DOGV - Núm. 207 1984 3. Manaments de l'exercici 1982. 4. Manaments de l'exercici 1981 i anteriors no incur­ sos en prescripció. 5. Manaments incursos en prescripció. Per a la inclusió en cada grup, hom tindra en compte I'any en que foren comptabilitzats en l'Ordenació Gene­ ral de Pagaments. Hom acompanyara a les relacions esmentades un resum per cada grup, en que es detalle únicament el número de Secció i I'import, que es totalitzara al final per determinar I'import deis manaments. JJ. Incorporacions de credil 11.1. Pels reintegraments de pagament (no pels rein­ tegraments de quantitats lliurades "a justificar") de l'e­ xercici de 1984, hom podra sol·licitar incorporacions al propi exercici, i hauran de tenir entrada en la Conselleria d'Economia i Hisenda, les so¡'¡icituds i la documentació respectives abans del dia 10 de desembre próxim, ben entes que aquests credits incorporats seran automatica­ ment anu].]ats si no han estat compromesos fins el 31 de desembre. 11.2. Els ingressos que s'efectuen en el Tresor de la Generalitat pel concepte "compensació de funcionaris públics" durant eldarrer trimestre de 1984, podran generar credit en el Pressupost per a 1985, sempre que s'hi complesquen tots els requisits exigits per l'Ordre Ministerial de 16 de man; de 1971, tret del que disposa el número 2.2.4 respecte al pressupost de l'any en que es puguen acordar aquestes incorporacions. 11.3. Els productes de les vendes de béns corrents i prestacions de serveis no previstes pressupostariament, que s'ingressen en el Tresor de la Generalitat durant el darrer trimestre de 1984, podran generar credit en el Pressupost de 1985, sempre que reunesquen tots els requisits exigits per l'Ordre Ministerial de 16 de mar� de 1971. tret del que disposa el número 3.3.3, en relació amb el pressupost de l'any en que es puguen acordar aquestes generacions. Valencia, 15 de novembre de 1984. 956 11 2669 29 3. Mandamientos del ejercicio de 1982. 4. Mandamientos del ejercicio de 1981 y anteriores no incursos en prescripción. 5. Mandamientos incursos en prescripción. Para la inclusión en cada grupo se tendrá en cuenta el año en que fueron contabilizados en la Ordenación General de Pagos. A las citadas relaciones se acompañará un resumen por cada grupo, en el que se detalle únicamente el número de Sección y su importe, que se totalizará al final para determinar el importe de los mandamientos. JJ. Incorporaciones de crédito 11.1. Por los reintegros de pago (no por los reinte­ gros de cantidades entregadas "a justificar") habidos durante el ejercicio de 1984, podrá solicitarse incorpora­ ciones al propio ejercicio, debiendo de tener entrada en la Consellería de Economía y Hacienda las solicitudes y documentación respectivas antes del día 10 de diciembre próximo, bien entendido que tales créditos incorporados serán automáticamente anulados si no han sido compro­ metidos hasta el 31 de diciembre. 11.2. Los ingresos que se efectúen en el Tesoro de la Generalidad por el concepto "compensación de funcio­ narios públicos" durante el último trimestre de 1984, podrán generar crédito en el Presupuesto para 1985, siempre que se cumplan todos los requisitos exigidos por la Orden Ministerial de 16 de marzo de 1971, salvo lo dispuesto en su número 2.2.4 respecto al presupuesto del año en que se puedan acordar estas incorporaciones. 11.3. Los productos de las ventas de bienes corrien­ tes y prestaciones de servicios no previstas presupuesta­ riamente que se ingresen en el Tesoro de la Generalidad durante el último trimestre de 1984, podrán generar crédito en el Presupuesto de 1985, siempre que reúnan todos los requisitos exigidos por la Orden Ministerial de 16 de marzo de 1971, salvo lo dispuesto en su número 3.3.3, en relación con el presupuesto del año en que se puedan acordar estas generaciones. Valencia, 15 de noviembre de 1984. El Conseller d'Economia i Hisenda, El Conseller de Economía y Hacienda, ANTONI BIRLANGA I CASANOVA ANTONIO BIRLANGA CASANOVA CIRCULAR conjunta de la Direcció Gene­ ral de Tributs i la Intervenció General de la Conselleria d'Economia i Hisenda, de J5 de novembre de J984, sobre relacions de talons per al pagament d'obligacions. Per Ordre de la Conselleria d'Economia i Hisenda, de 30 d'octubre de 1984, es dicten normes sobre procedi­ ment per a pagaments deis Serveis Territorials. Per a unificació de criteris, aquests Centres han consi­ derat convenient indicar que, havent establert el requisit que els talons per al pagament d'obligacions, quan siga aquest el procedimerit elegit, siguen nominatius, una vegada fiscalitzades les relacions a expedir que preveu la norma 5 i confegits els talons esmentats, que requeriran 956 CIRCULAR conjunta de la Dirección Gene­ ral de Tributos e Intervención General de la Consellería de Economía y Hacienda, de J5 de noviembre de 1984. sobre relaciones de talones para pago de obligaciones. Por Orden de la Consellería de Economía y Hacienda, de 30 de octubre de 1984, se dictan las normas sobre procedimiento para pagos de los Servicios Territoriales. Para unificación de criterios se ha estimado conve­ niente por estos Centros indicar que, estableciéndose el requisito de que los talones para el pago de obligaciones, cuando sea éste el procedimiento elegido, sean nominati­ vos una vez fiscalizadas las relaciones a expedir, que ' contempla la norma 5 y confeccionados los referidos 1984 2670 la signatura conjunta del Director, el Tresorer i l'Inter­ ventor d'aquests Serveis, seran passats a la firma del Sr. Director i de l'Interventor, i quedara pendent la del Sr. Tresorer, el qual I'estampara en el moment del lliura­ ment a I'interessat. Valencia, 16 de novembre de 1984. 11 DOGV - Núm. 207 29 talones, requiriendo éstos la firma conjunta del Direc­ tor Tesorero e Interventor de esos Servicios, se pasarán a ' la firma del Sr. Director y del Interventor, quedando pendiente la del Sr. Tesorero que la estampará en el momento de entrega al interesado. Valencia, 16 de noviembre de 1984. El Director General de Tributs, El Director General de Tributos, JOAN MARTÍN I QUERALT JUAN MARTÍN QUERALT L'lnterventor General. El Interventor General, ENRIC LUCAS l RUIZ ENRIQUE LUCAS RUIZ 957 CORRECCIÓ d'errors a la Circular de 10 d'octubre de 1984, de la Intervenció General de la Generalitat Valenciana, per la qual es dicten normes sobre Comptabilitat deis Tri­ buts Cedits i comptes a retre pels Serveis Territorials de la Conselleria d'Economia i Hisenda. Havent estat advertit error en I'esmentada circular (publicada al Diari Oficial de la Generalitat Valenciana núm. 201, de 8 de novembre) a continuació són transcri­ tes les oportunes rectificacions: A la pagina 2519, norma 5.4, on diu: l Vehicles de tracció mecanica nous (art. 16 T.R.). " 2. . Vehicles de tracció mecanica usats (art. 16 T.R.). 3. Adquisició d'embarcacions, noves i usades (art. 18-1 T.R.). 4. Adquisició d'avions, avionetes, etc., noves i usa­ des (art. 18-1 T.R.). 5. Accessoris i recanvis d'embarcacions i aeronaus (art. 18-2 T.R.). 6. Tinenc;a cf'embarcacions i aeronaus." Ha de dir: "1. Vehicles de tracció mecanica nous (art. 16 T.R.). 2. Vehicles de tracció mecanica usats (art. 16 T.R.). 3. Accessoris i recanvis embarcacions i aeronaus (art. 18-2 T.R.). 4. Joies, perles, pedres precioses, objectes, metalls preciosos i bijuteria fina (art. 20, a) T.R.). 5. ReIlotgeria corrent (art. 20, c) T.R.). 6. Antiguitats i reconstrucció objectes antics (art. 21, a) i b) T.R.). 7. Reproducció d'antiguitats (art. 21, c) T.R.). 8. Escultures, pintures i gravats originals (art. 23, c) T.R.). 9. Objectes de fumador (art. 28, a) T.R.). 1 o� Tinenc;a d'embarcacions i aeronaus." 957 CORRECCIÓN de errores a la Circular de 10 de octubre de 1984, de la Intervención General de la Generalidad Valenciana, por el que se dictan normas sobre Contabilidad de los Tributos Cedidos v cuentas a rendir por los Servicios Territoriales de la Conse­ llería de Economía y Hacienda. Advertido error en la Circular citada (publicada en el Diario Oficial de la Generalidad Valenciana núm. 201, de 8 de noviembre), a continuación se transcriben las rectificaciones oportunas. En la página 2519, norma 5.4, donde dice: "1. Vehículo� de tracción mecánica nuevos (art. 16 T.R.). 2. Vehículos de tracción mecánica usados (art. 16 T.R.). 3. Adquisición de embarcaciones, nuevas y usadas (art. 18-1 T.R.). 4. Adquisiciones de aviones, avionetas, etc., nuevas y usadas (art. 18-1 T.R.). 5. Accesorios y recambios de embarcaciones y aeronaves (art. 18-2 T.R.). 6. Tenencia de embarcaciones y aeronaves." Debe decir: " l . Vehículos de tracción mecánica nuevos (art. 16 T.R.). 2. Vehículos de tracción mecánica usados (art. 16 T.R.). 3. Accesorios y recambios embarcaciones y aerona­ ves (art. 18-2 T.R.). 4. Joyas, perlas, piedras preciosas, objetos, metales preciosos y bisutería fina (art. 20, a) T.R.). 5. Relojería corriente (art. 20, c) T.R.). 6. Antigüedades y reconstrucción objetos antiguos (art. 21. a) y b) T.R.). 7. Reproducciones de antigüedades (art. 21, c) T .R.). 8. Esculturas, pinturas y grabados originales (art. 23, c) T.R.). 9. Objetos de fumador (art. 28, a) T.R.). 10. Tenencia de embarcaciones y aeronaves".