k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS k 21 6 51 ESPAÑA 12 k 2 112 094 kNúmero de solicitud: 9400113 kInt. Cl. : B23K 9/26 11 Número de publicación: SOLICITUD DE PATENTE k 22 Fecha de presentación: 21.01.94 k k 71 Solicitante/s: American Power Connection Systems, Inc. 2490 E. Midland Road, Bay City Michigan 48706, US 30 Prioridad: 22.01.93 US 007768 k 72 Inventor/es: Wujek, Thomas T. k 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto 43 Fecha de publicación de la solicitud: 16.03.98 43 Fecha de publicación del folleto de la solicitud: 16.03.98 k k k kResumen: 54 Tı́tulo: Punta de pistola de soldar. ES 2 112 094 A1 57 Punta de pistola de soldar; tiene un paso axial a su través para el alojamiento de un alambre de soldar que se extiende a través y se proyecta más allá del extremo libre de la punta de soldar. En el extremo libre de la punta de soldar hay una guı́a anular a través de la cual se extiende el alambre de soldar. La guı́a está formada de material que es suficientemente más duro que aquél del que está formado el alambre de soldar, para impedir la formación de una estrı́a o canal en la guı́a como resultado del movimiento del alambre de soldar respecto a la punta de soldar. La guı́a está formada de material dieléctrico al objeto de evitar la formación de arco entre el alambre de soldar y la punta de soldar. Venta de fascı́culos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, 1 – 28036 Madrid A1 1 ES 2 112 094 A1 DESCRIPCION Punta de pistola de soldar. Esta invención se refiere a una punta de pistola de soldar del tipo a través de la cual se extiende un alambre de soldar, y más particularmente a una punta de pistola de soldar que tiene una guı́a a través de la cual se extiende el alambre de soldar para evitar la erosión de la punta. Las pistolas de soldar del tipo que tiene una punta sustituible y un paso axial a través del cual se extiende un alambre de soldar son de amplia utilización, particularmente en máquinas de soldar automáticas o robotizadas. El alambre de soldar se alimenta tı́picamente a través de la pistola de soldar y la punta a partir de una bobina de dicho alambre. Aún cuando la parte del alambre que se extiende a través de la punta está sustancialmente recta durante su paso a través de la punta, la parte del alambre que se proyecta más allá de la punta tiende a retener cierta curvatura residual como resultado de haber sido retirada de una bobina. La curvatura residual del alambre provoca que el mismo se apoye sobre el borde de la punta que define el paso de alojamiento del alambre. Como el alambre de soldar está formado usualmente de metal que es más duro que el que forma la punta, el movimiento del alambre a través de la punta pronto ocasiona el desgaste de una estrı́a en la punta, junto a su extremo libre. Dicha estrı́a provoca que la parte del alambre de soldar que se extiende a partir del extremo libre de la punta ocupe una posición a un lado del eje longitudinal de la punta. En consecuencia, el movimiento de la punta hacia un artı́culo a soldar ocasiona que el extremo libre del alambre de soldar ataque a la pieza de trabajo en una posición a un lado del punto de ataque previsto. Esto da como resultado una soldadura imprecisa y, en algunos casos, una soldadura inapropiada de la pieza de trabajo. Otro problema que se encuentra con puntas de soldar convencionales del tipo a que se ha hecho referencia es que operaciones de soldadura repetidas usando un alambre de soldar que no está situado exactamente con respecto a la pieza de trabajo puede dar como resultado formación de arco entre el alambre de soldar y la punta, y mecanizado por descarga eléctrica de la punta junto al paso a través del cual se extiende el alambre de soldar. Dicho mecanizado no es deseable, ya que deforma adicionalmente el paso de alojamiento del alambre en la punta de soldar, introduciendo por tanto errores adicionales en el posicionado del extremo libre del alambre de soldar con respecto a la pieza de trabajo que se ha de soldar. Los problemas asociados con las puntas de soldar convencionales son bien conocidos. Sin embargo, no parece haberse propuesto solución real alguna a los problemas que no sea sustituir periódicamente una punta de soldar gastada por una nueva, al objeto de superar durante un tiempo limitado las desventajas debidas a un alambre de soldar desplazado lateralmente. En algunas factorı́as, las puntas de soldar se sustituyen al comienzo de cada turno por la persona o personas responsables de las operaciones de soldadura. Aún cuando las puntas de soldar con2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 2 vencionales no son costosas, el tiempo requerido para sustituir las puntas, unido al tiempo improductivo resultante de la máquina de soldar durante la sustitución de la punta, representa costes significativos. El objeto de la presente invención es proporcionar una punta de soldar que supere las desventajas arriba descritas, aumentando por tanto en gran medida la vida útil de una punta de soldar de este tipo. Una punta de soldar diseñada de acuerdo con la invención comprende un cuerpo alargado adaptado para su conexión desmontable a un extremo de una pistola de soldar y que tiene un paso que se extiende axialmente en él, a través del cual se extiende un alambre de soldar. En el extremo libre del cuerpo que forma la punta hay un ensanchamiento, en el que está fijada una guı́a anular que tiene una abertura que es coaxial respecto al paso de alojamiento del alambre en el cuerpo de la punta y a través del cual se extiende el alambre de soldar. La guı́a está formada de un material que es considerablemente más duro que aquél del que está formado el alambre de soldar o el propio cuerpo de la punta, asegurando por tanto que el movimiento del alambre a través de la guı́a no ocasionará erosión o abrasión de la guı́a. El lado de la guı́a orientado hacia dentro desde el extremo libre de la punta es cónico al objeto de facilitar la inserción del alambre de soldar en la abertura en la guı́a. La guı́a está formada preferentemente de un material no conductor, al objeto de evitar el mecanizado por descarga eléctrica de la guı́a. Figura 1 es una vista fragmentaria, en corte, que ilustra una pistola de soldar en la que está alojada una punta de soldar diseñada de acuerdo con la invención; Figura 2 es una vista en alzado por un extremo, a escala ampliada, de la punta mostrada en Figura 1; Figura 3 es una vista fragmentaria, a escala muy ampliada, de una parte de la punta de soldar; y Figura 4 es una vista en corte transversal, a escala ampliada, de una guı́a diseñada de acuerdo con la invención. Una punta de soldar diseñada de acuerdo con la invención se designa en general con el número de referencia 1 y comprende un cuerpo 2 formado de un material relativamente blando, como cobre. Un extremo 3 del cuerpo está roscado para su alojamiento desmontable en un taladro roscado 4 en un extremo de una pistola de soldar 5, de manera convencional. El cuerpo 2 tiene un paso axial 6 que se extiende a su través y es de diámetro tal que aloja libremente un alambre de soldar 7 que es desenrollado desde una bobina del mismo (no mostrada) y tiene un extremo libre 8 que se proyecta más allá del extremo libre 9 del cuerpo 2 de la punta para atacar a una pieza de trabajo, de manera también convencional. En el extremo libre 9 del cuerpo 2 hay un ensanchamiento 10 que tiene una base plana 11. En el ensanchamiento 10 está alojada una guı́a 12 que comprende un cuerpo anular 13 que tiene una abertura central 14 a su través. El lado interior 3 ES 2 112 094 A1 15 de la guı́a 12, es decir el lado que hace frente y se asienta sobre la base rebajada 11, está arqueado o rematado convexo, proporcionando por tanto una entrada cónica 16 para el alambre de soldar a la abertura 14. La superficie opuesta o exterior 17 de la guı́a 12 puede ser plana. La guı́a 12 se puede mantener en posición fija dentro del ensanchamiento 10 de cualquier manera adecuada, tal como mediante destalonado del extremo exterior del cuerpo 2 para proporcionar un labio 18 que solapa y se apoya contra la superficie exterior 17 de la guı́a. El tamaño y configuración de la abertura 14 a través de la guı́a deberı́an ser tales que la misma alojara libremente el alambre 7, permitiendo por tanto al alambre 7 avanzar de modo incremental a través del paso 6, de manera convencional. Si se desea, el área de sección de la abertura 14 puede ser ligeramente menor que el del taladro 6, al objeto de minimizar en lo posible cualquier ataque entre el alambre y la superficie del taladro. El material del que está formada la guı́a 12 5 10 15 20 4 es considerablemente más duro que el que forma el cuerpo 2 o el alambre de soldar 7. El material del que está formada la guı́a 12 es preferiblemente una piedra preciosa sintética o natural tal como rubı́, zafiro o diamante, o cualquier otro corindón adecuado. La dureza del material del que está formada la guı́a 12 impide la formación de cualquier estrı́a o canal como resultado del movimiento del alambre 7 a través del cuerpo 2 de la punta. En consecuencia, la punta 8 del alambre 7 no se desplazará del eje longitudinal del cuerpo 2. El uso de un material no conductor en la formación de la guı́a 12 elimina o minimiza la posibilidad de formación de arco y mecanizado por descarga eléctrica del taladro del cuerpo 2. La realización descrita es representativa de una forma actualmente preferente de la invención, pero se prevé que sea ilustrativa más que definitoria de la misma. La invención se define en las reivindicaciones. 25 30 35 40 45 50 55 60 65 3 5 ES 2 112 094 A1 REIVINDICACIONES 1. Punta de soldar que comprende un cuerpo (2) que tiene un paso axial (6) en él a través del cual un alambre de soldar (7) puede extenderse de modo deslizante en una dirección hacia un extremo de dicho cuerpo, una guı́a anular (12) que tiene una abertura (15) a su través; y medios (18) que fijan dicha guı́a a dicho cuerpo en dicho un extremo del mismo, siendo dicha abertura coaxial respecto a dicho paso, de modo que dicho alambre de soldar puede pasar a través de dicha abertura más allá de dicho un extremo de dicho cuerpo, caracterizada porque dicha guı́a (12) está formada de material dieléctrico que tiene una dureza mayor que la del material que forma dicho alambre de soldar, y dicha abertura tiene un área de sección transversal menor que el de dicho paso. 2. Punta de soldar según la reivindicación 1, en la que dicha guı́a está alojada en un ensanchamiento (10) formado en dicho cuerpo en dicho un extremo del mismo. 3. Punta de soldar según la reivindicación 1, en la que dicha guı́a está formada de material que tiene una dureza correspondiente a la de una 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 4 6 piedra preciosa. 4. Punta de soldar según la reivindicación 1, en la que dicha abertura es conica en una dirección hacia fuera de dicho un extremo de dicho cuerpo. 5. Punta de soldar según la reivindicación 1, en la que una superficie (15) de dicha guı́a está rematada. 6. Punta de soldar según la reivindicación 5, en la que dicha una superficie de dicha guı́a es su superficie interior. 7. Punta de soldar según la reivindicación 2, en la que dicho ensanchamiento tiene una base de superficie plana. 8. Punta de soldar según la reivindicación 1, en la que dicha abertura en dicha guı́a es de tamaño y forma tales que aloja libremente y de modo deslizante dicho alambre de soldar. 9. Punta de soldar según la reivindicación 8, en la que dicha abertura y dicho paso tienen áreas de sección transversal sustancialmente uniformes. 10. Punta de soldar según la reivindicación 8, en la que dicha abertura tiene un área de sección transversal menor que el de dicho paso. ES 2 112 094 A1 5 kES 2 112 094 kN. solicitud: 9400113 kFecha de presentación de la solicitud: 21.01.94 kFecha de prioridad: 22.01.93 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS 11 ESPAÑA 22 21 ◦ 32 INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA k 51 Int. Cl.6 : B23K 9/26 DOCUMENTOS RELEVANTES Categorı́a Documentos citados Reivindicaciones afectadas Y FR-2440808-A (MESSER) 06.06.80 * Reivindicación 1; figuras * 1,2 Y US-3502841-A (HEER) 24.03.70 * Resumen; reivindicación 1; figuras * 1,2 A FR-2559410-A (PRUNIER) 16.08.85 * Figuras * 1 A EP-0080803-A (TOWMOTOR) 08.06.83 * Figuras * 1 Categorı́a de los documentos citados X: de particular relevancia O: referido a divulgación no escrita Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación misma categorı́a A: refleja el estado de la técnica de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud El presente informe ha sido realizado × para todas las reivindicaciones Fecha de realización del informe 30.01.98 para las reivindicaciones n◦ : Examinador A. Gómez Sánchez Página 1/1