DISCUHSOS l'HO:"UNCIADOS EN EL SEPELJO AHHAHA"[ SALGAH EN NO)lBHE DE LA ACADE;\JIA Prof. Jorge "Senoras, Si XACIOXAL DEL PROF. DE JLEDICINA l3ej{/,m/lo. seflur-es : no tucra porque lu medicina es cieucla que nos cIa In clave del destino y de Ia nnuu-te ; sl ella no nos uabi tua ra a In ctlotidiana coutemplacion de este Ii nu l natural del hombre y de los seres ; si ella y uosotros no estnviescmos todos los rlius eutrentndos el uno al otr-o para vcnceila 0 ser vencidns, jlodl'iamos dccu: que ell el cursu de cstos nes ..THeses, cl merrdiano dt-l f nfortu n io y del dolor- pusa ahor-a POl'l el clclo de qolombin. En una cl.u-a mnflu uu de Diciernluc, sc :llJ8/;<1 ell la lejn uu ci udad de Rochester, ha ya trvs meses, 1<1.prcctoeu cxiatenc!a de un admirado prorescr- y amigo inolviduble. Los compauct'us .Y caura rndas del prof'esor .Iunn ~, Co rp ,H:., no podl'IlIo:-5 rcsiguarnos ;1 8U ,111sencia ; no podemos a dmi tlr que 811 brillu nte int'cligcnda yn no presida Ia s t iestas cspuitualcs de acadcmias .Y clc c[lt:edl'as. Y no iepuestos nun de tn n grande (lnlol' y dp bill hOII;'Iu dcs<.:aJabl"o, I;]. Jucflieina national ,sul're ot!'o nHlu gullJc CUll In d,esap;nicion de otTO .insigne v,:non t.luC hOlll'c'l n 1a Ilwdi('inn "j' que [ue cspeju de rnal'stros y de amigos. EI 1JI'0l'csol' At,,'nhnm Seliga!') tuyn [igUl"a .. haec algunos niios, l'1":l Hila vh"a. e~tampa ,Hl'alltnda n la vieja facult<Hl de Pads, en tnyos nllfiteatl'os oyb .y Sigllic) a los mu,s bl'ill~lllteB maestros de 1n medicina fl'ancesa. flH~ pnl'a nosolTos sus colcgns; el tipo PCI-1'Ct.:tO del profcsional que Pllt"icnde Btl pl'ofe:o:i6n como 1111 v€rdndero cultoen el que ofitian la 1l1{1~desvelada aunegacioll y hi milS irJ'ep,'ochalJle moral. POl' ,esto~ ~11~ nmigos 10 tenimn08 como simbo10 y poP esto consid~ramos que las nllcvas gencl';-'Iciones med.i: cns dehen verde ante 1a. tumua de este IlHlestro que I'cunib eu gnHlo mfu:imo estas aHas vil-tuucs (lei cspll'ihl medico. No tuve J;) for-tuna de cont"cll'lllc ni elltl'c sus cOlltcmpol'(II:ICO~ ni ent"l'c lOR ll1llchos :llull1no~ que escllch,HOn SlI'S lecciones. De aquc11m; he ,snhi(10 que el pl'QI'e801' Salg::H. fill' :H-':lS0 IIno 410 10f.; 1ll;'IS (lcstflcaclo$ eBtllr1inlll"e~ t.)lIe pns::lI'on pOI" Ius rlnll:--tl'ofol de Santa Tnes y Volumen XIII. 809 ]\9 9, marzo, 1945, por las sulus de Sa n Juan de Dios, Su brillan te inteligeucla, 10 llevo a haccr prJrtc de los cuadros que Iormo uno de uuestros mas grandee proresorcs. Juan Eva ngcllsta )lanl'ique, no llamaba a Btl lade, 110 aceptnba PU 811 a mbien te sino ]0 que nstu viera a .1£1altura de Btl i nteligeucia y de su rl nn magu ifico de medico y de apostol. Abraham Salg.u- rue d'e los {~scogirlos y al lado del pi-otesor ":\Ianrique, a dquirio sus primuios a rrcstos (11..' cirujano experto y denodado. Alios mas tanh.', nos r-ef'etiu en el seuo de ):1 Socicdu rl de Hiologiu. don de yo 10 VI veinticuu tro IJOI';IS antes de caer- tuhuinudo por In dolenciu que 10 ('ntf'egn a 1:-1t.ier-ru, que el nabla nb.mdunudc 1£1cirugta ante ln seduccicn irresistible de la clinica interua , de esta dencia ,:q1asionadol'iL rle In que el tue tu u alto exponcnte y ta n aturtu- nado inteiprete. De estos, es dccu, elf' SIlS discipulos, que 10 fuerun en grn n numero, unrluime es cl rOIH:epto ell' que el prof~sol' Salg.n un!" a Sl1~ dote!" m,lgllifitat:i de dlllko comwmaclo, una Hlcil pal8bl'a doblada dela m{ls t:ioqueud,rnte Cl'lu]i('ioll. La dltl'dl'<1 de tllnica tCl'apellt.i<.:a fllc If\. tl,ibllll;\ l1esde \;1 (;\1;11 ('IlSei"i{1 it SllS dii3cjpn]o~ 1£1ycnl;.H.l de l!StC quI.' 61 llill'l'ri() ('oITlJlI'Cndcl< ell t'odf\ S1I exeelsitlHl: cicllt"Hie,1 l'S .In I'e,~ultallte de LJ union intima entre hI, Fisiolog'1:l. .v !;I Cllnic(l: 1'1 tl'it-c!'io pOI' ext:l'lcll\'ia lIe Ull sistQUla ch~I'I1Q axicllu,l "La Illcf!icin;'1 meflico es la rrCl'npclltic,l", Si plles \;1 t:liJlkn c:-; h~lll..'I' pl'l'senj·e liel complirado llIccanisUlO (le Ja l..'xiS1TIH.:i,.l anim,ll: Ih'Yf\1' J1('1"lnaIHllltem~nte tl',n"H];l con I1nea dell.l71 en cl Ct'l"eul'o 1<1t,llt;1 l:i:·dolbgiC'n 4..1('1IHlllllJl"l' ~. padel' {;01lhoub.l!'.Iil COli IIll f'OI':-lZ(\I1 quC'· :-5(> I'nhg:'I, ('11 el hN'YisilUOin'!'il"illlte que lTHIl,,"(:ll1"l'l' cuhl' 1111;' y llt!-:1 p,11piLIt:i6n: nnte t,1 dehil 11('tulle fh~ llIl:t pupil:j que 110:-:e ('01111"<\1:' (} ;lUt'2' (,1 soniclo ('~pl!cial dL'l clrclo qlH' l'el'~l1h" y 111HW,1 Ill. ('ifl'~l l"lligm:dic;1 ql1e illllllinc 1111 mis1"cl'io pato16,l'::ico", II1Ia «lig-o, sed,l riCllCi'j lllil!:1 0 incomple1"':l si 1:1 mente rlfll medie0, ya t'IICOlltT;lcl:l 1<1 vb.! (!\lP 10 ('olldlljo pOl' :1<]1101OSt:111.:0h1uCI·into, "110 11;111;11';1 1;1. !'clll:'ll1"onl f/l1"l1l1l1n que l'c~t<I1)len' l,'1 et)llililJl'iu y que I'r~t;ltll'n 1<li" lIlin;(las .l'LH'!·";lS". En C'l 11I'o(e:-:01' B,·lIg·fI!' :-:t' COlljlll',lll ];1 ridwl el1nk;1 y .Iii ril"t"ud A Iii gt';-lllclez;l .y pl,t'ci~:;i(,lI del 11i;lgJlth.tico, qUl' el [o\'rHlll:,l!I:-l, ('Oil los datu"" pl"nl'lInrlo:-: rk 1;1 Usiologln. ~c SlIll\;lUJ It1 !'iqlll'z,n h"I·;·I!fI':.ld·itn qllt' :.:i ell t"O~I,ls ];IS \'t'tes 110 ;11l'n11z.:1h;1 la victuria. al h:I·;l]H~lItit;1. nICIl(J~ Ilith;l h, (,:-ipl'l";lllZ,;l. 'La r:-;p~'1';H1Z;1. t-enlle 4) ('sph:>ndol'o:-;(\ 111Z, quo ;nlle ~il'mlH(' en I;·I~ jlllpil,IS lkl lJolllul'e. ;1111l.va mtll·ib\lllllo, .1'0[' elh" l'flcnllo~ n 10:-; 1I11!di('(I~, ((It'jll"(sl'nhlt·, en d pen'IlIlC (ll.'am;l de lu~ dtJl()I"P~ iJllln;]no~. d ?l11]{.:ho~ 1'111'1'011I()~ l)tlP :-ill jll\"\'lll!U! la ml'dicitl'\. Pt'!'n p,IJlE'l tll-'l Ikstillo ell 1n IT;lg'l'diil gl"il'gn", qlle :l!Clll1Z{1 el pl"ol'esOI' Sn1.gnl· desrle j-H\ll(l~' 1'11t"("OtlS:lgl';Hl:! lIiflgllll\l Jjl'IlP I'll 1ll:11'ZOrlf> 1!)02 (1r lit' 10 1I1IIn;1- :11 s,l('('!'llorio 1\:11';\ Ill! ('I :111"0 ,l1r;lll('l' 810 ~~------------- TIevisbl de In Fncul.tnd de :\(edic:ina. 110 Y de 10 piudoso, San Ylcente otro, In. curuo el de huber sido medico de la Socicdud de de 'Paul, ell cuyo ejcrcic!o lleg6 a sontlr como n inguno el.icinu .Y el gucc de nqucl sublime 15.1111"0 (lUC fue el nrecur- SOl' deJa "1l.pdicina Socin l. "H,1Y titulos ~randc8, d ijo 'en ocasion mnmurnbte el maesno Valeucia, en cuyo seguimlento correu desalades los hOlllOI'CS: insiglli;-ls ["{lgi](>:-; 11;1Y que cllus SOCu rreba tu n teiiidos y violcntus ; hay laur ..eles que ~ot"e<lll ~~1UgI'e uumunn, enloquecerloru y lna via : huirl pn lubrus ' {pusnd .illsig"[\i;IS~ iatl'{IS luu r-cles ! S610 existe )lill':-l Ill! un titulo gl'ill'lIlt;: el d e COll:-:iU];ll1UI' de los que ]I01'~1Il; 1111;1iusiguiu gloriusa : lH que :-;ignifique 811 precio ; u u la uro coti icinhle : el flue ,se couq u istc .rl ivi.indulos". Escritns estas memorables pnlnbtus pru-a hacel' IIIl dla la excge:;i~ 1[;l1uiquC'" Aitos clCRPlU~Syole~ I"CIlJCnHll'u pn rn ,lp1i('i11'las f"ici,a. Y lJI"cCisi61l al gl'<.lll disciplIlu ella lSC dlll'l.ni6 dulcemente ,unlll,lcl0 Icjan<:J San Sehnsti;lll dpl p0l' ilustre Iueron del gnlll con jus- <.:oloml)i;-llIfJ que un ;111(\ en la. IJlln·;icfl II1ndna de E~pali;·l. \ii!'t'lId clog-inchl POI" los h01I.1bl"C':O;"l'~ 1..1 1lI'()(lesti~1. Yo encuclltl"O que !':.i ell;] es un (lOll que nos cOllsngn-' nl c,Hil1o de humil(les y de gTande~, en t:lmlJio snele tnrnbien :l \.('(.t'~, dhdmnlal", otulhu lus gl':lncle~ \·alo.!>cs hUU1.-l1l0S. rj';ll OClll"l'!<l en c1 easo dcl pro[esol' 8(11g:Tl'. Cll'ya ingcnitn n\Odc~j-jn. Jliy.o·('~rlll'I"ZO~ por' ufiuH;lI' ~11 I'obushi per::;QIl:lliclod" Sin eln\);Hgo, no 10 log'!'(' ,y POI" csto 10 Vt'11I0~ Ikgal' a posicioncs qlle 6) no bllsc6 :osino que \'illier'un :1 el en "r:lz6n de S\18 lTH~I'ito~ inl"l"l11SeCOs, ASl 10 soq)1'E'llf1iel'oll 11'1:-:t1tulo~ de p!'ufesol" dp l:t Fnt:ll1t;-l(l de 1ledicillil en dircl'Clltl'~ c,Uelll'flf.i; t'l dc rnicmul·o (Ie In. Sociprlnd de Cil'lI;!ln, y cl de mielll\n'o r!r 1<1.\t.:;ll1cmia (1(' Jlf'dicina, ('11 ht ("lIal Ilegl) a 1n pl'esi(lcllti~: {'II ,juliu (leI nilo 1J;l~a(lu" Todavln. l'etHcl·(10 cl emoeiunado distlll'SO que 11roll11l1ei{) Cll lu po~esi{JIl y CIJ todo el Sf~ r'cflrjaha eJ :-;inc:el"o ('~tllP0l' <ll1C 11, h ..IUl<l prollucido (,1 hono!" qHL' :iUisj'icicl'[lmcnl'c le h,:lbi;r (~i~("l,t'rlir11l \;1 Acudemia ;1 1111t1 de sus m[\s ilus1Tcs l'epnISlll1tfll1te~" T.Jn mlH'l·tc 10 SOI'pl"enc1io ell pll'lj() \'i~(ll' Y ('11:111(10hJ(]:'lvln su:-rlisdpll10S tellinn tanto que apl'cndcr de ~" 110111(1"id;l .Y de ~1I ('iell· cia, I,a A_t:H1emin. rle 1I"ptlit:in:1 ell ('1l.r0 110 III hn:> l1:l1Jlu. lin qUL'l"illn 3socin!"se a cste (1111..'10naciollol ClllC IlW 11;1 pec1itln haC:(,1" c,1 elogio (J(> Btl :insigne Iwe:-dr1enh', (le ('sh' J/!'t"PCf"lIO cn:1H1lJl":tjlo de 1;1 mC'dic-inn y r1e 1<11·lInie:-!. ':\Ii~ l':ll;lhr';l~, ;1-1 Ull p"I!;llll'n:'oi. ~orl l"l'ilJldo e(llllf'I'O, Pero 110 10 (':'\ el dulo1' (lc qllien(.l~ VC'llill)CIS>IIHtitn ,1£1111li..Ir-;l rlccil' adi6s ;)1. 1Il(1l"i illlsh"(' \';11"6n, ni Inl'IHI:-; plll~lh) ~e1'10 cl €leo !Jel'dlll';lhle de SlI 8ahirlol'1alfl i'J'allsmil'jfh! ;1 !':.lll"i di:-it'ljJlIloH S ('I d(m InunHko (le hnher' sirl0 1111PXf'rlRO (·inrl;llbno·'. Volumen XIIJ, 1\"9 9, .mrn-zo, EN N01lBRE 1945. DE LA FACljl/l'AD Doctor Senoras, 811 DE :IlEDIClNA Roberto Serpe; sefiores : La eterna cn turuta del tiempo va Jleva ndo en sus tnrbiones a y a las cosas ; vamos todos hacia eJ sereno rcmu uso de los hombres 10 eterno, Ya llegasre tu. sahido I!r-O\'CS(JI\ .Y cn nom ln-e de Ia Facultud de a la que d istc brillo loon tu ciencia, ejcmplo ton tu constancia en cl estudlo y bienestur- ton tu hondud, vengo a da ite el supremo adios! 1fedicin<l, Senores. Dig-no de 1I\I(,8tr'0 curifio .v elf' nuesrra g-nltitud cs este senoi- de In. ciencia que, gtf:ldllado medico en nuestta Facultnd (Ill cl afro de 1902, Conl:iagro su vidn pOI' complete a servir a In humanidnd y para ccuseuui rlu no tuvu Hi 1"(']10S0 IIi desca nso : fue n F'rancia y Be docroro en Pn ris ; pasb.f! Ita lia y en Roma recibio varios diplomas, estudi6 en Lourlres J en Ius Esta dos Unldos y, vuelto a Bozota, hizo de IlUC'·O tnda ln C<1ITCI';l de medicinH como compailc,·o y mlligo de ~u hijo, gran .Fruto de e~hl <.:()n~t·;lIlciil ponln, [lie Sll v3st:l ilu::itl'acioll. y del pl·odigiu::io j-;llento lle que di!:i- l")l'of'N~OI'de CI'iliitn j-cl";'lpelltit:l: dumillnba pOI"" jgual todas las r;)m:lS de la meditillfl tOl](I('!;1 fodos lus :-;ec,·etus de la::i cspccialidades. Cuando formaba 11t1I'te de un cOllsejo (le ex;nninador-e~, pnrcdil que fu('til/ cl eI pro[c:-:ol' de 1:"1 mnkl'i;-l. 1 un CH~O ('Ilnico Ante cncontl"nba ~e alnb lo~ SinlUII'lH8. :-:11Illclllol'ia !:lennIe'S qlle clab;11I il Sll htlr1110 ~lltil n6s1'icu CCl'tt'I'O j' lJf1l'a l~l ll'l-Up(illtictt Q:lIi;dli In _F'a{,llll"ad cll' .\fedicilla ~or tall pntel'lI;:J1 Jr bllE-llO: hnll:lIJa 1111 C'stlldi:lI1lc. tUflio era. infiulgencia: ciOIlCS qUl' cl ~iilll;-r slIfl'e IIIl lin !l;\\,;-, lenido lIl;I'yllI' 1ll{IS y nl11 tod~ls las vag;:ls la clnvc III'ccisa pal'a ef:ic.lz jl ~al"atlul·a. JIIielltl':lS miCldT.aR. ,<:I eX;Hllin:-l(lo, C0ll10 1\11 lib,'o 10:-:\RignoR, Irl::i I'encciollt\:';: eJ diag- IlUI.II.:a 1111]Jl'ofe- I{'jano de RII sabidul'fa se a I.'lS di:5ciplinas del P:sel'il, :-ill I.:ompasi(lll y m[IS allJplia Stl lIl(IS ;"Ijello (]t· un ('X:lm('ll, ell' las turondl'! dolol' tIe 1111 :lpl;lzHmicllf:o. de la Jr. pUI' e"i01 compnsivo y 1JlIello, illtel.'- de IH~ allgustins ellltll'j,-o, d,esespe";-lci611 de IIIl l't'J!I'UhMlo cedln ~or' toclo~. 8nl1ll'ado de t'ii'IWLI) :llllt' 1111 c..'1I1'('I'1I10, 110 era ~l)l;llll(,lltC :-ill cere· pi que' COil f61'1111l1:1 lll;q,:i:-:II'al CII 1':1h:-l 1:1 doh'llcia; CI':1 .1:1 su:njdnd, era. d cariiio. t'l":l 1:1 1)olltl:l(l dt~ :-\11 COT'f1Z{)Il. {'I':l :Ilgo l.Il(tgico y }H'O 81.:2:- H_e_,,_is_t_i,_d_e_l_"_F_<1_C_IJ_1 t_"_d_d_e_'_' l_e_d_iC_·iI_HI. sobreuurural que Il u iu de su /:i€1" j' daba al leuto al desvatido. couf'iauza at Jrrcrncdiablemcute pcrdido, espcranzn al que yn veta muy ccrca a lu e1:CI'[]i:\ s.cg:]llol'a .y que lli-ldn rcuova r Jus Iuen tes de Ia v-ida! Doctor Salunr: In vi.!u no ruvo V<:HU ti mas encunto gnp 01 estudio ni m.rs n trnct lvo que hacer cl bien. Ki cl ruido de his' fiestas muudanas. n i el QI.'O])(,[ de lo~ houmcs, u i las muelles «omodidndea de Ju r-iquezn. movierou ill. \'01 II n ta d III ucelera ron cl rirmo de tu CO- r-azon. eso, POI: sobl'£: la piedra 1l1;-1111';1 de hi Iosu 110 hall de ostenta rse los tf tulos que 1I1Cl'eti:;te u i tll:-: glul'ias "j'" tus n-iuufos ! Que solo la cr11Z. recuculo del Hueno :v de! Sa ntn, uln-n su» bruzos <ttogedol'es .Y miscricoi-dio scs, p.uu que" hajo xu ~Ulllur;l tlucnlHllS l'11 P;lZ ctcl"ml" mente! IJI'; L.\ SOCJ 1,1):\J) DE CI HL'GU EX XO.\JBHE Doclol' SeiioJ'c~ ~;ll', rflliet·!o TUl'l'e,~ L'IIIOliC/, : J,(lS c1(IS1HJjOl-i m<"Jl·t,ale:-;qUl' huy \"clliIlHJ:" :1 ;Jl..:OI11paihll" U NtC 111' que 1ll;tt'c-;1 ('I liorizonl(' ('IIIJ"(' fa "ida .y (,1 insondalde ahil":1l10 dp 1:1 nllled'(', ;1 e~tl' <!ntlde lor :-:il io 1l1;Hll'l' I'c<.:ibe Cll ncr'I'n 1:-1 ~t1 :-;ellO ll1at-el'ia pirnl que si,c:cl IaN J'l'<l:-lfnj'[llfl('ionc~ qllo l;r rid;l dctielil'. l'Ill'rOll nllilllfldnlj pOI' vI (I~plr'ijll de lIlI medico 1...:11,)'0 JlI'illtip;'JI ild'el'e:-; vital. file 1a til'lu'ia, -y,r fll(' .v iJllsl"!,ntlo Homlll'c t'l e:.d"l1din . ~tr m;'H':' dilt'<:f';1 Ot'Upilt'iflll, IIlIJd<"'.-.:lo, IiCc.:lJlll';1 (1(' :-;11 pl'opi;1 initi;lii\";-l y (le :-;11 }}l'opio eRl'lH'l'ZO, qnc ltlOsfr() :-;11:-:\'Hlhlj;lS illh2'lcchl;\lc~ flt's(lr lu,':.i ClilllRf ["o~ de lit 1,';!tIlHad til' .\It'c!itill;'l. (londt, l"ccihib ~Il ,~I':I<lo (It' docj"oJ' ell eJ <llin cit? l!)O~, P;)I"<I yOI" p'1I'1"<' (leI <1l.li,'icndo ll1t j-ielllj)(l, alto ('11 1:1 (';Jpih11 pl"('sh,ldn :-;:Jlil' a ('jcJ:tC'1' tic III'ol"p:-.iollnJ. ];1 pI'Ore~i{lIl, T~eJ!i'Illlit-n, dondc 1:1 1'(':-;olvit~I'/)J1;tlhovct'lJ;tt" T'1'()l'e~l)I' til' rlilli(';.l flll1cl:H'i{lll clrl n(lf1\o:.;II'(' :-:11 \';p·dn S;ll1l1illlb;.dj";r CII1'~() ('II ill' ('Illlif'fl l'HI:r:-: ('{d"dl':Ii'4 ('1111\11':1 ,Y rn(lfo; ;td- (pl(' 10 Pll~(1 ('11 t';-tpu('jdnd (1011l1e l\11I'iqUI,(,jb :-:\1 HI":-;l'nal m(u,; tal·de 1111 \'iajl' ;\. 1~llI'OP;l, (;icnt1l'kn ('11 hJS cllJ1ica:" (1(' 10K lJ1n(':.;lTOS d(' P;ll'i~, dp ROU1;l y dr "\lllenl Y(wk, ron (-'sh' 11111'\'0 h;lg'njp dp ('IJlllll'imienlos \'ohib ;l ];1 de 1a F;It:1IIt:1l1 dl' "\I('r1icill;r .r l'l ,\lilli~h"(I (le Edlll';I(,j(ltl (le hncl'1" In mafill' ('if'IlJifil,:t !;l!,dt' p;lr:1 de L()l1[II'P~, I';,l!'j;, dOli- ~':It'iol1;'[l. 1I011l1)1';'l'Io p:ll';l C'l1l';ll'g:tl'lo (I(' rpl'I':lp('ldiC;t, 1:( :lltiplillltl de :-:0:-; ('(Jllo('i1l1il'llh)R 1;1 Volumen XIII, ]\"9 OJ marzo, 813 J945, y SII admireble seu tidu cl iuicc, como que conoclu el camino que aiguen los dcseqllilibrioR onranicus y ea b!a la ruaneru como obra u Ios madic.uneutos, 1J<11<l 1"1':11..;H de volverlos al c:Hl'il fisiulogico. Unia a I naturn l criterio cli nico unn vusta ilu~trati6J], que tina i-obustu ruemotiu inanren in Iirme en 811 Cl'l'eIJl'O y hac'i~l no1":u Ilui da pnr su s Ltblos. para COlllp\;H:~Il('i:1 de sus di!:lcipl1los. a dor-uaudo sus oxposiciouca COil cira« lustorten s de Ios IJOl1\I)res que hubiuu courvibuido ul esclal'ecil.ni~llto de los J1l'otC!:lO:-Sy ln sol uciou de Jus uutam icutos. solo eu Iii c:Hcrll"il ':-;C escucunbnn ton inten';s sus dlserell \;.1 So(:it-'l!;Irl de Cil"\lg"in -entidad ell <.:IIYO IIUI11bre veuuc a du t-le !;1 c1"{'I'llH dl'~\J('dirl;Jellyn sillou ouedn y queda1r:1S 110 inciunes ; rnmbten n'l siemjn-e Y;Ic10 luitlllt"t;a~ OCll!ll' till pl1C'~10su n-cuerdo. cotuu disert.nha rruubieu en 1;1 At:ldL'l1lia dr- ",rediLill;l; sulne cl.wlqlliel' tema denJn~t'I';lllt.JOlIn,-1 mllpli:l Y pusl,: ..;i61l f1L'1 }l1"l)I,h'lIl:l, (Ill :':-IIKjJl'upia:-:. Sillij(l l';lrlll.:~ cl n:l!_~lll(1 rlpl lJl'uce- 11l01'1}u, tllyo so COllOL:"i;l;1 foullo." <11 experillll'lltnl' 1;'l~ iOI't'lIl'<-I:-:'dc' 1:\ t1oll'IH..'ia que no ohcdec:la a.ln Tl'l"apCl1tita, I!c\)i() :-il'llt-i,' SII (':-:p1l"itll ill\ll1dado po!' ('1 placel' inef;lblc tIl' podc!' peclil' ;1 :-:.11hijo. hijo de ~Il C;lrllC y de :-:11 :lli,-io ;-1 Sll~ dulelll'in:-:, QllC illlpOtt';dJ<\ que IW ::;C Il' pllllicl.~1 dar lIlatl'l'i;dlHl.'ldC'. ~i l'l :-:'010 lWl'llo de pcrlil'io ~. de \"i~llIn.l1]":11' cl aullt~]o illl'illit-o cll~ jll'()l'I1I';Il"lo ,\":1 rc,J1iz;lh;-l el lllihq!I"U'! Y ,1:-:1 E!-:pll'ihl. 1111 Sf' [l1e dunniclldo p;U;1 :-:iCIlJpl"C'. en ];1 (..';11111;-\illfillita t.lel ctt'r1l0 dor- mil', ••• La, pl-illcip;11 tal' (:;I:-;i tical'. ('1111I'e:-;pdll C\lnlqllipl";1 Acadcmin ,k d~'IlHl:o:tl':ll'iflll S;H:ioll:11 pcCinl'lo: y t<\ ('\)11\'('11('('1'10 til' ~r;l:-) it pe:-:;II' dl' ~Il ).f;ltilll1;lI A(';HlpOlin, -llllien ell;I'1 til' :->1,' ('oll:-:idt"l'h ('0111 pctl'll t C 1);11";1 de:-i('lll- ill::::bH:III l't'iil'I'illlHnH.'Il- :-ill:-, '\llli:-:;o:-:. 1(' dl'hl:i \!edkill:l: )1t'divin:1. 11I1hic1":\ que p];l- ql1E' OC\1P:-ll'i\. Y (;u:llldo l;L 10 ('lig'it) RII rn':·ddcnj'l', ::::e t'Xtll~{) nltHIC'~till;1 );';\1"1111;1<1 Ill' tellb ::::11 rClll11tL,i:1. ('eli!";II' ;It('I1(II";1\l;1. fue l'l'ofe:o:ol' tTl'~ 1I1iclHhl"O d(' ldllllet'O <lilt' 10 eligil\ HIl Tlre:->hl{'1l1r, porlidu fill' dl'l'irl0 \'iel1\loI0 T;ll ('~, .Y ;"1 ~'I';llld('~ ;ltl":Il,;ti\,II, 1':I:O:;!O:-> IIllt' hoy n'~l1lltidil 1:1 tlO~ ;!IJ:llIt!Oll;] PC";~Oll;lli{l;ld pfll'a ~if'l\lpl'(" n't..T~ la de l':H;!O 1leno 1;111 \'idaalC'lll?{) :I]Il'Il:\."i ;1 illici;ll"::;'l,', .y (lie lI1iClllht"u ;\tl"inl. micmhl'o Ill)ll()]';II'io til' 1:\ ROl'il'd;ld ,1<' Cil'llgl:l. iluMrl' I'l'oCC;) 11':1- ht positi{lll "'ll'di('il1;1 de qllf' ;J1to ,·:1101' eil'l1tlfico del Ill()(le~ti:l quI:.' In 11l'\·n!l;1 Jl(lI':-:'OIt;I~ con qlliell(>~ ];IS filE' lIC'n':-';II"iu qllt' en nlle~hn ell cl :1 tod;L~ <111f' 1'11('1';1 l' el C;II'g-O, IHJI'q 11(\ 110 :1tcpi;] pm'fl dt'l S,;II~,::i1l', flit ~Il illll\(lll~:1 ~Ol' Ahl';lknn lIpl (lc y hlego hOlllhn1- nef.:npat-C'· 814 Heyista ae In Fncultnd _ de Medtcln« ce de entre nosotros !;11 flguru, pcro su voz sigue rcsonando ell los cidos de sus cliscipulo5 y 811 rccuerdo, perdurara grato y puro eu el seiio de las colectividades cieurificas a que pertenecio y en el cora~611de sus amigo~ y colegas, EN NO\lBRE DEL CONSE.JODJRECTIVO DAD NACJONAL DE LA UNJVEHSI- En nombre del Consejo Di rcctivo de 1:1. Un iveraidad Nacioual t6came llevm- la voz en cste momenta luctuoso y solemue Y pOI' demas infausto no &010 pa ru In Univer-sidn d colombiana que tuvo en (,1 ilustre recios desapnrecido guiones, profesor sino para EI cnotidia no suceso nociones de tiempo Abraham In Patria y el uno de SIIS mas misma. de In muerto .Y espaclo, Salgar trasmontn ~l1CCSO en cste esta detras y caso Ius cst<'l. dcla nte de nosotros, ESt{1 (Ieh":l~, per las cxcelsi tudes vita lcs quo c.l reruemora y actualiza, y esta detunte. porque todos tenemos que apr-ender rle esa ex isteucin que rue nunega,da y purn , No ot.1'n COSH. nos e~t"{t diciclltlC l'!~l1ccho de ('~t;lJ" Uqlll (·ongreg;ulos :1111"1:- e~d-os uc~pojo~ mortaJes tr·es genel'fl<:iolle~ pntrins qllC fneron testigos de Ins gellcI'osidac}.es que a!eJlbHOn en el (;orn~6n del amigo, y.tlc los qui!atcs menta.les que br'illal<oll ell el cpr·eiJl"() del pr-ofcsio!la! y maestl'o. No trntamos .nqul a munel'a de pancgll'ico 11 hOlnil'ia, de hnccl' de las virt'IHJ,es ch'i<:ns Y pJoivadns que Or-hHOll cl espiri- eI rccnento 1 tn del (lodo!:" AI)I"nlwn1 Snlg-nr. Dl'nho del cuadro de severa modes· tin. que fue su vhhl. ent-cl·n, ticnen esi"as vidndes su nntnrnl cIaci6n. 'Sill drS1l'lflyoR, cl cduc;Hlol' sin cgOls-mo, el I)I'U:-sin tnch:.!, SOn IH'chos 1111(' pOI' Sl.I 'exalt.lci'HI en la vida (Ille 110S OCllpfl, a511mcn t.<ll"i)(.:tPI·CS ric vnlorCi; sociales .Y que fI todos no~ pcr'hmctcu. Y este aclo, ft1l(, nos pone (le p,'cscntc la vida ue 1111 V;J1'611 p,·echlr~, nos CShl tIici('ndo ql1(, no todo termina en 1<1mnel'i.e; este acto quc nos cong-I"ega. "('Vcr-Clltes, nl pl'OyCCb11' ell n080t'r08 .101; recucnlos (Ie aqucJ!a. vida nustcr?! y ('jemphlf', ('8 nnt'e tOtlo HIla cibl con 11050tr08 mi,l3lll.os. Pero el .invcstigadol'. resional Como qllc ~;jll r1CSlI.HI,YOSY el profesional di!igentc'y genl""Oi;O. "PUI" cso!-:,u l'.Hcdra, que tue ejcHI" plo lIe dkicnci;l, s-e pl'oyecj'aL:"t en SlI vida. tull;l, qlle file p;:u·adigma de e~tjmlllo~_ 'P;ll';j. y 1Il1 acto fllllwbn fncnlhlf"ivo SOil I.a escllcia c! de csta "1<1.vi(la ('I PI"l)re~OI· Snlg;:Jr !n:-; Ilos fncd'ns palalnfl: [u(' ('I invcsl"igadol" fll(~ 1111IH,II!p ('jcl'ririn (lr fe ('11 1:1 ill'lrligt'lwi:1 (Tl'ndol';L nl ~el"\'i('io dp For "iI eso :Jlljp f'il'IWia \,t (lIlQ" Volutueu XIII, j\'Q 9, .marzu, 19-:15. 11l('h1OSO de Ii.! muerte se yergue SIS el "51." rotunda de estas optimas virtudes, No rl iria et CQlJIO (,I pngano desde los l iuderos de In inueite : "In comedia ha termi nud o". Otru voz se oi ria de sus labios : "EI deber 110 lin. ter-ru inndo". POHlllC la vida no es sombi-io artificio, sino pro~'e('rioll de mas houdas Iulguracioues. 'I'oca a 11080t1'OS, .3. 'sus 3lUig:08 y dlscipulos, a los que f'uhuos tcst lgos de sus ;lbnl!gaclos empeflos, torna r Ia antorcba lnsomne que hoy doja n sus manos. "EI debet- no ha termlnado". Durio Ra-mirez Hoyos