MENORCA EDITORIAL MENORCA S.A. l Año LXXIV. Número 23.601 l Sábado 8 de agosto 2015 Precio 1,50 € Es Diari DEPÓSITO LEGAL ME-1-1958 Un dia complet de natació per ajudar als fillets d’Aspanob Menorca ‘olvida’ el plagio y sella la paz con Antequera Fins avui a les 17 hores es podrà nedar a la piscina des Mercadal per col·laborar amb aquesta entitat. ■ MIRA 20 Ambas candidaturas a ser proclamadas Patrimonio de la Humanidad acuerdan trabajar conjuntamente. ■ CULTURA 17 HOY CON Es Diari El último paso de la evolución en ‘XL Semanal’ TEMPORADA TURÍSTICA La zona de Ciutadella registra los mejores datos de la Isla. ■ LOCAL 6 Los hoteles de Menorca rozan el lleno absoluto tras un julio de récord La ocupación ha subido cuatro puntos respecto al año pasado y se sitúa en niveles previos a la crisis económica EL DATO 95,2 % LA OCUPACIÓN DE LOS HOTELES DE MENORCA EN JULIO www.menorca.info Por primera vez, los turistas franceses que se alojan en la Isla superan a los alemanes y se afianzan como cuarto mercado El parking ilegal de Turqueta será clausurado el miércoles El Consell decide no esperar al fin de la temporada para «dar ejemplo» y evitar el riesgo de un incendio. ■ LOCAL 7 El Govern promete más dinero para ampliar las líneas de autobús en 2016 ■ LOCAL 4 El PSOE ‘coloca’ a Francisco Fernández Terrés en otro alto cargo del Govern ■ LOCAL 8 Ocho inspectores de refuerzo lucharán contra la explotación laboral en Menorca ■ LOCAL 9 La humedad corroe las paredes sin que se vislumbre solución. JAVIER COLL La espera para un taxi se reduce a 12 minutos El sector sostiene que la puesta en marcha de la emisora única ha mejorado su organización interna ■ LOCAL 5 Una vecina de Maó denuncia el pésimo estado de la vivienda social de un banco Deportes ■ SUCESOS 11 ENTREVISTA BeaVázquez Jugadora del Avarca «Siempre tuve claro que quería renovar y no me preocupa ser la mayor, lo fui en Gijón» ■ PÁGINAS 23-24 El GE Es Port disputa laVuelta al Bajo Aragón por equipos, quince años después ■ PÁGINA 24 El director de juego Pau Cardona deja el CB Ferreries y ficha por el CB Jovent ■ PÁGINA 26 Detenidos una madre y su hijo menor de edad en Ciutadella por robar a turistas ■ SUCESOS 11