1454 1997 01 30 DOGV - Núm. 2.919 220 220

1454
1997
Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa i l'artide
01
DOGV
30
-
Núm. 2.919
visto en los artículos 57.2.f) y 58 de la Ley reguladora de la Juris­
11 0.3 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Regim Jurídic de
dicción Contenciosa Administrativa, y en el artículo 110.3 de la
les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu
Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las
Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo
Comú.
Común.
Tot aixo, sense perjudici
que s'hi puga interposar qualsevol
altre recurs que s'estime oportú.
Todo ello, sin perjuicio de que pueda ejercitar cualquier otro
recurso que estime oportuno.
Valencia, 18 de desembre de 1996.- El conseller d'Obres
Valencia, 18 de diciembre de 1996.- El conseller de Obras
Públiques, Urbanisme i Transports: Luis Fernando Cartagena Tra­
Públicas, Urbanismo y Transportes: Luis Fernando Cartagena Tra­
vesedo.
vesedo.
220
ACORD de 8 d'octubre de 1996, de la Comissió
220
ACUERDO de la Comisión Territorial de Urbanis­
Territorial d'Urbanisme d'Alacant, que aprova deji­
nitivament la modificació puntual número 18 del pla
general en 1'dmbit del sector 5 (la Rabosa) de sol
mo de Alicante de 8 de octubre de 1996, por el que
se aprueba dejinitivamente la modificación puntual
número 18 del Plan General en el ámbito del Sector
urbanitzable programat, que corregeix parcialment
la seua delimitació amb el sol no urbanitzable.
5 (La Rabosa) de suelo urbanizable programado,
corrigiendo parcialmente su delimitación con el
suelo no urbanizable. [97/C5296]
[97/C5296]
La Comissió Territorial d'Urbanisme, en la sessió del 8 d'octu­
bre de 1996, va adoptar l'acord següent:
La Comisión Territorial de Urbanismo, en sesión celebrada el 8
de octubre de 1996 adoptó el siguiente, acuerdo
«Vist l'expedient de referencia i basant-nos en els següents:
«Visto el expediente de referencia y en base a los siguientes:
Antecedents de jet
Antecedentes de hecho
Primer
Primero
L'Ajuntament, en la sessió plenaria d'l1 d'abril de 1996, va
El Ayuntamiento, en sesión plenaria de 11 de abril de 1996,
acordar-ne l'aprovació provisional, després de complir els tramits
acordó su aprobación provisional, tras cumplir los trámites de
d'exposició pública, per mitja dels anuncis apareguts en el Diari
exposición pública, mediante anuncios aparecidos en el Diari Oji­
Oficial de la Generalitat Valenciana, el 25 de gener de 1996, i en
un deIs diaris de més difusió provincial el 8 de febrer de 1996. No
cial de la Generalitat Valenciana de 25 de enero de 1996 y en uno
de los diarios de mayor difusión provincial el 8 de febrero de 1996,
s'hi van presentar aHegacions.
no habiéndose presentado alegaciones.
Segon
Segundo
La documentació esta integrada per memoria informativa i jus­
La documentación está integrada por memoria informativa y
tificativa, planols d'informació i planols d'ordenació.
justificativa, planos de información y planos de ordenación.
Tercer
Tercero
La modificació que es tramita afecta la delimitació del sector
La modificación que se tramita afecta a la delimitación del sec­
abans esmentat en una fracció del límit amb el sol no urbanitzable.
tor de referencia en una fracción de su frontera con el suelo no
Esta motivada per acord de l' Ajuntament, per mitja del qual es
urbanizable. Se halla motivada por acuerdo del Ayuntamiento,
resol una denúncia particular, i s'insta els propietaris interessats
mediante el cual se resuelve una denuncia particular, instando a los
perque rectifiquen els límits del sector en la documentació del Pla
propietarios interesados a la rectificación de los límites del sector
General i en la del mateix Pla Parcial que el va desplegar, el qual
en la documentación del Plan General y en la del propio Plan Par­
va ser aprovat per la Comissió Territorial d'Urbanisme el 25 de
cial que lo desarrolló, el cual fue aprobado por la Comisión Territo­
juliol de 1990.
rial de Urbanismo en fecha 25 de julio de 1990.
Interessa exclusivament la rectificació formal deIs límits del
Importa exclusivamente la rectificación formal de los límites
sector número 5 (la Rabosa) segons els determina el Pla General de
del sector número 5 (La Rabosa) según se determinan en el Plan
resultes de la modificació puntual número 3 d'aquest, tal com va
General a resultas de la modificación puntual número 3 del mismo,
ser aprovada per la Comissió Territorial d'Urbanisme el 25 de
tal como fue aprobada por la Comisión Territorial de Urbanismo de
juliol de 1990. No s'afecten ni l'ordenació estructural d'aquest ni
25 de julio de 1990. Quedan sin afectarse la «ordenación estructu­
les
determinacions i parametres urbanístics, per la qual cosa no
ral» del mismo ni sus determinaciones y parámetros urbanísticos,
s'ha considerat necessari procedir a una homologació de caracter
por lo cual no se ha considerado necesario proceder a la una Homo­
sectorial.
logación de carácter sectorial.
Consideracions tecnicojurídiques
Primera
Consideraciones técnico-jurídicas
Primera
La tramitació efectuada per l'Ajuntament es considera adequa­
La tramitación efectuada por el Ayuntamiento se considera ade­
da, d'acord amb el que estableixen els articles 55.1 i el concordant
cuada en base a lo previsto en los artículos 55.1 y su concordante
54.1 de la Llei Reguladora de l' Activitat Urbanística (LRAU), com
54.1 de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística, como
a excepció a les normes generiques de tramitació. D'altra banda
excepción a las normas genéricas de tramitación. Por otra parte,
resulta innecessaria l'exigencia d'obtenir una cedula d'urbanització
resulta innecesaria la exigencia de obtener la cédula de urbaniza­
previa, ja que hi ha una ordenació detallada, aprovada mitjanyant
ción previa en tanto que existe una «ordenación pormenorizada»
planejament parcial (art. 31.2 de la LRAU).
aprobada mediante planeamiento parcial (art. 31.2, LRAU).
DOGV
-
Núm. 2.919
1997
Segona
01
30
1455
Segunda
La documentació de l'expedient s'estima completa, a l'efecte
La documentación del expediente se estima completa, a los
de la modificació que es pretén, d'acord amb els articles 27, 28, 54
efectos de la modificación pretendida, conforme a los artículos 27,
i 55 de la Llei Reguladora de l'Activitat Urbanística, sense perjudi­
28, 54 Y 55 de la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística; sin
ci de les observacions que segueixen.
perjuicio de las observaciones que siguen.
Tercera
Tercera
L'objecte de la modificació es concreta en una rectificació par­
El objeto de la modificación se concreta en una rectificación
cial del límit nord-est en una longitud aproximada de 170 metres,
parcial del lindero noroeste en una longitud aproximada de 170
més proxima al viari estructural d'accés a la zona. Té un caracter
metros, más próxima al viario estructural de acceso a la zona,
accessori des del punt de vista deIs criteris restrictius de sectoritza­
teniendo un carácter accesorio desde el punto de vista de los crite­
ció que estableix l'article 20.2 de la Llei Reguladora de l'Activitat
rios restrictivos de sectorización que establece el artículo 20.2 de la
Urbanística. En aquest sentit la delimitació té l'aprovació de
Ley Reguladora de la Actividad Urbanística. En este sentido la
l'Ajuntament, el qual va exigir la modificació, i restableix el límit
delimitación cuenta con aprobación del Ayuntamiento, que exigió
amb el sol no urbanitzable i s'ajusta a talussos topografics, que
la modificación, y reestablece la frontera con el suelo no urbaniza­
voregen l'altipla, coincidents amb els límits reals de les propietats
ble ajustándose a taludes topográficos de borde de meseta coinci­
rústiques originals.
dentes con los límites reales de las propiedades rústicas originales.
Quarta
Cuarta
La modificació no afecta superfícies, zones verdes, Vlans i
La modificación no afecta superficies, zonas verdes, viarios y
altres elements de l'ordenació detallada, inicialment aprovada.
demás elementos de la «ordenación pormenorizada» inicialmente
Constitueix un simple reajustament, als efectes de consideració
aprobada, constituyendo un simple reajuste, a los efectos de consi­
establits en els article 55.3, 4 i 5 de la Llei Reguladora de l'Activi­
deración establecidos en el artículo 55.3, 4 Y 5 de la Ley Regulado­
tat Urbanística.
ra de la Actividad Urbanística.
Quant a la possible transformació de sol no urbanitzable en sol
En cuanto refiere a la posible transformación de Suelo No
urbanitzable, que es vincularia a l'exigencia de l'expedient de
Urbanizable en Suelo Urbanizable, que se vincularía a la exigencia
l'estudi d'impacte ambiental, (articles 27. LB in fine de la LRAU i
del expediente de estudio de impacto ambiental (art. 27. LB, in jine
el 2.2 de la Llei 4/1992, del Sol no Urbanitzable, de 5 de juny, de la
de la LRAU y 2.2 de la Ley 4/1992, del Suelo No Urbanizable, de
Generalitat Valenciana), es comprova que el límit objecte de modi­
5 de junio, de la Generalitat Valenciana), se comprueba que el lin­
ficació s 'ha fet retrocedir, ja que s'ha ampliat el sol no urbanitzable
dero objeto de modificación se ha hecho retroceder ampliando el
a costa deIs terrenys del sector que es desclassifiquen, per compara­
suelo no urbanizable a costa de los terrenos del sector que se des­
ció entre els planols número 5 (<<Estat actual») i número 6 (<<Estat
clasifican, por comparación entre los planos número 5 (<<Estado
modificat»), a escala 1/2000, del projecte de modificació sotmés a
actual») y número 6 (<<Estado modificado»), a escala 1/2000, del
tramit; i amb més precisió encara en el planol número 6 (<<Superpo­
proyecto de modificación sometido a trámite; y con mayor preci­
sició»), a escala 1/500, del projecte de correcció d'errors del pla
sión aun en el plano número 6 (<<Superposición»), a escala 1/500,
parcial-5, la Rabosa, a=ex a l'expedient principal. Amb aquestes
del Proyecto de Corrección de Errores del Plan Parcial-5, La Rabo­
circumstancies no cal el requisit de declaració d'impacte ambiental.
sa, anejo al expediente principal. Estas circunstancias eximen del
requisito de declaración de impacto ambiental.
Finalment, no es considera pertinent l'homologació del sector
Finalmente, no se considera pertinente la homologación del
primera, apartat 2.A, de la
sector en cuestión (disposición transitoria primera, ap. 2.A de la
LRAU), atés que el regim urbanístic original roman inalterat; i en
LRAU), toda vez que el régimen urbanístico original permanece
en qüestió
(disposició
transitoria
tot cas, aquest expedient tindria el caracter formal de simple homo­
inalterado; y en todo caso, el referido expediente ostentaría el
logació declarativa d'aquestes circumstancies (epígraf 1.4. primer,
carácter formal de simple homologación declarativa de estas cir­
Instrucció de Planejament 1/1996).
cunstancias (epígrafe 1.4, «Primero», Instrucción de Planeamiento
1/1996).
Cinquena
Quinta
La Comissió Territorial d'Urbanisme és l'organ competent per
La Comisión Territorial de Urbanismo es el órgano competente
a l'adopció d'aquest acord, a l'empara deIs articles 39 i 40 de la
para la adopción del presente acuerdo, al amparo de los artículos 39
Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat Valenciana,
y 40 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre, de la Generalitat
Reguladora de l'Activitat Urbanística, i els articles 9 i 10 del
Reglament deIs Organs Urbanístics de la Generalitat Valenciana,
Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanística y artículos 9 y
10 del Reglamento de los Órganos Urbanísticos de la Generalitat
aprovat pel Decret 77/1996, de 16 d'abril, del Consell.
Valenciana, aprobado por el Decreto 77/1996, de 16 de abril del
Vistos els preceptes legals establits, la Llei de Regim Jurídic de
Consell.
les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu
Vistos los preceptos legales citados, la Ley de Régimen Jurídi­
Comú i la resta de normativa aplicable, la Comissió Territorial
co de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Adminis­
d'Urbanisme acorda:
trativo Común y demás disposiciones de pertinente aplicación, la
Comisión Territorial de Urbanismo, acuerda:
Primer
Aprovar definitivament la modificació puntual número 18 del
Pla General d'Ordenació Urbana de la Nucia.
Segon
Publicar íntegrament aquest acord d'aprovació en el Diari Ofi­
cial de la Generalitat Valenciana perque entre en vigor immediata­
Primero
Aprobar definitivamente la modificación puntual número 18 del
Plan General de Ordenación Urbana de La Nucia.
Segundo
Publicar íntegramente el presente acuerdo aprobatorio en el
ment, de conformitat amb el que disposen els apartats 2 i 4.b de
Diari Ojicial de la Generalitat Valenciana a efectos de su inmedia­
l'article 59 de la Llei 6/1994, de 15 de novembre, de la Generalitat
ta entrada en vigor, de conformidad con lo dispuesto en los aparta­
Valenciana, Reguladora de l'Activitat Urbanística, atés que el
dos 2 y 4.b del artículo 59 de la Ley 6/1994, de 15 de noviembre,
document no té normes urbanístiques.
Amb aquesta publicació no cal la notificació individualitzada.
de la Generalitat Valenciana, Reguladora de la Actividad Urbanísti­
ca, al carecer el documento de normas urbanísticas.
1456
1997
Contra aquest acord, que no exhaureix la via administrativa,
01
DOGV
30
-
Núm. 2.919
Tal publicación excusa su notificación individualizada.
s'hi podra interposar un recurs ordinari davant del conseller
Contra el presente acuerdo, que no agota la vía administrativa,
d'Obres Públiques, Urbanisme i Transports, en el termini d'un mes,
podrá interponerse un recurso ordinario ante el conseller de Obras
segons estableixen els articles del 114 al 116 de la Llei de Regim
Públicas, Urbanismo y Transportes, en el plazo de un mes, según
Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Admi­
nistratiu Comú i el 23.1 del Reglament deIs Organs Urbanístics de
dispone los artículos 114 a 116 de la Ley de Régimen Jurídico de
la Generalitat Valenciana.»
las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo
Común y 23.1 del Reglamento de los Órganos Urbanísticos de la
Generalitat Valenciana.»
Alacant, 8 d'octubre de 1996.- El president de la Comissió
Territorial d'Urbanisme: Fernando Modrego Caballero.
Alicante, 8 de octubre de 1996.- El presidente de la Comisión
Territorial de Urbanismo: Fernando Modrego Caballero.
CONSELLERIA D'AGRICULTURA
I MEDI AMBIENT
221
RESOLUCI Ó de 13 de maig de 1996, de la directora
CONSELLERIA DE AGRICULTURA
Y MEDIO AMBIENTE
221
general de Qualitat Ambiental, de la Conselleria
d'Agricultura i Medi Ambient, per la qual fa pública
la següent declaració d'impacte ambiental. [96/A4879]
RESOLUCI ÓN de 13 de mayo de 1996, de la direc­
tora general de Calidad Ambiental, de la Conselle­
ria de Agricultura y Medio Ambiente, por la que
hace pública la siguiente declaración de impacto
ambiental. [96/A4879]
Vist l'expedient 022/95-AIA, referent a la posada en reg de la
Visto el expediente 022/95-AIA, referente a la puesta en riego
zona de concentració parcel'h'iria el Garroferal, de Bugarra (Valen­
de la zona de concentración parcelaria El Garroferal, de Bugarra
cia), I fase, promogut per la Direcció General d'Estructures Agra­
(Valencia), I fase, promovido por la Dirección General de Estructu­
ries i Desenvolupament Rural (actualment, Direcció General de
ras Agrarias y Desarrollo Rural (Actualmente Dirección General de
Política d'Estructures, Regadius i Desenvolupament Rural), de la
Política de Estructuras, Regadíos y Desarrollo Rural), de la Conse­
Conselleria d' Agricultura i Medi Ambient.
lleria de Agricultura y Medio Ambiente.
Vist que el 19 de gener de 1995 la Direcció General d'Estructu­
Resultando que el 19 de enero de 1995 la Dirección General de
res Agraries i Desenvolupament Rural va remetre el projecte i el
Estructuras Agrarias y Desarrollo Rural remitió el proyecto y el
corresponent estudi d'impacte ambiental.
correspondiente estudio de impacto ambiental.
Vist que l'objecte del projecte és el disseny i dllcul de les ins­
tal'lacions
necessaries
per a
l'execució
de
Resultando que el objeto del proyecto es el diseño y cálculo de
la infraestructura
las instalaciones necesarias para la ejecución de la infraestructura
necessaria per al reg de la zona de concentració parcel'laria el
necesaria para el riego de la zona de concentración parcelaria el
Garroferal, que comprén una superficie de 413 hectarees.
Garroferal, que abarca una superficie de 413 hectáreas.
Les obres incloses en el projecte són:
- Ampliació del centre de transformació existent per a satisfer
les necessitats de potencia requerida.
- Instal-lació deIs sondejos San Juan I, San Juan II i Cerro
Cavanza i les corresponents canonades d'impulsió.
- Bassa de regulació, de 20.000 metres cúbics, on desguassen
les canonades d'impulsió.
- Canonada d'enllay des de la bassa de regulació fins a la cano­
nada de reg existent.
Vist que, el 31 de gener de 1995, es va consultar la Confedera­
ció Hidrografica del Xúquer.
Las obras incluidas en el proyecto son:
- Ampliación del centro de transformación existente para satis­
facer las necesidades de potencia requerida.
- Instalación de los sondeos San Juan I, San Juan II y Cerro
Cavanza y las correspondientes tuberías de impulsión.
- Balsa de regulación, de 20.000 metros cúbicos donde vierten
las tuberías de impulsión.
- Tubería de enlace desde la balsa de regulación hasta la tubería
de riego existente.
Resultando que el 31 de enero de 1995 se efectuó una consulta
a la Confederación Hidrográfica del JÚcar.
Vist que, el 25 d'abril de 1995, es va comunicar al promotor la
Resultando que el 25 de abril de 1995 se comunicó al promotor
suspensió del procediment mentre es mantingueren vigents les nor­
la suspensión del procedimiento en tanto se mantuvieran vigentes
mes d'explotació de recursos hídrics adoptades per la Comissió
la normas de explotación de recursos hídricos adoptadas por la
Permanent de la Sequera de la Junta de Govern de la Confederació
Comisión Permanente de la Sequía de la Junta de Gobierno de la
Hidrografica del Xúquer.
Confederación Hidrográfica del JÚcar.
Vist que, l'1 d'agost de 1995, es va rebre l'informe de la Confe­
Resultando que elide agosto de 1995 se recibió el informe de
deració Hidrografica del Xúquer, el contingut del qual es transcriu
la Confederación Hidrográfica del Júcar, cuyo contenido se trans­
literalment:
cribe literalmente:
«En relació amb l'escrit de la Direcció General de Qualitat
«En relación con el escrito de la Dirección General de Calidad
Ambiental de la Generalitat Valenciana en que es fa una consulta
Ambiental de la Generalitat Valenciana efectuando una consulta
sobre l'estudi d'impacte ambiental del projecte de posada en reg de
sobre el estudio de impacto ambiental del proyecto de puesta de
la zona de concentració parcel'laria El Garroferal de Bugarra
riego de la zona de concentración parcelaria el Garroferal de Buga­
(Valencia), I fase, s'informa el següent:
rra (Valencia) I fase, se informa lo siguiente:
- La documentació enviada consisteix en l'estudi d'impacte
ambiental.
- La documentación enviada consiste en el estudio de impacto
ambiental.
- Actualment s'estan realitzant els treballs per a l'elaboració
- Actualmente se están realizando los trabajos para la elabora­
del Registre d'Aigües i, per tant, fins que concloguen els dits tre­
ción del Registro de Aguas y , por tanto, hasta que concluyan
balls, no hi ha inscripcions definitives. No obstant aixo, la Comuni­
dichos trabajos, no hay inscripciones definitivas, sin embargo, la
tat de Regants Pou San Juan ha sol-licitat la inscripció del pou San
Comunidad de Regantes Pozo San Juan tiene solicitada la inscrip­
Juan que esta afectat pel projecte. No se'n té cap antecedent ni s'ha
ción del pozo San Juan que está afectado por el proyecto. No se
sol-licitat la preceptiva concessió deIs pous San Juan I, San Juan II i
tiene ningún antecedente, ni se ha solicitado la preceptiva conce­
Cerro Cavanzas.
sión de los pozos San Juan I, San Juan II y Cerro Cavanzas.
En la memoria figura una «bassa de regulació», pero no s'indi-
En la memoria figura una «balsa de regulación», pero no se