puritan - Home Depot

INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
PURITAN
MIRROR
SUGGESTED TOOLS AND MATERIALS
HERRAMIENTAS Y MATERIALES SUGERIDOS
10'
Philips Screwdriver
Destornillador De Philips
Leveler
Drill
Nivel
Taladro
Tape Measure
Métrica
Safety Glasses
Plumbers' Putty
Gafas de Seguridad
Sellante Del Silicio
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
CAUTION! Risk of product damage. Install fasterners through the hanger and into a stud to avoid
possible property damage. If this is not possible, wall anchors must be inserted before installing the fasterner.
PRECAUCIÓN: Riesgo de daños a la propiedad. Instale fasterners a través de la suspensión y en una placa para
evitar posibles daños materiales. Si esto no es posible, los anclajes de pared se debe insertar antes de instalar
el fasterner.
1.
Finished Wall
Pared
Finished Wall
Pared
Level the hanger with a leveler. Drill through studs at hole locations. Secure the hanger with fasterners.
Nivel de la suspensión con un nivelador. Perforar a través de pernos en ubicaciones de los orificios.
Asegure el gancho con fasterners.
page 1 of 2
2.
Interlock hangers to mount the mirror onto the wall.
Enclavamiento ganchos para montar el espejo en la pared.
CARE AND CLEANING OF MIRROR
CUIDADO Y LIMPIEZA DEL ESPEJO
Clean the mirror using a soft, slightly damp cloth. When cleaning the mirror, spray the mirror with a glass cleaner and
wipe clean.
Do not expose wood furniture to direct sunlight, drying heat sources or dampness.
Dust frequently with a soft cloth in the direction of the wood grain.
Use only products specifically made for cleaning wood. Avoid using oily polishes or waxes or product containing
silicone.
Limpie el espejo usando una suavidad, paño levemente húmedo. Al limpiar el espejo, rocíe el espejo con un limpiador
de cristal y limpíelo limpio.
No exponga los muebles de madera a la luz solar directa, el secado de fuentes de calor o la humedad.
El polvo con frecuencia con un paño suave en la dirección de la veta de la madera.
Use sólo productos hechos específicamente para la limpieza de la madera. Evite el uso de ceras grasas o ceras o productos
que contengan silicona.
page 2 of 2