codicología

Tema 1
Codicología. Origen. Objetivo. Métodos.
CONCEPTO.
Codicología es la ciencia que tiene como objeto el análisis intrínseco y
extrínseco del libro manuscrito.
ORIGEN.
Su origen como ciencia se remonta al siglo XVII, aunque es después, cuando
Mabillón, en su obra de “Re Diplomática”, establece cuales serán las leyes
necesarias para adentrarse en el estudio de las escrituras. Todo lo que
establece es aplicable a los documentos pero pobre para los libros. Esto
hace que a partir de él, todos los paleógrafos y diplomatistas se planteen
sistemas para el análisis de manuscritos a tener en cuenta.
Surgen cantidad de trabajos sobre todo en la zona francesa, casi
todos consideran al libro como objeto de arte, sus publicaciones y sus
manuales suelen introducir el término “Arquitectura del libro” (para definir
el contenido). No se encuentra el término exacto que incluya todo lo que
pretende la ciencia.
A. Dain en su libro “El Manuscrito” es el que introduce por primera
vez el término “Manuscrito” para definir genéricamente a cualquier obra
formada por grupos de folios escritos a mano y cosidos como una unidad.
También será él quien indicará la necesidad de no fijarse sólo en la forma de
confección, sino también en el contenido e implicaciones que tienen respecto
a la sociedad que los creó y al texto que pretendían transmitir a lo largo de
la historia.
A partir de este momento nace la Codicología propiamente dicha,
tendrá su afianzamiento en el período de entre guerras (primera y segunda).
Establecerá las Normas a seguir creando dos corrientes:
1
1) Encabezadas por Gilissen, que se dedicará a aspectos más
formales y que a través de procedimientos matemáticos y físicos
intentará establecer los sistemas de “confección” de libros
manuscritos, pudiendo establecer así los lugares de origen y las
diferentes parentelas entre los Manuscritos que han llegado a
nuestras manos.
2) Surgida de la Scuola Italiana, intenta aunar, no sólo los aspectos
de confección, también las implicaciones del contenido y a quien
van dirigidas.
Como consecuencia y en intento de aunar las dos corrientes, vemos como en
los “40” se crea una comisión especial que intentará aunar todos los
sistemas, todas las ideas, y dar las líneas directrices para el análisis
codicológico.
La propuesta de esta comisión ha sido criticada en lo positivo y negativo.
-
“Lo positivo”; abarca todos los aspectos relativos al códice.
“Lo negativo”; requiere el trabajo en conjunto de especialistas de
distintas materias (filósofos, paleógrafos....)
Es una tarea que difícilmente puede ser llevada a cabo por una sola persona.
Aunque se siga debatiendo sus objetivos últimos y los métodos más idóneos
para investigar en ella, nosotros vamos a intentar desarrollar la historia del
libro manuscrito y cada punto del análisis codicológico.
HISTORIA.
El origen del libro manuscrito hay que buscarlo en época Romana y es aquí
cuando surge el primer problema; considerar cual será el formato del libro
Manuscrito.
Surge como imitación a las tablillas en pergamino. Una característica es que
es una obra de NO LUJO. Se usará para “comics”, literatura de bolsillo,
borradores de cuentas...
Para que pase a tener un poco más de valor estético tendremos que
esperar al BOOM del Cristianismo. Hay un aumento de la producción libraría
unido a la jerarquización de la Iglesia, se empieza a realizar obras de más
lujo según destinatario. Es un reflejo de lo que sucede en Roma donde los
2
libros comienzan a ser encargados y en una cláusula se indica el tipo de
ornamentación de la tapa que desea el que la pide (a veces el propio autor).
Con la llegada de la Edad Media la producción libraria se reduce y
generalmente pasa a manos de la Iglesia, no sólo en cuanto al contenido,
también como centros de producción. Fundamentalmente en Monasterios y
Catedrales sería donde se copian y escriben los códices. La decoración (que
indica lujo), será más importante que el contenido. Esto no se debe tanto al
lujo por si mismo sino por la dificultad de acceso a la lectura de la mayor
parte de la sociedad. Hay dos extremos: casi todo texto, o casi todo dibujo
(para la gente analfabeta).
Con la llegada del Renacimiento los extremos se agudizan y el libro de
lujo manifestará este elemento en la encuadernación, en la miniatura, en el
material empleado y en las tintas.
Con la aparición de la Imprenta el libro manuscrito decaerá en cuanto
producción pero seguirá manteniéndose hasta convertirse en objeto de
coleccionista.
MÉTODO.
El Método de Bohigas, el Mundo y el de Soberanas. Lo primero que intentan
establecer será intentar descubrir el lugar de origen del Manuscrito y el
lugar de conservación.
Para el lugar de origen tenemos que tener en cuenta los elementos
materiales que lo integran. Para ello tenemos que distinguir el tratamiento
que se da al pergamino del que se da al papel.
3
Tema 2
La producción libraria manuscrita
En España se utilizan las letras Visigóticas, Carolinas y Góticas
Humanísticas.
LOS ELEMENTOS COMUNES A PARTIR DEL S. IV SERÁN:
1) Las abreviaturas.
Hay cuatro grandes grupos:
-
Abreviaturas por suspensión; a través de un signo general suprime
parte de la palabra.
Ejemplo: omninu
-
Abreviaturas por contracción; a través de un signo general se
suprime parte central de la palabra.
Ejemplo: onium
Cuando veamos una palabra con abreviatura primero hay que
probar si lo que le falta es una “m” o una “e”.
Dentro de estos dos grupos existen subgrupos:
-
Nomina Sacra; destinadas a abreviar todo lo relacionado con Dios
y cargos Eclesiásticos.
Otro gran grupo lo constituyen:
- Notas Tironianas (S. IX) especie de sistema taquigráfico.
Sólo recordar dos: “et” (que significa Y) y el símbolo (que
significa “con” cuando va pegado a palabra o “cum” cuando va
aislado).
4
- Notas Iuris; generalmente ligadas a textos jurídicos o
legales.
Los derivados del verbo Sum:
- e...........est
- s...........sunt
- ee........esse
Cuando aparezcan las letras hb; será el verbo Habeo
Un último grupo lo constituyen las palabras con significado propio:
-
P...............pre
P...............per
P...............pro
Q.............que
qd...........quod
qm..........quem
..........us (omnib )
>.............er/ur (talit>)
(ómnibus)
(taliter)
Cuando hay una vocal subescrita es porque falta esa vocal más una R.
3) Nexos y Ligaduras.
-
Nexos; unión artificial gracias a la cuál aprovechamos parte de una
letra para hacer otra, generalmente en escritura mayúscula.
Ligadura; movimiento espontáneo, resultado de no levantar el
elemento escriptorio de forma que dos o más letras quedan unidas.
4) Los Ductus.
Los ductus hacen referencia al orden y dirección en que han sido
trazados cada uno delos elementos de la letra, nos ayuda a descubrir
ligaduras e identificar un sistema gráfico de otro.
5
5) Los Números.
-
En los códices no suele darse la paginación sino la foliación, sólo
por delante. En el 80% será numeración romana clásica.
Las dataciones, los códices son datados o datables. Son datables
por el autor por el tipo de letra, por las abreviaturas, por las
miniaturas.
En el mayor número de casos en el final del códice lleva datación (día,
mes y año) del fin de elaboración (escatocolo).
Se utilizará el sistema corriente propio de cada época, que modifica
el inicio de cada año.
Lo más frecuente es la era hispánica o cristiana (desde que Hispania
se incorpora al Imperio Romano en el año 38; por lo que hay que
restar 38 a la fecha).
Los problemas surgen con:
-
Año de la Natividad del Señor (Anno Dominis), se inicia el 25 de
Diciembre por lo tanto a cualquier libro datado entre el 25 de
diciembre y el 31 del mismo mes hay que restarle una cifra.
-
Año de la Encarnación del Señor, que inicia el 25 de Marzo, así que
a todas las fechas comprendidas entre el 1 de enero y el 25 de
marzo hay sumarles una cifra al año.
Lo mismo sucede con los cómputos del día y del mes, que siguen el
sistema romano.
-
Calendas, se empieza a contar por el primer día de cada mes y se
cuenta hacia atrás, es decir, acia el mes anterior. Nº días del mes
anterior + 2 –la fecha.
-
Nonas, el día 7 del mes de Marzo, Mayo, Julio y Octubre
(MARMAJULOC)
-
Iudus, el día 15 de MARMAJULOC y el 13 del resto del año.
6
SISTEMA DE FABRICACIÓN DEL MANUSCRITO
El manuscrito surgió como imitación a las tablillas cosidas aplicando la
variante de la distinta materia escriptoria.
Generalmente en formato rollo o de forma aislada un códice completo en
papiro es muy difícil de hallar.
El pergamino,
según el animal y la edad del mismo nos da distinta
calidad.
- Virginio, del animal no nato.
- Vitela; del animal recien nacido.
A partir de estos dos nombres el pergamino toma el nombre del animal
(ovino, bovino).
Este elemento tenemos que averiguarlo por el tamañoñ.
¿Cómo saber cómo era el cuidado en la elaboración?
Las manchas de grasa u oxido en la piel, la aparición de agujeritos.
En el periodo Romano y Humanista conseguimos los mejores pergaminos
Tener en cuenta los elementos que integran la pasta, el sistema de tintado y
secado del papel, la aparición de la filigrana, el sistema de plegado de
cuadernos, que a su vez nos indica el lugar donde se confeccionó el libro.
ELEMENTOS DIFERENCIADORES DE LA ESCRITURA
Entre los elementos diferenciadores lo más importante son los cambios de
los sistemas gráficos.
1) En un primer momento los códices estarán escritos en letra
CAPITAL, que es la versión libraria de las escrituras epigráficas (en
piedra):
Capital Elegante o Cuadrada; sus letras pueden escribirse dentro
de un cuadro o de medio cuadro.
- Capital Rústica; un poco más esbelta, trazos más sinuosos y una
compresión lateral (más estrecha).
Ambas presentan la característica de usar nexos, de no utilizar
separación entre palabras y de utilizar solo tres tipos de
abreviaturas:
- El punto detrás de la B........ausencia de U
-
7
-
El punto detrás de la Q.......QUE
Guión sobrescrito al final de palabra......M
Como escritura para todo el manuscrito durará hasta el S. IV d de
C. A partir de este momento esta escritura quedará relegada a la
indicación de títulos y presentaciones de capítulos.
A partir del S. IV la producción libraria aumenta sobre todo en lo
referente a textos religiosos, el advenimiento del Cristianismo, su
aceptación por el Imperio hasta llegar a ser doctrina oficial, crea
necesidad de copia de manuscritos, sobre todo Biblia y textos de
Santos Padres. Esto unido a que la mayoría de textos conservados
estaban en griego y que los mejores copistas eran griegos ocasionará
un redondamiento de las letras dando lugar a las denominada
UNCIAL.
CAPITAL
Vs
UNCIAL
......................................................
......................................................
.....................................................
.......................................................
2) El periodo de vigencia de la escritura UNCIAL será desde el S. IV
hasta el S. VIII. Durante estos cuatro siglos presenta modificaciones
y cambios.
Esta escritura mantiene las abreviaturas vistas y el Nomina Sacra. En los
textos jurídicos estarán presentes las Notas Iuris. Junto con la Uncial
se da otro tipo denominada SEMIUNCIAL que combina el alfabeto
mayúsculo y minúsculo y que se destinará a textos de uso corriente. Sus
omunicaci también son redondeados y no tienen nexos. Al igual que la
Capital y la Uncial, la Semiuncial no presenta separación entre palabras.
A partir de los finales del S. VII la omunicac se agrava porque
empiezan a notarse las diferencias entre las lenguas llamadas vulgares;
con lo cual el latín sufre degeneración que tiene como consecuencia
faltas de ortografía, barbarismos (precedente de lenguas romance
comunicación).
8
A partir de este momento se rompe el Imperio y vemos como cada
territorio intenta demostrar sus comunicación diferenciales con un
alfabeto propio, con lo cual nos encontramos con la esclosión de los
llamados:
3) ALFABETOS NACIONALES, que recibían el nombre bien del país,
bien del centro escritorio que lo puso en vigencia.
Por ejemplo en España, nacerá el llamado Alfabeto Visigótico, que
recibe Comunicación universal para toda la Península y llevará el
calificativo diferenciador de zona donde se produce o de su
característica física más destacable:
-
Visigótica Redonda; en códices.
Visigótica Oclusiva.
Visigótica Mozárabe.
Visigótica Asturleonesa.
Visigótica Catalanoaragonesa.
Todas tienen en común que son escrituras minúsculas con frecuentes
ligaduras, abundantes abreviaturas derivadas unas de la Uncial y otras
de la Semiuncial.
En el S. X surge la figura de Carlo Magno, en su intento de
reconstruir el Imperio Romano se da cuenta de la necesidad de un
alfabeto común, de forma que las comunicaciones se facilitan en los
diferentes países. De esta idea surgirá el primer intento de
reunificación escritularia, que recibe el nombre de CAROLINA.
4) La escritura CAROLINA es redonda, minúscula y muy clara. Será
usada por toda Europa excepto por las Islas Británicas, pequeña zona
de Italia y Península Ibérica, excepto en la zona fronteriza con
Francia. En el resto de la Península siguen con la Visigótica.
Es una escritura muy clara, presenta la novedad de que empieza
a separar las palabras, el latín ya no tiene nada o casi nada que ver
con el clásico.
Nos encontramos con lenguas prerromances.
Sufrió una evolución degenerativa que originó la deformación de
trazos dificultando su lectura.
9
En el S. X se introduce un cambio a la forma de cortar el instrumento
escritorio; a partir de ese momento las plumas serán cortadas a visel.
Esto provoca fracturación, trazos más agudos y que surja un nuevo
tipo de escritura; la Escritura GÓTICA.
5) La Escritura GÓTICA, esta escritura se sitúa en la zona germánica.
Seguirá teniendo caracteres minúsculos , separará las palabras y
tendrá establecidas las ligaduras que puedan producirse y las que no.
Logrará ser una escritura que unifique a toda Europa aún sin ser
tan clara como la Carolina.
El problema que presenta será que cada sector de la sociedad
decidirá adoptar esta escritura a sus necesidades creando
subdivisiones que las diferenciaran o caracterizaran dentro del resto
de las Góticas.
Centrándonos en el mundo librario vemos que las Góticas son
sentadas (redondeadas), caligráficas, y que se diferenciaran por su
país de origen, por su procedencia a un taller universitario, o por
pertenecer a un grupo laboral muy determinado.
-
Góticas Mercantescas; usadas para el campo del comercio,
cargadas de signos especiales y que sólo se usarán para libros de
mercaderías y libros contables.
-
El Mundo de los Juristas, Cartularios o libros dependientes de
Notarios, utilizarán una escritura bastante cursiva.
-
Los libros Escolásticos; surgidos de talleres universitarios, que
marcan una imprenta diferenciadora en cada Universidad.
10
-LAS DIFERENCIAS-
11