TRAAM-TLSE-ESP007 / Ropa para salir I. Introduction Type de

TRAAM-TLSE-ESP007 / Ropa para salir
I. Introduction
 Type de document : Audio mp3
 Langue :Espagnol
 Durée :  1’01
 Niveau : Collège A1-A2
 Contenu : A Carlos le gusta la moda sin embargo durante la semana suele vestir vaqueros y zapatillas de
deporte. Pero cuando sale con sus amigos lleva un pantalón de vestir, no se afeita, se pone las lentillas y hasta
una corbata fina.
 Lien avec les notions des programmes : les vêtements, la mode
II. Références
Disponible sur : http://www.audio-lingua.eu/spip.php?article2186
Iframe d’insertion sur ENT : <iframe frameborder="0" width="90%" height="120" src="http://www.audiolingua.eu/spip.php?page=mp3&id_article=2186&color=00aaea"></iframe>
III. Script audio
Bueno, con respecto a la moda y a la forma de vestirme, me gusta mucho la moda. Sin embargo, durante la
semana, cuando tengo que ir a la universidad o si tengo que ir a trabajar, suelo vestir de una manera más cómoda :
unos vaqueros y una camiseta y un jersey y unos zapatos, zapatillas de desporte porque es mucho más cómodo y más
práctico. Sin embargo, cuando es Navidad o cuando salgo con mis amigos por la noche de fiesta, no me pongo
vaqueros, si me pongo vaqueros suelen ser oscuros, o sino me pongo algún pantalón de vestir y unos zapatos y
siempre llevo camisa. Y si es un momento bastante especial utilizo una corbata fina, porque están de moda las
corbatas finas, o una pajarita. Y … intento no afeitarme porque me gusta más el look sin, con un poco de barba y …
intento no utilizar gafas y ponerme las lentillas y también en lugar de ponerme un chaquetón intento ponerme una
chaqueta arreglada.
IV. Tableau avec éléments de contenu à repérer pour la compréhension, classés par niveau
Niveau
CECRL
Eléments
relevant
du niveau
A1
Eléments
relevant
du niveau
A2
Repérage du sens général : Carlos parle de son look.
Repérage de mots simples et familiers : lexique des vêtements (camisa, camiseta, jersey,
vaqueros, zapatos, zapatillas de deporte)
L’élève est capable de saisir le sens général du message, il distingue clairement les différents
looks de Carlos (le look pendant la semaine lorsqu’il va à l’université ou lorsqu’il travaille / le
look pour les fêtes en famille comme Noël ou pour les fêtes entre amis.)
V. Démarche
Ce document de compréhension orale peut être proposé aux élèves en complément d’une leçon autour
des vêtements pour vérifier la compréhension du lexique entre autre ou bien en document d’ouverture
pour aborder le thème de la mode. Les élèves pourront à leur tour s’exprimer sur les différents looks qu’ils
adoptent en fonction des situations (école/vacances/fêtes). Je vous propose une fiche de compréhension
et sa correction.
Plusieurs façons de travailler l’écoute avec les élèves :
 En classe entière avec les hauts parleurs (gestion des écoutes par l’enseignant).
 En demi-groupe en salle informatique via l’ENT (Espace Numérique de Travail) ou via un atelier
Magret avec l’avantage d’une écoute gérée par les élèves.
 En demi-groupe en salle informatique via l’ENT avec un formulaire.
 A la maison via l’ENT (avec ou sans formulaire).
Ropa para salir
Apellido :
Nombre :
División :
Fecha :
Comprensión Oral
Compétence 2 Ecouter et comprendre
item2 Comprendre les points essentiels d'un message oral :  non acquis  en cours d’acquisition  acquis
Escucha y escoge la respuesta correcta :
1. A Carlos
 no le gusta la moda  le gusta un poco la moda  le gusta mucho la moda
2. ¿Cómo se viste Carlos para ir a la universidad o ir a trabajar ?

+
+
+

+
+
+

+
+
+

+
+
+
3. ¿Cómo se viste Carlos en Navidad o para salir de fiesta con sus amigos ?

+
+

+
+

+
+

+
+
4. Si es un momento bastante más especial Carlos utiliza (2 opciones)





Escucha y escoge la respuesta correcta :
5. A Carlos le gusta el look
 sin barba
 con un poco de barba  con mucha barba
6. Carlos intenta utilzar
 gafas
 lentillas
7. También Carlos intenta ponerse
 un chaquetón
 una chaqueta arreglada
Ropa para salir
CORRECTION
Escucha y escoge la respuesta correcta :
1. A Carlos
 no le gusta la moda  le gusta un poco la moda  le gusta mucho la moda
2. ¿Cómo se viste Carlos para ir a la universidad o ir a trabajar ?

+
+
+

+
+
+

+
+
+

+
+
+
3. ¿Cómo se viste Carlos en Navidad o para salir de fiesta con sus amigos ?

+
+

+
+

+
+

+
+
4. Si es un momento bastante más especial Carlos utiliza (2 opciones)





Escucha y escoge la respuesta correcta :
5. A Carlos le gusta el look
 sin barba
 con un poco de barba  con mucha barba
6. Carlos intenta utilzar
 gafas
 lentillas
7. También Carlos intenta ponerse
Les images utilisées sont libres de droits :
Sources :
 http://www.educol.net/
 http://coloriage-imprimer-gratuit.com
 http://www.canstockphoto.fr
 un chaquetón
 una chaqueta arreglada