ESPECIFICACIÓN TÉCNICA E.T.95.04/2 EQUIPO PARA PRUEBA

E.T. 95.04/2
EQUIPO PARA PRUEBA DE RELES DE PROTECCIÓN
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
E.T.95.04/2
EQUIPO PARA PRUEBA
DE RELÉS DE PROTECCIÓN
FECHA DE APROBACIÓN: 09/04/02
E.T. 95.04/2- 13/12/98
E.T. 95.04/2
EQUIPO PARA PRUEBA DE RELES DE PROTECCIÓN
ÍNDICE
1. - OBJETO.........................................................................................................................1
2. - ESPECIFICACIÓN TÉCNICA.....................................................................................1
2.1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES .......................................................................1
2.2.- CARACTERÍSTICAS DE FUNCIONAMIENTO......................................................1
3.- ENSAYOS .......................................................................................................................2
3.1.- ENSAYOS DE RUTINA ...........................................................................................2
3.2.- ENSAYOS DE RECEPCIÓN ....................................................................................2
4.- CÓDIGOS UTE ..............................................................................................................2
E.T. 95.04/2- 13/12/98
E.T. 95.04/2
EQUIPO PARA PRUEBA DE RELES DE PROTECCIÓN
1. - OBJETO
El objeto de la presente especificación es la especificación técnica de los equipos probadores de
relés de protección.
2. - ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
2.1.- CARACTERÍSTICAS GENERALES
Los equipos probadores de relés se usarán para la prueba de funcionamiento de los relés
secundarios de protección y con mecanismos, que son objeto de las normas N.MA.95.00,
N.MA.95.01, N.MA.95.02 y N.MA.95.03.
Dispondrán de una puerta serial RS232 desde la que se podrá programar el probador desde
una computadora PC compatible. El fabricante será responsable de proveer el software
necesario para realizar dicha tarea, entendiéndose como parte integral del suministro la
entrega del mismo como de la interfaz a utilizar para la conexión con el PC compatible.
Deberán ser capaces de realizar las pruebas actuación y precisión de los relés en todo su
rango de actuación, ya sea en forma manual y en la modalidad de prueba automática.
Estos aparatos serán utilizados como equipos portátiles de prueba de los relés instalados en
las distintas subestaciones de UTE, por lo que deberán ser robustos, de fácil transporte por
una sola persona y escaso peso.
Serán entregados dentro de una maleta que facilite su transporte y que los proteja de golpes,
vibraciones y de los efectos de la lluvia.
2.2.- CARACTERÍSTICAS DE FUNCIONAMIENTO
Permitirán la prueba de actuación temporizada e instantánea de relés trifásicos de los
siguientes tipos:
−
−
−
−
−
−
−
−
Sobrecorriente de fase.
Sobrecorriente de fase y tierra.
Sobrecorriente de fase y tierra direccional.
Sobrecorriente de fase direccional y tierra direccional.
Diferencial de transformador.
Relé de impedancia.
Relé de tensión homopolar.
Relé de sobretensión.
En los casos (a) al (d), el equipo probador deberá ser capaz de ensayar las funciones de
reconexión que puedan poseer los relés de protección.
El equipo probador deberá ser capaz de enviar señales de corriente y tensión trifásicas de
50Hz, así como de variar los ángulos eléctricos entre las mismas.
La alimentación del equipo será en 230Vac +10%-5%, 50Hz.
E.T. 95.04/2- 13/12/98
Página 1 de 2
E.T. 95.04/2
EQUIPO PARA PRUEBA DE RELES DE PROTECCIÓN
El equipo probador suministrará la tensión auxiliar necesaria para el funcionamiento del relé
de protección, pudiendo seleccionarse la misma entre al menos 24, 48 y 110Vdc. Dicha
tensión deberá ser suficientemente estable como para permitir el correcto funcionamiento
de los relés y de ninguna manera se admitirá que pudiere afectar el funcionamiento de los
mismos.
El equipo probador de relés deberá ser inmune a perturbaciones debidas a la fuente de
alimentación o a interferencias electromagnéticas, en forma análoga a lo exigido en la IEC
255 para los relés de protección.
Para facilitar la operación manual, dispondrá de display digitales que indicarán los ajustes
en las corrientes y tensiones, así como de su ángulo. Dispondrá de un display que permita
ver el tiempo que demoró en producir la orden de apertura el relé que se está ensayando con
precisiones de al menos 1ms. El cronómetro deberá ser independiente de la frecuencia de
la red de alimentación del dispositivo.
En el caso de operación automática, el equipo probador estará comandado desde un PC
compatible al que deberá informar sobre el tiempo de reacción del relé ensayado. El
software será tal que permita la prueba en varios puntos de la curva programada en el relé
de protección, además, permitirá que los valores de los parámetros a inyectar en el relé de
protección sean tomados desde un archivo de configuración y permitirá que sean
almacenados en el PC los resultados para su posterior análisis.
El software deberá poseer una interfaz amigable que permita la fácil operación con un
entrenamiento mínimo del personal.
Las salidas de inyección de corrientes y tensiones de prueba deberán estera protegidas en
forma electrónica contra cortocircuitos, no admitiéndose el uso de fusibles.
3.- ENSAYOS
3.1.- ENSAYOS DE RUTINA
Todos los probadores de relés deberán ser sometidos a los ensayos de control de
funcionamiento en todas las modalidades descriptas, de forma tal de asegurar el buen
funcionamiento de los mismos.
3.2.- ENSAYOS DE RECEPCIÓN
Como ensayo de recepción se repetirán los ensayos de rutina, sobre el lote seleccionado,
verificándose el cumplimiento de los valores, presentados en los correspondientes
protocolos. Se realizarán según un plan de muestreo simple con un nivel de control normal
II y un AQL de 2,5%, de acuerdo a la norma IEC 410.
Se realizarán, además, los ensayos de verificación de inmunidad a perturbaciones debidas
a la alimentación y a radio interferencias.
4.- CÓDIGOS UTE
Designación del material
EQUIPO PORTATIL P/ENSAYO RELÉ TRIFÁSICO
E.T. 95.04/2- 13/12/98
Código
022272
Página 2 de 2