10.21-SPAL
TUBERÍA IPS DE ACERO AL CARBÓN – PRODUCTOS DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS
Conexión de fin de línea Vic®-End II
VEA LOS DETALLES EN LA PUBLICACIÓN VICTAULIC 10.01
SERIE 67
La conexión de fin de línea N° 67 Vic®-End II es la manera más rápida, sencilla y económica
de terminar una línea de ramal. La conexión se instala fácilmente con coples estándares
FireLock® y permite la conexión directa de cabezales, espigas o conexiones de bajada.
Disponible en tamaños de 1 1/4, 1 1/2, 2 y 2 1/2”/32-65 mm, las conexiones se pueden suministrar
con salidas con rosca hembra (NPT) (disponible también la opción BSPT) de 1/2, 3/4 ó 1”/15,
20 ó 25 mm.
La conexión reducción de 90° está listada UL/ULC y está aprobada por FM para una presión
de trabajo máxima nominal de 500 psi/3450 kPa.
ESPECIFICACIONES DE MATERIALES
Carcasa: Hierro dúctil conforme a ASTM A-536, clase 65-45-12, pintado con esmalte anaranjado.
Hierro dúctil conforme a ASTM A-395, clase 65-45-15, disponible a pedido especial.
• Opcional: Galvanizado por inmersión en caliente.
Salida: NPT
• Opcional: BSPT
DIMENSIONES, RANDIMIENTO
Tamaño nominal
Pulgadas/mm
CaE
Pulgadas/mm
Peso unitario aprox.
Lbs./Kg
Equivalente
Pies/metros de tubería
×
1/2 NPT
15 NPT
2.38
61
1.4
0,6
2.8
0,9
3/4 NPT
20 NPT
2.38
61
1.4
0,6
2.8
0,9
1 NPT
25 NPT
2.38
61
1.4
0,6
2.8
0,9
1/2 NPT
15 NPT
2.50
64
1.6
0,7
2.9
0,9
3/4 NPT
20 NPT
2.50
64
1.6
0,7
2.9
0,9
1 NPT
25 NPT
2.50
64
1.6
0,7
2.9
0,9
1/2 NPT
15 NPT
2.75
70
1.7
0,8
4.0
1,2
3/4 NPT
20 NPT
2.75
70
1.7
0,8
4.0
1,2
1 NPT
25 NPT
2.75
70
1.7
0,8
4.0
1,2
1/2 NPT
15 NPT
3.00
76
2.0
0,9
5.7
1,7
3/4 NPT
20 NPT
3.00
76
2.0
0,9
5.7
1,7
1 NPT
25 NPT
3.00
76
2.0
0,9
5.7
1,7
11/4
32
11/2
40
2
50
21/2
65
×
×
×
OBRA/PROPIETARIO
CONTRATISTA
INGENIERO
Sistema Nº_______________________________
Propuesto por_ ___________________________
Sec. espec._______________Párrafo__________
Lugar____________________________________
Fecha_ __________________________________ Aprobado________________________________
Fecha_ __________________________________ www.victaulic.com
VICTAULIC ES UNA MARCA REGISTRADA DE VICTAULIC COMPANY. © 2010 VICTAULIC COMPANY. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
REV_D
10.21-SPAL_1
TUBERÍA IPS DE ACERO AL CARBÓN – PRODUCTOS DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS
10.21-SPAL
Conexión de fin de línea Vic®-End II
SERIE 67
GARANTÍA
Consulte la sección Garantía de la Lista de Precios o contacte Victaulic para más información.
NOTA
Este producto debe ser fabricado por Victaulic o según las especificaciones de Victaulic.
Todos los productos deben instalarse de acuerdo con las últimas instrucciones de instalación /
montaje de Victaulic. Victaulic se reserva el derecho de cambiar las especificaciones, el diseño
y el equipo estándar del producto sin aviso y sin incurrir en obligaciones.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
• Este producto debe instalarlo un instalador calificado y con experiencia,
conforme a las instrucciones suministradas con cada válvula.
Estas instrucciones contienen información importante.
Si no se sigue estas instrucciones podría haber riesgo de lesiones
personales graves, daños a la propiedad o filtraciones de la válvula.
Si necesita más ejemplares de la documentación de este producto
o de las instrucciones de instalación de la válvula, o bien si tiene
consultas sobre la instalación y el uso seguro de este dispositivo,
comuníquese con Victaulic Company, Casilla Postal Box 31, Easton,
PA 18044-0031 USA, Teléfono: 001-610-559-3300.
Si desea obtener información completa de contacto, visite www.victaulic.com
10.21-SPAL 3209 VER D ACTUALIZADO A 7/2008
VICTAULIC ES UNA MARCA REGISTRADA DE VICTAULIC COMPANY. © 2010 VICTAULIC COMPANY. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
10.21-SPAL
0
