v curso de derecho internacional humanitario

Comisión Nacional de Estudio y Aplicación del Derecho Internacional Humanitario
QUINTO CURSO DE DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO
“MIGUEL GRAU”
Edición especial
“La regulación del empleo de la fuerza en situaciones de conflicto armado y otras
situaciones de violencia interna que no alcanzan dicho umbral”
Lima, 17 al 21 de mayo del 2010
TEMA I:
Diferencias entre situaciones de conflicto armado y otras situaciones de
violencia interna que no alcanzan este umbral: contextos para la regulación del uso de la
fuerza y la protección de las personas
Material de lectura obligatoria
1. TORREBLANCA, Godofredo. “El Derecho Internacional Humanitario en
caso de Conflicto Armado No Internacional”. pp. 259-293. En: Derecho
Internacional Humanitario. Lima: IDEI, 2003.
2. SILVA CHAU, Marisela. “Situaciones de disturbios interiores: una
necesaria reflexión para el derecho internacional de protección de la
persona humana”. [pendiente de publicación].
3. CICR. ¿Cuál es la definición de "conflicto armado" según el derecho
internacional humanitario? Comité Internacional de la Cruz Roja,
Documento de opinión, marzo de 2008.
Extraído de:
http://www.icrc.org/web/spa/sitespa0.nsf/htmlall/armed-conflictarticle-170308/$file/Opinion-paper-armed-conflict-es.pdf
4. CICR. Violencia interna: sobre la protección de personas en situaciones de
"violencia interna" que no son consideradas conflicto armado. Declaración
de Michel Minnig, delegado del CICR para Argentina, Brasil, Chile,
Paraguay y Uruguay en la sesión especial de la Comisión de Asuntos
Jurídicos y Políticos sobre temas de actualidad del derecho internacional
humanitario, Washington, D.C., 25 de enero de 2008.
Extraído de:
http://www.icrc.org/WEB/SPA/sitespa0.nsf/html/oas-statement-250108
1
Comisión Nacional de Estudio y Aplicación del Derecho Internacional Humanitario
Material de lectura complementaria
1. MOMTAZ, Djamchid. “Las normas humanitarias mínimas aplicables en
período de disturbios y tensiones interiores”. pp. 493-501. En: Revista
Internacional de la Cruz Roja No 147, septiembre de 1998.
Extraído de:
http://www.icrc.org/WEB/SPA/sitespa0.nsf/html/5TDMGL
2. VIGNY, Jean-Daniel y Cecilia THOMPSON. ¿Cuál es el porvenir de las
normas fundamentales de humanidad? pp. 917 – 939. En: Revista
Internacional de la Cruz Roja Nº 840, diciembre de 2000.
Extraído de:
http://www.icrc.org/web/spa/sitespa0.nsf/html/5TDPBT
3. CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS. Opinión
Consultiva-8/87 del 30 de enero de 1987. “El Habeas Corpus bajo
suspensión de garantías (arts. 27.2, 25.1 y 7.6 Convención Americana sobre
Derechos Humanos), solicitada por la Comisión Interamericana de
Derechos Humanos.
Extraído de:
http://www.corteidh.or.cr/docs/opiniones/seriea_08_esp.pdf
TEMA II:
Principios y estándares internacionales sobre la regulación del uso de la
fuerza y la protección de las personas en situaciones de violencia interna que no alcanzan el
umbral de un conflicto armado.
Material de lectura obligatoria
1. “Código De Conducta Para Funcionarios Encargados De Hacer Cumplir La
Ley”, adoptado por la Asamblea General de las Naciones Unidas mediante
Resolución 34/169, del 17 de diciembre de 1979.
Extraído de:
http://www2.ohchr.org/spanish/law/codigo.htm
2. “Principios Básicos de las Naciones Unidas sobre el Empleo de la Fuerza y
de Armas de Fuego por los Funcionarios Encargados de Hacer Cumplir la
Ley de 1990”.
Extraído de:
http://www2.ohchr.org/spanish/law/fuerza.htm
3. IVÁN SÁENZ, Héctor. (Redactor). Policía y uso de la fuerza, una agenda
clave de nuestra democracia. Mesa de debate del 30 de noviembre de 2006.
México D.F.: Instituto para la Seguridad y la Democracia A.C. (Insyde)
Extraído de:
2
Comisión Nacional de Estudio y Aplicación del Derecho Internacional Humanitario
http://www.insyde.org.mx/images/seriecuadernosdetrabajono1_16usodelafuerza.pdf
4. CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS. Sentencia del 5
de julio de 2006, del Caso Montero Aranguren y otros (Retén de Catia)
contra Venezuela. (pp. 38-43).
Extraído de:
http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_150_esp.pdf
5. CICR. Violencia y uso de la fuerza. Ginebra: CICR, 2008. pp. 15-24, y pp. 4144.
Extraído de:
http://www.icrc.org/WEB/SPA/sitespa0.nsf/htmlall/p0943/$File/ICRC
_003_0943.PDF
Material de lectura complementaria
1. CICR. Los derechos humanos y el derecho humanitario en los principios
rectores de la aplicación profesional de la ley. Ginebra: CICR Unidad de
Relaciones con las Fuerzas Armadas y de Seguridad, 2002. p. 40.
Extraído de:
http://icrc.org/Web/eng/siteeng0.nsf/htmlall/p0809/$File/ICRC_003_08
09.pdf
2.
COSTAS TRASCASAS, Milena. “El marco legal y reglamentario aplicable al
restablecimiento del orden público y la protección de las personas en
situaciones de disturbios y tensiones internas”. pp. 109-122. En: Comité
Internacional de la Cruz Roja (CICR) / Instituto Interamericano de
Derechos Humanos (IIDH). Informe de la Reunión de Expertos ‘El uso de la
fuerza y la protección de las personas en situaciones de disturbios y tensiones
internas en América Latina y El Caribe’, Lima, Perú, 13 y 14 de junio de 2005.
3. FIDLER, David P. El significado de Moscú: las armas "no letales" y el
derecho internacional a comienzos del siglo XXI. En: Revista Internacional
de la Cruz Roja Nº 859, setiembre de 2005.
Extraído de:
http://www.cicr.org/Web/spa/sitespa0.nsf/html/6M4JQT
TEMA III: Principios y normas de regulación del uso de la fuerza y la protección de las
personas en situaciones de conflicto armado
Material de lectura obligatoria
1. Artículo 3 común a los Cuatro Convenios de Ginebra de 1949.
3
Comisión Nacional de Estudio y Aplicación del Derecho Internacional Humanitario
2. Protocolo Adicional II a los cuatro Convenios de Ginebra de 1949.
3. “Resumen Ejecutivo - Consideraciones y recomendaciones técnicas sobre la
Ley 29166, Ley que establece reglas de Empleo de la Fuerza por parte del
personal de las fuerzas armadas en el territorio nacional, y su Reglamento”.
pp. 13-20.
4. CICR. Violencia y uso de la fuerza. Ginebra: CICR, 2008. p. 25-29, y pp. 4445.
Extraído de:
http://www.icrc.org/WEB/SPA/sitespa0.nsf/htmlall/p0943/$File/ICRC
_003_0943.PDF
Material de lectura complementaria
1. DOSWALD-BECK, Louise. El derecho internacional humanitario y la
Opinión consultiva de la Corte Internacional de Justicia sobre la licitud de
la amenaza o del empleo de armas nucleares. pp. 37-58 En: Revista
Internacional de la Cruz Roja No 139, enero 1997.
Extraído de:
http://www.icrc.org/Web/spa/sitespa0.nsf/html/5TDLCE
2. CANNIZZARO, Enzo. Contextualización de la proporcionalidad: jus ad
bellum y jus in bello en la guerra del Líbano. pp. 1-15. En: Revista
Internacional de la Cruz Roja N° 864, diciembre 2006, de la versión original.
Extraído de:
http://www.icrc.org/web/spa/sitespa0.nsf/htmlall/776mf3/$File/irrc_8
64_Canizzaro.pdf
TEMA IV:
Panel: La regulación del uso de la fuerza en el Perú - Aproximaciones
técnicas
Material de lectura obligatoria
1.
Ley 29166, Ley que establece reglas de Empleo de la Fuerza por parte del
personal de las fuerzas armadas en el territorio nacional, y su Reglamento”.
2.
CONADIH. “Resumen Ejecutivo - Consideraciones y recomendaciones
técnicas sobre la Ley 29166, Ley que establece reglas de Empleo de la Fuerza
por parte del personal de las fuerzas armadas en el territorio nacional, y su
Reglamento”. pp. 6-13.
4
Comisión Nacional de Estudio y Aplicación del Derecho Internacional Humanitario
3.
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL. Sentencia del Pleno Jurisdiccional del
Tribunal Constitucional al Expediente N° 00002-2008-PI/TC, de 9 de
septiembre de 2009. Proceso de inconstitucionalidad contra la Ley Nº 29166,
que aprueba normas complementarias a la Ley Nº 28222 y las reglas del
empleo de la fuerza por parte de las Fuerzas Armadas en el Territorio
Nacional, iniciado por treinta y un congresistas contra el Congreso de la
República. pp. 11-23.
Extraído de:
http://www.tc.gob.pe/jurisprudencia/2009/00002-2008-AI.html
4.
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL. Resolución del Tribunal Constitucional
de fecha 17 de setiembre de 2009, que aclara la Sentencia de fecha 9 de
setiembre de 2009 sobre el Expediente N° 00002-2008-PI/TC.
Extraído de:
http://www.tc.gob.pe/jurisprudencia/2009/00002-2008AI%20Aclaracion.html
5.
CICR. SERVIR Y PROTEGER. Derecho de los Derechos Humanos y
Derecho Humanitario para las Fuerzas de Policía y de Seguridad. Ginebra:
CICR, 1999. pp. 287-308.
Extraído de:
http://www.icrc.org/WEB/SPA/sitespa0.nsf/htmlall/p0698/$File/ICRC
_003_0698.PDF
Material de lectura complementaria
1.
SALMÓN GÁRATE, Elizabeth. “El Derecho Internacional Público y el
Derecho Internacional Humanitario en el Ordenamiento Jurídico peruano.”
pp. 24-61. En: Encuentros y Desencuentros. El Perú y el Derecho
internacional Humanitario. Lima: CICR, 2001.
2.
CICR. Guía para la Conducta y el Comportamiento de la policía. Servir Y
Proteger. Ginebra: CICR, 2004. pp. 20.
Extraído de:
http://www.icrc.org/WEB/SPA/sitespa0.nsf/htmlall/p0845/$File/ICRC
_003_0845.PDF
3.
THÜRER, Daniel. El "Estado desestructurado" y el derecho internacional.
Revista Internacional de la Cruz Roja Nº 836, diciembre 1999. pp. 731 – 760.
Extraído de:
http://www.icrc.org/WEB/SPA/sitespa0.nsf/html/5TDNTG
5
Comisión Nacional de Estudio y Aplicación del Derecho Internacional Humanitario
TEMA V:
Panel: Los retos contemporáneos del Derecho Internacional Humanitario y
el Derecho Internacional De Los Derechos Humanos como sistemas de
protección de la persona
Material de lectura obligatoria
1. DUFFY, Helen. Litigios en materia de derechos humanos y la “guerra
contra el terror”. pp. 351-378. En: Revista Internacional de la Cruz Roja,
Selección de artículos 2008. N°s 869 al 872. [Septiembre de 2008, Nº 871 de
la versión original.]
Extraído de:
http://www.icrc.ch/Web/spa/sitespa0.nsf/htmlall/review-871p573/$File/irrc_0871_duffy.pdf
2. HEINTZE, Hans-Joachim “La relación entre la protección conferida por el
derecho de los derechos humanos y el derecho internacional humanitario”.
En: Revista Internacional de la Cruz Roja Nº 856, diciembre de 2004.
Extraído de:
http://www.icrc.org/WEB/SPA/sitespa0.nsf/html/6C3GC2
3. DROEGE, Cordula. ¿Afinidades electivas? Los derechos humanos y el
derecho humanitario. pp. 319-350. En: Revista Internacional de la Cruz
Roja, Selección de artículos 2008. N°s 869 al 872. [Septiembre de 2008, N.º
871 de la versión original.]
Extraído de:
http://www.icrc.org/WEB/SPA/sitespa0.nsf/htmlall/pseleccion_2008/$F
ile/ICRC_003_SELECCION_2008.PDF
4. SASSÒLI Marco y Laura M. OLSON. “La relación entre el derecho
internacional humanitario y el derecho de los derechos humanos cuando se
trata del asunto de la admisibilidad del homicidio y del internamiento de
portadores de armas en conflictos armados no internacionales”. pp. 319350. En: Revista Internacional de la Cruz Roja, Selección de artículos 2008.
N°s 869 al 872. [Septiembre de 2008, N.º 871 de la versión original.]
Extraído de:
http://www.icrc.org/WEB/SPA/sitespa0.nsf/htmlall/pseleccion_2008/$F
ile/ICRC_003_SELECCION_2008.PDF
Material de lectura complementaria
1. CACERES BRUN, Joaquín. "Aspectos destacados en la aplicación del
derecho internacional humanitario y de derechos humanos". pp.49-70. En:
VALLADARES, Gabriel (Comp.). Derecho internacional humanitario y
6
Comisión Nacional de Estudio y Aplicación del Derecho Internacional Humanitario
temas de áreas vinculadas. Lecciones y Ensayos N° 78. Buenos Aires: Lexis
Nexis Abeledo Perrot/CICR, 2003.
Extraído de:
http://www.icrc.org/web/spa/sitespa0.nsf/html/63RHHD/$File/02_cac
eres.pdf
2. GASSER, Hans-Peter, Actos de terror, “terrorismo” y derecho internacional
humanitario. En: Revista Internacional de la Cruz Roja N° 847, setiembre de
2002.
Extraído de:
http://www.icrc.org/Web/spa/sitespa0.nsf/html/5TED8G
3. CICR. ¿Es aplicable el derecho humanitario en los conflictos "nuevos"? Tomado
de Derecho internacional humanitario: Respuestas a sus preguntas, enero
de 2004.
Extraído de:
http://www.icrc.org/WEB/SPA/sitespa0.nsf/html/5TDLJU
7