Infraestructura - Metrologia Avanzada Mitutoyo

MITUTOYO MEXICANA
ÍNDICE
Red de Mitutoyo Mexicana
Red de Mitutoyo Mexicana
Ubicaciones
Red de Mitutoyo en el Mundo
Agentes/Distribuidores
Planta México
Mcube Solution Center
Laboratorio de Calibración
Instituto de Metrología Mitutoyo
Ingeniería de Servicio
Direcciones
Perfil Histórico
Notas sobre la Traducción
Índice por Aplicaciones
Índice Numérico
Índice Alfabético
Red de Mitutoyo
Mexicana
Red Mundial
Infraestructura
Mitutoyo Mexicana Copyright © 2007. Todos los derechos reservados
HOME
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
499
504
Red de Mitutoyo Mexicana
Planta México
Oficina Corporativa
Servicio Técnico
Laboratorio de Calibración
M3 Solution Center México
Instituto de Metrología
Mitutoyo
(Centro de Capacitación)
M3 Solution Center Monterrey
Sucursal
Tijuana
Oficinas de Servicio
Aguascalientes
Querétaro
Agentes en
Centroamérica:
• Guatemala
• El Salvador
• Costa Rica
• Panamá
• Nicaragua
Mitutoyo Mexicana atiende a Mexico a través de una amplia
red de distribuidores directos localizados en las principales
ciudades industriales del país.
De igual forma atiende en países de Centroamérica a través
de representantes autorizados en:
Cd. de México y Área Metropolitana
Estado de México
Monterrey
Guadalajara
Querétaro
San Luis Potosí
León
Puebla
Guatemala
El Salvador
Costa Rica
Panamá
Nicaragua
482
Aguascalientes
Chihuahua
Coatzacoalcos
Monclova
Saltillo
Mérida
Veracruz
Hermosillo
HOME
INICIO
Ubicaciones
!VD
ELO
#RU
S!RC
Z2O
JA
ICA
RSIDAD
OS
USTR
IA4
EX
!V5NI
VE
)ND
)NDUSTRIA%L£
CTR
Ventana del mapa
#A
RRE
4O TERA
%N
LUC A
PO TRAD
A
R4O AV
LUC INIE
A ND
O
/
!V5NI
VE
(OTEL
RSIDAD
3A
N,
UIS
4LA
TILC
O
TIL
!V
.
%STACI˜NDE
'ASOLINA
3
'U
-ERCADODE
3AN"ARTOLO
STA
VO
"A
Z
Mitutoyo Mexicana, S.A. de C.V.
Oficina Corporativa
EROD
E-A
Y
O
%
2¤ODELOS
2EMEDIOS
3N%ST
EBAN
!V0RIM
3N!NDR£S!TOTO
#ALZ
)-33
(OTEL
£LITE
#D3AT
O3UR
0ERIF£RIC
2¤O
*OA 3AN
QU¤N
CA
4RANSMISIONES
-ILITARES
S
#AMINO
.ORTE
RICO
0ERIF£
LU
4O
D
"LV
TARO
1UER£
!VPRIMERO
DE-AYO
ELA
SEOD
!V0A FORMA
2E
4OREO
,OMAS
6ERDES
Mitutoyo Mexicana, S.A. de C.V.
M3 Solution Center - Monterrey
MEXICO
RIO LERMA
Ventana del mapa
5
0
SAN MATEO
ATENCO
Km
CARRETERA TOLUCA - MEXICO
CARRETERA MEXICO - TOLUCA
TOLUCA
GASOLINERIA
RIO LERMA
MONUMENTO
ZAPATA
CITIZEN
TUPPERWARE
BANAMEX
NISSAN
Mitutoyo Mexicana, S.A. de C. V.
Planta México
GRUPO INDUSTRIAL
MIRO
VITRICA
BANCRECER
PLANTA
LERMA
Ventana del mapa
HOME
INICIO
483
Red de Mitutoyo en el Mundo
8 Laboratorios de
Investigación y
Desarrollo
15 Plantas en 6
países
ALEMANIA
HOLANDA
JAPÓN
E.U.A.
HOLANDA
JAPÓN
CHINA
E.U.A.
MÉXICO
BRASIL
108 Oficinas en 38
países
INGLATERRA
FRANCIA
ITALIA
HOLANDA
BÉLGICA
ALEMANIA
SUIZA
SUECIA
REP. CHECA
POLONIA
65 Centros en 38
países
NORUEGA
FINLANDIA
HUNGRÍA
JAPÓN
INDIA
SINGAPUR
MALASIA
INDONESIA
FILIPINAS
TAILANDIA
VIETNAM
CHINA
TAIWAN
COREA DEL
SUR
E.U.A
CANADÁ
MÉXICO
BRASIL
ARGENTINA
AGENTES
ESPAÑA
PORTUGAL
SUDÁFRICA
TURQUÍA
484
AUSTRALIA
NUEVA ZELANDA
COLOMBIA
CHILE
HOME
INICIO
12 Institutos en 11
países
20 Laboratorios de
Calibración en 17
países
INGLATERRA
FRANCIA
ITALIA
ALEMANIA
JAPÓN
SINGAPUR
TAIWAN
E.U.A.
CANADÁ
MÉXICO
BRASIL
INGLATERRA
ITALIA
HOLANDA
SUIZA
SUECIA
JAPÓN
SINGAPUR
MALASIA
INDONESIA
TAILANDIA
TAIWAN
CHINA
E.U.A
MÉXICO
BRASIL
ARGENTINA
Agentes/Distribuidores
Agentes/Distribuidores de Mitutoyo Corporation
ESPAÑA
SARIKI S.A.
TEL: (01) 342 3873 FAX: (01) 331 1840
PARAGUAY
CHISPA S.A.
TEL: (021) 55 3315 FAX: (021) 55 3316
AUSTRALIA
M.T.I. QUALOS PTY.LTD.
TEL: (03) 9450 1900 FAX: (03) 9458 3217
PERÚ
REPRESENTACIONES ESPECIALIZADAS S.A.
TEL: (014) 64 5187 FAX: (014) 64 3064
BOLIVIA
GRUNESI LTDA.
TEL: (03) 42 9502 FAX: (03) 42 8715
SUDÁFRICA
PHILLIP OVSIOWITZ C.C.
TEL: (011) 725 5610 FAX: (011) 725 5661
CHILE
VILLAR HERMANOS S.A.
TEL: (02) 695 3363 FAX: (02) 698 3185
TAIWAN R.O.C.
SING LUNG TRADING CO., LTD.
TEL: (02) 2595 5260 FAX: (02) 2594 0661
COLOMBIA
EQUIPOS Y CONTROLES INDUSTRIALES S.A. -ECI
TEL: (01) 288 6766 FAX: (01) 288 4838
JAIN DAH TRADING CO., LTD.
TEL: (02) 2597 2121 FAX: (02) 2591 5170
TAI CHONG COMPANY, LTD.
TEL: (02) 2999 1061 FAX: (02) 2999 1361
COSTA RICA
CAPRIS S.A.
TEL: 232 9111 FAX: 232 9353
STRONG NAKAPENG INSTRUMENT CO., LTD.
TEL: (07) 389 4613, 4614 FAX: (07) 384 1064­
ECUADOR
TECNIEQUIPOS S.A.
TEL: (02) 44 9624 FAX: (02) 44 9625
URUGUAY
RECORD TOOLS S.A.
TEL: (02) 902 7492 FAX: (02) 902 7494
HONG KONG
LEEPORT MACHINE TOOL CO., LTD.
TEL: 24277991 FAX: 24804489
VENEZUELA
EQUIPOS DE MEDICION S.A. -EMESA
TEL: (02) 241 9765 FAX: (02) 241 7318
NUEVA ZELANDA
INDUSTRIAL AGENTS & SERVICES
TEL: (09) 2748666 FAX: (09) 2743772
HOME
INICIO
485
Planta México
TUV
SUD
America
ISO 9001:2000
Certficado No. 951063606
Mitutoyo Mexicana, S.A. de C. V.
Planta México
En 1983 Mitutoyo Mexicana inicia la fabricación en
México y desde 1987 opera una planta en la zona
industrial de Lerma en el Estado de México, utilizando
los mismos estándares de calidad que en las fábricas
en el Japón.
En un terreno de 22 000m2, una construcción de
6450m2 y un piso de 7850m2, nos hemos preparado
para fabricar y soportar algunos de los productos más
populares de Mitutoyo en el mundo entero.
La Planta México está a la vaguardia y al nivel
de las demás plantas de Mitutoyo en el mundo,
gracias al Sistema de Administración de la Calidad
implementado desde 2005, cumpliendo de esta forma
con requerimientos de ISO 9001:2000.
Con esta capacidad de fabricación, Mitutoyo Mexicana
puede alcanzar los cambiantes requerimientos de la
industria nacional de una manera efectiva y a tiempo,
además de reafirmar el compromiso con México.
“Somos responsables de la calidad de nuestros
productos”
Este es lema y objetivo de cada una de las personas
que participamos en la planta Lerma, utilizando la
tecnología de producción más avanzada a cada uno
de nuestros procesos de manufactura y reflejando
nuestra convicción desde el recibo de la materia prima
hasta tener el producto terminado y empacado para
el consumo nacional e internacional.
Nuestros productos
Comparador óptico PH-A14
Conjuntos de escuadras de combinación
Soportes para indicadores
Bases para micrómetros
Bloques en“ V”
Niveles
Accesorios para medir profundidad con calibradores
Mesa de contrapuntos
Calibrador de indicadores
Lapeado de superficies planas de referencia
Bases para superficies planas de referencia
Fundición
Ensamble
Maquinado CNC
486
HOME
INICIO
M3 Solution Center
Lo que anteriormente era sólo una sala de exhibición se
transformó poco a poco en un centro de soluciones para
nuestros clientes y una plataforma para el lanzamiento
de la tecnología de punta en el campo de la medición,
enfocados totalmente en el cliente.
M3 significa tres emes, la primera por Mitutoyo, la
segunda por Medición y la tercera por Metrología; la
siguiente parte del logotipo, la espiral representa la
vitalidad, la fuerte conexión y el crecimiento de nuestros
clientes y Mitutoyo, mientras que la esfera significa un
punto objetivo hacia donde nos dirigimos en compañía
de nuestros clientes.
Incluído dentro del “cubo”, está la sala de medición
para brindar servicio a los clientes, además de la consulta
técnica, la demostración y la petición de algún equipo
de medición utilizando nuestra base de operación y
amplio conocimiento de operación.
Con dos M3 Solution Center ubicados en zonas de alto
desarrollo industrial, se da la oportunidad a nuestros
usuarios de estar en contacto con la tecnología de
medición más reciente de Mitutoyo y de recibir el
soporte que le ayude a cumplir con sus requerimientos
de medición dimensional. El M3 Solution Center México
se encuentra dentro de las instalaciones de la Oficina
Corporativa de Mitutoyo Mexicana, mientras que el M3
Solution Center Monterrey se ubica en la zona Industrial
de Guadalupe, N.L. Ambos centros están equipados con
una amplia variedad de instrumentos y equipos con la
tecnología representativa de Mitutoyo.
M3 Solution Center México
M3 Solution Center Monterrey
Sala para exhibición y demostración
de equipos
Demostración de equipos
Medición de piezas
Sala de Capacitación
HOME
INICIO
487
Laboratorio de Calibración
Mitutoyo Mexicana, con el propósito de mantener el
liderazgo en servicios de calibración y seguir apoyando
a sus clientes que han obtenido o desean lograr la
certificación de su sistema de
calidad bajo ISO 9000 ó
ISO/TS 16949, mantiene operando
un esquema de mejora contínua
en el laboratorio de calibración.
Mitutoyo México está acreditado
bajo la norma NMX-EC 17025IMNC-2000 para los servicios
de calibración de patrones e
instrumentos en dos laboratorios
y servicios en sitio del equipo
mayor.
El laboratorio de calibración
cuenta con dos máquinas para la calibración de
bloques patrón por comparación de bloques patrón
rectangulares o cuadrados de acero, de cerámica o de
carburo y en un sistema métrico ó inglés.
Además de la amplia gama de servicios cubiertos por
la acreditación el laboratorio de calibración Mitutoyo
México ofrece como fabricantes de equipo de medición,
otros servicios de calibración con
trazabilidad a máquinas de medición
sin contacto (Quick Vision, Quick
Image, microscópios, micrómetros
láser), máquinas de medición de
redondez, Contracer (medición de
perfil/contorno 2D), rugosímetros
de laboratorios entre otros.
La calibración de los equipos en el
sitio del usuario, se lleva a cabo por
ingenieros entrenados inclusive en
la fabrica del equipo.
Diversos servicios de calibración acreditados ante la
ema*
También cuenta con una máquina de medición por
coordenadas de gran exactitud, equipada con un
interferómetro láser para calibración automática de
bloques patrón mayores de 100mm hasta 1000mm de
longitud, Check Master y Caliper Checker.
Las condiciones ambientales se controlan estrictamente
para mantenerlas dentro de los requerimientos
especificados para la calibración de los patrones con
exactitud.
Laboratorio de
Calibración
Calibración de bloques
patrón
Calibración de bloques
patrón grandes
*siempre consultar vigencia y alcance
488
HOME
INICIO
Instituto de Metrología Mitutoyo
Educar a la gente antes de crear un objeto
Nuestros Cursos
Esta ha sido la filosofía de Mitutoyo desde su fundación,
y nosotros desde 1983, año en que abre sus puertas
el Instituto de Metrología Mitutoyo en México, hemos
promovido la educación y el desarrollo de la calidad
difundiendo la técnica de medición a más de 20 000
ingenieros a lo largo de la República Mexicana.
• Metrología Dimensional 1
• Metrología Dimensional 2
• Calibración de instrumentos
Implementando ISO 10012 e ISO 17025
• Control Estadístico del Proceso
• Incertidumbre en Metrología Dimensional
• Estudios de Repetibilidad y Reproducibilidad
• Tolerancias Geométricas Norma ASME Y
14.5M-1994
• Mediciones de Tolerancia Geométricas con CMM
• Aplicación de ISO 17025 (2005) en Laboratorios de
Calibración
• Rugosidad: Rugosidad y ondulación (perfiles)
• Medición con Equipo Óptico
• Principios de Medición con Máquina de Medición por
Coordenadas y Normas Aplicables
• MCosmos (Software)
• Otros (Sotware)
El Instituto de Metrología Mitutoyo es una extensión
del compromiso con nuestros clientes y la industria de
medición de alta exactitud.
Este instituto sirve como una fuente de conocimientos
en donde se pueden observar y conocer nuestras últimas
tecnología y desarrollos.
En una ubicación conveniente para la República
Mexicana, completamente equipada con lo últimos
avances tecnológicos y los instructores más capaces en
cuanto a instrumentos y herramientas de medición se
refiere, con una destreza excelente.
El Instituto de Metrología Mitutoyo ofrece cursos en
metrología dimensional desde los principios básicos
hasta estudios avanzados de calidad, porque la
capacitación es el catalizador de la productividad.
HOME
INICIO
489
Ingeniería de Servicio
Servicio de Soporte de Productos
Uno de nuestros compromisos es mantener los equipos
de nuestros clientes en las mejores condiciones
de operación y que se realicen las mediciones con
exactitud.
Hemos propuesto para ello un servicio de la mejor
calidad pensando siempre en nuestros clientes para que
estén plenamente satisfechos con nuestros productos.
Contamos con las instalaciones y el equipo adecuado
para poder realizar las reparaciones satisfactoriamente.
La reparación de equipos mayores pueden realizarse
tanto en nuestras instalaciones como en las del
cliente.
Todas las reparaciones cuentan con una garantía en
mano de obra y en refacciones.
Mantenemos una amplia existencia de refacciones
originales para asegurar la oportuna reparación con
alta calidad, proporcionando así la mejor relación costobeneficio del mercado.
Siguiendo procedimientos claramente especificados
podemos asegurar el buen funcionamiento de los
equipos reparados.
A través de técnicos con gran experiencia se tiene
capacidad de reparar todos los instrumentos
Mitutoyo.
La infraestructura que hemos desarrollado nos
permite ofrecer:
Asistencia para elegir el equipo más adecuado a sus
necesidades de medición.
Demostración de la capacidad de funcionamiento y
manejo (hardware y software) de nuestros productos.
Asesoría en aplicaciones de equipos.
Capacitación a usuarios en el uso de equipos.
Medición de piezas del usuario.
Confiabilidad
Medición de Piezas
Calibración de CMM’s
Capacitación a usuarios
490
HOME
INICIO
Direcciones
Oficina Corporativa
Planta México
Prol. Industria Eléctrica No. 15
Col. Parque Industrial Naucalpan
53370 Naucalpan, Edo. de México
Tel.: (0155) 5312 5612 con 21 líneas
Av. Circuito de la Industria Poniente No. 16
Parque Industrial Lerma, C.P. 52000
Lerma, Estado de México
Tel.: (01728) 28 51742, 51315, 51757 y 51767
Fax: (01728) 28 51723
Ingeniería de Servicio
Fax: (0155) 5312 8492
E-mail: [email protected]
Sucursal Tijuana
Laboratorio de Calibración
Tel.: (01664) 624-3644
E-mail: [email protected]
Fax: (0155) 5312 3660
E-mail: [email protected]
Instituto de Metrología Mitutoyo
Oficina de Servicio Aguascalientes
Fax: (0155) 5312 3660
E-mail: [email protected]
Tel.: (01449) 918-2277
E-mail: [email protected]
Reparación
Fax: (0155) 5312 3660
E-mail: [email protected]
Oficina de Servicio Querétaro
Tel.: (01442) 257-0704
E-mail: [email protected]
VENTAS Y ATENCIÓN A CLIENTES
FAX.: (0155) 5312-5633, 5312-5655
E-mail: [email protected]
[email protected]
PROYECTOS ESPECIALES
FAX.: (0155) 5312-5655, 5312-5633
E-mail: [email protected]
M3 Solution Center México
Prol. Industria Eléctrica No. 15
Col. Parque Industrial Naucalpan
53370 Naucalpan, Edo. de México
Tel.: (0155) 5312 5612
Fax: (0155) 5212 8492
E-mail: [email protected]
M3 Solution Center Monterrrey
Av. Morones Prieto No. 914 Oriente Int. 105
Col. La Huerta
67140 Guadalupe. N.L.
Tel.: (0181) 8398 8228
Fax: (0181) 8398 8226
E-mail: [email protected]
HOME
INICIO
491
Perfil Histórico de Mitutoyo Mexicana
2001
Se realiza la 1a. Reunión Panamericana de
Integración Regional
2002
Participación en el XVIII Congreso Nacional de
Metrología y Normalización
1979
1983
1985
Se establece Mitutoyo Mexicana, S.A. de C.V.
Se establece el Instituto de Metrología Mitutoyo
Se realiza el I Congreso de Metrología y Control
de Calidad
1986
Se realiza el II Congreso de Metrología y Control
de Calidad
Visita de ejecutivos de CANACINTRA a Mitutoyo
Mexicana
Aparece el No. 1 de la revista ”Mundo Mitutoyo”
Visita del Sr. Kasuzaku Tesuka, Presidente de
Mitutoyo Corporation, a Mitutoyo Mexicana
1987
Inauguración de la Planta México en Lerma,
Estado de México, para ensamble de indicadores
de carátula tipo palanca (TI)
2003
Inicia la fabricación del comparador óptico
PH-A14
2004
Vigésimo quinto aniversario de Mitutoyo
Mexicana
1988
Inicio del ensamble de indicadores de carátula (DG)
en la Planta México
1989
Inicio de los procesos de maquinado y ensamble
de las escuadras de combinación (CMST) en la
Planta México
1992
Se lleva a cabo el VIII Congreso Internacional de
Control de Calidad y Metrología
Se realiza el 2o. Concurso de Medición con la
participación de alumnos del IPN a nivel educación
media superior
Inicio del proceso de fundición para la fabricación
de la escuadra de combinación (CMST)
Visita del Sr. Toshihide Numata, Presidente del
Consejo Administractivo, a Mitutoyo Mexicana
1993
Inicio de la producción de las bases para
micrómetros
La Planta México recibe la acreditación ISO
9001-2000
1994
Inicio de la producción del soporte para indicadores
de carátula
1995
Se acredita el servicio de calibración para los
bloques patrón por el SNC/DGN.
Vigésimo aniversario de la revista ”Mundo
Mitutoyo”
Se publica el libro ”Metrología” por la editorial
Mc Graw Hill
Se realiza el 3er. Concurso de Medición con la
participación de alumnos del IPN a nivel educación
superior
1996
Aparece el No. 100 de la revista ”Mundo
Mitutoyo” al cumplir el 10° aniversario de su
publicación
Se realiza el 1er. Concurso de Medición con la
participación de alumnos de los CECATIS
2005
2006
Inicia operaciones el M3 Solution Center
Monterrey
Se acreditan diversos servicios de calibración por
el SNC/DGN
1997
Reinauguración de la Planta México
1998
Viaje a Japón como incentivo a los Distribuidores
para conocer las diferentes plantas de producción
El Centro de Capacitación del Instituto de
Metrología Mitutoyo recibe al participante
número 11000 a sus cursos
1999
Vigésimo aniversario de Mitutoyo Mexicana
Inauguración de la nueva Oficina Corporativa
Apertura de la Sucursal Tijuana
2000
Inicio de la producción del nuevo comparador
óptico PH-14 an la Planta México
Apertura de los Centros de Servicio en Monterrey
y Querétaro
492
HOME
INICIO
Notas sobre la traducción.
En la literatura en inglés esta muy extendido el uso del
termino “accuracy” que se traduce normalmente como
exactitud sin embargo este término se tradujo como “error”
o “desviación” para tratar de ser más consistentes con la
normalización internacional, de la misma forma “range” se
tradujo como “intervalo”.
En el caso de valores menores de una pulgada se usó la
práctica de escribirlo sin colocar un cero antes del punto
decimal y en el caso de valores en milímetros se usó un cero
antes del punto decimal.
Nombres específicos de productos Mitutoyo tales como
Holtest o Borematic fueron dejados tal cual explicando luego
su uso por ejemplo como micrómetro de tres puntas para
interiores.
Se ha hecho una revisión cuidadosa de la información aquí
incluida, sin embargo algún error pudo quedar sin detectar,
agradeceremos sus comentarios sobre el particular para
considerarlos en futuras ediciones.
Al no existir una abreviatura normalizada en español para
pulgada se uso pulg.
HOME
INICIO
493