Riders’ Alert Alerta al pasajero Santa Ana Fiestas Fiestas Santa Ana Date/Dias: 9/9/16 - 9/12/16 Hours/Hóras: 9/9, 6:30 p.m. - 9/12, 6:00 a.m. Routes affected: 53 / 55 / 83 / 145 Rutas Afectadas: 53 / 55 / 83 / 145 Beginning Friday, September 9 through September 12, 2016, Routes 53, 55 and 83 will be on detour in the city of Santa Ana, near the Civic Center, due to Santa Ana Fiestas. Also, there are multiple detours for Route 53. A partir del viernes, 9 de septiembre a lunes, 12 de septiembre de 2016, las rutas 53, 55 y 83 estaran en desvió en el ciudad de Santa Ana, cerca del Centro Civico, debido al Fiestas Santa Ana. También hay varios desvíos para la ruta 53. NOTE: Detours may result in delays. NOTA: Los desvios crearán retrazos. 9/9: 6:30 p.m. to/a 9/10: 12:00 a.m. 9/11: 3:00 a.m. to/a 1:00 p.m. 9/11: 8:00 p.m. to/a 11:45 p.m. 9/12: 3:00 a.m. to/a 6:00 a.m. 53 9/11: 1:00 p.m. to/a 8:00 p.m. 1st St. Main St. XXXXXXXXXXX Broadway Flower Bristol Fifth Main Broadway Ross 1st ST. XXXXXXXXXXXX Flower Santa Ana Blvd XXXXXXXXXXX 17th St. XXXXXXXXXXX 53 MAP LEGEND: - Original Route XXXX - Detour Route 83 9/11 1:00 p.m. to/a 8:00 p.m. 9/11: 1:00 p.m. to/a 8:00 p.m. XXXXXXXXXXXXXX Broadway Flower Bristol 5th St. 5 Main St. Santa Ana Blvd. XXXXXXXXXXX 17th St. Main St. Broadway Ross Flower 1st. St. XXXXXXXXXXXXXXX 5th St. Santa Ana Blvd. XXXXXXXXXX x XXXXXX Civic Center Dr. Bristol 55 First St. For more information / Para más información: www.octa.net / 714-636-RIDE (7433) Remove 9/13/16