BOLETIN OFICIAL - Mendoza, miércoles 24 de marzo de 2004 PROVINCIA DE MENDOZA Distribuye TAC POSTAL R.N.P.S.P. N° 042 CORREO PRIVADO AÑO CV DECRETOS MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL Y SALUD ___________ DECRETO Nº 1.411 Mendoza, 26 de agosto de 2003 Visto el expediente 438-D-0377790, en el cual se solicita se apruebe el Convenio celebrado entre la Provincia de Mendoza, representada por el Sr. Ministro de Desarrollo Social y Salud Dr. Juan Manuel García y el Sr. Director Provincial del Deporte y Recreación Prof. Oscar Augusto Morales, por una parte y por la otra el Sr. José Esteban Panella, en calidad de Presidente del «Atlético Club San Martín», por el cual se cede el uso de las instalaciones del Estadio Provincial «Malvinas Argentinas». Por ello, de acuerdo con lo dictaminado por Asesoría Letrada de la citada Dirección del Ministerio de Desarrollo Social y Salud. EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DECRETA: Artículo 1º - Téngase por aprobado el Convenio celebrado entre la Provincia de Mendoza, representada por el Sr. Ministro de Desarrollo Social y Salud Dr. Juan Manuel García y el Sr. Director Provincial del Deporte y Recreación Prof. Oscar Augusto Morales, por una parte y por la otra el Sr. José Esteban Panella, en calidad de Presidente del «Atlético Club San Martín», el que en copia certificada es parte integrante del presente Decreto, como Anexo. Artículo 2º - Comuníquese, publíquese, dése al Registro Oficial y archívese. ROBERTO RAUL IGLESIAS Juan Manuel García FUNDADO EL 7 DE ABRIL DE 1899 2241 PODER EJECUTIVO GOBERNADOR Ing. Julio César Cleto Cobos VICEGOBERNADOR Dr. Juan Carlos Jaliff MINISTRO DE GOBIERNO Lic. Alfredo Víctor Cornejo MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD Dr. Roberto Grillo Solanilla MINISTRO DE HACIENDA Lic. Alejandro Gallego MINISTRO DE ECONOMIA Ing. Laura Gisela Montero MINISTRO DE DESARROLLO SOCIAL Y SALUD Lic. Ana María Fátima Gotusso MINISTRO DE AMBIENTE Y OBRAS PUBLICAS Ing. Francisco Darío Morandini MINISTRO DE TURISMO Y CULTURA Lic. Mariana Juri Aparece todos los días hábiles MENDOZA, MIERCOLES 24 DE MARZO DE 2004 Anexo Convenio Entre la Provincia de Mendoza, representada en este acto por el Ministro de Desarrollo Social y Salud Dr. Juan Manuel García y el Director Provincial de Deportes y Recreación de la Provincia dc Mendoza, Prof. Oscar Augusto Morales y ad referéndum del Poder Ejecutivo Provincial, en adelante el GOBIERNO por una parte; y por la otra el Sr. José Esteban Panella, D.N.I. Nº 8.145.335, en su calidad de Presidente de «Atlético Club San Martín», en adelante el CLUB, se conviene en celebrar el presente convenio, el cual quedará sujeto a las siguientes cláusulas: Primera: La Provincia de Mendoza, cede el uso de las instalaciones del Estadio Provincial «Malvinas Argentinas» al CLUB, para realizar un partido de fútbol entre los primeros equipos del Atlético Club San Martín y el Atlético Club Talleres de Córdoba, el día de 9 de julio de 2003, correspondiente al Torneo Promoción. Segunda: La Organización y desarrollo será responsabilidad exclusiva del CLUB, quien deslinda al GOBIERNO de toda responsabilidad que pudiera derivar de la realización del evento. Tercera: La capacidad de espectadores en el Estadio que se cede es la siguiente: Platea Este 8.500 localidades; Platea Oeste 14.500 localidades y Populares 24.000 localidades, por lo que resulta una capacidad máxima aprovechable de 47.000 localidades. Cuarta: El CLUB se hará cargo de los siguientes gastos y contrataciones: a)Honorarios por servicios del personal técnico auxiliar del Estadio, como así también el de taquilleros y controles. b)Servicio de seguridad de la Policía de Mendoza y/o Privada. c) Contratación de seguros y/o presentación de aval. d)Provisión de Combustible destinado para el funcionamiento de Calderas y Equipos Electrógenos. e)Provisión de material necesario para marcación del campo de juego. 1- El rubro a) comprende la suma de Pesos setecientos veinte con 00/100 ($ 720,00), debiéndose abonar a sus prestadores antes del inicio del partido. Dichos pagos serán supervisados a través de los funcionarios delegados por esta Dirección Provincial del Deporte y Recreación. Asimismo, el CLUB deberá retribuir a taquilleros y controles por sus servicios en el evento. Además el CLUB asume en forma expresa las obligaciones previsionales, de seguridad social y gremiales derivadas de la Ley 24557, Ley Riesgos de Trabajo (LRT), en lo referente a los accidentes de trabajo, deslindando al GOBIERNO de toda obligación de carácter laboral o previsional que pretendiera esgrimirse por el referido personal. 2- El rubro c) El CLUB tomará a su cargo un Seguro de Responsabilidad Civil para los participantes, prensa, personal de apoyo y espectadores del evento, por una suma no inferior a P esos ci ncuenta mi l ($ 50.000,00); también el CLUB tomará a su cargo un Seguro de Responsabilidad Civil, para las instalaciones del Estadio Provincial «Malvinas Argentinas», bienes muebles e inmuebles por accesión, ubicados dentro del perímetro o procederá a la firma de un Documento (Pagaré a la vista, sin protesto) por una suma no inferior a Pesos cincuenta mil ($ 50.000,00), a favor del GO- N° 27.119 Registro Nacional de la Propiedad Intelectual N° 94397 Sumario DECRETOS Ministerio de Desarrollo Social y Salud RESOLUCIONES Ministerio de Hacienda FALLOS Tribunal de Cuentas de la Provincia SECCION GENERAL Contratos Sociales Convocatorias Irrigación y Minas Remates Concursos y Quiebras Títulos Supletorios Notificaciones Sucesorios Mensuras Avisos Ley 11.867 Avisos Ley 19.550 Licitaciones Págs. 2.241 2.245 2.246 2.254 2.260 2.262 2.262 2.272 2.273 2.274 2.280 2.285 2.286 2.287 2.287 BIERNO. Una vez comprobada fehacientemente por esta Dirección la inexistencia daños, se procederá a la devolución del mismo a su librador. 3- El rubro d) comprende la provisión por parte del CLUB, de 120 litros de gas-oil destinados para el funcionamiento del sistema de calderas y 120 litros de gas-oil destinados para el funcionamiento del sistema de Grupos Electrógeno; del Estadio Provincial «Malvinas Argentinas». 4- El rubro e) implica la provisión por parte del CLUB, de 20 litros de pintura (látex acrílico exterior), destinados para realizar la marcación del campo de juego. Quinta: El GOBIERNO, por intermedio de las autoridades de la Dirección Provincial del Deporte y Recreación se reserva el derecho de convocar el personal de seguridad, control y sanidad en las cantidades que se estimen necesaria, el que estará a cargo del CLUB. 2242 Sexta: El GOBIERNO designa como responsables ante el CLUB, con amplias facultades para el cumplimiento de las obligaciones asumidas y del uso de las instalaciones, al Sr. Luis Horacio Chacón. Séptima: El CLUB se hará cargo además del servicio de Sanidad, el cual deberá contar como mínimo con cuatro médicos, cuatro camilleros y dos ambulancias y deberán estar presentes 4 horas antes de la iniciación del evento y hasta su completa terminación. Octava: En caso que las condiciones meteorológicas se presenten adversas a la fecha de la realización del evento, el GOBIERNO se reserva el derecho de postergarlo, de conformidad con los compromisos contraídos para la utilización del Estadio. Novena: El CLUB podrá disponer desde las 12.00 hs. del día del evento, de las instalaciones a utilizar del Estadio, las cuales se entregan en perfecto uso y conservación, debiendo devolver las mismas en igual estado, en el término de 24 horas con posterioridad a la finalización del evento. Décima: El CLUB tendrá el derecho exclusivo de explotación de venta de bebidas sin alcohol y comestibles dentro del Estadio, debiendo tramitar las habilitaciones correspondientes. Se deja constancias expresa, que no se podrá vender bebidas de ningún tipo en envases de vidrio y/o en latas, admitiéndose se únicamente la venta de bebida sin alcohol en vasos de plástico descartable. Décima Primera: Se deja constancia expresa, que el CLUB, de acuerdo a lo expresado por Disposición Nº 13/00 del 26/04/00, no podrá explotar el uso de la playa de estacionamiento Oficial ubicada en el sector Sur del Estadio, la cual está destinada para uso de invitados especiales y Prensa Acreditada; pudiendo explotar el uso de la playa de estacionamiento ubicada en el sector Noroeste del Estadio. Décima Segunda: El CLUB podrá hacer uso del cartel electrónico, el que será operado por personal técnico de la Dirección Provincial del Deporte y Recreación, y de la publicidad estática dentro del Campo de juego. Se deja constancia que el GOBIERNO se reserva el derecho en todos los casos, de espacios de publicidad para dentro y fuera del Estadio, anuncios del orden general, de promoción y divulgación deportiva; como así también de educación para la salud y prevención contra el SIDA. BOLETIN OFICIAL - Mendoza, miércoles 24 de marzo de 2004 Décima Tercera: El CLUB toma a su exclusivo costo y cargo, el pago de todos los impuestos, servicios y/o tasas que graven o puedan gravar el partido, ya sea a nivel nacional, provincial y/o municipal. Asimismo, deberá solicitar todos los permisos y habilitaciones pertinentes, como así deberá abonar los importes correspondientes a los porcentuales previstos por estos organismos para la realización del evento, desinteresando totalmente al GOBIERNO de dichos compromisos. Décima Cuarta: El personal permanente de la Dirección Provincial del Deporte y Recreación afectado al evento, tendrá libre acceso y circulación dentro del Estadio, debiendo acreditar su identidad para el otorgamiento de pases y acreditaciones. Décima Quinta: El GOBIERNO se reserva el derecho de disponer del Estadio y adyacencias del mismo en tanto y en cuanto no comprometa al CLUB ante las disposiciones de la Liga Mendocina de Fútbol. Décima Sexta: A todos los efectos, las partes fijan como domicilios especiales los siguientes: el GOBIERNO en el Estadio Provincial «Malvinas Argentinas», Parque General San Martín s/n, Ciudad, Mendoza y el CLUB en calle Boulogne Sur Mer esquina Lavalle - 5570, General San Martín, Mendoza, donde serán válidas todas las notificaciones que se cursen, pactando expresamente para el caso de controversia judicial la jurisdicción ordinaria de la Primera Circunscripción Judicial de la Provincia de Mendoza, renunciando a la Jurisdicción de los Tribunales Federales y a cualquier fuero de excepción que les pudiera corresponder. En la Ciudad de Mendoza, a los 7 días del mes de julio de 2003, se firman tres ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto. ____________________________ DECRETO Nº 1.658 Mendoza, 3 de octubre de 2003 Visto los expedientes 8751-D2003-05480-FIDES, 9615-D-200305480-FIDES; 8406-A-200305480-FIDES; 8465-A-200305480-FIDES; 8407-A-200305480-FIDES; 8894-D7200305480-FIDES; 8464-A-200305480-FIDES y el Decreto 1595 de fecha 26 de setiembre de 2003, en el cual mediante su Artículo 1º se autorizó a efectuar llamado a licitación privada, para el alquiler de un salón, incluido servicio de lunch, con destino a la realización de un acto, el día 4 de octubre de 2003, cuyo objeto es la presentación de un sistema alternativo del actual «Vale Más», y CONSIDERANDO: Que efectuado el acto de apertura de la única propuesta presentada y analizada ésta, se procedió a preadjudicar, de conformidad al Acta de fs. 38 del expediente 8464A-2003-05480-FIDES, a la Firma Confitería Española, de su oferta base, el renglón Nº 1, por ser único oferente, presentar precio razonable y ajustarse a lo solicitado. Por ello, atento el pedido formulado, habiéndose diligenciado el pertinente volante de imputación preventiva, lo dictaminado por Asesoría Letrada del Fondo de Inversión y Desarrollo Social, Subsecretaría de Desarrollo Social del Ministerio de Desarrollo Social y Salud, de conformidad con lo establecido en el Art. 1º inc. c) del Decreto - Acuerdo 642/94 y modificatorio, EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DECRETA: Artículo 1º - Amplíese en la suma de Pesos tres mil seiscientos ($ 3.600), el importe autorizado mediante el Artículo 1º del Decreto 1595/2003, en virtud de haber resultado insuficiente el previsto oportunamente, gasto que será atendido por el Departamento Contable de la Dirección Ejecutiva del Fondo de Inversión y Desarrollo Social - Subsecretaría de Desarrollo Social, del Ministerio de Desarrollo Social y Salud, con cargo a la siguiente partida del presupuesto vigente «Cortesía y Homenaje»: B97046 - 41301 - Unidad de Gestión: Z00025, Financiamiento 00. Artículo 2º - Adjudíquese a la firma Confitería Española, de su propuesta de fs. 14/32 vta., de su oferta base, el renglón Nº 1 -alquiler de un salón, incluido servicio de lunch, por la suma total de Pesos doce mil seiscientos ($ 12.600), con destino a la realización de un acto, el día 4 de octubre de 2003, cuyo objeto es la presentación de un sistema alternativo del actual «Vale Más», de conformidad a la Planilla Comparativa de fs. 33, Planilla de Adjudicación de fs. 34, Planillas de Preadjudicación de fs. 36/37 y Acta de Preadjudicación de fs. 38, todas del expediente 8464A-2003-05480-FIDES y a la licitación privada autorizada oportunamente por el Decreto 1595/ 2003. Artículo 3º - El gasto autorizado por el Artículo precedente, será atendido por el Departamento Contable de la Dirección Ejecutiva del Fondo de Inversión y Desarrollo Social - Subsecretaría de Desarrollo Social, del Ministerio de Desarrollo Social y con cargo a la partida consignada en el Artículo 1º del presente Decreto. Artículo 4º - Comuníquese, publíquese, dése al Registro Oficial y archívese. ROBERTO RAUL IGLESIAS Juan Manuel García ____________________________ DECRETO Nº 2.599 Mendoza, 31 de diciembre de 2003 Vistos los expedientes 0005009-D-03-77705, 75-H-0304632 y 61-A-03-04790, en los cuales se solicita la aprobación del Contrato de Locación de Servicios Profesionales y Cláusula Adicional del mismo, celebrados oportunamente entre la Provincia de Mendoza, representada por el ex Ministro de Desarrollo Social y Salud, Dr. Juan Manuel García y el Dr. Osvaldo Fabián Guzmán, como así de la Cláusula Adicional del Contrato de Locación de Servicios, celebrado oportunamente y aprobado por Decreto Nº 1482/03, entre Dn. Edgardo Ariel Gómez y el ex titular de la Cartera, quienes se desempeñaron en distintas dependencias del citado Ministerio, y CONSIDERANDO: Que resultó imprescindible contar con recursos humanos idóneos para instrumentar diversos programas y tareas implementadas por el Ministerio de referencia. Que se ha dado cumplimiento a lo establecido por el Art. 1º del Decreto-Acuerdo Nº 143/02 y Decreto-Acuerdo Nº 1931/02 Que no revistando en la Jurisdicción personal suficiente para la implementación y funcionamiento de los Programas en marcha, resultó indispensable contratar bajo el sistema de locación de servicios a personas para la realización de las tareas que posibilitaron alcanzar los objetivos que el citado Ministerio se propuso como metas para el año 2003. Que resultó necesario instrumentar la prórroga de un contrato, como así algunas pautas no incluidas en el otro, en conformidad con lo establecido en las Cláusula Segunda -último párrafo- y Décimaprimera de los mismos, respectivamente. Por ello, habiéndose diligenciado los pertinentes volantes de imputación preventiva, lo dictaminado por Asesoría Letrada, lo in- BOLETIN OFICIAL - Mendoza, miércoles 24 de marzo de 2004 formado por la Subdirección de Personal, lo aconsejado por la Dirección de Administración de Recursos del Ministerio de referencia, en conformidad con lo dispuesto por los Arts. 40º inc. a) de la Ley Nº 6554, 43º -3er. párrafode la Ley Nº 6754 y 64º de la Ley Nº 7091, EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DECRETA: Artículo 1º - Ténganse por aprobados, a partir del 1 de julio y hasta el 31 de diciembre de 2003, el Contrato de Locación de Servicios Profesionales y la Cláusula Adicional del mismo, celebrados oportunamente entre la Provincia de Mendoza, representada por el ex Ministro de Desarrollo Social y Salud, Dr. Juan Manuel García y el profesional que se menciona, quien se desempeñó en la dependencia del citado Ministerio que se detalla y reconózcanse los servicios prestados por tal concepto durante el citado periodo: Hospital «Domingo Sícoli» Dr. Osvaldo Fabián Guzmán, DNI Nº 22.168.763, Expediente 75-H03-04632 (fs. 16/17). Artículo 2º - Téngase por aprobada, a partir del 1 de julio y hasta el 31 de diciembre de 2003, la Cláusula Adicional del Contrato de Locación de Servicios, celebrado oportunamente entre la Provincia de Mendoza, representada por el ex Ministro de Desarrollo Social y Salud, Dr. Juan Manuel García y la persona que se menciona a continuación, aprobado por la norma legal que se detalla, obrante en las fojas que se consignan del expediente que se señala, quien se desempeñó en el Area Departamental de Salud Luján del citado Ministerio, en conformidad con lo establecido en la Cláusula Segunda -último párrafo- de dicho contrato y reconózcanse los servicios prestados por tal concepto durante dicho período: Decreto Nº 1482/03 Dn. Edgardo Ariel Gómez, DNI Nº 23.432.729, Expediente 61-A-0304790 (fs. 28/29). Artículo 3º - Establézcase que el gasto que demandó el cumplimiento del presente Decreto, fue atendido por Tesorería General de la Provincia, con cargo a las siguientes partidas del Presupuesto año 2003: Cuenta General: S96020 41305 00 - S96049 41305 00 Unidad de Gestión: S20040 S49010. Artículo 4º - Ténganse por bien pagados los haberes percibidos por el Dr. Osvaldo Fabián Guzmán, DNI Nº 22.168.763 y Dn. Edgardo Ariel Gómez, DNI Nº 23.432.729, por el concepto expresado en los Arts. 1º y 2º del presente Decreto y por los períodos allí indicados. Artículo 5º - Establézcase que en el plazo de diez (10) días hábiles a partir de la fecha de notificación, las personas mencionadas en el presente Decreto, deberán dar cumplimiento al sellado de su Contrato de Locación de Servicios Profesionales y de sus Cláusulas Adicionales, según corresponda. Artículo 6º - Establézcase que el Contrato de Locación de Servicios Profesionales, aprobado por el Art. 1º del presente Decreto, se efectuó en los términos de los Arts. 40º in. a) de la Ley Nº 6554, 42º de la Ley Nº 6754 y 64º de la Ley Nº 7091. Artículo 7º - Comuníquese, publíquese, dése al Registro Oficial y archívese. JULIO CESAR CLETO COBOS Ana María Gotusso ____________________________ DECRETO Nº 2.600 Mendoza, 31 de diciembre de 2003 Visto los expedientes 0005076-D-03-77705, 661-D-0377747, 277-A-03-04778, 318-H03-05474, 317-H-03-05474, 136A-03-04847, 197-H-03-04687, 255-A-03-04904, 236-A-03-04904, 196-H-03-04687, 313-A-02-04826 y 318-A-02-04826, en los cuales se solicita la aprobación de los Contratos de Locación de Servicios Profesionales y de Locación de Servicios, celebrados oportunamente entre la Provincia de Mendoza, representada por el ex Ministro de Desarrollo Social y Salud, Dr. Juan Manuel García y diversas personas, como así de las Cláusulas Adicionales de los Contratos de Locación de Servicios, celebrados entre el ex titular de la Cartera y diversas personas, quienes se desempeñaron en distintas dependencias del citado Ministerio, y CONSIDERANDO: Que resultó imprescindible contar con recurso humano idóneo para instrumentar diversos programas y tareas implementadas por el Ministerio de referencia. Que se ha dado cumplimiento a lo establecido por el Art. 1º del Decreto-Acuerdo Nº 143/02 y Decreto-Acuerdo Nº 1931/02. Que no revistando en la Jurisdicción personal suficiente para la implementación y funcionamiento de los Programas en marcha, resultó indispensable contratar bajo el sistema de locación de servicios a personas para la realización de las tareas que posibilitaran alcanzar los objetivos que el citado Ministerio se propuso como metas para el año 2003. Que resultó necesario instrumentar la prórroga, como así algunas pautas no incluidas en diversos contratos, en conformidad con lo establecido en las Cláusulas Segunda -último párrafo- y Décimaprimera de los mismos, respectivamente. Por ello, habiéndose diligenciado los pertinentes volantes de imputación preventiva, lo dictaminado por Asesoría Letrada, lo informado por la Subdirección de Personal, lo aconsejado por la Dirección de Administración de Recursos del Ministerio de Desarrollo Social y Salud, en conformidad con lo dispuesto por los Arts. 40º inc. a) de la Ley Nº 6554, 43º 3er. párrafo- de la Ley Nº 6754 y 64º de la Ley Nº 7091, EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DECRETA: Artículo 1º - Ténganse por aprobados, por los períodos que se indican, los Contratos de Locación de Servicios Profesionales y de Locación de Servicios, celebrados oportunamente entre la Provincia de Mendoza, representada por el ex Ministro de Desarrollo Social y Salud, Dr. Juan Manuel García y las personas que se mencionan, quienes se desempeñaron en las dependencias del Ministerio de Desarrollo Social y Salud, que se indican y reconózcanse los servicios prestados por tal concepto durante dichos períodos: Subsecretaría de Salud Locación de Servicios A partir del 16 de octubre y hasta el 31 de diciembre de 2003 Da. Caruso, María Esther, DNI Nº 11.009.080, Expediente 661-D-0377747. Area Departamental de Salud Guaymallén Locación de Servicios A partir del 1 y hasta el 31 de diciembre de 2003 Dn. Morales, Walter Martín, DNI Nº 22.142.479, Expediente 277-A-0304778. Hospital «Héctor E. Gailhac» Locación de Servicios A partir del 1 y hasta el 31 de diciembre de 2003 Da. Avila, Bernardina Olga, DNI Nº 13.119.220, Expediente 318-H-0305474. Dn. Páez, César Humberto, DNI Nº 22.136.342, Expediente 317-H03-05474. Area Departamental de Salud Rivadavia 2243 Locación de Servicios Profesionales A partir del 1 de noviembre y hasta el 31 de diciembre de 2003 Dr. González, Diego Mariano, DNI Nº 25.022.157, Expediente 136-A03-04847 Hospital «Luis Chrabalowski» Locación de Servicios Profesionales A partir del 1 de julio y hasta el 31 de diciembre de 2003 Dr. Mathus, Marcelo Osvaldo, DNI Nº M 8.596.209, Expediente 197H-03-04687. Area Departamental de Salud General Alvear Locación de Servicios Profesionales A partir del 1 de julio y hasta el 31 de diciembre de 2003 Dr. Giuffrida, Marcelo Domingo, DNI Nº 10.514.405, Expediente 255-A-03-04904. A partir del 15 de noviembre y hasta el 31 de diciembre de 2003 Enf. Prof. Martínez, Sergio Darío, DNI Nº 25.783.261, Expediente 236-A-03-04904. Artículo 2º - Téngase por aprobado, a partir del 1 de julio y hasta el 31 de diciembre de 2003, el Contrato de Locación de Servicios Profesionales celebrado oportunamente entre la Provincia de Mendoza, representada por el ex Ministro de Desarrollo Social y Salud, Dr. Juan Manuel García y la profesional que se menciona, quien se desempeñó en el Hospital «Luis Chrabalowski» del citado Ministerio, como así la Cláusula Adicional, obrante en la foja que se indica del expediente que se consigna, celebrada en el marco de lo dispuesto por la Cláusula Décimaprimera de dicho contrato y reconózcanse los servicios prestados por tales conceptos durante dicho período: Dra. Leiva, Elena Noemí, DNI Nº 12.350.746, Expediente 196-H-0304687 (fs. 6). Artículo 3º - Ténganse por aprobadas, a partir del 1 de julio y hasta el 31 de diciembre de 2003, las Cláusulas Adicionales de los Contratos de Locación de Servicios, celebrados oportunamente entre la Provincia de Mendoza, representada por el ex Ministro de Desarrollo Social y Salud, Dr. Juan Manuel García y las personas que se mencionan a continuación, aprobados por Resoluciones Nros. 1/03 MDSyS y 811/03 MDSyS, obrantes en las fojas que se consignan de los expedientes que se señalan, quienes se desempeñaron en el Área Departamental de Salud Lavalle del Ministerio de Desarrollo Social y Salud, en conformidad con lo establecido con 2244 las Cláusulas Segunda -último párrafo- y Décimaprimera de dichos contratos y reconózcanse los servicios prestados por tal concepto durante dicho período: Da. Fernández, Sabina Epifanía, DNI Nº 14.925.505, Expediente 313-A-02-04826 (fs. 43/44 y 48/ 49). Dn. Nievas, Román, DNI Nº 12.903.992, Expediente 318-A-0204826 (fs. 41/42 y 46/47). Artículo 4º - El gasto autorizado por el presente Decreto, fue y será atendido por Tesorería General de la Provincia y por el Área Departamental de Salud Lavalle, con cargo a las siguientes partidas del Presupuesto año 2003: Cuenta General: S96094 41305 00 - S96044 41305 00 - S96014 41305 00 - S96052 41305 00 S96026 41305 00 - S96042 41305 00 - S96048 41305 95 - S96048 41305 00. Unidad de Gestión: S70540 S44019 - S14006 - S52025 S26010 - S42015 - S48013. Artículo 5º - Ténganse por bien pagados los haberes percibidos por las personas que se mencionan, en los períodos que se indican: A partir del 1 de julio y hasta el 31 de diciembre de 2003 Dr. Giuffrida, Marcelo Domingo, DNI Nº 10.514.405. A partir del 15 de noviembre y hasta el 31 de diciembre de 2003 Enf. Prof. Martínez, Sergio Darío, DNI 25.783.261. A partir del 1 de julio y hasta el 31 de diciembre de 2003 Dr. Mathus, Marcelo Osvaldo, DNI Nº M 8.596.209. Dra. Leiva, Elena Noemí, DNI Nº 12.350.746. A partir del 16 de octubre y hasta el 31 de diciembre de 2003 Da. Caruso, María Esther, DNI Nº 11.009.080. A partir del 1 de julio y hasta el 31 de diciembre de 2003 Da. Fernández, Sabina Epifanía, DNI Nº 14.925.505. Dn. Nievas, Román, DNI Nº 12.903.992. Artículo 6º - Establézcase que los Contratos de Locación de Servicios Profesionales y de Locación de Servicios aprobados por el presente Decreto, se efectuaron en los términos de los Arts. 40º inc. a) de la Ley Nº 6554, 42º de la Ley Nº 6754 y 64º de la Ley Nº 7091. Artículo 7º - Establézcase que en el plazo de diez (10) días hábiles a partir de la fecha de notificación, las personas mencionadas en el presente Decreto, deberán dar cumplimiento al sellado de sus respectivos contratos y cláusulas adicionales. BOLETIN OFICIAL - Mendoza, miércoles 24 de marzo de 2004 Artículo 8º - Comuníquese, publíquese, dése al Registro Oficial y archívese. JULIO CESAR CLETO COBOS Ana María Gotusso ____________________________ DECRETO Nº 245 Mendoza, 23 de febrero de 2004 Visto los expedientes 8-D-0477790, 5-D-04-77790, 17-D-0477790, 23-D-04-77790, 2-D-0477790 y 3-D-04-77790, en los cuales se solicita la aprobación de los Contratos de Locación de Servicios Profesionales y de Locación de Servicios, celebrados oportunamente entre la Provincia de Mendoza, representada por la Sra. Ministra de Desarrollo Social y Salud, Lic. Ana María Fátima Gotusso y diversas personas, quienes se desempeñan en la Dirección Provincial del Deporte y Recreación del citado Ministerio, y CONSIDERANDO: Que resulta imprescindible contar con recursos humanos idóneos para instrumentar diversos programas y tareas implementadas por el Ministerio de referencia. Que no revistando en la Jurisdicción personal suficiente para la implementación y funcionamiento de los programas en marcha resulta indispensable contratar en forma directa por locación de servicios, mediante el pago de honorarios determinados en «horas módulo deportivo», a las personas necesarias para la realización de las tareas que posibiliten alcanzar los objetivos que el citado Ministerio se ha propuesto como metas para el año 2004. Que se ha dado cumplimiento a lo establecido por el Art. 1º del Decreto-Acuerdo Nº 143/02 y Decreto-Acuerdo Nº 2365/03. Por ello, habiéndose diligenciado los pertinentes volantes de imputación preventiva, lo dictaminado por Asesoría Letrada de la Dirección Provincial del Deporte y Recreación, lo informado por la Subdirección de Personal, lo aconsejado por la Dirección de Administración de Recursos del Ministerio de Desarrollo Social y Salud y en conformidad con lo dispuesto por los Arts. 40 inc. b) de la Ley Nº 6554, 43º -3er. párrafo- de la Ley Nº 6754 y 95º de la Ley Nº 7183, EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DECRETA: Artículo 1º - Reconózcanse, a partir de las fechas que se indican y hasta la fecha del presente Decreto, los servicios prestados por las personas que se mencionan, quienes se desempeñan en la Dirección Provincial del Deporte y Recreación del Ministerio de Desarrollo Social y Salud: Locación de Servicios Profesionales A partir del 2 de febrero de 2004 Prof. Bruce, Constanza Paola, DNI Nº 25.357.300, Expediente 5-D-0477790. Prof. Morales, Julio Gonzalo, DNI Nº 23.210.640, Expediente 17-D04-77790. Locación de Servicios A partir del 2 de febrero de 2004 Da. Cardozo, Mariana Beatriz, DNI Nº 27.412.386, Expediente 23-D04-77790. Dn. Herrera, Jorge Germán, DNI Nº 30.584.650, Expediente 2-D-0477790. Dn. Nievas, Orlando Raúl, DNI Nº 14.669.443, Expediente 3-D-0477790. Artículo 2º - Apruébense, por los períodos que se indican, los Contratos de Locación de Servicios y de Locación de Servicios Profesionales, celebrados oportunamente entre la Provincia de Mendoza, representada por la Sra. Ministra de Desarrollo Social y Salud, Lic. Ana María Fátima Gotusso y las personas que a continuación se mencionan, quienes se desempeñan en la Dirección Provincial del Deporte y Recreación del Ministerio de Desarrollo Social y Salud: Locación de Servicios Profesionales A partir del 2 y hasta el 29 de febrero de 2004 Prof. Bruce, Constanza Paola, DNI Nº 25.357.300, Expediente 5-D-0477790. A partir del 2 de febrero y hasta el 31 de marzo de 2004 Prof. Morales, Julio Gonzalo, DNI Nº 23.210.640, Expediente 17-D04-77790 Locación de Servicios A partir del 2 de febrero y hasta el 31 de marzo de 2004 Da. Cardozo, Mariana Beatriz, DNI Nº 27.412.386, Expediente 23-D04-77790. A partir del 2 y hasta el 29 de febrero de 2004 Dn. Herrera, Jorge Germán, DNI Nº 30.584.650, Expediente 2-D-0477790. Dn. Nievas, Orlando Raúl, DNI Nº 14.669.443, Expediente 3-D-0477790. Artículo 3º - Establézcase que el gasto que demande el cumplimiento del presente Decreto, será atendido por Tesorería General de la Provincia, con cargo a la siguiente partida del Presupuesto año 2004: Cuenta General: B98091 41305 00 Unidad de Gestión: B80313 B80311 - B80312. Artículo 4º - Establézcase que los Contratos de Locación de Servicios Profesionales y de Locación de Servicios aprobados por el presente Decreto, se efectuaron en los términos de los Arts. 40º inc. b) de la Ley Nº 6554, 42º de la Ley Nº 6754 y 95º de la Ley Nº 7183. Artículo 5º - Establézcase que en el plazo de diez (10) días hábiles a partir de la fecha de notificación, las personas mencionadas en el presente Decreto, deberán dar cumplimiento al sellado de sus respectivos contratos. Artículo 6º - Comuníquese, publíquese, dése al Registro Oficial y archívese. JULIO CESAR CLETO COBOS Ana María Gotusso ____________________________ DECRETO Nº 246 Mendoza, 23 de febrero de 2004 Visto los expedientes 9-D-0477790, 576-D-03-77790, 575-D03-77790 y 577-D-03-77790, en los cuales se solicita la aprobación de los Contratos de Locación de Servicios Profesionales, celebrados oportunamente entre la Provincia de Mendoza, representada por la Sra. Ministra de Desarrollo Social y Salud, Lic. Ana María Fátima Gotusso y diversas personas, quienes se desempeñan en la Dirección Provincial del Deporte y Recreación del citado Ministerio, y CONSIDERANDO: Que resulta imprescindible contar con recursos humanos idóneos para instrumentar diversos programas y tareas implementadas por el Ministerio de referencia. Que no revistando en la Jurisdicción personal suficiente para la implementación y funcionamiento de los programas en marcha resulta indispensable contratar en forma directa por locación de servicios, mediante el pago de honorarios determinados en «horas módulo deportivo», a las personas necesarias para la realización de las tareas que posibiliten alcanzar los objetivos que el citado Ministerio se ha propuesto como metas para el año 2004. Que se ha dado cumplimiento a lo establecido por el Art. 1º del Decreto-Acuerdo Nº 143/02 y Decreto-Acuerdo Nº 2365/03. Por ello, habiéndose diligenciado los pertinentes volantes de imputación preventiva, lo dictami- BOLETIN OFICIAL - Mendoza, miércoles 24 de marzo de 2004 nado por Asesoría Letrada de la Dirección Provincial del Deporte y Recreación, lo informado por la Subdirección de Personal, lo aconsejado por la Dirección de Administración de Recursos del Ministerio de Desarrollo Social y Salud y en conformidad con lo dispuesto por los Arts. 40º inc. b) de la Ley Nº 6554, 43º -3er. párrafo- de la Ley Nº 6754 y 95º de la Ley Nº 7183, EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DECRETA: Artículo 1º - Reconózcanse, a partir del 2 de enero de 2004 y hasta la fecha del presente Decreto, los servicios prestados por las personas que se mencionan, quienes se desempeñan en la Dirección Provincial del Deporte y Recreación del Ministerio de Desarrollo Social y Salud: Locación de Servicios Profesionales Prof. De Luca, Alberto Luis, DNI Nº 12.794.893, Expediente 576-D-0377790. Prof. Lemir, Raúl Eduardo, DNI Nº 17.184.666, Expediente 575-D-0377790. Prof. Amezqueta, Eduardo José, DNI Nº 10.768.347, Expediente 577-D-03-77790. Artículo 2º - Apruébense, a partir del 2 de enero y hasta el 29 de febrero de 2004, los Contratos de Locación de Profesionales, celebrados oportunamente entre la Provincia de Mendoza, representada por la Sra. Ministra de Desarrollo Social y Salud, Lic. Ana María Fátima Gotusso y las personas que a continuación se mencionan, quienes se desempeñan en la Dirección Provincial del Deporte y Recreación del Ministerio de Desarrollo Social y Salud: Prof. De Luca, Alberto Luis, DNI Nº 12.794.893, Expediente 576-D-0377790. Prof. Lemir, Raúl Eduardo, DNI Nº 17.184.666, Expediente 575-D-0377790. Prof. Amezqueta, Eduardo José, DNI Nº 10.768.347, Expediente 577-D-03-77790. Artículo 3º - Establézcase que el gasto que demande el cumplimiento del presente Decreto, será atendido por Tesorería General de la Provincia, con cargo a la siguiente partida del Presupuesto año 2004: Cuenta General: B98091 41305 00 Unidad de Gestión: B80313. Artículo 4º - Establézcase que los Contratos de Locación de Servicios Profesionales aprobados por el presente Decreto, se efectuaron en los términos de los Arts. 40º inc. b) de la Ley Nº 6554, 42º de la Ley Nº 6754 y 95º de la Ley Nº 7183. Artículo 5º - Establézcase que en el plazo de diez (10) días hábiles a partir de la fecha de notificación, las personas mencionadas en el presente Decreto, deberán dar cumplimiento al sellado de sus respectivos contratos. Artículo 6º - Comuníquese, publíquese, dése al Registro Oficial y archívese. JULIO CESAR CLETO COBOS Ana María Gotusso Resoluciones MINISTERIO DE HACIENDA _______ RESOLUCION Nº 143-H Mendoza, 8 de marzo de 2004 Visto el expediente Nº 01603D-03-01041 (consta de 2 cuerpos), en el cual la Dirección de Compras y Suministros da cuenta del resultado obtenido en la Licitación Pública Nº 1002/04, realizada el día 5 de enero de 2004, con motivo de la contratación del Servicio de Mantenimiento Correctivo de los Equipos Informáticos instalados en la Dirección de Informática y Comunicaciones, en conformidad con lo dispuesto oportunamente por Resolución Nº 505-H-03, obrante a fs. 79/80 del expediente de referencia, y CONSIDERANDO: Que reunida la Comisión de Preadjudicación y con el asesoramiento de personal de la Dirección de Compras y Suministros y de la Dirección de Informática y Comunicaciones se procedió a confeccionar el Acta de Preadjudicación de fs. 428/430, aconsejando preadjudicar a las firmas SVA Soluciones de Valor Agregado S.R.L. e IMPSAT S.A., por precio, calidad y horario de atención. Que a fs. 402/405 la firma CTT Consulting S.A. - Walter Fabián Agüero -U.T.E., interpone recurso de reconsideración, e impugna las ofertas de las firmas SVA Soluciones de Valor Agregado S.R.L., respecto al cumplimiento de algunos de los artículos del Pliego de Condiciones Particulares e IMPSAT S.A. por los mismos motivos y, supuestamente, por la tercerización del servicio técnico. Que a fs. 407/411, la Empresa IMPSAT S.A., presenta consideraciones y observaciones, respecto de las firmas CTT Consulting y Estudio Informática U.T.E. y SVA S.R.L., por no ajustarse a los requisitos de los pliegos y bases de la licitación. Que a fs. 417/422, la firma SVA S.R.L., efectúa consideraciones y responde a las observaciones efectuadas por las firmas Quatro Soluciones informáticas, CTT Consulting S.A., Estudio informático UTE e IMPSAT S.A. Que a fs. 423, la firma IMPSAT S.A. aclara que para la Alternativa 1, en particular de los Renglones Nros. 2 y 3 se respetarán las especificaciones técnicas, como así también el canon mensual cotizado oportunamente en la oferta, si se supera el mantenimiento de 10 PCs y de 20 impresoras mensuales. Que a fs. 424/426 la Dirección de Informática y Comunicaciones presenta resumen comparativo de ofertas, aconsejando la preadjudicación de cada Renglón, para lo cual se han tenido en cuenta las notas presentadas por los oferentes. Que es necesario ampliar el importe previsto por la Resolución Nº 505-H-03, en razón de resultar éste, insuficiente. Por ello, conforme lo dispuesto por el Decreto-Acuerdo Nº 641/ 94, EL MINISTRO DE HACIENDA RESUELVE: Artículo 1º - Amplíese en la suma de pesos trescientos trece mil ochocientos sesenta y nueve con veinte centavos ($ 313.869,20) el monto autorizado mediante Resolución Nº 505-H-03 con cargo a la Cuenta General: H96103 41301 00 UGE H01010, Presupuesto Año 2004. Artículo 2º - Adjudíquese a las firmas que se detallan a continuación y en la forma que se indica, con motivo de contratar el Servicio de Mantenimiento Correctivo de los Equipos Informáticos instalados en la Dirección de Informática y Comunicaciones, en conformidad con lo dispuesto oportunamente por Resolución Nº 505-H03, obrante a fs. 79/80 del expediente de referencia. A la firma “SVA SoPesos luciones de Valor Agregado S.R.L.” su propuesta de fs. 118/174, el Renglón Nº 2 (Oferta Básica), a razón de: $ 6.959,92 mensuales y por un total de: 83.519,04 A la firma “IMPSAT S.A.” de su propuesta de fs. 175/285, los Renglones: Renglón Nº 1 (Oferta Básica) a razón de: $ 61.074,00 mensuales y por un total de: 732.888,00 2245 Renglón Nº 3 (OferPesos ta Alternativa) a razón de: $ 9.777,00 mensuales y por un total de: 117.324,00 Renglón Nº 4 (Oferta Básica) a razón de: $ 8.576,00 mensuales y por un total de: 102.912,00 A la firma IMPSAT S.A. por un total de: 953.124,00 TOTAL 1.036.643,00 Son: pesos un millón treinta y seis mil seiscientos cuarenta y tres. Artículo 3º - El gasto que demande lo dispuesto en el Artículo 2º del presente Decreto, será atendido con cargo a la Cuenta General H96103 41301 00 H01010, presupuesto Año 2004 y en los términos del Artículo 17 inciso b) de la Ley Nº 3799 y sus modificatorias. Artículo 4º - Déjese constancia que el contrato regirá a partir de la efectiva prestación del servicio y por el término de un (1) año renovable en forma automática a favor del Estado por un solo período de 12 meses más, a cuyo efecto el Servicio Administrativo respectivo queda autorizado a imputar el gasto respectivo en el ejercicio futuro. Artículo 5º - Comuníquese, publíquese, dése al Registro Oficial y archívese. Alejandro Gallego ___________________________________ RESOLUCION Nº 161-H Mendoza, 11 de marzo de 2004 Visto el expediente Nº 00999U-02-60218 de la Municipalidad de Tupungato en el cual obran las actuaciones relacionadas con el pedido de aprobación total del fraccionamiento ejecutado en el inmueble propiedad de la: “Unión Vecinal 6 de Setiembre”, ubicado en calle Belgrano Norte ó 6 de Setiembre s/Nº, Distrito Villa Bastías del mencionado Departamento, y CONSIDERANDO: Que previo a la presentación del proyecto definitivo se cumple con la tramitación requerida por el Artículo 2º del Decreto-Ley Nº 4341/ 79. Que por Decreto Municipal Nº 33/00 obrante a fs. 8 y vta. se promulga la Ordenanza Nº 07/00 mediante la cual se acepta la donación de los espacios destinados a ser transferidos a la Municipalidad. Que a fs. 9 la Municipalidad de Tupungato certifica que la propiedad posee los servicios de agua potable, energía eléctrica y que to- 2246 das las calles son de dominio público. Que de acuerdo al Acta de Inspección de fs. 15 y el certificado de fs. 22 de la Municipalidad de Tupungato, se ha dado cumplimiento a lo dispuesto por el Artículo 5º del Decreto-Ley Nº 4341/ 79. Que a fs. 20 se agrega plano de mensura y fraccionamiento que cuenta con visación previa, otorgada por la Dirección Provincial de Catastro. Que a fs. 22 la Municipalidad de Tupungato certifica que el predio donde se realiza el fraccionamiento, se halla ubicado en Zona no Aluvional, el terreno no es Inundable, y deja constancia del perfecto funcionamiento pluviométrico. Que con la documentación de fs. 14/15 y 22 se acredita que las obras de infraestructura se encuentran ejecutadas. Que a fs. 30 se acompaña copia de plano de mensura y fraccionamiento (conforme a obra) que cuenta con visación previa otorgada por la Dirección Provincial de Catastro. Que por Resolución Nº 928/03 de la Dirección Provincial de Catastro obrante a fs. 33/34 se aprueba el proyecto de fraccionamiento, de acuerdo al plano de fs. 30. Que a fs. 38 vta, la Dirección de Registros Públicos y Archivo Judicial de la Provincia certifica que la propietaria “Unión Vecinal 6 de Setiembre” no se encuentra inhibida para disponer de sus bienes. Que del dictamen de Asesoría Letrada del Consejo de Loteos obrante a fs. 35 surge que con la documentación agregada puede darse curso a la aprobación definitiva del fraccionamiento ejecutado según lo dispuesto en el Articulo 7º del Decreto-Ley Nº 4341/ 79 por Ley Nº 4992. Por ello, atento lo dictaminado por Asesoría Letrada del Consejo de Loteos y la delegación conferida por el Decreto Nº 1550/94, EL MINISTRO DE HACIENDA RESUELVE: Artículo 1º - Apruébese en forma definitiva total, en conformidad con lo previsto por el Artículo 7º del Decreto-Ley Nº 4341/79 modificado por la Ley Nº 4992, el fraccionamiento ejecutado en el inmueble propiedad de la “Unión Vecinal 6 de Setiembre”, ubicado en calle Belgrano Norte ó 6 de Setiembre s/Nº, Distrito Villa Bastías, Departamento de Tupungato, de acuerdo con el plano de fs. 30 del expediente Nº 00999-U-0260218 BOLETIN OFICIAL - Mendoza, miércoles 24 de marzo de 2004 que cuenta con Visación Previa otorgada por la Dirección Provincial de Catastro constante de una superficie según mensura de Manzana “A”: tres mil cuatrocientos treinta y ocho metros con cuarenta y ocho decímetros cuadrados (3.438,48 m2), manzana “B”: cinco mil ciento veinte metros con setenta y seis decímetros cuadrados (5.120,76 m2) y manzana “C”: cuatro mil setecientos diecinueve metros con veinticuatro decímetros cuadrados (4.719,24 m2) y según títulos de: Título I: Una hectárea un mil setecientos cuarenta y seis metros con sesenta decímetros cuadrados (1 ha. 1.746,60 m2) y Título II: Un mil trescientos doce metros con cuarenta y un decímetros cuadrados (1.312,41 m2). Artículo 2º - El Consejo de Loteos queda autorizado para emitir las comunicaciones pertinentes a las dependencias que correspondan. La Dirección Provincial de Catastro y la Dirección de Registros Públicos y Archivo Judicial de la Provincia, procederán a realizar los desgloses de padrones, nomenclaturas y matrículas de acuerdo al plano mencionado en el artículo anterior. Artículo 3º - Cumplido lo establecido en el Artículo 1º de la presente Resolución, la propietaria del loteo, podrá iniciar la enajenación de los lotes, conforme al Artículo 8º del Decreto-Ley Nº 4341/ 79. Artículo 5º - La presente Resolución será refrendada por el señor Ministro de Gobierno. Artículo 6º - Comuníquese, publíquese, insértese en el Libro de Resoluciones y archívese. Alejandro Gallego Alfredo Víctor Cornejo FALLOS TRIBUNAL DE CUENTAS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA ______ FALLO Nº 14.201 (Publicación Abreviada) Mendoza, 1 de octubre de 2.003 Visto en el Acuerdo de la fecha el Expediente Nº 251, Letra «A», en el que se tramita la rendición de cuentas correspondiente a la gestión administrativo-financiera y patrimonial cumplida por la Municipalidad de la Ciudad de Mendoza, durante el ejercicio 2.001, del que RESULTA: CONSIDERANDO: ... V. Que respecto de la observación 4. Baja de Créditos, se ha observado que existen asientos (Nros. 393, 394 y 395) por los que se ajustan globalmente las partidas de créditos, generando una disminución neta del Patrimonio de la Comuna por $ 389.574,02. Los Responsables de la cuentadante manifiestan (fs. 1273) que «...se ha instruído a Dirección de Rentas, Dirección de Inspección General y Dirección de Tránsito, que las modificaciones de los Créditos de Ejercicios anteriores sean imputados al actual ejercicio corriente... Adoptándose los recaudos para que el Subsistema de Apremios tome los respectivos débitos, correspondientes a ejercicios anteriores, para la correcta confección de la demanda a los deudores... La cuenta corriente de los contribuyentes deberá contener el origen de débitos y modificaciones de aforos por años anteriores, mientras que el sistema Informático deberá dotar al Sistema Contable las modificaciones que deberán imputarse al ejercicio corriente». Si bien la Revisión concuerda con los motivos expresados por los responsables, indica que no se han documentado las registraciones efectuadas tanto a nivel de detalle como el fundamento legal de los ajustes referidos al crédito municipal. Por lo tanto mantiene la observación como subsistente y la Secretaría Relatora dictamina que la cuenta no está integrada en este aspecto, por lo que correspondería la formación de una pieza separada según lo establecido en el art. 30 de la Ley Nº 1.003 y Acuerdo Nº 2.907. El Tribunal así lo resuelve a fin de que los responsables del ejercicio y las actuales autoridades del ente cuentadante acompañen la documentación faltante bajo apercibimiento de ley (arts. 40 y 42 de la Ley Nº 1.003), declarándose la cuenta no presentada en este aspecto. VI. Que respecto a la observación 8. Derecho de Inspección y Control de Seguridad, Higiene y Moralidad de Espectáculos Públicos, se observó que en los ingresos por estos conceptos (Capítulo IV de la Ordenanza Tarifaria del Año 2001) en el evento «Fútbol, Torneo de Verano 2001», realizado en el Estadio Provincial Malvinas Argentinas, se aplicó el art. 17, inc. 7, de la Ordenanza, el que establece la percepción de una tasa de «hasta el 5% de lo recaudado» y, basándose particularmente en un convenio existente, suscripto entre el Gobierno de la Provincia de Mendoza y South American Sport, finalmente se aplica una tasa del 1% sobre la recaudación de entradas populares, no habiéndose gravado el resto de los ingresos. Según la Revisión, debió aplicarse el art. 17, inc. 4, ap. d, punto 2, de la mencionada norma municipal, la que establece una tasa del 3% sobre las entradas brutas, es decir sobre el total de la recaudación, indicando que esta norma es específica del caso en cuestión, ya que se refiere a «partidos de fútbol en el Estadio Provincial». Los responsables manifiestan a fs. 1275/1277, «... el espíritu de la norma adoptada por la Revisión se encuentra dirigido a partidos de fútbol de carácter habitual y permanente organizados por la Asociación de Fútbol Mendoza o la Asociación de Fútbol Argentino, donde los partidos resultan verdaderas competencias con su respectiva regulación y reglamentación... El Municipio interpreta en forma distinta la aplicación de la Ordenanza Tarifaria, la que prevee en su art. 17), inc. 7) el aforo de Espectáculos Deportivos y la norma se está refiriendo concretamente a los partidos de fútbol de los Torneos de Verano... Estos espectáculos no constituyen en sí mismo Torneos de Fútbol profesional, habitual y permanente, sino que se encuentran dirigidos a la población en general y turistas, en el marco de la Fiesta Nacional de la Vendimia...». Además los responsables indican que el convenio aludido en la observación está acorde a derecho. La Secretaría Relatora constata que existen diferencias interpretativas entre las autoridades del Organismo Cuentadante y la Revisión, respecto de las disposiciones de la Ordenanza Tarifaria que debieran regir para el caso concreto. No obstante, opina que la disposición que resultaría de aplicación es la norma citada por la Revisión. Tales discrepancias de interpretación pudieron haber generado una faltante de $ 4.454,76 respecto de la recaudación de las entradas populares. Por falta de información no se ha podido determinar el monto que no se habría ingresado por el resto de la recaudación. El Tribunal, analizada las actuaciones, entiende que no cuenta con elementos de juicio suficientes para resolver, ya que el convenio agregado en autos a fs. 981/986 resulta de aplicación BOLETIN OFICIAL - Mendoza, miércoles 24 de marzo de 2004 para el ejercicio 2002, y los responsables en su contestación no agregan el convenio con vigencia para el ejercicio bajo estudio. Analizado el convenio agregado en autos, se advierte que en la cláusula 13ª se conviene en brindar a la empresa el mismo tratamiento en cuanto a tasas y/o impuestos que el recibido durante la realización de los Torneos de Fútbol de Verano durante los años 1994 a 2001 inclusive, indicando que el Intendente Municipal suscribe el acuerdo en prueba de conformidad. De ese texto se infiere que hubo un tratamiento impositivo especial en ejercicios anteriores, pero no se conoce cuál ha sido el mismo, la autoridad que lo dispuso, ni la forma en que se instrumentó la aplicación de la tasa. Para ello, el Tribunal requiere de la presentación del convenio vigente para el ejercicio 2001, el convenio previo a éste, en el que se estableció la tasa diferencial y/o el acto dispositivo que la fijó, y la documentación que acredite lo recaudado en el citado ejercicio. Por lo tanto la cuenta no está integrada en este aspecto, por lo que corresponde la formación de una pieza separada según lo establecido en el art. 30 de la Ley Nº 1.003 y Acuerdo Nº 2.907. El Tribunal así lo resuelve a fin de que los responsables del ejercicio y las actuales autoridades del ente cuentadante acompañen la documentación faltante, bajo apercibimiento de ley (arts. 40 y 42 de la Ley Nº 1.003), declarándose la cuenta no presentada en este aspecto. EL TRIBUNAL DE CUENTAS DE LA PROVINCIA RESUELVE: Artículo 1º - Aprobar ingresos y egresos de la Municipalidad de la Ciudad de Mendoza correspondientes al ejercicio 2.001, de acuerdo al siguiente detalle: Ingresos $ 36.950.246,99; Egresos $ 37.762.810,65. ... Artículo 3º - Tener presente los saldos al 31/12/2001 que se detallan a continuación y que pasan al ejercicio siguiente: a) Disponibilidades $ 172.353,48; b) Gastos impagos de la ejecución presupuestaria $ 3.729.122,83; c) Patrimonio $ 126.626.451,22 (1) Con la limitación contenida según Considerando V. ... Artículo 5º - Formar una pieza separada, de conformidad con lo expresado en el Considerando V, con copia certificada de los mismos, de este dispositivo y de las actuaciones obrantes a fs. 1216, 1242, 1273, 1345 y 1354; y dar vista por 30 días a los responsables: Raúl Horacio Vicchi Mondino (Intendente Municipal), Cdora. Liliana Edith Vietti (Secretario de Hacienda) y Cdor. Julio Arnaldo Mozas (Contador General), para que presenten las pruebas que hagan a su descargo, bajo apercibimiento de lo previsto en los artículos 40 in fine y 42 de la Ley Nº 1003 (t.o.). Emplazar, asimismo, por el término de 30 días a las actuales autoridades del organismo para que acompañen los elementos que permitan integrar la cuenta (artículo 38 de la Ley citada). Artículo 6º - Formar una pieza separada, de conformidad con lo expresado en el Considerando VI, con copia certificada de los mismos, de este dispositivo y de las actuaciones obrantes a fs. 1249/ 1250, 1275/1277, 1348/1349 y 1357/1358; y dar vista por 30 días a los responsables: Dr. Raúl Horacio Vicchi Mondino (Intendente Municipal), Cdora. Liliana Edith Vietti (Secretario de Hacienda), Cdor. Julio Arnaldo Mozas (Contador General) y Cdor. Germán Césari (Director de Rentas), para que presenten las pruebas que hagan a su descargo, bajo apercibimiento de lo previsto en los artículos 40 in fine y 42 de la Ley Nº 1003 (t.o.). Emplazar, asimismo, por el término de 30 días a las actuales autoridades del organismo para que acompañen los elementos que permitan integrar la cuenta (artículo 38 de la Ley citada). Firmado: Dr. Salvador Carlos Farruggia (Presidente); Dres. Francisco José Barbazza, Roberto Jorge Ros, Mario Francisco Angelini y Alberto Zeballos (Vocales). Factura 5929 24/3/2004 (1 P.) a/cobrar _____________________________ FALLO Nº 14.205 (Publicación Abreviada) Mendoza, 8 de octubre de 2.003. Visto en el Acuerdo de la fecha el Expte. Nº 306-A-01- Energía Mendoza S.E. en liquidación Anexo 30.60.02/01- Actuación en Concurso Carbometal, del que RESULTA: CONSIDERANDO: ... II. Que a fin de determinar las responsabilidades emergentes de esta situación, es necesario considerar las defensas presentadas por los responsables en estas actuaciones: a) Contadores Alberto Piacentini (Gerente de Recursos) y Mirta Gladis Pablos de Pérez (Area Contable): Expresan que ellos no tienen ningún tipo de participación directa o indirecta en la causa judicial observada, por cuanto el Area Jurídica está fuera de su competencia y la misma depende jerárquicamente del Directorio.- b) Contador Ramón Oscar Benedetti (Presidente): Expresa que en el período en que debió percibirse el crédito de la quiebra de Carbometal S.A.I.C. no se encontraba en ejercicio de la presidencia de EMSE, por cuanto estaba de licencia por enfermedad desde el 10/08/99 hasta que presenta su renuncia el día 10/12/99. Corresponde advertir que el plazo de caducidad para retirar los fondos comienza a correr desde el 28/12/99, fecha en que se aprueba el proyecto de distribución final.- c) Dr. Raúl Pissolito (Director): Manifiesta que dejó el cargo el día 01/12/99; se afirma, además, en el argumento de que el plazo de caducidad del derecho comenzó a correr el 29/12/99, esto es con posterioridad al alejamiento de su cargo.- d) Dr. Sergio Isabelino Rodríguez (Abogado apoderado): También expresa que se desvinculó de EMSE con anterioridad a que se aprobara el proyecto de distribución, es decir desde el 31/05/99 tanto él como su patrocinante, Dr. Hugo Mattiello, cesaron en la representación que ejercían respecto del organismo, extinguiéndose ipso iure el contrato de mandato. Asimismo, a fs. 117 agrega que las resoluciones por las cuales se acordó la desvinculación de estos profesionales, dispusieron la prohibición para representar a EMSE en cualquier litigio. Cita y transcribe las resoluciones que se dictaron con posterioridad y, finalmente, agrega que a pesar de su desvinculación nunca hubo abandono de la instancia y que los intereses de la hacienda se vieron representados en forma ininterrumpida.- e) Dr. Hugo A. Mattiello (Abogado patrocinante): Señala que con fecha 31/07/98 fue designado Director del EPRE, lo cual le impedía ejercer otra función o empleo rentado (Decreto Nº 1621/97, art. 18), por lo que solicitó y obtuvo la suspensión de su matrícula profesional, situación mantenida hasta la fecha. En consecuencia, no tenía obligación legal de efectuar el control y seguimiento de ningún proceso judicial del ente.- f) Sr. Roberto José González (Director): También aduce su desvinculación de EMSE producida en fecha 10/ 12/99 mediante Decreto Provincial 2682/99, es decir con anterioridad a que el plazo de caducidad comenzara a correr.- g) Ing. Jorge Raúl Mastracusa (Director): Expo- 2247 ne que dejó de pertenecer a EMSE el 13/12/99 donde por Decreto 2824 se lo designó en el cargo de Administrador del Consejo Ejecutivo de la Dirección Provincial de Vialidad.- h) Sr. Raúl Stasi (Gerente General): También invoca como argumento, para fundar su falta de responsabilidad, su desvinculación del organismo en fecha 30/ 11/99.- i) Sr. Sergio A. Agüero (Gerente General): Entiende que el responsable directo de efectuar el seguimiento, control y auditoría de juicios era el Liquidador de EMSE, conforme lo dispuesto por el art. 23, inc. 3) del Decreto 197/98. Además agrega que, como Gerente General de EMSE, no se le dio participación de ninguna naturaleza sobre el seguimiento de los procesos judiciales.- j) Ing. Jorge Osvaldo Peroni (Liquidador): Afirma que no se ha configurado en ningún momento daño para la hacienda pública en virtud de lo dispuesto por la sentencia de Cámara que ordenó que los fondos fueran entregados al Estado Provincial para el fomento de la educación. Asimismo expresa que ha cumplido cabalmente con las obligaciones de liquidador que impone la Ley de Sociedades, entre las que destaca la de efectuar la representación del ente y la de confeccionar los inventarios y balances. Agrega que los mandatarios que intervinieron en la causa concursal, Dres. Isabelino Rodríguez y Hugo Mattiello, continuaron obligados hasta que se designó nueva representación, hecho éste que se produjo con posterioridad a la declaración de caducidad del dividendo concursal. Por ello sostiene que resulta improcedente atribuirle responsabilidad a él cuando, en realidad, la obligación de percibir el crédito disponible recaía en cabeza de estos profesionales.- Analizadas las defensas presentadas, la Secretaría Relatora aconseja a fs. 671 «... se mantenga subsistente el reparo sólo para el Interventor del organismo, Ing. Jorge Peroni, por cuanto se advierte que el mismo no ha ejercido su función de control y auditoría, ni ha efectuado el seguimiento de los procesos judiciales tendientes al recupero del dinero del erario público, con la debida diligencia que ello supone, tal como le viene impuesto por el Decreto 197/98, arts. 23 incs. 2 y 3; y 24 inc. 5.». Agrega a fs. 674/75 que «... el liquidador del organismo, Ing. Jorge Peroni, asume sus funciones en fecha 24/ 01/00, es decir poco tiempo después que se aprobara el proyecto de distribución que confería la dis- 2248 posición de los fondos a favor del órgano.- Asimismo, el Decreto Provincial por el cual fue designado interventor le impone las obligaciones que para esta figura establece la ley de sociedades (art. 102). Y mediante Decreto 197/98 se determinan las funciones concretas del liquidador entre las que se establecen: la de administrar la gestión de cobranza de los créditos de EMSE, efectuar el seguimiento control y auditorías de los juicios y demás gestiones encomendadas (art. 23).- Ello así, y siendo dicho funcionario el representante legal del organismo, se encontraba obligado a celebrar todos los actos necesarios para la realización del activo y cancelación del pasivo, entre los cuales obviamente se hallan comprendidos la intervención en los litigios en los que la sociedad fuere actora o demandada.- Por último, no puede argumentarse que dicho interventor desconocía el estado procesal de la causa en cuestión, por cuanto si bien los asuntos legales de la sociedad en liquidación estaban asignados a un profesional determinado, por decisión del propio interventor (Resolución Nº 001/ 00) se lo designó con la obligación de «reportar directamente al titular del ente»...- «... Respecto a los restantes responsables, Secretaría Relatora aconseja excluir a los mismos atento a que la desvinculación de los mismos operó con anterioridad a la fecha en que se aprobó el Proyecto de Distribución Final, esto es el 28/12/99, fecha a partir de la cual entiende el juez de la causa, comienza a correr el plazo de caducidad para percibir el derecho» (fs. 671). En especial, respecto a los Dres. Isabelino Rodríguez y Hugo Mattiello, «... el Ing. Peroni sostiene que resulta improcedente atribuirle responsabilidad a él cuando, en realidad, la obligación de percibir el crédito disponible recaía en cabeza de estos profesionales.- Sin embargo de la contestación de estos responsables surge que los mismos se habrían desvinculado del ente con anterioridad a que se produjera el hecho de la caducidad.- En efecto, el Dr. Mattiello a fs. 156 expresa que en fecha 31/07/98 fue designado Director Vocal del EPRE hallándose comprendido en la prohibición que dispone el art. 18 del Decreto 1621/ 97, el cual le impedía a los miembros del Directorio ejercer otra función o empleo rentado a excepción de la docencia. Asimismo agrega que, por el hecho de su desvinculación, solicitó y obtuvo de la Suprema Corte de Justicia la sus- BOLETIN OFICIAL - Mendoza, miércoles 24 de marzo de 2004 pensión de su matrícula profesional de abogado, suspensión que se mantiene a la fecha.- Es por esta razón que NO tenía la obligación legal de efectuar el control, seguimiento, continuación o conclusión de ningún proceso judicial perteneciente al ente.- Lo mismo cabe resaltar respecto al Dr. Isabelino Rodríguez, quien a fs. 116 vta. informa que se desvincula del organismo en fecha 01/07/98 mediante acuerdo de desvinculación laboral suscripto con EMSE. Asimismo, y a raíz de su designación como Gerente Legal del EPRE dicho profesional se encontraba impedido de realizar cualquier gestión relacionada con la empresa controlada, en este caso EMSE. (art. 54 Ley 6497, Resolución de la Subsecretaría de Trabajo Nº 4055/99).- Cita a fs. 117 vta. jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, concluyendo que por la especial naturaleza de la desvinculación producida se extinguió ispo iure el contrato de mandato con EMSE el 31/07/99.- Agrega que el propio organismo ratifica dicha situación cuando dicta en fecha 17/02/00 la Resolución 003/00 por la que reconoce la existencia de procesos judiciales con defectos de representación debido a la extinción de la relación laborativa, y la necesidad de regularizar tal situación.Por último, expresa que la revocación de los poderes llevada a cabo mediante escritura Nº 35, fue notificada a los profesionales casi ocho meses antes de producida la caducidad.- De lo expuesto se advierte claramente que los profesionales que en un primer momento intervinieron, quedaron de hecho y de derecho imposibilitados de poder continuar con la tramitación de la causa en razón que comenzaron a prestar sus servicios a otro organismo (fs. 675/ 676).- Por otra parte, Secretaría Relatora considera en su dictamen (fs. 676/677) que no se ha producido «... un perjuicio patrimonial para el fisco, en razón que, si bien hubo negligencia y falta de diligencia en la percepción del crédito verificado, en virtud de lo dispuesto por la sentencia de Cámara dichos fondos fueron entregados al Estado Provincial para el fomento de la educación, ingresando en definitiva al patrimonio de éste.- Hubo concretamente en el caso un procedimiento irregular dado por la inadecuada forma de cumplir con la función de control, auditoría y seguimiento de los procesos judiciales correspondientes a EMSE (conf. arts. 23 incs. 2) y 3); y 24 inc. 5) del Decreto 197/ 98), desorden éste que ocasionó el abandono del juicio y que incluso podría haber llevado a la pérdida de dichos fondos», concluyendo que corresponde aplicar al Liquidador Ing. Peroni la sanción prevista en el art. 42, primera parte, de la Ley Nº 1003 (Const. de Mendoza, art. 182; Ley 24.522, arts. 224 y 218; Ley 19.550, arts. 59,72, 255, 270, 274 y 276; Código Civil, art. 1.904; Ley Provincial 4976, art. 25, inc. 8).- Debe agregarse a lo expresado por Secretaría Relatora respecto a que no ocurrió en definitiva un daño patrimonial para el Estado provincial, que ello se debió a la oportuna defensa que en ejercicio de sus funciones- ejerció la Fiscalía de Estado, y no a accionar alguno por parte del señor Liquidador. Por otra parte, corresponde dejar sentado también que, aunque globalmente el patrimonio del Estado provincial permaneció invariable, se produjo un cambio de destino de los fondos en cuestión y con ello una modificación de hecho de las asignaciones presupuestarias de los organismos involucrados (EMSE en liquidación y Dirección General de Escuelas), sin que se siguiera el procedimiento previsto al respecto en las normas contenidas en la Ley de Presupuesto.- Por último, Secretaría Relatora expresa que estima conveniente instruir al Contador Revisor que tenga a su cargo el estudio de la cuenta principal del organismo, a fin de que, mediante requerimiento formal , sol i ci te al ente cuentadante informe acerca del profesional responsable que continuó con la tramitación de la causa judicial después que se desvincularon del mismo los Dres. Isabelino Rodríguez y Hugo Mattiello. Ello, a fin de poder determinar en el caso las responsabilidades que pudieran corresponder.- Compartiendo este Tribunal lo dictaminado por la Secretaría Relatora, así resolverá en la parte dispositiva del presente Fallo. EL TRIBUNAL DE CUENTAS DE LA PROVINCIA RESUELVE: Artículo 1º - Aplicar una multa de seiscientos pesos ($ 600,00) al Ing. Jorge Peroni (Liquidador), de conformidad con lo expuesto en el Considerando II de la presente resolución. Firmado: Dr. Salvador Carlos Farruggia (Presidente); Dres. Roberto Jorge Ros, Mario Francisco Angelini, Francisco José Barbazza y Alberto Zeballos (Vocales). Factura 5935 24/3/2004 (1 P.) a/cobrar FALLO N° 14.206 (Publicación Abreviada) Mendoza, 8 de octubre de 2.003. Visto en el Acuerdo de la fecha el expediente N° 353, Letra «A «, en el que se tramita la rendición de cuentas correspondiente a la gestión administrativo-financiera y patrimonial cumplida por la Contaduría General de la Provincia, Anexo 05, Unidad Organizativa 01 - Ministerio de Gobierno, durante el ejercicio 2001, del que RESULTA: CONSIDERANDO: EL TRIBUNAL DE CUENTAS DE LA PROVINCIA RESUELVE: Artículo 1º - Aprobar ingresos y egresos de la Contaduría General de la Provincia, Ministerio de Gobierno, Jurisdicción 05, Unidad Organizativa 01, correspondientes al ejercicio 2001, según el siguiente detalle: Fondo Permanente, Recursos Afectados y Fondos de Terceros: Saldo Inicial $ 791.138,38; Ingresos $ 1.782.569,66; Egresos $ (2.409.177,95); Saldo Final $ 164.530,09. Firmado: Dr. Salvador Carlos Farruggia (Presidente); Dres. Alberto Zeballos, Roberto Jorge Ros, Mario Francisco Angelini y Francisco José Barbazza (Vocales). Factura 5935 24/3/2004 (1 P.) a/cobrar _______________________________ FALLO Nº 14.207 (Publicación Abreviada) Mendoza, 15 de octubre de 2.003. Visto en el Acuerdo de la fecha el expediente Nº 353, Letra «A», en el que se tramita la rendición de cuentas correspondiente a la gestión cumplida por Contaduría General de la Provincia, Anexo 07 - U.O. 01 - Ministerio de Economía durante el ejercicio 2001, del que RESULTA: CONSIDERANDO: ... III. Que la observación 3. Publicidad - Falta de comprobantes se formuló debido a que, al proceder a la verificación de gastos devengados en el ejercicio 2001 y pendientes de liquidar al cierre del mismo, la Revisión constató que el Expte. N° 5661-C-01 -iniciado por el Coordinador General de Prensa y Difusión- correspondiente a publicidad impresa del Ministerio de Economía, carece de las facturas respectivas y de las constancias que acrediten las publicaciones que en el mismo se mencionan (fs. 406). Agrega la Conta- BOLETIN OFICIAL - Mendoza, miércoles 24 de marzo de 2004 dora Revisora que «Los responsables del Ministerio de Economía debieron verificar las imputaciones presupuestarias, según lo establecido por el art. 2° de la Ley N° 5806» y que «Contaduría General de la Provincia no observó esta situación e intervino los comprobantes de registración ...» (fs. 406/407).- En descargo del reparo, el Habilitado de Prensa y Difusión de la Gobernación informa, a fs. 428/429 de autos, que el expediente observado corresponde a la contratación de publicidad oficial en medios de comunicación de Capital Federal, Santa Fe y Córdoba, siendo la última publicación el día 31/12/01. Explica que, al facturar las empresas por quincena o por mes, se retarda la recepción de los comprobantes respectivos y, en consecuencia, la certificación de prestación de servicio. A continuación informa que tres de los volantes observados (Nros. 85, 86 y 87) no han pasado a la etapa de liquidado debido a la falta de presentación por parte de la empresa de los comprobantes correspondientes y agrega, en el último párrafo, que « ... se procedió a registrar el gasto en la etapa devengado presumiendo que las publicaciones habían sido realizadas, hecho que se comprobaría con posterioridad al recibir los comprobantes respectivos, cosa que pudo realizarse ... en uno solo de los casos» (Volante de Imputación N° 84, por el cual la observación resulta parcialmente salvada).- Los responsables del Ministerio de Economía contestan que, conforme lo dispuesto por el Decreto N° 8/2001, no intervienen en la contratación, imputación y emisión de normas legales referidas a gastos de publicidad oficial; por lo tanto no pueden acompañar la documentación solicitada (fs. 581).- Por su parte, la Contaduría General de la Provincia explica que los volantes N° 85, 86 y 87 han quedado en estado de devengado y no se ha procedido a registrar la etapa del liquidado, debido a que las empresas a las que se contrató a la fecha no han presentado factura para liquidar su acreencia (fs. 585). Asimismo, comparte los términos de la respuesta enviada por los responsables del Servicio Administrativo según consta a fs. 614.- La observación resulta subsistente para la Contadora Revisora, quien así lo expresa a fs. 595 y 615/616, con referencia a los volantes N° 85, 86 y 87, por $ 6.534.-, $ 9.112,03 y $ 11.761,20, respectivamente, los que suman un total de $ 27.407,23. Asimismo, aclara que «... los gastos de publicidad desde la vigencia del Decreto N° 8/01 son pagados en forma centralizada por Tesorería General de la Provincia (compras mayores)».- Analizados los antecedentes expuestos y teniendo en cuenta que los responsables no han aportado la documentación que acredite la prestación de los servicios de publicidad, con la cual se respaldaría la registración de la etapa del devengado (art. 19, Ley N° 3799), el Tribunal resuelve considerar la cuenta no presentada en este aspecto y disponer, en la parte resolutiva, la apertura de una pieza separada, de la cual se dará vista a los responsables a los efectos de que presenten, bajo apercibimiento de ley, las facturas que acrediten la prestación del servicio y regularicen la registración del gasto o, en su defecto, ajusten contablemente los montos imputados a residuos pasivos del ejercicio 2001. Lo expuesto deberá tenerse presente en oportunidad de pronunciarse el Tribunal sobre la rendición de cuentas de la Administración Central referida al ejercicio 2001, a cuyo efecto, se dispondrá en la parte resolutiva, agregar copia de este Considerando en el expediente principal (Expte. N° 353-A-Contaduría General de la Provincia-Ejercicio 2001). IV. Que según lo expresa la Revisión, en su Informe General, los pagos en concepto de viáticos no eran acompañados por los comprobantes correspondientes que permitieran determinar la hora y fecha de comienzo y finalización de cada comisión. A modo de ejemplo se citan algunos casos a fs. 397. Debido a lo expuesto se formuló el reparo 8. Pago de Viáticos y, conforme lo dispuesto por el art. 2° -último párrafo- del Decreto N° 369/92, se requirió a los responsables que remitieran la documentación referida a los efectos de respaldar suficientemente la liquidación de tales viáticos, aclarando que los pasajes podrían constituir una de las posibles fuentes de acreditación.- En su descargo, a fs. 583, los responsables del Ministerio contestan que en oportunidad de remitir al Tribunal el Expte. N° 297-S-02 expusieron las razones de la no presentación de comprobantes para demostrar la fecha de realización del viaje y justificación del gasto. En el citado expediente, según surge de lo informado por la Revisión a fs. 600, los mismos manifestaron que:»...de la legislación vigente, Decreto 369/92 -art. 6°- inc ‘a’, se desprende que el empleado o funcionario tendrá derecho a per- cibir el importe del pasaje ya sea en dinero en efectivo o en órdenes de pasaje, ‘sin cargo de rendir cuenta’. De lo expuesto surge que no existiría norma legal que solicite la presentación de comprobantes (pasajes)».- La Contaduría General de la Provincia se adhiere a lo manifestado por los responsables del Ministerio, según surge de nota agregada a fs. 614 de autos.- Aclara la Contadora Revisora en su informe complementario que «La observación apuntaba a determinar en forma fehaciente la fecha de realización del viaje, por medio de los pasajes u otra documentación, a fin de verificar la coincidencia con los días de viáticos liquidados.» La citada observación subsiste en razón de que no se aportó documentación alguna (fs. 617).- Si bien la Secretaría Relatora dictamina a fs. 607 que correspondería aplicar multa, en razón de haberse configurado un procedimiento administrativo irregular pasible de sanción, según lo dispuesto por el art. 42 de la Ley N° 1003 (t.o.), el Tribunal, en esta oportunidad y para mejor proveer, resuelve declarar la cuenta no presentada en este aspecto y, en el articulado de este pronunciamiento, dispondrá la acumulación de copia certificada de las actuaciones respectivas, como así también de este Considerando, a la pieza separada resuelta en el Considerando anterior, de la cual deberá darse vista a las autoridades responsables para que aporten, bajo apercibimiento de ley, los comprobantes (pasajes, resoluciones, certificados de asistencia a eventos, etc.) que acrediten fehacientemente la fecha y horario de inicio y finalización de las comisiones por las cuales se liquidaron viáticos en el ejercicio 2001, a los efectos de justificar documentadamente tales erogaciones. EL TRIBUNAL DE CUENTAS DE LA PROVINCIA RESUELVE: Artículo 1º - Aprobar los ingresos y egresos de Contaduría General de la Provincia, Anexo 07 U.O. 01 - Ministerio de Economía, correspondientes al ejercicio 2001, según el siguiente detalle: Fondo Permanente: Saldo Inicial $ 508,28; Ingresos $ 184.151,27; Egresos $ ( 179.832,34); Erogac. Pendientes de just. $ (4.387,47); Diferencias $ 0,00; Saldo Final $ 439,74.- Fdos. Nac. Afect. Saldo Inicial $ 36.924,04; Ingresos $ 36.486,90; Egresos $ ( 65.001,60); Erogac. Pendientes de just. $ (0,00); Diferencias $ (79,50); Saldo Final $ 8.329,84. 2249 ... Artículo 4° - Formar pieza separada, de conformidad con lo expresado en el Considerando III, con copia certificada de las actuaciones obrantes a fs. 393/394, 406/ 407, 424/429, 581, 585, 594/595, 605/606, 611 y 614/616 de autos, como así también del referido Considerando; y dar vista por treinta (30) días a los responsables: Cont. Luciano Revilla (Director de Administración), Sra. Susana Vizioli (Subdirectora de Contabilidad y Presupuesto), Sr. Antonio R. Ferrari (Habilitado de Prensa y Difusión de la Gobernación) y Cont. José Roberto Caviggia (Contador General de la Provincia), para que presenten las pruebas que hagan a su descargo, bajo apercibimiento de aplicación de los arts. 40 in fine y 42 de la Ley N° 1003 (t.o.). Artículo 5° - Acumular -de acuerdo a lo resuelto en el Considerando IV- a la pieza separada cuya apertura se dispuso en el artículo anterior, copia certificada de fs. 397/398, 412, 583, 587, 600/ 601, 607, 613/614 y 616/617, y del citado Considerando. Dar vista a por treinta (30) días a los responsables: Cont. Luciano Revilla (Director de Administración), Sra. Susana Vizioli (Subdirectora de Contabilidad y Presupuesto) y Cont. José Roberto Caviggia (Contador General de la Provincia), para que presenten las pruebas que hagan a su descargo, bajo apercibimiento de aplicación de los arts. 40 in fine y 42 de la Ley N° 1003 (t.o.). Firmado: Dr. Salvador Carlos Farruggia (Presidente); Dres. Roberto Jorge Ros, Mario Francisco Angelini, Francisco José Barbazza y Alberto Zeballos (Vocales). Factura 5935 24/3/2004 (1 P.) a/cobrar ___________________________ FALLO N° 14.208 (Publicación Abreviada) Mendoza, 15 de octubre de 2.003. Visto en el Acuerdo de la fecha el expediente N° 215, Letra «A», en el que se tramita la rendición de cuentas correspondiente a la gestión administrativo-financiera y patrimonial cumplida por la Dirección Provincial de Vialidad (D.P.V.), durante el ejercicio 2.001, del que RESULTA: CONSIDERANDO: I. Que respecto a las observaciones:1. Reembolso de Obras, punto a) Obra: Corredor Productivo del Oeste del Valle de Uco: El Revisor manifiesta que los responsables no han dado cumplimiento al convenio aprobado por Resolución del Consejo Ejecutivo 2250 Nº 950, en cuanto a realizar todos los actos útiles para la percepción de los montos que por reembolso de obra vial deben abonar: a) los consorcistas a la Dirección Provincial de Vialidad (a través de la Dirección General de Rentas de La Provincia) que fueran convenidos en la suma de $ 1.460.458,12; y b) los beneficiarios de la obra no incluidos en el «Consorcio Corredor Productivo Oeste del Valle de Uco» a reembolsar a la DPV, por la suma de $ 629.231,03, según los registros contables de la cuentadante. La Secretaría Relatora consideró, en su oportunidad, que los responsables deberían explicar instrumentalmente, conforme a derecho, las razones de su proceder, y señalar las medidas adoptadas o que se vayan a tomar tendientes a lograr el recupero de los créditos mencionados. El descargo efectuado por los responsables no ha dado respuesta a lo solicitado por la Secretaría Relatora en lo relativo a «...explicar instrumentalmente, conforme a derecho, las razones de su proceder...». En cuanto a «...señalar las medidas adoptadas o que se vayan a tomar tendientes a lograr el recupero de los créditos mencionados...», los responsables manifiestan (fs. 414) que: « se encuentran elaborando la información requerida por la Dirección General de Rentas, relacionada con la adecuación del catastro para esta obra, debido a las modificaciones que en el término de tres años, después de firmado el convenio, se ha producido en el estado parcelario original de las propiedades comprendidas por transferencias o subdivisiones. Por otra parte, señalan que en razón de no haber podido poner en práctica lo convenido en el Art. 4º del Convenio suscripto oportunamente, se ha solicitado al Dpto. Jurídico dictamen sobre la procedencia de la puesta al cobro, por parte de esta Dirección Provincial de Vialidad, de las cuotas pactadas en el mencionado convenio e informan que no han tenido respuesta del Consorcio al llamado a reunión para dar cumplimiento al compromiso contraído.- 1. Reembolso de Obras, punto b) Obras enviadas para su cobro a la Dirección Provincial de Catastro y la Dirección General de Rentas en los términos de los Decretos Nros. 889/96 y 622/98, y obras con catastro realizado no remitidas a dichos organismos: La Revisión observó la falta de ejecución de actos administrativos útiles que permitan cobrar la suma de $ BOLETIN OFICIAL - Mendoza, miércoles 24 de marzo de 2004 3.720.135,62 por reembolso de obra vial, importe que debe ser abonado por los beneficiarios de las obras con catastro realizado por la D.P.V., enviadas, en el marco del Decreto Nº 622/98, a la Dirección Provincial de Catastro y a la Dirección General de Rentas, a esta última a los fines de la cobranza pertinente. Además, se ha constatado la existencia de obras que, teniendo catastro realizado, no fueron remitidas a la Dirección General de Catastro y a la Dirección General Rentas en cumplimiento del decreto mencionado. Secretaría Relatora estima que los responsables deben presentar las pruebas de descargo pertinentes, como así también señalar las medidas tomadas o que se vayan a adoptar, tendientes a lograr el recupero de los créditos mencionados. En cuanto a que «...los responsables deberán presentar las pruebas de descargo pertinentes...», se agrega a estas actuaciones un informe del Departamento Jurídico de la Dirección Provincial de Vialidad en el cual se analiza el tema «... plazo de prescripción liberatoria que opera para el cobro de la contribución de mejoras (reembolsos) por la construcción de obras viales...» desde una óptica legal y jurisprudencial (fs.389/390) y otro informe del departamento citado donde se destaca lo dispuesto en el Decreto 889/96, el que en el art. 37 dispone la transferencia a la Dirección Provincial de Catastro de la función catastral de la Dirección Provincial de Vialidad otorgada por la Ley Nº 6063 y en el art. 38 transfiere a la Dirección Provincial de Rentas la función de reembolsos de obras viales dependiente de la Dirección Provincial de Vialidad (fs. 396). En lo referente a «...las medidas tomadas o que se vayan a adoptar, tendientes a lograr el recupero de los créditos mencionados...» se analiza en el informe del Departamento Jurídico de la Dirección Provincial de Vialidad (fs. 396/398) distintos aspectos referidos a la prescripción liberatoria referida a los reembolsos de obra, se señalan criterios para establecer las obras que son reembolsables y para determinar los plazos de prescripción.- 1. Reembolso de Obras, punto c) Reembolso de obras no puestas al cobro: La Revisión observó la existencia de obras que no han sido puestas al cobro, cuyo costo total asciende a $ 59.716.729,71, a valores de costo histórico, efectuadas desde 1992 hasta el 31/12/ 2001. Dichas obras podrían clasificarse, respecto de la pres- cripción del derecho a requerir el cobro de reembolso, en: Obras según su antigüedad respecto de la fecha de terminación o costeo final Importe Obras con hasta 10 años de antigüedad 560.255,50 Obras que tienen 10 años de antigüedad a octubre 2002 84.754,27 Obras que tienen 10 años de antigüedad a febrero 2003 722.501,68 Obras que tendrán 10 años de antigüedad a partir de marzo de 2004 58.349.218,26 Total 59.716.729,71 Los responsables no han ejecutado los actos administrativos necesarios que permitan la percepción de los reembolsos correspondientes a cada una de las obras. El monto del reembolso correspondiente a este costo de obras no ha sido calculado, ni se ha resuelto sobre el particular, conforme las normas legales vigentes. Secretaría Relatora opina (fs. 353) que las autoridades responsables deberán explicar las medidas tomadas a los efectos de evitar la prescripción de los créditos enunciados precedentemente. Los responsables expresan (fs. 415) que: «El monto del reembolso no ha sido calculado debido a las imposibilidades que surgen de las disposiciones legales vigentes. Agregan que la Ley Nº 6063 no especifica la categorización de obras que puedan ser o no reembolsables; el Dpto. Gestión y Control de Tierras, basándose en las características de las obras ha considerado a un grupo de obras como dudosamente reembolsables...Se agrega copia de un «Anteproyecto Modificación de Ley 6063 y Dctos. Reglamentarios 2221-94 y 622-98 y Dcto. 889-96 y Ley 3603 y Dcto. 1637-70 (Consorcios Viales)» aprobado por el Consejo Ejecutivo el 16/04/ 2003, donde además se resuelve girarlo al Ministerio de Ambiente y Obras Públicas para gestionar su aprobación por el Ejecutivo Provincial y la Legislatura respectivamente».- La Secretaría Relatora, en un análisis integral de las deficiencias detectadas, expuestas en las observaciones 1. a), b) y c), y las contestaciones formuladas por los responsables dictamina (fs.432/438): ...»en relación al carácter de reembolsabilidad o no de las obras viales, el art. 31 de la Ley Nº 3807 reza: «Las propiedades ubicadas en la zona de influencia de un camino afirmado o de superficie de rodadura mejorada, construidos por la Dirección Provincial de Vialidad, ...abonarán en concepto de contribución de mejoras una suma proporcional». El art. 22º de la Ley Nº 6063 dispone: « Los titulares de propiedades ubicadas en la zona de influencia de un camino afirmado o de superficie de rodaduras mejorada y construidas por la Dirección Provincial de Vialidad, están obligados a abonar un reembolso ......». Es decir, ambas normas dejan claramente consagrado el principio de la plusvalía y que , para que la obra sea reembolsable, debe tratarse de construcción de un camino. No obstante que la normativa de aplicación no disponía en forma expresa los casos en que las obras viales eran o no reembolsables, existía un dictamen de Fiscalía de Estado de abril de 1990 (fs. 399/401) que lo determinaba, por lo cual no sería argumento válido sostener que la demora para reclamar el pago de las mejoras se ha generado por la ausencia de parámetros concretos para la determinación de tal carácter. Con respecto a la prescripción, y por aplicación del art. 4023 del C.C., la misma opera a los 10 años. Sin embargo, este tema ha generado no pocos problemas en relación al cómputo del mismo, toda vez que han existido distintos criterios tales como computar el mismo desde el momento en que la obra ha sido puesta al uso público , o bien, desde el momento en que se efectúa el cálculo de la contribución. A los fines de armonizar la cuestión, el Departamento Jurídico de la Dirección Provincial de Vialidad ha emitido dictamen (fs. 396). El Organismo Cuentadante ha avanzado en este tema al elaborar un anteproyecto de ley que modifica la Ley Nº 6063, actualmente en estudio, en el que dispone «... la liquidación no debe efectuarse más allá de los dos años desde que la obra ha sido ejecutada; es decir, ha limitado la cuestión.» El Tribunal, del análisis de los hechos y lo dictaminado por la Secretaría Relatora, considera subsistentes las observaciones, en virtud de la existencia de procedimientos administrativos irregulares por transgresión a las previsiones de las Leyes Nros. 6063 y 3799 art. 46. Por ello resuelve aplicar la sanción de multa prevista en el art. 42, primera parte, de la Ley Nº 1003.También resulta de aplicación lo dispuesto en Fallo Nº 13975 de BOLETIN OFICIAL - Mendoza, miércoles 24 de marzo de 2004 fecha 14/08/2002, correspondiente al Ejercicio 2000, cuyo Considerando III relacionado al caso dice: «..El tema bajo análisis ha sido año a año reiteradamente observado desde el ejercicio 1.993 sin que el organismo cuentadante haya adoptado las medidas conducentes a la cobranza de estos créditos; es por ello que el Tribunal, compartiendo lo dictaminado por Secretaría Relatora, resuelve en el mismo sentido de lo decidido en el Considerando III del Fallo Nº 13.772 (29/06/01) correspondiente al ejercicio 1.999, en el que se expresó: «....considerando que la Dirección Provincial de Vialidad no ha dado respuesta con su accionar a una adecuada gestión de cobro de los reembolsos de obras, ni tampoco ha registrado esos créditos, y atento a la implicancia económica de los montos a cobrar involucrados, máxime en las actuales circunstancias de déficit fiscal del Estado Nacional y Provincial, y a que el Tribunal durante años ha venido reiterando sobre la solución de este tema, decide poner en conocimiento de los hechos tratados en el presente Considerando al señor Ministro de Ambiente y Obras Públicas y al señor Ministro de Hacienda de la Provincia, para que, en sus respectivos ámbitos jurisdiccionales, adopten las medidas tendientes a la efectiva cobranza de los créditos por reembolsos de obras; como así también poner esta situación en conocimiento del señor Fiscal de Estado, para que, en defensa del interés fiscal, de considerarlo pertinente, promueva las investigaciones administrativas, de acuerdo a lo previsto en las Leyes Nros. 728 y 4418. Se re-instruye la estricta aplicación del Acuerdo Nº 3328 de este Tribunal, como así, poner esta situación en conocimiento de las Comisiones de Hacienda y Presupuesto de ambas Cámaras Legislativas». Por lo tanto, se resuelve volver a poner en conocimiento de los hechos al señor Ministro de Ambiente y Obras Públicas, a las Comisiones de Hacienda y Presupuesto de ambas Cámaras Legislativas y al señor Fiscal de Estado.- Asimismo, siguiendo los lineamientos del dictamen de la Secretaría Relatora, el Tribunal resuelve instruir a la cuentadante para que, hasta tanto se obtenga la modificación de la normativa vigente (anteproyecto en estudio), efectúe en forma inmediata la liquidación de los reembolsos de obras ya ejecutadas (para los casos en que no haya sido practicada) y cumpli- mente en todos sus términos el Acuerdo Nº 3328.- El Contador Revisor del ejercicio 2.003 deberá informar el estado de situación de estos créditos y las gestiones realizadas por la cuentadante tendientes al cobro, analizando -en su caso- los créditos que por su antigüedad estén sujetos a prescripción, como así también verificar la correcta registración de los mismos. EL TRIBUNAL DE CUENTAS DE LA PROVINCIA RESUELVE: Artículo 1º - Aprobar ingresos y egresos de la Dirección Provincial de Vialidad (D.P.V.), correspondientes al ejercicio 2.001, según el siguiente detalle: Ingresos $ 36.245.968,25; Egresos $ 33.617.401,27. ... Artículo 3º - Tener presente los saldos al 31/12/01 que se detallan a continuación y que pasan al ejercicio siguiente: Disponibilidades s/Revisión $ 4.200.356,18; Impago por ejecución de presupuesto: -Residuos Pasivos $ 777.412,33, -Acreedores Varios $ 4.213.840,74; Patrimonio Neto s/ Revisión $ 20.974.271,67. Artículo 5º - Aplicar multa de seiscientos pesos ($ 600) a cada uno de los siguientes responsables: Ing. Jorge Raúl Mastracusa (Administrador) y Cdor. Daniel Molina (Gerente de Economía y Finanzas), de conformidad con lo expuesto en el Considerando I, y emplazarlos en treinta (30) días a contar desde su notificación para que depositen dichas sumas en el Banco de la Nación Argentina, Cuenta Corriente Nº 628-0237181 Sucursal 2.405 a la orden de «Hon. Tribunal de Cuentas - TC AUR». Los montos depositados por el concepto señalado deberán ser girados por el Tribunal a la Dirección General de Rentas en el plazo previsto en el Acuerdo Nº 3.098.- Firmado: Dr. Salvador Carlos Farruggia (Presidente); Dres. Francisco José Barbazza, Roberto Jorge Ros, Mario Francisco Angelini y Alberto Zeballos (Vocales). Factura 5935 24/3/2004 (1 P.) a/cobrar ________________________________ FALLO Nº 14.209 (Publicación Abreviada) Mendoza, 15 de octubre de 2.003. Visto en el Acuerdo de la fecha el expediente Nº 353, Letra «A», en el que se tramita la rendición de cuentas correspondiente a la gestión cumplida por Contaduría General de la Provincia, Anexo 04 - U.O. 05 - Casa de Mendoza durante el ejercicio 2001, del que RESULTA: CONSIDERANDO: ... III. Que la observación VI Pagado sin Rendir fue formulada, de acuerdo a lo informado por el Contador Revisor a fs. 170, en razón de que al detectarse gastos no rendidos al cierre del ejercicio se requirió a los responsables la documentación respaldatoria de dichos gastos, como así también que indicaran: números de comprobantes, fechas, importes y referencias que permitieran verificar las rendiciones efectuadas con posterioridad al cierre del ejercicio 2001.- A fs. 216 los responsables de la Casa de Mendoza exponen un detalle de rendiciones de gastos (fs. 216/217). El monto comprobado difiere con el observado; al respecto agregan que «La diferencia restante de $ 135,38 está siendo analizada por la habilitación de Casa de Mendoza, ya que se presume data del cierre de cuenta corriente del Ex-Banco Mendoza, por lo que a la brevedad se pasará a conformar el informe de la totalidad del saldo...».- En su descargo, la Contaduría General de la Provincia manifiesta -a fs. 246- que «Por expediente 597-S03 se ha realizado el Acta de Requerimiento a la Repartición para que proceda a rendir el saldo de $ 2.333,36 de la cuenta 1162010028. La misma ha sido remitida según SEPA con fecha 11/04/08».- El Contador Revisor, expresa a fs. 245 y 248, que la observación resulta subsistente por $ 135,38 hasta tanto los responsables expliquen esta diferencia.La Secretaría Relatora, acorde el criterio vertido por la Revisión, dictamina a fs. 351 que al no haberse respaldado la erogación ($ 135,38) ha quedado constituido un monto ilegítimo por el cual corresponde aplicar la sanción de cargo solidario, tal como lo disponen los artículos 40 de la Ley N° 1003 y 67 y 69 de la Ley N° 3799.- Analizados los antecedentes expuestos, teniendo en cuenta que -no obstante el tiempo transcurridolos responsables no han remitido los elementos respaldatorios de los gastos observados y considerando que se ha producido daño patrimonial a la Hacienda Pública al no haberse justificado erogaciones por el monto señalado en el párrafo anterior, el Tribunal resuelve formular cargo a los responsables en forma solidaria, de acuerdo a lo prescripto por el art. 40, in fine, de la Ley N° 1003, con más los intereses de ley determinados hasta la fecha del presente pro- 2251 nunciamiento. El monto del cargo asciende, según liquidación de fs. 253, a la suma de $ 164.-, compuesta por $ 135,38 en concepto de capital y $ 28,82 en concepto de intereses.- Cabe aclarar que la responsabilidad del Contador General de la Provincia será analizada y merituada en oportunidad de pronunciarse el Tribunal sobre la rendición de la Cuenta General del Ejercicio 2001 presentada por la Administración Central. EL TRIBUNAL DE CUENTAS DE LA PROVINCIA RESUELVE: Artículo 1º - Aprobar los ingresos y egresos de Contaduría General de la Provincia, Anexo 04 U.O. 05 - Casa de Mendoza, correspondientes al ejercicio 2001, según el siguiente detalle: Fondo Permanente: Saldo Inicial $ 2.716,27; Ingresos $ 23.350,11; Egresos $ (25.360,29); Saldo Final $ 706,09.- Recursos Propios: Saldo Inicial $ 0,00; Ingresos $ 5.260,25; Egresos $ (0,00); Saldo Final $ 5.260,25. ... Artículo 4° - Formular cargo en forma conjunta y solidaria, de acuerdo con lo expresado en el Considerando III, a los siguientes responsables: Sr. Marcelo Alejandro Diumenjo (Director) y Sr. Mauro Capello (Jefe de Administración), por la suma de ciento sesenta y cuatro pesos ($ 164.-), integrada por ciento treinta y cinco pesos con treinta y ocho centavos ($ 135,38) en concepto de capital y veintiocho pesos con ochenta y dos centavos ($ 28,82) en concepto de intereses de ley, emplazándolos en treinta (30) días a contar desde su notificación para que depositen dichas sumas en el Banco de la Nación Argentina, Cuenta Corriente N° 628-02371-81 Suc. N° 2405 Mza. a la orden de «Hon. Tribunal de Cuentas - TC AUR», y para que remitan al Tribunal los respectivos comprobantes de depósito. El monto depositado por el concepto señalado deberá ser girado por el Tribunal a la Tesorería General de la Provincia, en el plazo previsto en el Acuerdo N° 3098. Firmado: Dr. Salvador Carlos Farruggia (Presidente); Dres. Roberto Jorge Ros, Mario Francisco Angelini, Francisco José Barbazza y Alberto Zeballos (Vocales). Factura 5935 24/3/2004 (1 P.) a/cobrar ____________________________ FALLO Nº 14.210 (Publicación Abreviada) Mendoza, 15 de octubre de 2.003 2252 Visto en el Acuerdo de la fecha el expediente Nº 353, Letra «A», en el que Contaduría General de la Provincia -Jurisdicción 08- U.O. 71 -Fondo de Inversión y Desarrollo Social, rinde cuentas de la gestión administrativo-financiera y patrimonial correspondiente al ejercicio 2.001, del que RESULTA: CONSIDERANDO: ... V. Que respecto de la observación 1. Conciliación bancaria cuenta en LECOP-Partidas conciliatorias sin documentación respaldatoria, punto 2): Se ha observado que existen depósitos registrados en Libro Banco que no han sido acreditados en extractos bancarios por $ 456.690,00. Los responsables manifiestan que: «El depósito no acreditado en extracto por $ 456.690,00 corresponde al pago del programa empleo de $ 456.696,00 que el banco procedió a compensar directamente, provocando un movimiento neutro, sin efectuar las registraciones correspondientes, restando $ 6 que fueron tomados de la cuenta 60600.094/53». La Revisión concluye que los responsables no han demostrado la acreditación del depósito, ni han acompañado el comprobante respaldatorio. Por lo tanto mantiene la observación como subsistente. Secretaría Relatora, adhiere a lo manifestado por la Revisión, sugiriendo, en virtud de la existencia de partidas conciliatorias sin documentación respaldatoria, considerar a la cuenta no integrada en este aspecto, por lo que correspondería la formación de una pieza separada según lo establecido en el art. 30 de la Ley Nº 1.003 y Acuerdo Nº 2.907.- En relación a la observación 1. Conciliación bancaria cuenta en LECOP-Partidas conciliatorias sin documentación respaldatoria, punto 3): La Revisión observó la existencia de cheques emitidos y no debitados en el extracto bancario por un monto de $ 794.850,00. Los responsables contestaron: «Los cheques emitidos y no debitados al 31/12/ 2001, han sido cobrados en su mayoría en el transcurso del ejercicio 2002...»La Revisión manifiesta, en su informe complementario, que no pudieron individualizarse los débitos por los cheques (análisis de hechos posteriores al cierre), constatándose sólo un débito de $ 326.947,00 en el mes de marzo de 2002, que podría englobar a varios de esos cheques. Contaduría General de la Provincia no ha formulado descargo. El Tribu- BOLETIN OFICIAL - Mendoza, miércoles 24 de marzo de 2004 nal entiende que también en este reparo corresponde la formación de pieza separada, por tratarse de un tema complementario a la observación anterior. Así lo decide respecto de los dos reparos, a efectos de mejor resolver y a fin de que los responsables del ejercicio y las actuales autoridades del ente cuentadante acompañen la documentación faltante, bajo apercibimiento de ley (arts. 40 y 42 de la Ley Nº 1.003), declarándose la cuenta no integrada en este aspecto. VI. Que respecto a la observación 6. Pagado sin rendir-Documentación faltante: La Revisión observó que del análisis de los saldos de las cuentas Nº 011162010186 y Nº 01-1162020186, al cierre de ejercicio, surgieron gastos que se encontraban pagados sin rendición por $ 313.853,35 correspondiente al Fondo Permanente, y $ 302.555 de Fondos Afectados. El Director Ejecutivo del organismo informa con fecha 16/04/2003 (fs. 1336) que: «del análisis realizado por área Tesorería mediante expte. 3098/T/03 05480 surge que los expedientes de rendición están siendo enviados a Contaduría General de la Provincia». Contaduría General de la Provincia no ha contestado esta observación. La Revisión verificó en el S.I.D.I.CO. y en Contaduría General de la Provincia la rendición de comprobantes durante los Ejercicios 2002 y 2003 por sólo $ 192.342,55. Por lo expuesto, surgen aún gastos pendientes de rendir por $ 153.300,80 del Fondo Permanente y $ 270.765,00 de Fondos Afectados. Secretaría Relatora sugiere considerar a la cuenta no integrada en este aspecto, hasta tanto los responsables integren las rendiciones de gastos, por lo que correspondería la formación de una pieza separada según lo establecido en el art. 30 de la Ley Nº 1.003 y Acuerdo Nº 2.907. El Tribunal así lo decide a efectos de mejor resolver y a fin de que los responsables del ejercicio y las actuales autoridades del ente cuentadante acompañen la documentación faltante bajo apercibimiento de ley (arts. 40 y 42 de la Ley Nº 1.003), declarándose la cuenta no integrada en este aspecto. VII. Que las observaciones 9. Programa Vale Más, puntos a) Falta de Norma Legal; b) Falta de cumplimiento de contrato: rendición entrega chequeras, incisos aa, bb y cc; d) Falta de cumplimiento de contrato- Rendición pagos de PROMS S.A. a comercios ma- yoristas y rendición de la inversión de subsidios, incisos aa, bb y dd; g) Órdenes de Compras pagadas a PROMS S.A. y no incluidas en rendiciones de entrega de chequeras; 10. Programa EmpleoFalta de rendición y 11. Plan Cosechar, punto bb), quedan subsistentes en virtud de lo manifestado por la Revisión y Secretaría Relatora, sugiriendo esta última considerar a la cuenta no integrada en este aspecto, hasta tanto se rinda la totalidad de la documentación faltante, por un importe de $ 9.576.938 (Anexo I - Vale Mas 20001), objeto de la presente auditoría, por lo que correspondería la formación de una pieza separada según lo establecido en el art. 30 de la Ley Nº 1.003 y Acuerdo Nº 2.907. El Tribunal así lo decide a efectos de mejor resolver y a fin de que los responsables del ejercicio y las actuales autoridades del ente cuentadante acompañen la documentación faltante bajo apercibimiento de ley (arts. 40 y 42 de la Ley Nº 1.003), declarándose la cuenta no integrada en este aspecto. VIII. Que respecto de la observación 9. Programa Vale Más, punto d) Falta de cumplimiento de contrato - Rendición pagos de PROMS S.A. a comercios mayoristas y rendición de la inversión de subsidios, inc. cc): La Revisión observó que se debían documentar los reclamos realizados, multas impuestas e intereses cobrados a PROMS S.A., por la falta de remisión en término de las rendiciones de pago (Cláusula 13º del convenio aprobado por Decreto Nº 2787/00, que dice: « la empresa adjudicataria PROMS S.A. deberá entregar mensualmente al F.I.De.S. «informes bancarios que acrediten el pago del ‘Vale Más’ a los respectivos comercios Mayoristas, según lo establecido en la cláusula Nº 9". Asimismo, tal exigencia también se encuentra reglada por el Artículo 11º del Pliego de Condiciones Particulares de la licitación adjudicada por Decreto Nº 1.410 (24-07-01).- A fs. 1410 los responsables del F.I.De.S expresan que «En tal sentido la Administración tiene como derecho principal el de exigir la prestación debida y la ejecución en término, como el contratista tiene como derecho esencial la percepción del precio y el mantenimiento de la ecuación económica financiera. Las relaciones contractuales administrativas, en tanto se fundan en el principio «pacta sunt servanda», determinan que tanto el contratista como la administración están obligados a cumplir con las prestaciones debidas por cada una de ellos. En consecuencia, la Administración debe cumplir las obligaciones a su cargo emergentes del contrato y ejecutar las prestaciones resultantes dentro de los plazos estipulados normativa o convencionalmente... Se informa que se efectuaron diversos reclamos por distintos medios tales como e-mail, faxs y notas. Adjuntamos fotocopias a modo de ejemplo. El artículo 15 del Contrato Licitatorio no establece en ningún momento multas por falta de rendiciones a que se hace referencia en este punto en tiempo y forma, razón por la cual no se han impuesto multas».- La Revisión en su Informe Complementario dice: (fs. 1360/1363) los responsables acompañan notas en las que le solicitan a PROMS S.A. la remisión de cuadernillos correspondientes a certificación bancaria, cuadernillos mayoristas, depósitos mayoristas y convenios de adhesión. Ninguna de las notas citadas indica el número de entrega o el mes al cual se refiere la documentación que se solicita a la empresa proveedora. La cláusula 13º del convenio aprobado por Decreto Nº 2787/00 dispone que la rendición debe ser mensualmente al FIDES. Del análisis de los expedientes en los que se tramitó el pago a comercios mayoristas por parte de PROMS S.A., la Revisión informa que no puede determinar la fecha exacta en que la empresa presentó los informes bancarios y demás documentación que exigen las normas aplicables. Si PROMS. S.A. pagó fuera de término, no cumpliendo lo convenido en el decreto, no se puede verificar ya que no existen en los expedientes de rendición las constancias que se mencionan anteriormente. Agrega que los responsables no han acreditado que la documentación fue presentada en término por la empresa o que se efectuaron reclamos por la no presentación dentro del plazo dispuesto, que es el punto observado. Expresa que una vez que la Provincia cumplió con los pagos debió solicitar en un tiempo prudencial la rendición a PROMS S.A. de esos fondos públicos.- Secretaría Relatora, en relación al planteo jurídico realizado por los responsables del F.I.De.S., en el sentido de que las relaciones contractuales administrativas, en tanto se fundan en el principio «pacta sunt servanda», determinan que tanto el contratista como la administración están obligados a cumplir con las prestaciones debidas por cada una de BOLETIN OFICIAL - Mendoza, miércoles 24 de marzo de 2004 ellos y que por haberse atrasado la Provincia en los pagos no exigió al proveedor la rendición en término de estos fondos, considera que dicho planteo no reviste sustento jurídico por cuanto nadie puede escudarse en su propia torpeza para dejar de cumplir con una obligación que se encuentra a su cargo.- El Tribunal recepta la postura de la Revisión y de la Secretaría Relatora. Además, entiende que esta observación se vincula con la que se trata en el Considerando siguiente, por lo que fundará su resolución en el mismo. IX. Que respecto de la observación 9. Programa Vale Más, punto e) Fondo garantía Proms Falta documentación respaldatoria: La cláusula 19° del Contrato aprobado por Decreto N° 2.787/ 00 y el Artículo 17° del Pliego de Condiciones Particulares de la licitación adjudicada por Decreto N° 1.410 (24-07-01) disponen un Fondo de Garantía (2% de cada remesa mensual) que la empresa debía depositar en una cuenta bancaria habilitada por la provincia y que sería devuelto por ésta cuando la empresa presentara la rendición de pagos a comercios mayoristas. La Revisión solicitó a los responsables del F.I.De.S. informar documentadamente los importes y la fecha de los depósitos realizados por PROMS S.A. correspondientes al fondo de garantía del Ejercicio 2.001, como asimismo la cuenta contable donde se registraron los mismos. A fs. 1411 los responsables del F.I.De.S. informan que: «Siendo una garantía complementaria, y conforme la estructura contractual, la misma está sujeta a la condición de que el prestatario del servicio reciba por parte de la administración pública en tiempo y forma las respectivas remesas de dinero, para que éste proceda a efectuar el correspondiente reembolso de los vales emitidos por el Estado, (cláusula 9 del contrato). La Administración tiene como derecho principal el de exigir la prestación debida y la ejecución en término, como el contratista tiene como derecho esencial la percepción del precio y el mantenimiento de la ecuación económica financiera... El Estado Provincial no cumplió con la obligación a su cargo, cual era la de transferir los valores nominales a los 7 días de comenzada la entrega de los vales, porque carecía de los fondos necesarios al respecto...Por lo expuesto, no se podía pedir depósitos de garantía de fondos que no habían sido pagados... La empresa PROMS S.A. depositó en la cuenta bancaria habilitada para constituir la garantía la suma de $ 23.128, cuenta Nº 60600094-53 perteneciente al FIDES Banco de la Nación Argentina Sucursal Tribunales, importe con que se inicia e instrumenta el Sistema. Posteriormente, como se ha detallado en el cuerpo de este escrito, el sistema funcionó de manera irregular, con mora en los pagos, por lo que ese fondo depositado respondía por cada una de las remesas dado que en promedio mensual de lo emitido el monto de garantía no sufría importantes fluctuaciones» (lo subrayado es del Tribunal).- Por su parte, la Revisión considera que independientemente del atraso en el pago a PROMS S.A. por parte de la Provincia, se debió exigir lo convenido en los Decretos N° 2787/00 y N° 1.410/01, una vez que se giraban las remesas (aunque fueran atrasadas). Secretaría Relatora, en cuanto al planteo jurídico realizado por los responsables del F.I.De.S., consistente en que por haberse atrasado la Provincia en los pagos no exigió al proveedor la constitución del «Fondo de Garantía» en cuestión, considera que no reviste sustento jurídico, por cuanto nadie puede escudarse en su propia torpeza para dejar de cumplir con una obligación que se encuentra a su cargo.- El Tribunal, tal como expresó en el Considerando anterior, entiende que la observación allí considerada se vincula a la aquí tratada. Se evidencia un tratamiento irregular en cuanto al registro cronológico de la cuenta corriente con PROMS S.A. y un manejo irregular de la constitución de las garantías. Si se analiza el párrafo antes subrayado de la contestación de los responsables, los mismos están dando a entender que el saldo de la cuenta del fondo de garantías ($ 23.128,00) estaba acorde con el promedio mensual de tickets emitidos. Esto contraría el sentido de esta garantía, ya que la misma no es por los tickets emitidos, sino por toda la operatoria; la devolución de la misma corresponde cuando PROMS S.A. presenta (y se aprueba) la rendición de los pagos a mayoristas. Se advierte que la falta de conocimiento de las fechas de presentación de las rendiciones (Reparo tratado en el Considerando VIII) impide llevar un registro que determine el saldo pendiente de rendir por la empresa al cierre de cada mes. Por lo tanto, mal se puede decir que la garantía constituída inicialmen- te era suficiente debido al incumplimiento en término de los pagos por parte del Gobierno. Tanto es así, que al cierre del ejercicio, y tal como surge del Anexo I - Vale Más 2001 (fs. 1.490/1.493), el saldo pendiente de rendir por la empresa asciende a $ 9.576.938,00; aplicada la tasa del 2% a este monto, resulta que el saldo de garantía que debería estar constituido al cierre es de $ 191.538,76. De no producirse las rendiciones pendientes, existiría un perjuicio directo para el Estado pues no podría ejecutar la garantía integralmente. Esas rendiciones, a las que refiere el Considerando VII, dan lugar a la formación de una pieza separada, por lo que la resolución de las observaciones tratadas en el Considerando VIII y en el presente deben ser resueltas junto con aquéllas. Por lo tanto, el Tribunal decide incorporar estos temas a la mencionada pieza separada a efectos de mejor resolver y a fin de que los responsables del ejercicio y las actuales autoridades del ente cuentadante acompañen la documentación faltante, bajo apercibimiento de ley (arts. 40 y 42 de la Ley Nº 1.003), declarándose la cuenta no integrada en estos aspectos. EL TRIBUNAL DE CUENTAS DE LA PROVINCIA RESUELVE: Artículo 1º - Aprobar los ingresos y egresos de Contaduría General de la Provincia -Jurisdicción 08- U.O. 71 -Fondo de Inversión y Desarrollo Social, correspondientes al ejercicio 2.001, según el siguiente detalle: Fondo Permanente: Saldo inicial $ (144.107,60); Fondos recibidos $ 6.566.573,59; Pagos efectuados por Serv. Adm. $ (6.404.159,73); Erogac. No aprob. (Consid. VI) $ 153.300,80; Erogac. No aprob. (Consid. VII) $ 0,00; Saldo contable al cierre $ 171.607,06.- Fondos Afectados: Saldo inicial $ 609.764,76; Fondos recibidos $ 31.030.400,43; Pagos efectuados por Serv.Adm. $ (30.316.558,25); Erogac. No aprob. (Consid. VI) $ 270.765,00; Erogac. No aprob. (Consid. VII) $ 9.576.938,00; Saldo contable al cierre $ 11.171.309,94. Artículo 4º - Formar pieza separada, de conformidad con lo expresado en el Considerando V, con copia certificada del mismo, de este dispositivo y de las actuaciones obrantes a fs. 1255/ 1.256, 1.404, 1.462/1.463, 1.504/ 1.506, y dar vista por 30 días a los responsables: Lic. Emma Magdalena Cunietti (Administra- 2253 dora), Cont. Gerardo De Marco (Director Ejecutivo), Cdora. Marta Pilar Rosas (Sub-Directora de Administración), Cdora. María Inés Pardal (Tesorera) y Cont. José Roberto Caviggia (Contador General de la Provincia), para que presenten las pruebas que hagan a su descargo, bajo apercibimiento de aplicación de los artículos 40 in fine y 42 de la Ley Nº 1003 y su modificatoria Ley Nº 5466. Artículo 5º - Formar pieza separada, de conformidad con lo expresado en el Considerando VI, con copia certificada del mismo, de este dispositivo y de las actuaciones obrantes a fs. 1.258/1.260, 1.336, 1.466/1.467 y 1.506/1.507, y dar vista por 30 días a los responsables: Lic. Emma Magdalena Cunietti (Administradora), Cont. Gerardo De Marco (Director Ejecutivo), Lic. Ana María Fátima Gotusso (Directora de Cooperación y Desarrollo Socioproductivo), Cdor. Carlos Alberto Marziali (Auditor Interno) y Cont. José Roberto Caviggia (Contador General de la Provincia), para que presenten las pruebas que hagan a su descargo, bajo apercibimiento de aplicación de los artículos 40 in fine y 42 de la Ley Nº 1003 y su modificatoria Ley Nº 5466. Artículo 6º - Formar pieza separada de conformidad con lo expresado en los Considerandos VII, VIII y IX, con copia certificada de los mismos, de este dispositivo y de las actuaciones obrantes a fs. 1.261/1.270, 1.406/ 1.415, 1.468/1.479, 1.482/1.486 y 1.507/1.529, y dar vista por 30 días a los responsables: Lic. Emma Magdalena Cunietti (Administradora), Cont. Gerardo De Marco (Director Ejecutivo), Lic. Ana María Fátima Gotusso (Directora de Cooperación y Desarrollo Socioproductivo), Lic. Rodolfo Figueroa (Gerente UCP Fortalecimiento Sociedad Civil), Cdora. María Inés Pardal (Tesorera), Cdor. Carlos Alberto Marziali (Auditor Interno) y Cont. José Roberto Caviggia (Contador General de la Provincia), para que presenten las pruebas que hagan a su descargo, bajo apercibimiento de aplicación de los artículos 40 in fine y 42 de la Ley Nº 1003 y su modificatoria Ley Nº 5466. Firmado: Dr. Salvador Carlos Farruggia (Presidente); Dres. Francisco José Barbazza, Roberto Jorge Ros, Mario Francisco Angelini y Alberto Zeballos (Vocales). Factura 5935 24/3/2004 (1 P.) a/cobrar