16jprsc04 (4550)

JJB16US4_037
JPR16US4_081
JPR16BL1_020
JJB16US4_043
16JPRSC04 (4550)
JJB16US4_043
JJB16US4_002
JJB16US4_038
VELLUM
D
D E
E S
1 9 4
1
CELEBRAMOS
AV E N T U R A . S e m a n i f i e s t a d e i n n u m e r a b l e s
f o r m a s . L a p a s i ó n p o r v i a j a r. E l d e s e o d e
a p r e n d e r. E l g u s t o d e v i v i r e l m o m e n t o c o n u n a
curiosidad simple por saber qué hay después de
la siguiente curva. Brindemos por aprovechar
al máximo los próximos 75 años de aventuras.
75
AÑOS
del espíritu
GO ANYWHERE,
D O A N Y T H I NG
®
JPR16BL4_036
VELLUM
9 1
4
1
E D S E
D
SOMARBELEC
57
SOÑA
utirípse led
,EREHWYNA OG
®
GN I H T Y N A O D
JPR16BL4_064
EL VERDADERO DESCUBRIMIENTO
LO ESPERA.
Explore más con Jeep Patriot.
®
Capacidad de
remolque de hasta
1500
kg
FREEDOM DRIVE I
con modo de bloqueo
seleccionable disponible
CONTROL
ELECTRÓNICO
DE ESTABILIDAD1
CAPACIDAD
TODOTERRENO
disponible
JPR16BL4_021
JPR16BL4_038
JPR16US4_022
JPR16BL4_086
JJB16US4_039
CAPACIDAD TODOTERRENO. Salga al camino con el
Patriot 4X4 con capacidad Trail ready disponible y viva el lema Go Anywhere,
Do Anything®: los terrenos difíciles y las inclemencias climáticas ya no serán
un obstáculo.
RENDIMIENTO EFICIENTE EN VIAJES. Disfrute la
capacidad de un deportivo utilitario y el rendimiento eficiente de un automóvil
compacto. Con el equipamiento adecuado, Patriot puede llevarlo muy lejos con
un solo tanque de combustible.
ESTILO LEGENDARIO. La exclusiva parrilla de siete ranuras de la
marca Jeep® y el alojamiento de rueda trapezoidal ponen de manifiesto el
respaldo de una leyenda. Exprese su personalidad con las exclusivas tapicerías
Sport y Limited.
JJB16BL4_104
Si su espíritu aventurero
ansía descubrir nuevos
horizontes, Patriot puede
llevarlo en una dirección
completamente nueva.
JPR16BL4_041
CADA DÍA ES UNA AVEN TURA.
Go Anywhere, Do Anything.
®
La legendaria capacidad
de la marca Jeep está
diseñada para llevarlo a
todas partes. Jeep Patriot
está preparado para
llevarlo lejos.
®
Al sentarse al volante de un Jeep Patriot,
tendrá a su disposición todas las herramientas
que necesita para realizar ascensos difíciles.
La capacidad de tracción en las cuatro ruedas
Freedom Drive I 4WD disponible lo hace
posible. Su fortaleza lo hace realidad. Viva la
vida #JeepLife y conozca el mundo en su forma
más pura.
JPR16BL4_024
JPR16BL4_027
JPR16BL4_025
CONFIANZA. Además de la seguridad de las
JJB16US4_041
JJB16US4_084
JPR16BL4_026
ENFRENTE EL TRÁFICO Y
LOS CAMINOS RURALES CON
IGUAL FACILIDAD.
Y lleve con usted todo lo que ama.
bolsas de aire laterales suplementarias integradas en
los asientos delanteros, pueden disfrutar de la calidez
de los asientos calefaccionados. La luz de advertencia
de presión de los neumáticos indica cuándo es
necesario prestar atención. Disponible.
MARCHA SUAVE. La transmisión
automática de seis velocidades del Patriot ofrece un
andar suave, con una primera velocidad baja con
arranques más rápidos y una marcha alta con una
conducción relajada en carretera. Disponible.
POTENCIA DE REMOLQUE. Es
fantástico poder llevar sus equipos favoritos a sus
aventuras. El Patriot equipado adecuadamente con
motor 2.4 DOHC 16V de 125 kW (170 hp DIN) con
doble VVT I-4, puede remolcar hasta 1500 kg
adicionales de diversión. Disponible.
JPR16BL4_070
PATRIOT INCORPORA UNA AMPLIA VARIEDAD DE
SERVICIOS DE COMUNICACIÓN Y ENTRETENIMIENTO
ABSOLUTAMENTE INTEGRADO EN UN POTENTE SISTEMA
UCONNECT®. SON MUCHAS LAS OPCIONES PARA ELEGIR:
DESCUBRA CÓMO PREFIERE CONECTARSE EN
DRIVEUCONNECT.COM.
UconnectLogo-Dark-2013
TELÉFONO. Ahora puede hablar por teléfono
mientras conduce de forma simple y responsable. Uconnect
Phone es un sistema de comunicación integrado en el
vehículo que se activa por voz y permite hablar por su
teléfono compatible con Bluetooth ® prácticamente sin
utilizar las manos. Este sistema inteligente incluso puede
sincronizar su lista de contactos telefónicos 2 compatible
con Bluetooth (hasta 1000 entradas) cada vez que se sube
al vehículo.
COMANDO POR VOZ. Simplifica el manejo
al permitirle mantener la vista en el camino y las manos
sobre el volante. Use su voz para elegir estaciones de radio
AM y FM o para realizar llamadas..
2
ENTRETENIMIENTO.
Administre todos sus
dispositivos multimedia. Tiene muchas formas de acceder
a su audio. Reproduzca el sonido mediante CD/DVD,
MP3, puertos USB, conector de audio, almacenamiento
en disco duro, comando por voz 2 y transmisión de audio
por Bluetooth
NAVEGACIÓN POR GPS. Diríjase siempre
en la dirección correcta con el sistema de navegación por
GPS Uconnect, que cuenta con una interfaz de usuario
intuitiva que simplifica la orientación hacia destinos
conocidos y desconocidos, cercanos o lejanos.
JPR16BL4_028
JJB16US4_042
Cada día nos presenta una nueva
aventura: recordar en qué consiste
vivir una vida plena. Al cruzar ese
puente, el pasado se parece cada vez
menos al futuro. Hemos encontrado
lo que buscábamos.
AUTENTICIDAD
Analice en detalle las características que más amará.
Descubra por qué un Jeep® Patriot es todo lo que necesita.
T R A N S M I S I Ó N
JPR09US4_068
MOTORES DE ALTA
EFICIENCIA LO
LLEVARÁN MUY LEJOS.
C A P A C I D A D
CONJUNTO MOTRIZ VARIABLE AUTOMÁTICO II
(CVT2): El conjunto motriz automático CVT2 con AutoStick*
disponible utiliza una correa de transmisión de acero multicapa
de alta resistencia de 30 mm y dos poleas activas para cambiar
la velocidad del vehículo y ofrecer un fácil deslizamiento y
una marcha suave. La palanca de cambios AutoStick*, un
control manual interactivo con seis relaciones de marcha
escalonada simulada, pone el máximo desempeño bajo sus
órdenes.
JJB16BL1_098
SISTEMA DE TRACCIÓN EN LAS CUATRO
RUEDAS FREEDOM DRIVE I: Capacidad 4WD
activa permanente con modo de bloqueo y función
de Acoplamiento Controlado Electrónico (ECC), que
monitorea de forma constante el deslizamiento de las
ruedas y transfiere torsión al eje que más lo necesita.
En condiciones difíciles, este sistema disponible puede
cerrarse 50/50 en la parte delantera y trasera para un
mayor control a bajas velocidades.
JPR16BL4_043
JCP07US4_070
MOTOR 2.0 DOHC 16V I-4 CON DOBLE
SINCRONIZACIÓN VARIABLE
DE VÁLVULAS (VVT): El motor 2.0
DOHC 16V I-4 con doble sincronización
variable de válvulas, combinado con la
transmisión manual de cinco velocidades, ofrece
un excepcional tren motriz 4x2 que sobresale
por sus 115 kW (156 hp DIN) y 190 N•m de
torsión. También puede combinarse con
el conjunto motriz variable automático II
(CVT2) con AutoStick* disponible. Con este
rendimiento, tendrá amplia libertad para
prolongar la aventura.
Cada vehículo Jeep® 4X4 ha superado diversas
pruebas que garantizan una capacidad
excepcional en cinco categorías diferentes.
CAPACIDAD DE VADEO: 3 Atraviese arroyos de
hasta 279,4 mm de profundidad con la confianza de
saber que su Patriot 4x4 con capacidad Trail Ready
disponible cuenta con sellos eléctricos y una toma de
aire ubicada en la parte alta. Inspeccione siempre los
cursos de agua antes de avanzar para verificar que
no se presenten peligros imprevistos.
TRACCIÓN: La tracción Trail Ready disponible lo
ayuda a controlar el movimiento hacia adelante
en caminos nevados, dunas empinadas y puentes
urbanos cubiertos de hielo.
TRANSMISIÓN MANUAL DE CINCO
VELOCIDADES: Los motores 2.0 y 2.4 ofrecen
un andar suave. Su amplia marcha diferencial,
su carcasa rígida y el aislamiento de caucho del
sistema de cambios ayudan a minimiza el ruido en
la cabina y mantener una marcha silenciosa.
TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA DE SEIS
VELOCIDADES CON AUTOSTICK*: Disfrute una marcha
suave tanto dentro como fuera de la carretera. Esta transmisión
automática de seis velocidades PowerTech tiene una primera
velocidad baja para arranques rápidos y una marcha alta para
conducción relajada en autopistas. La secuencia de cambios
escalonada en las seis marchas se ha diseñado para brindar
una óptima eficiencia de combustible en la ciudad. El diseño
de llenado de por vida del fluido de transmisión permite reducir
los costos de mantenimiento, otro motivo de orgullo para los
propietarios de este vehículo.
JJB15BL4_076
MOTOR 2.4 DOHC 16V I-4 CON DOBLE VVT:
Este motor disponible combina la transmisión manual
de cinco velocidades para obtener un resultado
sorprendente de 125 kW (170 hp DIN) y 220 N•m
de torsión. Disponible también con conjunto motriz
automático de 6 velocidades y, en algunos mercados,
con conjunto motriz automático CVT2.
J E E P
TODOTERRENO
*Disponible en algunos mercados.
®
P A T R I O T
/
G A L E R Í A
D E
C A R A C T E R Í S T I C A S
CONOZCA
EL MUNDO CON
JPR16BL4_042
JEEP® PATRIOT.
ARTICULACIÓN: El sistema de suspensión
del Patriot optimiza el rendimiento en ruta al
maximizar la flexibilidad, la articulación de los ejes
y el recorrido de las ruedas. Si una o más ruedas se
elevan, el sistema 4x4 de Jeep® disponible ayuda
a que las restantes permanezcan apoyadas por más
tiempo para permitirle seguir en movimiento.
ASISTENTE DE ARRANQUE EN PENDIENTE
(HSA): Este sistema estándar evita deslizamientos
indeseados al arrancar en una pendiente ascendente.
Mantiene el vehículo quieto durante dos segundos
después de que el conductor levanta el pie del pedal de
freno, lo que le concede tiempo para pisar el acelerador.
J E E P
®
MANIOBRABILIDAD: Cada Patriot nace con la
habilidad atlética de atravesar lugares estrechos
y afrontar situaciones de emergencia sin perder su
integridad en el camino. La precisión en la dirección
y la optimización de la distancia entre ejes permiten
una navegación experimentada en todo momento.
DISTANCIA AL SUELO: La capacidad Trail
ready disponible del Patriot 4x4 ofrece ángulos
de aproximación, salida y ventral optimizados,
especialmente diseñados para cruzar troncos, rocas y
terrenos irregulares.
P A T R I O T
/
G A L E R Í A
D E
C A R A C T E R Í S T I C A S
I N T E R I O R
I N T E R I O R
JPR16US4_063
EQUIPADO CON GABINETES,
PORTAVASOS Y OTRAS
CARACTERÍSTICAS DE
MÁXIMO CONFORT.
JPR16US4_031
ANTUARIO INTERIOR: El
S
elegante interior del Patriot
Limited incluye de forma estándar
características premium, como
lujosos asientos tapizados en
cuero, volante forrado en
cuero con controles de audio
y crucero, asiento del
conductor eléctrico ajustable
de 6 posiciones, asientos
delanteros climatizados
y radio Uconnect® 735N
opcional con navegación
GPS y comando por voz
integrado3 con Bluetooth®
para realizar llamadas
manos libres. 3
ASIENTOS DELANTEROS CLIMATIZADOS:
Estos asientos delanteros climatizados disponibles ofrecen
un bienvenido confort en días fríos. Tanto el pasajero
como el conductor cuentan con dos configuraciones
opcionales que ofrecen el grado justo de calor.
J E E P
®
P A T R I O T
/
G A L E R Í A
D E
C A R A C T E R Í S T I C A S
CONTROL AUTOMÁTICO DE LA TEMPERATURA:
Preseleccione la temperatura deseada, y el flujo de aire se
ajustará y deshumidificará de forma automática. Un sistema
de filtrado de aire ayuda a eliminar polen, esporas de moho y
polvo. Estándar en Limited y disponible en los modelos Sport.
JPR15BL4_021
ASIENTOS TRASEROS RECLINABLES: Los
asientos traseros se reclinan hasta 12 grados para
brindar máximo confort. Estándar en todos los modelos.
BRILLANTEMENTE VERSÁTIL: Con los asientos
traseros con separación 60/40, podrá transportar casi
cualquier combinación de pasajeros y carga. Si los
asientos están en posición vertical, el vehículo ofrece un
amplio espacio de carga de 652 litros. Al plegarlos,
podrá disponer de una capacidad de 1510 litros para
transportar equipaje, alimentos, juguetes o herramientas.
Estándar en todos los modelos.
PORTAVASOS ILUMINADOS: Las luces brillantes de la
consola central ayudan a apoyar con seguridad los vasos para
así evitar derrames y accidentes. Estándar en todos los
modelos.
TECHO SOLAR: Mejore su perspectiva con el techo solar. Su
función de apertura/cierre exprés se acciona con tan solo
presionar un botón. Un parasol lo mantiene fresco aun con
temperaturas elevadas. Disponible en los modelos Limited.
JPR16US4_033
JPR12US4_040
JPR16BL4_087
SISTEMA DE AUDIO PREMIUM: Conozca el
Grupo de sonido premium, que incluye un sistema
de sonido de nueve altavoces Boston Acoustics® con
subwoofer. Incluye dos potentes altavoces articulados en
la puerta trasera levadiza, que actúan como un sistema
de sonido portátil. Abra la puerta trasera, gire hacia
abajo la unidad de altavoz y libere su música para que
todos puedan disfrutarla. Los controles de audio se
encuentran prácticamente ubicados en el volante forrado
con cuero opcional. Disponible en los modelos Limited.
J E E P
®
P A T R I O T
/
G A L E R Í A
D E
C A R A C T E R Í S T I C A S
S E G U R I D A D
Y
P R O T E C C I Ó N
S E G U R I D A D
Y
P R O T E C C I Ó N
JPR11US4_013
JPR14US4_028
INGENIERÍA DE AVANZADA
PARA SU TRANQUILIDAD.
CONTROL ELECTRÓNICO DE ESTABILIDAD
(ESC):1 Este sistema de avanzada está diseñado para
ayudar al conductor a mantener en todo momento el
control de su vehículo. Integra un Sistema de Frenos
Antibloqueo (ABS) en las cuatro ruedas con asistente de
frenado hidráulico, control de tracción en todas las
velocidades y Mitigación Electrónica de Vuelco (ERM)
para controlar constantemente la respuesta del
conductor en relación con la trayectoria real del
vehículo. Cuando es necesario, el sistema ayuda
automáticamente a frenar las ruedas correspondientes y
reduce la potencia del motor ante un giro brusco del
volante o al detectar una elevación peligrosa. Estándar
en todos los modelos.
BOLSAS DE AIRE LATERALES
SUPLEMENTARIAS INTEGRADAS EN LOS
ASIENTOS DELANTEROS:4 Cada bolsa de aire
lateral cuenta con un sensor propio que activa de forma
autónoma la bolsa de aire4 del lado en el que se produce
el impacto. Disponible en los modelos Sport y Limited.
BOLSAS DE AIRE DELANTERAS Y
LATERALES AVANZADAS MULTIETAPA DE
TIPO CORTINA:4 Estas bolsas de aire4 brindan
protección prácticamente instantánea a los ocupantes al
adaptar su respuesta en función de la gravedad del
choque. Estándar en todos los modelos.
SISTEMA DE FRENOS ANTIBLOQUEO EN LAS
4 RUEDAS (ABS): Este sistema incluye el Asistente de
Frenado de Vehículo (EVIC) y control de tracción en
todas las velocidades para ayudar a mantener el control
del vehículo en un frenado de emergencia. Estándar en
todos los modelos.
JPR11US4_032
CÁMARA DE VISIÓN TRASERA PARKVIEW®:5
Al hacer marcha atrás, muestra una referencia visual
precisa de los objetos ubicados detrás de su vehículo.
Requiere Radio 431, disponible en todos los modelos.
CARROCERÍA DE ALTA RESISTENCIA: Disfrute
una tranquilidad excepcional con una fuerte estructura
de acero de una sola pieza. Estándar en todos los
modelos.
ESPEJOS EXTERIORES ELÉCTRICOS CON
SISTEMA TÉRMICO: Esta característica térmica
con ajuste eléctrico lo ayuda a mantener sus espejos
libres de hielo y nieve mientras conduce. Estándar
en todos los modelos.
J E E P
®
ENTRADA SIN LLAVE A DISTANCIA: Le permite
desbloquear las puertas laterales y la trasera desde una
distancia de hasta 20 m y encender el sistema de
entrada iluminada. Estándar en todos los modelos.
JCP15LM4_064
JPR16BL4_088
FAROS ANTINIEBLA Y FAROS DELANTEROS
HALÓGENOS: Estas fuentes de luz brillantes mejoran
la visibilidad del camino por la noche o en condiciones
climáticas adversas. El sistema de nivelación de faros es
estándar en todos los modelos. Los faros antiniebla
delanteros son estándar en los modelos Limited y están
disponibles en los modelos Sport; los faros antiniebla
traseros son estándar en todos los modelos.
P A T R I O T
/
G A L E R Í A
D E
SISTEMA DE CONTROL DE PRESIÓN DE LOS
NEUMÁTICOS: Los sensores informan de inmediato
al conductor si los niveles descienden por debajo del
mínimo aceptable. La pantalla mostrada y la luz de
advertencia se incluyen con el Grupo de seguridad y
confort en los modelos Sport y Limited.
C A R A C T E R Í S T I C A S
APOYACABEZAS DELANTEROS ACTIVOS:6
Ante una colisión trasera, los apoyacabezas6 se mueven
hacia delante y arriba para proteger la cabeza del
ocupante, lo que contribuye a reducir las posibilidades
de sufrir una lesión. Estándar en todos los modelos.
J E E P
®
P A T R I O T
/
G A L E R Í A
D E
C A R A C T E R Í S T I C A S
JPR16BL4_075
SI PUDIERA IR A CUALQUIER PARTE,
¿cuán lejos llegaría?
JPR16BL4_034
JJB16US4_002
(1) Ningún sistema, sea cual fuere su grado de sofisticación, puede anular las leyes de la física ni prevalecer sobre las acciones imprudentes del conductor. El desempeño está limitado por la tracción disponible, que puede verse afectada por la nieve, el hielo y otras condiciones. Cuando la luz de advertencia del Control electrónico de estabilidad (ESC) parpadea, el conductor debe disminuir la velocidad y
adaptar su conducta y la velocidad a las condiciones imperantes en el camino. Conduzca siempre con precaución y teniendo en cuenta las condiciones existentes. Utilice siempre el cinturón de seguridad. (2) Requiere un teléfono móvil equipado con Bluetooth manos libres. Visite UconnectPhone.com para obtener información sobre la compatibilidad entre el dispositivo y el sistema. (3) No intente usar la
capacidad de vadeo, a menos que sepa que la profundidad es inferior a 279,4 mm. Si ingresa agua, se pueden ocasionar daños que no están cubiertos por la garantía para vehículos nuevos. Haga siempre recorridos todoterreno con responsabilidad, en áreas aprobadas. (4) Las bolsas de aire delanteras avanzadas de este vehículo están certificadas de conformidad con las nuevas normativas federales de
los Estados Unidos para bolsas de aire avanzadas. Los niños de hasta 12 años de edad siempre deben viajar en el asiento trasero y utilizar el cinturón de seguridad. Los bebés y niños pequeños ubicados en sistemas de sujeción infantiles que miran hacia atrás nunca deben viajar en el asiento delantero de un vehículo con bolsas de aire para el asiento del acompañante. Todos los pasajeros siempre deben
usar los cinturones de regazo y hombro de forma apropiada. (5) Siempre mire antes de avanzar. El asistente electrónico no sustituye la actitud prudente del conductor. Siempre esté atento al entorno. (6) Siéntese siempre de forma apropiada con el apoyacabezas correctamente ajustado. No coloque ningún objeto delante del apoyacabezas.
©2016 FCA US LLC. Todos los derechos reservados. Chrysler, Dodge, Jeep, Ram, Mopar, SRT, la parrilla de Jeep, Patriot, Freedom Drive I, Go Anywhere, Do Anything, ParkView, Trail ready y Uconnect son marcas comerciales registradas de FCA US LLC. Boston Acoustics es una marca comercial registrada de Boston Acoustics, Inc. Bluetooth es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc. Goodyear es
una marca comercial registrada de The Goodyear Tire & Rubber Company. Todos los derechos reservados.
Este folleto es una publicación de FCA US LLC. Todas las ilustraciones y especificaciones de productos se basan en información existente al momento de la aprobación de la publicación. FCA US LLC se reserva el derecho de realizar cambios ocasionalmente, sin aviso ni obligación, en los precios, especificaciones, colores y materiales, como así también el derecho de cambiar o discontinuar modelos según se
considere necesario para la mejora del producto o por razones de diseño y/o comercialización.