Hidroxido de Cobre 77% WG HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD 1/9 Vigencia desde abril 2014 SECCIÓN 1: Identificación del producto y del proveedor Nombre de la sustancia química Nombre del Proveedor Dirección del proveedor Hidroxido de Cobre 77% WG Teléfono emergencia Chile Teléfono emergencia Perú (56-2) 2635 3800 (Intoxicaciones/CITUC) Antalien Padre Mariano 391 of. 405, Providencia, Santiago, Chile Tel. 56 2 24029752 Calle Arica 125 of. 401,Miraflores, Lima-Peru. Tel. 511 445-7352 3287398 CICOTOX, Centro de Información Control Toxicológico SECCIÓN 2: Composición / Ingredientes Nombre Común Nombre Químico IUPAC Nombre CAS Formulación Concentración cobre Fórmula química Nº CAS Nº NU : : : : : : : : Hidróxido de Cobre copper II hydroxide copper hydroxide Polvo Mojable (WP) 77% Hidróxido de CuH2O2 [20427-59-2] 3077 Hidroxido de Cobre 77% WG HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD 2/9 Vigencia desde abril 2014 SECCIÓN 3: Identificación de los riesgos Marca en Etiqueta : Cuidado. Clasificación de Riesgos del Producto: Ligeramente peligroso (Categoría III). a) Peligros para la salud de las personas: Efectos de una Sobreexposición aguda (por una vez): Inhalación : Dañino si es inhalado. Puede irritar las membranas mucosas y el tracto respiratorio. Contacto con la piel : Puede causar irritación, enrojecimiento, picazón y molestias a la piel. Contacto con los ojos: Puede causar irritación ocular, manifestándose en enrojecimiento, molestias y lagrimeo. Ingestión: Puede causar gastroenteritis. Efectos de una Sobreexposición crónica (largo plazo): Puede presentar disturbios respiratorios y oftalmológicos, además de bronquitis y sinusitis crónica. Condiciones médicas que se verán agravadas con la exposición al producto: Personas con asma y problemas respiratorios y en aquellas de piel sensible. b) Peligros para el medio ambiente: Cobre es fuertemente absorbido por los suelos. Riesgos potenciales por contaminación son bajos sí el producto es usado en dosis recomendada y aplicado en forma adecuada. c) Peligros especiales del producto: Ninguno, si es manejado de acuerdo a las recomendaciones. SECCIÓN 4: Medidas de primeros auxilios Hidroxido de Cobre 77% WG HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD 3/9 Vigencia desde abril 2014 Medidas. En caso de contacto accidental con el producto, proceder de acuerdo con lo siguiente: Inhalación: Trasladar al afectado al aire fresco. Si la respiración es irregular administrar respiración artificial. Contacto con la piel: Remover las ropas contaminadas y lavar la zona afectada de la piel cuidadosamente con abundante agua y jabón. Contacto con los ojos: Lavar los ojos con abundante agua por lo menos de 15 a 20 minutos manteniendo los párpados abiertos. Ingestión: No dar de beber o comer a una persona inconsciente. Practicar un lavado gástrico con 120 a 240 mL de leche o agua. Notas para el médico tratante. El vómito se produce en forma espontánea. En caso de intoxicación severa dar Calcium EDTA, Na2 EDTA ó Penicellamine. SECCIÓN 5: Medidas para lucha contra el fuego Agentes de extinción: Dióxido de carbono, polvo seco, espuma y/o agua atomizada. Procedimientos especiales para combatir el fuego: En caso de incendio, evitar el esparcimiento del material en polvo. Equipos de protección personal para el combate del fuego: Usar ropa protectora adecuada y un equipo respiratorio independiente de presión positiva aprobado, especialmente para áreas cerradas. Productos peligrosos que se liberan de la combustión: No descritos. Hidroxido de Cobre 77% WG HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD 4/9 Vigencia desde abril 2014 SECCIÓN 6: Medidas para controlar derrames y fugas Medidas de emergencia a tomar si hay derrame del material: Evitar la mezcla innecesaria del material particulado mediante equipos de limpieza; evitar el aplastamiento y la creación de polvo. Retirar todo el material derramado y llevarlo a un lugar apropiado para su limpieza o eliminación. Equipo de protección personal para atacar la emergencia: Usar ropa de protección y lentes adecuados. Precauciones a tomar para evitar daños al ambiente: Evitar que el producto pase a los sistemas de canalización de aguas superficiales o subterráneas. Métodos de limpieza/recuperación/eliminación: Después de recoger el producto, lavar con agua la zona contaminada por el derrame, no permitir que esta agua descargue a ningún desagüe, corrientes de agua, pozo o charco. SECCIÓN 7: Manipulación y Almacenamiento Recomendaciones técnicas: Cuando use este producto, remítase a esta Hoja de Datos de Seguridad y prevea cualquier emergencia futura. Precauciones a tomar: No comer ni beber mientras se manipula el producto, cambiarse de ropa una vez terminada la jornada de trabajo, lavarse con abundante agua y jabón. Recomendaciones sobre manipulación: El personal que manipula el producto debe usar ropa protectora: guantes, máscara, botas de jebe, anteojos y mamelucos. No exponer el producto a la humedad. No aplicar el producto contra el viento. Condiciones de Almacenamiento: Almacenar en un lugar seguro, fresco y seco (menores a 35°C), que posea una buena ventilación en todo momento. Disponer de agua, arena y tierra. Embalajes recomendados: Son recomendados aquellos que permitan mantener aislados del medio ambiente y humedad. Hidroxido de Cobre 77% WG HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD 5/9 Vigencia desde abril 2014 SECCIÓN 8: Control de Exposición / Protección especial Medidas para reducir la exposición: Evitar la acumulación de polvo en el aire. Utilizar un equipo de protección personal completo. Protección personal: Protección respiratoria: Si existen problemas de polvo, se debe usar un respirador aprobado por la NIOSH. Protección de las manos: Usar guantes resistentes (ej. PVC). Protección de los ojos: Otros equipos de protección: Ventilación: Usar lentes de protección para protegerse del polvo, o según el caso usar máscara full-face. Usar ropa adecuada de acuerdo a la emergencia. Contar con un lugar que siempre se tenga ventilación. SECCIÓN 9: Propiedades físicas y químicas Estado físico: Sólido. Apariencia y olor: Polvo fino. Color azul. Concentración: 77% Hidróxido de cobre. pH: 7,0 – 10,5. Densidad aparente: 0,192-0,352 g/cm3. Temperatura de descomposición: Sobre 235°C. Punto de fusión: 140°C. Punto de inflamación: No determinado. Explosividad: No explosivo. Corrosividad: No corrosivo. Solubilidad en agua: Insoluble en agua fría y se descompone en agua caliente. Hidroxido de Cobre 77% WG HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD 6/9 Vigencia desde abril 2014 SECCIÓN 10: Estabilidad Estabilidad: Estable 2 años a condiciones normales de temperatura y en embalaje original. Condiciones a evitar: Humedad. Incompatibilidad (materiales que deben evitarse): Incompatible con compuestos en base a mercurio y sustancias con carácter básico. Productos peligrosos de la descomposición: Cloruro de hidrógeno. Productos peligrosos de la combustión: En ciertas condiciones puede generar cloruro de hidrógeno. Polimerización peligrosa: No ocurre. SECCIÓN 11: Información Toxicológica Toxicidad Aguda: Toxicidad Aguda: Toxicidad Aguda: Irritación ocular: Irritación dermal: Sensibilización: DL50 oral rata: DL50 dermal rata: CL50 inhalación: Irritante. No irritante. No sensibilizante. 2 400 mg/kg. > 2 000 mg/kg. 1,46 mg/L. SECCIÓN 12: Información Ecológica Inestabilidad: Estable y si n alteración por lo menos 2 años. Hidroxido de Cobre 77% WG HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD 7/9 Vigencia desde abril 2014 Persistencia/Degradabilidad: No requiere degradación, ya que sus elementos Pertenecen en forma natural al medio ambiente. Bio-acumulación: En animales el cobre se elimina en los excrementos, mientras que pequeñas concentraciones puede ser incorporado como proteínas naturales. Impacto en el ambiente: adsorbido. Ecotoxicidad: En el suelo es fuertemente DL50 codorniz: 3 400 mg/kg. DL50 pato silvestre: > 5 000 mg/kg. CL50 trucha arco iris: 0,08 mg/L. CL50 blue gill: > 180 mg/L. Toxicidad para abejas: Virtualmente no tóxico. SECCIÓN 13: Consideraciones sobre disposición final Eliminación del producto, residuos y desechos: Producto vencido o restos no utilizables deben ser puestos se deben disponer según lo reglamentado por la autoridad competente.Eliminación de envases / embalajes contaminados: Inutilizar y eliminar los envases de acuerdo a las instrucciones de la autoridad local y nacional. Hidroxido de Cobre 77% WG HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD 8/9 Vigencia desde abril 2014 SECCIÓN 14: Información sobre el transporte Transportar el producto en su envase original, sólo en vehículos acondicionados para el transporte de producto fitosanitarios, con la etiqueta de transporte correspondiente. Se requieren los códigos y clasificaciones de acuerdo con regulaciones y normas nacionales, para transporte seguro de sustancias peligrosas: Número UN: Clase: Grupo de envases: Marcas aplicables: 3077 9 III Fungicida a base de cobre. Ligeramente tóxico. SECCIÓN 15: Normas vigentes Clasificación Toxicológica OMS: Ligeramente peligroso (Categoría III). Marca en etiqueta: Cuidado. Color de banda: Azul. Frases R: R 22: Nocivo por ingestión. R 36: Irrita los ojos. Frases S: S 2: Manténgase fuera del alcance de los niños. S 22: No respirar el polvo. S 24/25: Evítese el contacto con la piel y ojos. SECCIÓN 16: Otras informaciones Los datos consignados en esta Hoja Informativa fueron obtenidos de fuentes confiables. Sin embargo, se entregan sin garantía expresa o implícita respecto de su exactitud o corrección. Las opiniones expresadas en este formulario son las de profesionales capacitados. La información que se entrega en él es la conocida actualmente sobre la materia. Considerando que el uso de esta información y de los productos está fuera de control del proveedor, la empresa no asume responsabilidad alguna por este concepto. Determinar las condiciones de uso seguro del producto es obligación del usuario.