peligrosa inmediatamente.
Inhalación
Remueva a la persona a aire fresco y respire normalmente. Si se
experimenta síntomas respiratorios. Llame al CENTRO DE
ENVENENAMIENTO o al doctor.
Ojos
Enjuague completamente con agua por varios minutos. Remueva los
lentes de contacto si los posee. Si la irritación a los ojos persiste
consiga atención médica.
Ingestión
Inmediatamente llame al CENTRO DE ENVENENAMIENTO o al
M0-076 (2/7)
médico. NO induzca al vómito. No coma, pruebe, o ingiera. Enjuague
por completo la boca si la persona está consciente.
Piel
Remueva toda la ropa contaminada. Enjuague con agua. Lave con agua
y jabón. Si ocurre irritación a la piel o salpullido busque atención
médica.
Efectos/Síntomas más Importantes
Agudo
Irritación al tracto respiratorio, náusea: vómito: gastritis, sarpullido o
irritación o quemaduras.
Demorado
N/D
N/D = No hay datos disponibles para la mezcla.
Medidas para Extinción de Incendios
Sección 5
Medio de Extinción
Use un rociador de agua, espuma resistente al alcohol, químico seco o
dióxido de carbono.
Métodos de
Extinción
Se puede usar agua para mantener los contenedores fríos, para
mantener las estructuras inflamables húmedas.
Equipo especial de
Protección
Use ropa de protección completa, incluyendo casco, aparato respiratorio
a presión o de presión positiva auto contenida, ropa protectora y
mascarilla de rostro.
Peligros Especiales
Óxidos de Carbono
Información
adicional importante
Los contenedores pueden explotar bajo la exposición excesiva al
situaciones de calor y fuego.
Se puede usar agua para mantener los contenedores fríos, para
mantener las estructuras inflamables húmedas.
No entre al área del incendio sin protección adecuada porque se
pueden presentar descomposición de productos peligrosos. Los
contenedores sellados pueden explotar si se sobrecalientan.
Medidas de Liberación Accidental
Precauciones
Personales
Sección 6
Equipo de Protección: respirador de protección, gafas protectoras y
guantes. Asegure la adecuada ventilación. Evite respirar el polvo.
Procedimientos de Emergencia: Evacúe al personal a áreas seguras.
Métodos de limpieza
y desecho
Ventile el área contaminada. Recoja el material usando absorbentes y
otro equipo requerido por el tamaño del derrame. Descontamine el área,
recoja cualquier medio de limpieza y enjuague para el desecho y
recuperación apropiado. Absorba con un absorbente y coloque en
contenedores que no filtren. Selle bien para desechar de acuerdo a las
M0-076 (3/7)
regulaciones locales y federales.
Manejo y Almacenamiento
Precauciones para
manejo seguro
Sección 7
Como con cualquier producto químico, use procedimientos correctos de
laboratorio/lugar de trabajo. No corte, punce ni suelde en o cerca del
contenedor. Use bajo condiciones de buena ventilación. Lávese
completamente luego de manejar este producto. Siempre lávese antes
de comer, fumar o usar las instalaciones.
Evite el contacto con la piel y ojos. Evite beber, probar, tragar o ingerir
este producto. Lave la ropa contaminada antes de usar. Descarte los
zapatos contaminados con este producto.
Evite la formación de polvo y aerosoles. El potencial de formación de
polvo combustible debe ser tomado en consideración antes de que
ocurran procesos adicionales, como lijado y afilado. Provea escape de
ventilación adecuado en lugares donde se forme polvo.
Condiciones para
almacenamiento
seguro, incluyendo
incompatibilidades.
Proteja el contenedor del abuso físico. Mantenga los contenedores bien
sellados. Almacene en áreas secas bien ventiladas. Almacene este
material lejos de sustancias incompatibles (vea la sección 10). No
almacene en contenedores abiertos, sin etiquetar o mal etiquetados. No
reúse los contenedores vacíos.
Control de Exposición/Protección
Componente
CAS#
Nonilfenol
84852-15-3
Diluyente
68609-97-2
Resina Epóxica
25085-99-8
*Límite de Presión de Vapor
Sección 8
ACGIH/TLV
N/D
N/D
N/D
OSHA/PEL
N/D
N/D
N/D
*V/P
0.9 mm HG
N/D
N/D
Controles de Ingeniería
Ventilación
Se recomienda controles locales y generales de ventilación. Lávese las
manos antes de los descansos y al final de la jornada.
Equipo de Protección Personal
Protección de
Gafas de seguridad y/o careta. Use equipo para protección de ojos
ojos/cara
probado y aprobado por estándares gubernamentales apropiados como
NIOSH (US) o EN 166(EU).
Protección a la piel
Manéjese con guantes. Se recomiendan guantes de polivinilo o teflón.
Los guantes deben ser inspeccionados antes de su uso. Use la técnica
apropiada de remoción de guantes (sin tocar la superficie externa del
guante) para evitar el contacto con este producto. Deseche los guantes
contaminados luego de usar de acuerdo a las leyes aplicables y a las
prácticas correctas de laboratorio. Lave y seque sus manos.
M0-076 (4/7)
El tipo de equipo de protección debe ser seleccionado de acuerdo a la
concentración y cantidad de sustancia peligrosa en el lugar de trabajo
específico.
Protección
respiratoria
Cuando las valoraciones de riesgo muestren que los respiradores
purificadores de aire son apropiados, use un respirados de partícula de
rostro completo de tipo N100 (US) o los cartuchos de respirador tipo P3
(EN 143) como respaldo de los controles de ingeniería. Si el respirador
es el único medio de protección, use un respirador suministrador de aire
de rostro completo. Use respiradores y componentes probados y
aprobados bajo los estándares gubernamentales apropiados como
NIOSH (US) o CEN (EU).
Otras
consideraciones de
protección
No coma beba o fuma en áreas donde este material esté siendo usado.
Lávese completamente después de manejarlo. Lávese las manos antes
de comer fumar o tocar el área facial
Propiedades Físicas/Químicas
Estado físico
Apariencia
Olor
Punto de
Inflamabilidad
Densidad de Vapor
Densidad Líquida
Volúmen Volátil
Rango de
Evaporación
pH
Presión de Vapor
Densidad Relativa
Solubilidad
Coeficiente de
partición
Temperatura de
auto encendido
Sección 9
Líquido
Claro
N/D
> 93°C
Más pesado que el aire
Más pesado que el agua
0%
n-Acetato de Butilo
N/D
N/D
1.09
Insoluble
N/D
N/D
N/D = No hay datos disponibles
Estabilidad y reactividad
Sección 10
Estabilidad Química
Estable bajo condiciones de almacenamiento recomendadas.
Reacciones
peligrosas
Condiciones a evitar
No polimeriza
Incompatibilidad
Agentes oxidantes y álcalis fuerte
Productos de
descomposición
La combustión incompleta por productos como estos puede generar
monóxido de carbono altamente venenoso, y óxidos de nitrógeno.
N/D
M0-076 (5/7)
peligrosos
Información Toxicológica
Sección 11
Rutas de exposición
Inhalación, piel, ojos, ingestión.
Síntomas de
exposición
Agudos: Dolor de cabeza, mareos, náusea y pérdida de la consciencia,
vómito debido a la ingestión, irritación a la piel
Carcinogénesis
Crónicos: Irritación severa a los ojos posiblemente resultante en daño
permanente
Membranas mucosas irritadas, piel seca
N/D
N/D = No hay datos disponibles
Valores de Toxicidad Aguda
Los efectos de toxicidad aguda de esta mezcla no han sido probados. Los datos de los
componentes individuales se tabulan a continuación:
Nombre
Nonilfenol
Diluyente
Resina Epóxica
CAS#
84852-15-3
68609-97-2
25085-99-8
Oral LD50
> 1240 mg/kg
N/A
11400 mg/kg
Rata
> 2000 mg/kg
Conejo
Dérmico LD50
N/A
N/A
11400 mg/kg
Rata
> 2000 mg/kg
Conejo
Información Ecológica
Vapor LC50
N/A
N/A
N/A
Sección 12
Mantenga alejado de alcantarillas, áreas de drenaje e hidrovías. Reporte derrames y
liberaciones atmosféricas como sea aplicable, bajo las regulaciones federales y estatales.
Consideraciones de desecho
Sección 13
Deseche los contenedores y contenidos sin usar de acuerdo a los requerimientos federales
estatales y locales para materiales peligrosos. No permite que entre al drenaje o al sistema de
agua.
Información de transporte
Sección 14
Envío Apropiado DOT
Nombre:
No regulado
Grupo de Empaque:
Clase de Peligro DOT:
Número DOT UN/NA:
No regulado
M0-076 (6/7)
Información Regulatoria
Sección 15
Contacte al fabricante para información sobre regulación territorial específica.
Otra información
Sección 16
Rango NFPA/HMIS
Salud
2
Fuego
1
Reactividad
0
Las declaraciones de clasificación y riesgos se enumeran según el Sistema Globalmente
Armonizado de las Naciones Unidas de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos
(GHS).
Los reglamentos en los distintos países / regiones pueden determinar que las clasificaciones y
las indicaciones de peligro se aplican sobre la base de las clases y categorías de peligro
adoptadas.
Las medidas de precaución se enumeran según el Sistema Globalmente Armonizado de las
Naciones Unidas de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos (GHS) – Anexo III.
Reglamentos en los distintos países / regiones pueden determinar qué estados se requiere en
la etiqueta del producto. Ver la etiqueta del producto para obtener información específica.
La información proporcionada en esta Ficha de Datos de Seguridad es correcta a lo mejor de
nuestro conocimiento, la información, y la creencia a la fecha de su publicación. La información
suministrada, está concebida solamente como una guía para la manipulación, uso, procesado,
almacenamiento, transporte, eliminación y liberación. No es para ser considerada como una
garantía o especificación de calidad. La información se refiere únicamente al material
especificado, y no puede ser válida para dicho material, usado en combinación con cualquier
otro material o en cualquier proceso salvo que se especifique en el texto.
Fecha de
Publicación
2-02-2015
M0-076 (7/7)