Ato re 0vings! 0 $t5otal sa in Today, who wouldn’t buy ENERGY STAR® central air? Better comfort ... better for the planet ... and big savings in energy and money for you! In today’s economy, ENERGY STAR has never made more sense. Upgrade to a new ENERGY STAR central air system and receive a $250 rebate.* Upgrade your existing system within 90 days after participating in Home Energy Solutions – the home energy assessment program from the Energy Efficiency Fund and The United Illuminating Company – and get another $250 rebate! That’s up to $500 in savings, not including manufacturers’ rebates for which you may also qualify! For more information, call 1-877-WISE USE. 30548-1-0109 W NiOve up to T C ce Be sure to have your HVAC contractor perform a Quality Installation Verification on your new ENERGY STAR system. VACB2201 Connecticut’s Energy Efficiency Programs are funded by a Charge on Customer energy bills. The Programs are designed to help customers manage their energy usage and cost. * Certain restrictions apply. For full details, call 1-877-WISE USE. 00 5 $ h ÚErecibir T C ra ¡A pa ! les ta o st rro o ah en Hoy en día, ¿quién no compraría aire central con ENERGY STAR®? Mayor confort...mejor para el planeta...¡y grandes ahorros de energía y dinero para usted! En la economía actual, ¡ENERGY STAR nunca ha tenido más sentido! Cámbiese a un nuevo sistema de aire central con ENERGY STAR y reciba un reembolso de $250*. Cambie su sistema existente 90 días después de participar en Home Energy Solutions – el programa de evaluación de energía del Energy Efficiency Fund y The United Illuminating Company – ¡y obtenga otro reembolso de $250! Eso significa hasta $500 en ahorros, ¡sin incluir los reembolsos de los fabricantes para los que también podría cumplir los requisitos! Para obtener más información, llame al 1-877-WISE USE. 30548-1-0109 A ORta H s a A Asegúrese de que su contratista de calefacción, ventilación y aire acondicionado haga una Verificación de instalación de calidad de su nuevo sistema con ENERGY STAR. VACB2201 Los programas de uso eficiente de la energía de Connecticut están financiados por medio de una tarifa en las cuentas eléctricas de los clientes. Los programas están diseñados para ayudar a los clientes a controlar el uso y los costos de electricidad. *Se aplican ciertas restricciones. Para obtener los detalles completos, llame al 1-877-WISE USE.