Michelle Pfeiffer

ENTREVISTA
P r o t a g o n i s t a de la s e r i e
m a s p o p u l a r de l a program a c i ó n d e l m e s de m a r z o
—con un 3 2 p o r c i e n t o d e
a u d i e n c i a y tan solo c i n c o
e s p a c i o s m a s seguidos q u e
ella—, Paco f t a b a i h a
c r e a d o c o n " J u n c a l » un
p e r s o n a j e que p a s a r á
p o r m é r i t o s p r o p i o s a la
galería d e p i c a r o s e s p a ñ o l e s d e todos l o s t i e m p o s . Conc l u i d o e i r o d a j e d e '^La b l a n c a p a t o m a " de J u a n M i ñ ó n , t i e n e
p r e v i s t o p a r t i c i p a r e n "Naxca>'r una s e r i e t e l e v i s i v a d i r i g i d a
p o r s u hijo B e n i t o en toda L a t i n o a m é r i c a e i n t e r p r e t a r en
Canadá una p e l i c u i a realizada p o r J a c k L a b o n t é t i t u l a d a
Manuel» e n l a a u e i n c o r p o r a r á a un a n a r q u i s t a e x i l i a d o .
LARTE
POR
MONTERA
> ' * ; ' * , * -
.•
.
-,-.'"í .i»
I
F
0 ^ f^
OTOGRAMAS:
Cesare
Pavese dijo que a partir de
los cuarenta años todo el mundo es responsable de su cara,
FRANCISCO RABAL: Desde
iuego que todo el mundo es
responsable de su cara. Y. en
mi caso ¡qué voy a hacerle!
MIS cicatrices están ahí.,,
F.: A usted la vida te ha cuarteada la cara, pero ahora íe
saca partido a esas cicatrices...
F R.: Ahora si, peco cuando
tuve los dos accidentes de coche me asusté mucho. Me
miré ai espejo y pensé: «Tendré que dedicarme a otra cosa,
a periodista o a ayudante de dirección». Y luego ha resultado
que no me han perjudicado.
Pero, entonces, tuve miedo de
que me condicionaran a personajes determinados. Me
pasó lo mismo cuando estuvieron a punto de amputarme el
brazo. Pensé que sólo podría
hacer papeies de manco.
{Los toreros y ias folclóricas
suelen conjuntar ia sueríe llenando sus camerinos con imágenes y estampas de vírgenes
y de santos. Paco Rabal cuelga
en lugar preferente fotografías
de médicos, que también suelen obrar milagros).
-Yo creo mucho en los médicos. Ahí está la foto del doctor
Trueta, ei que me conservó ei
brazo en su sitio. También está
Puigvert. que salvó a mi Teresa de una pielitis. Y, allí, más
arriba, está García Márquez,
pero, bueno, ése no es médico..,».
(Y se bebe con convicción,
como si fuese la purga de Benito, una taza de poleo-menta.
Rabal trata de acelerar una pesadísima digestión tíe una fabada que. glotón, ha devorado
en compañía de su mujer,
Asunción, y de sus nietos, los
cuaies, por cierto, están coma
rosas, sin trazas de empacho).
no es sólo fo que la gente cree,
no es sólo ei rodaje. Están las
entrevistas, los estutíios previos, la preparación del personaje, ias pruebas de ropa y de
pelucas... Asi y todo, el trabajo
no es tan intenso como parece,
F.: Tiene fama de ser un actor
muy estudioso, que prepara
meticulosamente los personajes hasta los más minimos detalles.
F.R,: Es que a mí me preocupa
hacerlo bien, porque tengo vocación. Soy un actor vocacional y quiero mucho mi trabajo.
F.: ¿Cómo se preparó para interpretar 3 Juncal?
F.R.: Pues lo primero que hice
fue irme a Sevilla. Tenía que,
dar un recital de poesía iberoamencana en la Universidad
Menéndez y Pelayo y aproveché para quedarme. Hasta que
Asunción me llamó muy mosca, porque siempre que me llamaba al hotel no me encontra*
ba. Y es que yo andaba por ahí^
con los toreros, con las cuadrillas, los banderilleros..- Cuando volví a Madrid, lo suplí acercándome a las tertulias taurinas
del hotel Wellington.
F.: De todos modos, usted ya
habia tenido experiencias anteriores. Juncal es el sexto torero de su carrera.
F,R.: Si. Yo he sido torero en
<(Los clarines del miedO". «A
las cinco de la tarde», -Currito
de la Cruz». «Sangre en el
ruedO" y «Belmonte». Y en todas las ocasiones conviví con
los toreros, me iba a ios pueblos, a ias capeas. Además, yo
siempre he tenido afición al
mundo del toro. Eníre mis amigos están Julio Aparicio, Manolo Vázquez. Paco Camino. .
yo he sido, de loda la vida, muy
amigo de los toreros.
P.: ¿Es el de torero e¡ papel
que más veces ha interpretado?
F.R.: He hecho muchos toreros, pero también muchos cudel miedo ". "A l a s c i n c o ras y bandidos. Y ahora, emide la t a r d e - , "Currito de grantes. Los toreros son gente
muy educada y respetuosa, y
la Cruz», <'Sangre en e l
yü siempre he vivido mucho su
ruedO", «Belmente-^ y
mundo Recuerdo al hermano
•'Juncal".
de Juan Diego, Curro, que era
F. : Usted da la impresión de no torero y que ahora tiene una
parar, de llevar una vida muy cantina. Yo me solía acercar a
activa: rodajes, festivales, co- su pueblo, Bormujo, y él me
enseñaba a torear de salón, A
producciones, viajes...
F.R.: Mi vida no es tan aietrea- Luis Miguel Calvo, el torero
da como parece. Yo descanso que interpreta a mi hijo, le
de vez en cuando. El año pa- acompañé muchas veces a la
sado, que parece que trabajé Casa de Campo y a ver los totantisimo, lo hice sólo duranle ros.
siete meses y luego descansé F.; ¿Juncal existió realmente?
dos y medio, uno de eilos en F,R.; Si y no. Jaime de ArmiCuba, Ei director de "Barro- ñán se inspiró en un amigo de
co". Paul Leduc, se puso en- Antonio Bienvenida, que no
fermo y me pasé un mes de era íorero. pero Si un enorme
Caribe estupendo. El año pa- aiicionado. Este hombre era un
sado he descansado más que tipo muy gradoso, un picaro
un director general y que cual- que vivía de su mujer, que era
quier empleado de la Perkins, la cocinera del obispo de MáNuestro oficio, en la actualidad, laga, Y cuando quería venir a
He sido torera seis
v e c e s : En ••Los c l a r i n e s
81
Madrid, parece ser llamaba a
Bienvenida y le decia, «Oye, que
tengo que ir a ver la "corría*'.
Mándame el billete del tren y algo
de dinero para un traie» Y Bienvenida se lo mandaba.
F: Y ahi es dónde comienza la ficción...
F R.: SI. porque Armiñán se inspiró en este hombre, que no tiene
mucho que ver con Juncal, con el
torero que se quedó cojO. el maula
que vive a base de engaños inofensivos, el picaro, el mujeriego,
el zascandil...
F,: Parece un personaje hecho a
su medida. ¿Ha colaborado usted
en elguión?
F R,: En "Juncal» hay cosas mias;
la noche, las tertulias, el cante flamenco.,, pero yo no he colaborado en el guión. Lo que ocurre es
que Armiñán me conoce tan bien
y hemos hablado tanto del personale... Él lo ha construido a partir de los libros de toros que ha leido, de las historias que yo le he
contado, de su propia experiencia
y de las aventuras de un hermano
de mi madre, de Águilas ..
F. : ¿ Tenia usted un lío torero ?
Tuve m i e d o de que mis
cicatrices me
condicionaran a
personajes determinados.
Y luego ha r e s u l t a d o que
no me han perjudicado.
F.R,: No, qué va. Mi tío Paco era
cabrero, bueno, lechero de cabras. Las ordeñaba en la caile, delante de la gente y vendía la leche
que, no sé cómo, pero conseguía
aguarla. Era un picaro Yo me he
inspirado en mi tío Paco para dos
papeles, el de «Truhanes» y este
Juncal. Del tío Paco he sacado los
andares, paiabras y frases enteras, algunos gestos, y el sombrero
que Juncal lleva puesto
l'y el fumar. Paca Rabal da una
prolongada calada al cigarro que
fuma, levanta ta cabeza, baja el
tono de la voz e imita al lio Paco,
que en gloria esté: "¡Aaaaaaah, el
jodio fumeque, tengo que deiarío'").
RABAL
Diíicil me nte puede
imaginarse un
««Juncal» que no
sea como lo lia
interpretado
Francisco Rabal en
la serie de Jaime
Armiñán. Emitido
hace poco mas de
un mes el ultimo
episodio, se ha
iniciado para el
actor, ilirector y
resto del equipo la
temporada de
recogida de premios
y vueltas al ruedo.
PARTICULARÍSIMO
Nombre: Fraicisco Raûal Valera
Lugar y lecha de naclmlenlo: Agjilas |Murcial 8 mario i 926
Signo del zodiaco: Piscis
P. : Por su naturaíidad. da la impre- Estatura: i ,80
sión de que usted no está inter- Peso: 72 kgs
pretando. Se diría que las frases Estado civil: Casado
iiace 38 aios con la acse le ocurren a Juncal de repente. tríz
Asunción Balaguer.
F.R.: Lo que pasa es que Armiñán Hijos: Dos. Teresa y Beme conoce tanto que los diálogos iito.
que ha escrito parece que los Im- Nietos: Cjatro
proviso en el momento. Eslo me Película favorita: -Los
ha ocurrido también con Buñuel, olvidados», de Luis Bucon Hermoso, con Camus y con ñuel.
todos los buenos directores con Color: Rojo
los que he trabajado. Por el con- Música preferida: Flatrario, en textos tan precisos como menco.
pelicula: «La
"El alcalde de Zalamea» no pue- Primera
prodiga-, de Rafael Gil
des meter nada tuyo. Pero en un (1946).
personaje como éste, tomado de JJKima película: «La
la vida, con un relato constumbris- blanca paloma", de
ta, muy Alvarez Quintero, es más Juan Miñón (1989).
fácil meter trases que has oído al Comida favorita: Torticonvivir con los taurinos. Y si el di- lla de patatas.
rector es inteligente, las agarra y Escriior favorito: Berilo
dice que muy bien. Y eso es lo Pérez Galdós
Obra preferida: «Los
que ha pasado. Y cuando Armiñán 1res mosqueteros», de
y yo hicimos aquel primer Juncal Alejandro Dumas.
82
de "Cuentos imposibles», la comunión entre los dos fue muy
grande, pese a que era la primera
vez que trabajábamos juntos.
F.: ¿Ha llegado, tal vez. al momento de su carrera en que su
propia personalidad trasciende a!
personaje?
F.R : A mi no me gusta parecerme
al personaje. Ya me lo han dicho
en alguna ocasión, pero a mí.
cuando trabajo, no me gusta parecerme. Aspiro a ser, cada vez,
un personaje distinto. Lo que ocurre es que Armiñán. Hermoso, Camus, me conocen tan bien que me
dan papeies que me van. Algunos
de mis personajes —en «Truhanes». «La Colmena», «Fortunata"
o «Juncal»— se parecen a mí porque son vividores, picaros, gente
que ha vivido mucho... entonces.
debe de ser culpa de los directores. Pero el Azarias no se parece
en nada a Juncal...
F.: El Azarias de " i o s santos inocentes» hizo del •'milana bonita»
un clásico. ¿Oué frase quedará de
Juncal?
F.R.: Pues, no sé. Ouizá la de
-tomo nota» ó la de «¿quieres
que te eche un polvete?-. Juncal
las repite constantemente. Y también la trase del tio Paco, «¡el jodio fumeque...!».
F.: El rodaje de Juncal duró siete
meses. ¿Cómo fueron las relaciones con sus compañeros de trabajo?
F.R,: En fin, ¿qué puedo decir?.
Emma Renella es una de las debilidades de mi familia, no sólo
mia. Fernán-Gómez, lo mismo, de
toda la vida. «El Brujo» es amigo
intimo de mi hijo Benito, y Armiñán le escribió el papel para él. Fui
en tiempos amigo del padre de
Carmen de la Maza. Manolo Zarzo
es mi hermano en la serie y casi
en la vida real. Con Julio Núñez
empecé en el teatro. A Lola Fiores
la liamé yo y está estupenda, Todos. todos.,. ¡Y nos lo hemos pasado de bien!
(Paco Rabal, cuando mantenemos
esta conversación, acaba de regresar de Berlin, donde ha sido jurado del Festival de Cine, Allí se
encontró con que era muy papular
por la reciente emisión de la serie
"Torquemada" por la television.
Todos los dias le esperaban
"fans» a la puerta del hotel para
que les firmara fotos suyas, de
'•Nazarín-' y de peliculas antiguas.
Como jurado, no pudo arrancar
galardón alguno para las películas
españolas. -No es que -Noche
oscura» y «Esquilache» no gustaran, no. Pero son temas desconocidos fuera de España, muy locales. Esa es la impresión que yo
recogí, y no sólo entre el jurado.
No ha sido un Iracaso del cine español, pero hubo otras películas
que gustaron más. El director del
festival me dijo: «No esté triste.
Francisco, que tiene usted que
contar a sus compatriotas que las
películas españolas han lenido
muy buenas críticas y que las han
visto 2.000 periodistas. lo cual es
ya un premio.» Rabal anotó, en un
cuaderno que ll.evaba siempre a
mano, versos de San Juan de la
Cruz oídos en la pelicula, con la
intención de recitárselos al jurado
para tratar de convencerles. Pero
no hubo ocasión).
F : El pasado año rodó en Cubé y
IsAéxico la serie «Barroco», de
Paul Leduc. ¿De qué va su papel?
F.R,; «Barroco» está inspirada en
el «Concierto barroco» de Alejo
Carpentier, pero mi personaje no
aparece en la novela. Yo soy «El
Hispano», un personaje polimorfico que se transforma en Colón,
Hernán Cortés, en Vivaldi, en un
capilán general de Cuba, en un
miliciano, en un sargento, en un
guerrillero., se va transformando,
pero siempre es el mismo, «El
Hispano».
A m i no m e g u s t a
p a r e c e r m e at p e r s o n a j e .
Aspiro a ser, c á d a vez, un
personaje distinto.
F.: A finales de marzo finalizó usted el rodaje de -La blanca paloma-, la tercera película de Juan
f^iñón.
F.R.: Si. una película en la que he
trabajado con Emma Suárez y Anlonio Banderas. Es la historia de
unos emigrantes andaluces en el
País Vasco y la historia de unas
pasiones: la de un padre, que soy
yo. por su hija y la de un muchacho por ella Hay un triángulo de
amor y pasiones sobre el fondo
del problema abertzale.
F.: ¿Cuáles son sus planes más
inmediatos?
F.R,: Participar en una serie para
televisión que va a dirigir mi hijo
Benito, que se llamará «Nazca» y
que se rodará por toda Latinoamérica, Porque yo siempre trabajo
con mi hijo. También estoy pensando en participar en una película que se rodaría en Canadá.
«Manuel", dirigida por Jack Labonté. en la que haría de anarquista exiliado. Pero, por otra parte, pienso que deberia ir al médico
para hacerme un chequeo, que ya
no sé ni lo que tengo en la sangre.
¡Hace más de tres años que no
voy al médico! Y tengo también
que ir al dentista para arreglarme
la boca. No sé, lo que yo quiero
ahora es descansar bien. La verdad es que me gustaría estarme
dos meses sin hacer nada.
F.: En una ocasión dijo usted que
su carrera respondía a una vocación y a un sueño. Después de
más de cuarenta años en la profesión, con más de 170 peliculas
rodadas, ¿qué es lo que le hace
segu ir 7
F.R.; A mí me sigue impulsando la
vocación... y mi famiiia Mis nietos,
mi lamilia, mi vida. Porque mi vida
es la de los míos. Y lo sigo haciendo, fundamentalmente, por
que me gusta. La pura verdad es
que mi profesión me gusta mucho. ¡Me fo paso tan bien trabajando! •