PDF (2000/16900 - 1 pàg. - 17 KB )

Suplement núm. 10
Dimecres 18 octubre 2000
I.
735
Disposicions generals
MINISTERI DE DEFENSA
MINISTERI D’HISENDA
16900 CORRECCIÓ d’errades al Reial decret
17046 CORRECCIÓ d’errades al Reial decret legisla-
1189/2000, de 23 de juny, pel qual s’aprova
el Reglament del Reial i Militar Orde de Sant
Hermenegild. («BOE» 225, de 19-9-2000.)
tiu 2/2000, de 16 de juny, pel qual s’aprova
el text refós de la Llei de contractes de les
administracions públiques. («BOE» 227,
de 21-9-2000.)
Havent observat una errada en el text del Reial
decret 1189/2000, de 23 de juny, pel qual s’aprova
el Reglament del Reial i Militar Orde de Sant Hermenegild, publicat en el «Butlletí Oficial de l’Estat» número 156, de 30 de juny de 2000, i en el suplement en
català número 8, de 22 de juliol de 2000, es procedeix
a fer-ne la rectificació oportuna referida a la versió en
llengua catalana:
Havent observat errades al text del Reial decret legislatiu 2/2000, de 16 de juny, pel qual s’aprova el text
refós de la Llei de contractes de les administracions públiques, publicat en el «Butlletí Oficial de l’Estat» número 148, de 21 de juny de 2000, i en el suplement en
català núm. 7, de 8 de juliol de 2000, es procedeix
a fer-ne les rectificacions oportunes referides a la versió
en llengua catalana:
Pàgina 545. Segona columna:
Article 7, apartat 1, línia 7, on diu: «... que defineix
l’article 5.2, paràgraf b), es regeixen per...»; ha de dir:
«... que defineix l’article 5.2, lletra b), es regeixen per...».
A la pàgina 669, segona columna, article 22, apartat 4, segon paràgraf, segona línia, on diu: «...que s’esmenten en l’apartat 4...», ha de dir: «...que s’esmenten
en l’apartat 3...».
MINISTERI DE LA PRESIDÈNCIA
16902 CORRECCIÓ d’errades al Reial decret
1369/2000, de 19 de juliol, pel qual es modifica el Reial decret 822/1993, de 28 de maig,
pel qual s’estableixen els principis de bones
pràctiques de laboratori i la seva aplicació en
la realització d’estudis no clínics sobre substàncies i productes químics. («BOE» 225,
de 19-9-2000.)
Havent observat una errada en el text del Reial
decret 1369/2000, de 19 de juliol, pel qual es modifica
el Reial decret 822/1993, de 28 de maig, pel qual s’estableixen els principis de bones pràctiques de laboratori
i la seva aplicació en la realització d’estudis no clínics
sobre substàncies i productes químics, publicat en el
«Butlletí Oficial de l’Estat» número 173, de 20 de juliol
de 2000, i en el suplement en català número 9, de 19
d’agost de 2000, es procedeix a fer-ne la rectificació
oportuna referida a la versió en llengua catalana:
A la pàgina 703, primera columna, secció II, apartat 1.1, paràgraf C), cinquena línia, on diu: «...excepcions següents: A), B), g), i), j) i ñ)», ha de dir: «...excepcions següents: 1.B), g), i), j) i ñ)».
Pàgina 546. Segona columna:
Article 12. apartat 1, línia vintena, on diu: «... articles 182, paràgraf g), i 210, paràgraf f)...»; ha de dir:
«... articles 182, lletra g), i 210, lletra f)...».
Article 12, apartat 4, lletra a), on diu: «... obres compreses en els paràgrafs b) i c)...»; ha de dir: «... obres
compreses en les lletres b) i c)...».
Pàgina 549. Primera columna:
Article 21, apartat 1, primera línia, on diu: «... que
contenen els paràgrafs b), e), f), i), j) i k) de l’article anterior...»; ha de dir: «... que contenen les lletres b), e), f),
i), j) i k) de l’article anterior ...».
Article 21, apartat 1, línia 6, on diu: «... causes que
preveu el paràgraf a) de l’article anterior ...»; ha de dir:
«... causes que preveu la lletra a) de l’article anterior...».
Article 21, apartat 1, línia 18, on diu: «... es refereixen
els paràgrafs a), d), g), h) i j) de l’article anterior o l’apreciació de la prohibició en les causes dels paràgrafs b), e)
i f) produeix ...»; ha de dir: «... es refereixen les lletres a),
d), g), h) i j) de l’article anterior o l’apreciació de la prohibició
en les causes de les lletres b), e) i f) produeix...».
Pàgina 549. Segona columna:
Article 21, apartat 3, línia 2, on diu: «... previstos
en els paràgrafs a), en cas de condemna per sentència
ferma, i d) de l’article...»; ha de dir: «... previstos en les
lletres a), en cas de condemna per sentència ferma, i d)
de l’article...».
Article 21, apartat 3, línia 8, on diu: «... previstos
en els paràgrafs c) i g) de l’article anterior, la competència
correspon a l’Administració contractant, i en el del parà-