LAND OF PROVIDENCE Main Street 413.532.1631 n n (25 ACRES) Holyoke, Massachusetts [email protected] n www.thetrustees.org CONNECTICU J O N E S F E R RY R I V E R AC C E S S CENTER P ROA D bird watching Tr a i l / C a mino NUESTR AS RAICES cross-country skiing / snowshoeing Tr a i l / C a m ino La Finca Farm Fields Granja de Cultivo ENTR ANCE ENTR ADA Tr Farm Fields Granja de Cultivo JO N E S FER RY T RIVER / RÍO CONNECTICUT Ca dog walking not permitted m i no Staff Only Area Solo Personas Autorizadas S O U T H MA IN ST R E E T R ail mountain biking not permitted P E 5 OUT SO U T H M A IN S T R EE T / RO U T E 5 ENTR ANCE* E N T R A D A* * picnicking To Route 90 Hacia Ruta 90 The Trustees of Reservations Los Custodios de Reservations Parking Estacionmiento Farm Road (closed to public) Camino de la Finca (cerrado al público) Forest Bosque Picnic Area Area de Picnic Petting Zoo Animales de Granja Elevation Contour, 10 feet Contorno de Elevación, 10 pies Trail Camino Wetland Areas Humedas Vista Vista Road Carretera Nuestras Raíces P 0 100 200 300 Feet Pies P r ov i d e n c e H o s p i t a l NORTH NORTE LEGEND / LEYENDA M walking / hiking (moderate) Angle of map turned 90º Ángula del mapa gira 90º public transportation * If the Route 5 entr ance gate is closed, please park at the Jones Ferr y River Access C e n t e r a n d u s e t h e e n t r a n c e o n J o n e s F e r r y R o a d . E n j o y a w a l k t h r o u g h N u e s t r a s R a i c e s ’s L a Finca and cross the bridge of the intermit t ant stream to enter L and of Providence. **Si la entrada de la Ruta 5 está cerrada, por favor estacione a Jones Ferr y R iver Access Center y use la entrada de Jones Ferr y Road. Disfrute un camino por La Finca de Nuestras Raices y cruce el puente sobre el arroyo intermitente para entrar Land of Providence. This map is a product of the Geographic Information System of The Trustees of Reservations. Source data obtained from 1:25,000 scale USGS topographic maps, field surveys, Global Positioning System (GPS), and the Massachusetts Executive Office of Environmental Affairs, MassGIS. Boundary lines and trail locations are approximate. December 2011 regional trail link