Especificaciones Técnicas trafo 50-65MVA

Departamento: N. Instalaciones
Sección:
Eléctricas
Ref:
Fecha
Marzo - 2016
Rev.:
-0-
ESPECIFICACIONES TECNICAS.
TRANSFORMADOR 50/66 MVA 220/30,8 KV. ALIMENTACION LAMINADOR
ZM-4, ZM-7 Y LINEA DE RECOCIDO AP-5 Y AUXILIARES.
1. OBJETO
El objeto de este documento es presentar las especificaciones técnicas para la
presentación de oferta técnico-económica de suministro en la Factoría de Acerinox
Europa, ubicada en el Campo de Gibraltar (Cádiz), de una unidad de transformador
de potencia trifásico de relación de transformación 230 /30,8 KV y potencia nominal
aparente 50/65 MVA.
El lugar de ubicación del transformador objeto de este documento será el parque
exterior de trafos de potencia de la subestación eléctrica de la Factoría de Acerinox
Europa.
2. DESCRIPCIÓN TÉCNICA
2.1 .Transformador de potencia.
Suministro y montaje de:
•
1 Transformador trifásico en baño de aceite, instalación intemperie,
de las siguientes características:
- Devanado:
Cobre
- Número de fases:
3
- Clase de refrigeración:
ONAN/ONAF
- Construcción:
Columnas sumergido en
aceite.
- Clase de servicio:
Continuo
- Frecuencia:
50 Hz.
- Potencia para todas las tensiones: 50/65 MVA.
- Conexión A.T.:
Estrella – Neutro
accesible a través de
aislador.
- Conexión B.T.:
Triángulo
- Grupo de conexión:
YNd11
- Tensión de cortocircuito:
7%
- Relación de transformación en vacío:230 ± 8 x 1,5% /30,8KV.
- Clase de aislamiento de los bobinados:
- Alta Tensión: 245 KV.
- Baja Tensión: 52 KV.
- Dispositivo de cambio de tensión: Bajo carga en A.T.
mediante regulador tipo
MR.
- Normas constructivas:
- Requisitos de Ecodiseño de acuerdo a la Directiva
Europea Número 548/2014.
- Tolerancias de acuerdo a Normas IEC.
Detalles constructivos y accesorios.
•
•
•
Cuba lisa en chapa de acero reforzada con perfiles previstos para
pleno vacío.
•
Cuba, conservador y radiadores diseñados para soportar
vacío completo.
Aceite: Tipo no inhibido según norma IEC296, Centaurus o
equivalente.
Ruedas orientables de pestaña para carril de perfil normal (2
ruedas por carril: total 4 ruedas). Con dispositivo de bloqueo de
ruedas.
2
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Accesorios de la cuba:
- Válvula de vaciado.
- Válvula de filtrado.
- Válvula toma de muestras.
- Ganchos de elevación y arrastre.
- Placas de p.a.t.
- Apoyos para gatos hidráulicos.
Dispositivo
de
expansión
con
dos
compartimentos
independientes, uno para el aceite de la cuba principal y otro
para el aceite del cambiador de tomas en carga, conteniendo:
•
Compartimento de cuba:
•
Desecador de aire con silicagel.
•
Válvula de vaciado.
•
Válvula de independización de cuba.
•
Indicador de nivel magnético con contacto de alarma por
bajo nivel.
•
Tapa desmontable para limpieza.
•
Compartimento de cambiador de tomas en carga:
•
Desecador de aire con silicagel.
•
Válvula de independización.
•
Indicador de nivel magnético con contacto de alarma por
bajo nivel.
Dispositivo sobrepresión cuba.
Aparatos de protección.
Relé Buchholz con contactos de alarma y disparo, con válvulas
independización.
Termómetro con contactos de alarma y disparo y aguja
indicadora de máxima (marca AKM).
Imagen térmica.
Protección RS-2001 regulador.
Termostato de desconexión.
Termostato de accionamiento de equipos motoventiladores.
Equipo de refrigeración, compuesto por radiadores adosados a la
cuba mediante válvulas de independización.
Equipos motoventiladores y cuadro eléctrico de accionamiento.
Accionamientos a motor (Local y distancia) y manual.
Previsto de indicador de posiciones a distancia.
Relé de accionamiento automático del conmutador en carga tipo
TAPCON-250 con indicación de posición.
3 bornas de A.T. aislamiento exterior porcelana .
1 borna de neutro aislamiento exterior porcelana.
3 bornas de B.T. aislamiento exterior porcelana.
Líneas de fuga específicas de las bornas para ambientes con
alta contaminación (35 mm/KV)
Caja final de bornas para aparatos de protección.
Placa de características y placa de esquemas.
Color final: RAL7033 (proceso de pintura tipo C4). Pintura
antideslizante en tapa.
Repuesto de cuerpo insertable de regulador en carga.
2.2. Reactancia de Puesta a Tierra.
Suministro y montaje de 1 Reactancia Trifásica para neutro artificial,
para puesta a tierra en baño de aceite, refrigeración natural (ONAN),
neutro accesible sobre tapa y aislado para la plena tensión, deposito de
expansión y accesorios normalizados, de las siguientes características:
3
-
Montaje
Intemperie.
Servicio
Continuo.
Tensión
30,8 KV.
Frecuencia
50 Hz.
Grupo de conexión
Zig – Zag
Intensidad homopolar
durante 10 seg.
100 A.
Intensidad de defecto a tierra
por el neutro durante 10 seg.
300 A.
Incremento temp. en devanados
máximo.
55º C.
Temperatura ambiente máx.
45º C.
Nivel aislamiento
70/170 KV.
Aceite: Tipo no inhibido según norma IEC296, Centaurus o
equivalente.
Suministro y montaje de transformador de intensidad para puesta a
tierra de relación 60/5 A (protección 51G).
3. PRUEBAS Y VERIFICACIONES
En Fábrica del Proveedor
Ensayos de rutina de acuerdo con la norma IEC 60076:
Ensayo de Impulso onda plena en AT y BT (No neutro).
Ensayo de tensión inducida corta duración (ACSD) con medida de
descargas parciales.
Medida de la relación de transformación y comprobación del grupo de
conexión.
Medida de las pérdidas e intensidad de vacío al 90%, 100% y 110% de la
tensión asignada.
Sobretensión entre espiras a dos veces la tensión asignada.
Medida de la resistencia de los arrollamientos en toma central y extremas.
Medida de las pérdidas en el cobre en toma central y extremas.
Medida de la tensión de cortocircuito en toma central y extremas.
Ensayos en el regulador en carga.
Ensayos a los circuitos auxiliares.
Ensayo de estanqueidad con presión.
Ensayo de pintura (espesor y RAL).
Comprobación de relación y polaridad de los Transformadores de
Intensidad.
FRA en fábrica antes de embarque.
El fabricante deberá avisar con suficiente tiempo de antelación al cliente para
la asistencia de su personal durante los ensayos.
En lugar de montaje en la Factoría de Acerinox Europa
-
FRA
Relación de transformación.
Corriente de excitación.
Impedancia de corto circuito.
Capacidad y tangente de delta.
Resistencia de bobinados.
4
Contratación de inspección e informe a organismo de control certificado.
Redacción de proyecto firmado y sellado por técnico competente y visado por
colegio oficial correspondiente.
4. CONSIDERACIONES
En la oferta deberá incluirse una planilla de datos técnicos y croquis de
dimensiones del transformador ofertado.
Se deberá especificar en la oferta técnico-económica la siguiente información de
garantía de condiciones nominales de funcionamiento:
-
Temperatura:
o Incremento medio del cobre sobre temperatura ambiente
(medido por resistencia).
o Incremento máximo del aceite sobre temperatura
ambiente (medido por termómetro).
o Incremento del punto caliente sobre temperatura
ambiente.
-
Pérdidas en vacío con relación 230/30,8 KV (KW).
Intensidad de vacío con relación 230/30,8 KV y base 65MVA (%).
Pérdidas de cortocircuito a 75ºC con relación 230/30,8 KV y base
65 MVA (kW).
Tensión de cortocircuito a 75ºC (%) para base 50 MVA y
relaciones de transformación:
257,6/30,8 KV
230/30,8 KV
202,4/30,8 KV.
-
En el precio de la oferta estará incluido:
El embalaje.
Material de afianzamiento, carga y preparación para el transporte.
Ensayo de calentamiento.
Transporte hasta la factoría de Acerinox Europa en el Polígono Industrial de
Palmones, T.M. de Los Barrios en la provincia de Cádiz, incluida la
descarga en el lugar de destino.
Montaje en la factoría de Acerinox Europa.
Registradores de impactos: Se instalarán en la cuba de los transformadores para
su transporte
Se deberá presupuestar en partida independiente ensayo de Nivel de Ruido.
Se deberá especificar el plazo de entrega del equipo puesto en la Factoría de
Acerinox Europa.
Previo al inicio de la fabricación se deberá enviar al cliente juego completo de
documentación (dibujo de dimensiones generales, esquemas de cableado, placa
de características y programa de puntos de inspección (PPI)) para su aprobación.
Se deberá especificar el plazo de garantía.
5
5. DOCUMENTACION FINAL
Se entregará en formato electrónico y una copia en papel del Dossier final
(compuesto por: Manual de istrucciones para instalación, operación y
mantenimiento del transformador, dibujos “as-built”, catálogos de los accesorios,
reportes de los ensayos de rutina, y certificados de materiales).
Se entregará en formato electrónico y una copia en papel de los ensayos
realizados en el lugar de ubicación del transformador en la factoría del cliente.
Factoría Acerinox Europa, S.A.U.
Manto Eléctrico GDEI
Marzo/2016
6