Tempe — Orbit Jupiter Tempe Transportation Center N Legend 5th St Jupiter Designated Bus Stop Zone Downtown Tempe Flag Stop Zone Transfer Point Northbound Southbound Gammage Pkwy Directional Turnaround FLASH See fold-out map for routes serving this area. Vea el mapa desplegable para las rutas que sirven esta área. Apache Blvd College Ave Mill Ave Mill Ave 66 Forest Ave 65 45 See fold-out map for routes serving this area. Vea el mapa desplegable para las rutas que sirven esta área. Broadway Rd *This area of the route is served when the bus is traveling in the Northbound direction. **This area of the route is served when the bus is traveling in the Southbound direction. *Este area de la ruta es servida cuando el autobus viaja hacia el norte. **Este area de la ruta es servida cuando el autobus viaja hacia el sur. Alameda Dr 520 OMA Del Rio Dr McAllister Ave College Ave Dr # * b # * La Jolla 72 Malibu Dr À 61 À 81 Laguna Dr Southern Ave Los Feliz Dr " McClintock Dr b Butte Ave 72 Oak St 61 Rural Rd Southern Ave 61 Terrace Rd À Tempe Library Complex Tempe — Orbit Jupiter Effective/Validez: October 24, 2016 302 valleymetro.org • 602.253.5000 Tempe — Orbit Jupiter TEMPE PUBLIC LIBRARY COLLEGE AVE & SOUTHERN AVE FOREST AVE & GAMMAGE PKWY TEMPE TC TEMPE TC FOREST AVE & GAMMAGE PKWY COLLEGE AVE & SOUTHERN AVE TEMPE PUBLIC LIBRARY MCCLINTOCK HIGH SCHOOL Monday-Friday Southbound Lunes a Viernes, Rumbo al sur MCCLINTOCK HIGH SCHOOL Monday-Friday Northbound Lunes a Viernes, Rumbo al norte 6:03 6:18 6:33 6:15 6:30 6:45 6:20 6:35 6:50 6:29 6:44 6:59 6:37 6:52 7:07 6:02 6:17 6:32 6:08 6:23 6:38 6:18 6:33 6:48 6:24 6:39 6:54 6:35 6:50 7:05 Service continues every 15 minutes until the times listed below. El servicio continúa cada 15 minutos hasta las horas indicadas abajo. 9:48 10:00 10:05 10:14 Service continues every 15 minutes until the times listed below. El servicio continúa cada 15 minutos hasta las horas indicadas abajo. 10:22 9:53 10:03 10:09 10:20 TEMPE PUBLIC LIBRARY COLLEGE AVE & SOUTHERN AVE FOREST AVE & GAMMAGE PKWY TEMPE TC TEMPE TC FOREST AVE & GAMMAGE PKWY COLLEGE AVE & SOUTHERN AVE TEMPE PUBLIC LIBRARY MCCLINTOCK HIGH SCHOOL Saturday Southbound Sábado, Rumbo al sur MCCLINTOCK HIGH SCHOOL Saturday Northbound Sábado, Rumbo al norte 9:47 8:06 8:21 8:36 8:18 8:33 8:48 8:23 8:38 8:53 8:32 8:47 9:02 8:40 8:55 9:10 8:05 8:20 8:35 8:11 8:26 8:41 8:21 8:36 8:51 8:27 8:42 8:57 8:38 8:53 9:08 Service continues every 15 minutes until the times listed below. El servicio continúa cada 15 minutos hasta las horas indicadas abajo. 9:51 10:03 10:08 10:17 Service continues every 15 minutes until the times listed below. El servicio continúa cada 15 minutos hasta las horas indicadas abajo. 10:25 10:11 10:21 10:27 10:38 TEMPE PUBLIC LIBRARY COLLEGE AVE & SOUTHERN AVE FOREST AVE & GAMMAGE PKWY TEMPE TC TEMPE TC FOREST AVE & GAMMAGE PKWY COLLEGE AVE & SOUTHERN AVE TEMPE PUBLIC LIBRARY MCCLINTOCK HIGH SCHOOL Sunday Southbound Domingo, Rumbo al sur MCCLINTOCK HIGH SCHOOL Sunday Northbound Domingo, Rumbo al norte 10:05 7:47 8:17 8:47 7:59 8:29 8:59 8:04 8:34 9:04 8:13 8:43 9:13 8:21 8:51 9:21 8:01 8:31 9:01 8:07 8:37 9:07 8:17 8:47 9:17 8:23 8:53 9:23 8:34 9:04 9:34 Service continues every 30 minutes until the times listed below. El servicio continúa cada 30 minutos hasta las horas indicadas abajo. 6:47 6:59 7:04 7:13 Service continues every 30 minutes until the times listed below. El servicio continúa cada 30 minutos hasta las horas indicadas abajo. 7:21 Light type = AM. Bold type = PM. / Texto normal = la mañana. Texto remarcado = la tarde. valleymetro.org • 602.253.5000 7:01 7:07 7:17 7:23 7:34 Effective/Validez: October 24, 2016 303